TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MICROORDINATEUR [36 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-05-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Life Cycle (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- microcomputer work station
1, fiche 1, Anglais, microcomputer%20work%20station
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- micro work station 2, fiche 1, Anglais, micro%20work%20station
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
As local networks and microcomputer "work stations" interconnected by them have already been developed, it can only be a matter of time before distributed applications appear. These will range from "computing" services allowing program execution and access to files distributed on the network, to very specific and complete applications. 1, fiche 1, Anglais, - microcomputer%20work%20station
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cycle de vie (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- poste de travail avec microordinateur
1, fiche 1, Français, poste%20de%20travail%20avec%20microordinateur
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- poste de travail micro-informatique 1, fiche 1, Français, poste%20de%20travail%20micro%2Dinformatique
nom masculin
- station de travail à microordinateur 2, fiche 1, Français, station%20de%20travail%20%C3%A0%20microordinateur
nom féminin
- station de travail à micro-ordinateur 1, fiche 1, Français, station%20de%20travail%20%C3%A0%20micro%2Dordinateur
nom féminin, vieilli
- station de travail micro-informatique 1, fiche 1, Français, station%20de%20travail%20micro%2Dinformatique
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Association pour la promotion de la micro-informatique organise (...) une journée sur le poste de travail et son environnement. 3, fiche 1, Français, - poste%20de%20travail%20avec%20microordinateur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-03-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computers and Calculators
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- 8-bit microcomputer
1, fiche 2, Anglais, 8%2Dbit%20microcomputer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The 8-bit microcomputer operates on pieces of data [that] are 8 bits long. For example[,] a memory location might hold the number 100 in decimal, but it is stored internally in the form of an 8-bit binary number. 2, fiche 2, Anglais, - 8%2Dbit%20microcomputer
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- 8 bit microcomputer
- 8-bit micro-computer
- 8 bit micro-computer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur 8 bits
1, fiche 2, Français, micro%2Dordinateur%208%20bits
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- micro-ordinateur 8-bits
- microordinateur 8 bits
- microordinateur 8-bits
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-03-31
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Aeroindustry
- Life Cycle (Informatics)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- dedicated microcomputer
1, fiche 3, Anglais, dedicated%20microcomputer
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
At the heart of the Stratus system is a set of independent dedicated microcomputers, controlling the access of each operator to the mix of external and internal audio channels intercommunicating with one another through a simple high-speed parallel data bus. 1, fiche 3, Anglais, - dedicated%20microcomputer
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
- Cycle de vie (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur spécialisé
1, fiche 3, Français, micro%2Dordinateur%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- microordinateur spécialisé 2, fiche 3, Français, microordinateur%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le cœur du Stratus est un ensemble de micro-ordinateurs spécialisés, qui commandent l'accès de chaque opérateur aux canaux de phonie externes et internes et qui sont reliés entre eux par un simple bus de données à grande vitesse de fonctionnement. 1, fiche 3, Français, - micro%2Dordinateur%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2016-03-09
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Computers and Calculators
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- multimicrocomputer
1, fiche 4, Anglais, multimicrocomputer
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
In multimicrocomputer systems, the primary motivation is to separate tasks that are mostly independent, i.e. ones that require relatively little intercommunication. 1, fiche 4, Anglais, - multimicrocomputer
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
Fiche 4, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur multipostes
1, fiche 4, Français, micro%2Dordinateur%20multipostes
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- microordinateur multipostes 2, fiche 4, Français, microordinateur%20multipostes
correct, nom masculin
- micro multiposte 1, fiche 4, Français, micro%20multiposte
nom masculin
- multi-micro-ordinateur 1, fiche 4, Français, multi%2Dmicro%2Dordinateur
nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Ces trois unités centrales poursuivent le renouvellement de la ligne Mini 6 amorcé par le fabricant américain lors du lancement du micro-ordinateur Mini 6/10 en début d'année (voir LMI no 98), suivi depuis par celui de micro-ordinateurs multipostes Mini 6/20 et Mini 6/40. 1, fiche 4, Français, - micro%2Dordinateur%20multipostes
Record number: 4, Textual support number: 2 CONT
Il s'agira d'un micro multiposte bâti autour d'un 8080 d'Intel fonctionnant à 8Mhz. 1, fiche 4, Français, - micro%2Dordinateur%20multipostes
Record number: 4, Textual support number: 3 CONT
(...) un logiciel développé par Sligos pour le multi-micro-ordinateur DRS20. 1, fiche 4, Français, - micro%2Dordinateur%20multipostes
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2012-03-06
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Computers and Calculators
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- single-chip microcomputer
1, fiche 5, Anglais, single%2Dchip%20microcomputer
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- microcomputer-on-a-chip 2, fiche 5, Anglais, microcomputer%2Don%2Da%2Dchip
correct
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Besides a microprocessor, these single-chip microcomputers generally include a small amount of read/write and read-only memory, several input and output ports, and some of the other basic subsystem functions. 1, fiche 5, Anglais, - single%2Dchip%20microcomputer
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- single-chip computer
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
Fiche 5, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur monopuce
1, fiche 5, Français, micro%2Dordinateur%20monopuce
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- microordinateur monopuce 2, fiche 5, Français, microordinateur%20monopuce
correct, nom masculin
- micro-ordinateur monobloc 3, fiche 5, Français, micro%2Dordinateur%20monobloc
correct, nom masculin
- microordinateur monobloc 2, fiche 5, Français, microordinateur%20monobloc
correct, nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Ainsi, successivement, ont été conditionnés en un seul boîtier: quelques fonctions logiques élémentaires, une fonction de calcul évoluée, une unité centrale de traitement complète, ou microprocesseur, des mémoires de quelques centaines, puis quelques milliers, puis quelques dizaines de milliers d'éléments binaires, et même un ensemble unité centrale avec mémoire et système d'entrée/sortie, appelé micro-ordinateur monobloc. 3, fiche 5, Français, - micro%2Dordinateur%20monopuce
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
monopuce (single-chip). 1, fiche 5, Français, - micro%2Dordinateur%20monopuce
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2011-09-28
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Equipment (Chemistry)
- Bioengineering
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- single-chip microcomputer
1, fiche 6, Anglais, single%2Dchip%20microcomputer
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Term taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, fiche 6, Anglais, - single%2Dchip%20microcomputer
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Équipement (Chimie)
- Technique biologique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur monopuce
1, fiche 6, Français, micro%2Dordinateur%20monopuce
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- microordinateur monopuce 2, fiche 6, Français, microordinateur%20monopuce
nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terme tiré du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, fiche 6, Français, - micro%2Dordinateur%20monopuce
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2011-08-29
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Electronic Components
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- microcomputer control system
1, fiche 7, Anglais, microcomputer%20control%20system
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, fiche 7, Anglais, - microcomputer%20control%20system
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Composants électroniques
Fiche 7, La vedette principale, Français
- système de commande à microordinateur
1, fiche 7, Français, syst%C3%A8me%20de%20commande%20%C3%A0%20microordinateur
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- système de commande à micro-ordinateur 2, fiche 7, Français, syst%C3%A8me%20de%20commande%20%C3%A0%20micro%2Dordinateur
nom masculin, vieilli
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 2, fiche 7, Français, - syst%C3%A8me%20de%20commande%20%C3%A0%20microordinateur
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2011-03-29
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Computer Hardware
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- micromainframe
1, fiche 8, Anglais, micromainframe
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- mainframe microcomputer 2, fiche 8, Anglais, mainframe%20microcomputer
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
micromainframe : Bell Lab's 32-bit digital microprocessor (that) contains 100,000 transistors and (that) is claimed to have "three-quarters" of the processing power of current medium-sized mainframe computers. 3, fiche 8, Anglais, - micromainframe
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Matériel informatique
Fiche 8, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur central
1, fiche 8, Français, micro%2Dordinateur%20central
proposition, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- microordinateur central 2, fiche 8, Français, microordinateur%20central
proposition, nom masculin
- micro-ordinateur principal 1, fiche 8, Français, micro%2Dordinateur%20principal
proposition, nom masculin
- microordinateur principal 2, fiche 8, Français, microordinateur%20principal
proposition, nom masculin
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Equipo físico de computadora (Hardware)
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- microunidad central
1, fiche 8, Espagnol, microunidad%20central
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Procesador de unidad central microminiaturizado en una o más microplaquetas o microcircuitos. 1, fiche 8, Espagnol, - microunidad%20central
Fiche 9 - données d’organisme interne 2007-01-26
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Spacecraft
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- spacecraft microcomputer module
1, fiche 9, Anglais, spacecraft%20microcomputer%20module
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
At Stevenage, Hertfordshire, British AeroSpace space and Communications Division is developing a spacecraft microcomputer module (SMM) as a standard unit suitable for general application in satellite systems requiring data processing capabilities. 1, fiche 9, Anglais, - spacecraft%20microcomputer%20module
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Fiche 9, La vedette principale, Français
- module de micro-ordinateur pour engin spatial
1, fiche 9, Français, module%20de%20micro%2Dordinateur%20pour%20engin%20spatial
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- module de microordinateur pour engin spatial 1, fiche 9, Français, module%20de%20microordinateur%20pour%20engin%20spatial
correct, nom masculin
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 CONT
À Stevenage (Hertfordshire), la Division espace et communications de British Aerospace travaille à la mise au point d'un module de micro-ordinateur pour engin spatial [...], qui serait une unité normalisée susceptible d'application générale dans les systèmes à satellites nécessitant des capacités de traitement de données. 1, fiche 9, Français, - module%20de%20micro%2Dordinateur%20pour%20engin%20spatial
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2006-08-03
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Computers and Calculators
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- microcomputer
1, fiche 10, Anglais, microcomputer
correct, normalisé
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- micro 2, fiche 10, Anglais, micro
correct, nom
- micro-computer 3, fiche 10, Anglais, micro%2Dcomputer
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
A digital computer whose processing unit consists of one or more microprocessors, and includes storage and input/output facilities. 4, fiche 10, Anglais, - microcomputer
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
... with the advent of convenient microcomputers, computer use in schools has become widespread from primary education through the university level ... 5, fiche 10, Anglais, - microcomputer
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
microcomputer: term and definition standardized by CSA Internationl and ISO/IEC. 6, fiche 10, Anglais, - microcomputer
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
Fiche 10, La vedette principale, Français
- microordinateur
1, fiche 10, Français, microordinateur
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- micro-ordinateur 2, fiche 10, Français, micro%2Dordinateur
correct, nom masculin, normalisé
- micro 3, fiche 10, Français, micro
correct, nom masculin
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Ordinateur dont l'unité centrale est constituée d'un ou de plusieurs microprocesseurs, et qui offre des possibilités de stockage et des fonctions d'entrée-sortie. 4, fiche 10, Français, - microordinateur
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
micro-ordinateur : terme et définition normalisés par la CSA International et l'ISO. 5, fiche 10, Français, - microordinateur
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Campo(s) temático(s)
- Computadoras y calculadoras
Fiche 10, La vedette principale, Espagnol
- microordenador
1, fiche 10, Espagnol, microordenador
correct, nom masculin, Espagne
Fiche 10, Les abréviations, Espagnol
Fiche 10, Les synonymes, Espagnol
- microcomputadora 2, fiche 10, Espagnol, microcomputadora
correct, nom féminin, Amérique latine
- micro 3, fiche 10, Espagnol, micro
nom féminin, Amérique latine
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Pequeño ordenador que, basado en el uso intensivo de "chips", puede ejecutar un gran número de operaciones a pesar de su reducido tamaño. 4, fiche 10, Espagnol, - microordenador
Fiche 11 - données d’organisme interne 2004-08-26
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Computers and Calculators
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- tower configuration microcomputer
1, fiche 11, Anglais, tower%20configuration%20microcomputer
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
A tower configuration is a floor-standing cabinet that is taller than it is wide. Desktop computers are sometimes turned on their side and placed into a set of feet that creates a tower configuration. 2, fiche 11, Anglais, - tower%20configuration%20microcomputer
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
Fiche 11, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur vertical
1, fiche 11, Français, micro%2Dordinateur%20vertical
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- microordinateur vertical 2, fiche 11, Français, microordinateur%20vertical
correct, nom masculin
- ordinateur modèle vertical 3, fiche 11, Français, ordinateur%20mod%C3%A8le%20vertical
nom masculin
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Micro-ordinateur de capacité supérieure, qui est posé debout en raison de son format vertical. 3, fiche 11, Français, - micro%2Dordinateur%20vertical
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2004-08-23
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Computers and Calculators
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- 16-bit microcomputer
1, fiche 12, Anglais, 16%2Dbit%20microcomputer
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
A computer utilizing a central processing unit (CPU) that has 16-bit word size. 2, fiche 12, Anglais, - 16%2Dbit%20microcomputer
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
Fiche 12, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur 16 bits
1, fiche 12, Français, micro%2Dordinateur%2016%20bits
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- microordinateur 16 bits 2, fiche 12, Français, microordinateur%2016%20bits
correct, nom masculin
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Computadoras y calculadoras
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- microordenador de 16 bits
1, fiche 12, Espagnol, microordenador%20de%2016%20bits
correct, nom masculin, Espagne
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
- microcomputadora de 16 bits 1, fiche 12, Espagnol, microcomputadora%20de%2016%20bits
correct, nom féminin, Amérique latine
- micro-computadora de 16 bits 1, fiche 12, Espagnol, micro%2Dcomputadora%20de%2016%20bits
correct, Amérique latine
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Computadora (ordenador) que utiliza una unidad central de procesamiento (UCP) que posee un tamaño de palabra de 16 bits. 1, fiche 12, Espagnol, - microordenador%20de%2016%20bits
Fiche 13 - données d’organisme interne 2003-05-01
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Computers and Calculators
- Teleprinters and Telex Networks
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- teletype microcomputer system 1, fiche 13, Anglais, teletype%20microcomputer%20system
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
- Téléimprimeurs et réseau télex
Fiche 13, La vedette principale, Français
- système de micro-ordinateur de téléimprimeur
1, fiche 13, Français, syst%C3%A8me%20de%20micro%2Dordinateur%20de%20t%C3%A9l%C3%A9imprimeur
proposition, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
- système de microordinateur de téléimprimeur 2, fiche 13, Français, syst%C3%A8me%20de%20microordinateur%20de%20t%C3%A9l%C3%A9imprimeur
proposition, nom masculin
- système de micro-ordinateur de téléscripteur 1, fiche 13, Français, syst%C3%A8me%20de%20micro%2Dordinateur%20de%20t%C3%A9l%C3%A9scripteur
proposition, nom masculin
- système de microordinateur de téléscripteur 2, fiche 13, Français, syst%C3%A8me%20de%20microordinateur%20de%20t%C3%A9l%C3%A9scripteur
proposition, nom masculin
- système de micro-ordinateur de télétype 1, fiche 13, Français, syst%C3%A8me%20de%20micro%2Dordinateur%20de%20t%C3%A9l%C3%A9type
proposition, nom masculin
- système de microordinateur de télétype 2, fiche 13, Français, syst%C3%A8me%20de%20microordinateur%20de%20t%C3%A9l%C3%A9type
proposition, nom masculin
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Computadoras y calculadoras
- Teleimpresoras y red télex
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- sistema de microcomputadora de teletipo
1, fiche 13, Espagnol, sistema%20de%20microcomputadora%20de%20teletipo
correct, nom masculin, Amérique latine
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
- sistema de microordenador de teletipo 1, fiche 13, Espagnol, sistema%20de%20microordenador%20de%20teletipo
correct, nom masculin, Espagne
- sistema de microcomputadora con teleimpresora 2, fiche 13, Espagnol, sistema%20de%20microcomputadora%20con%20teleimpresora
correct, nom masculin, Amérique latine
- sistema de microordenador con teleimpresora 2, fiche 13, Espagnol, sistema%20de%20microordenador%20con%20teleimpresora
correct, nom masculin, Espagne
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Sistema que incluye una microcomputadora (microordenador) con una interfaz de teleimpresora. 2, fiche 13, Espagnol, - sistema%20de%20microcomputadora%20de%20teletipo
Fiche 14 - données d’organisme interne 2002-07-31
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Computers and Calculators
- Technical Aids for Persons with Disabilities
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- braille computer
1, fiche 14, Anglais, braille%20computer
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
- braille microcomputer 2, fiche 14, Anglais, braille%20microcomputer
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- braille micro computer
- braille micro-computer
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
- Aides techniques pour personnes handicapées
Fiche 14, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur braille
1, fiche 14, Français, micro%2Dordinateur%20braille
correct, nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
- microordinateur braille correct, nom masculin
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- micro ordinateur en braille
- micro ordinateur à sortie en braille
- ordinateur en braille
- micro-ordinateur à sortie en braille
- micro ordinateur braille
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2001-05-15
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- micro-to-mainframe link
1, fiche 15, Anglais, micro%2Dto%2Dmainframe%20link
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
Software that allows a desktop micro-computer or workstation to communicate with a company's mainframe computer. 1, fiche 15, Anglais, - micro%2Dto%2Dmainframe%20link
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 15, La vedette principale, Français
- lien entre microordinateur et ordinateur central
1, fiche 15, Français, lien%20entre%20microordinateur%20et%20ordinateur%20central
proposition, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2000-07-21
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Computers and Calculators
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- microcomputer-controlled
1, fiche 16, Anglais, microcomputer%2Dcontrolled
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
- micro-computer controlled 2, fiche 16, Anglais, micro%2Dcomputer%20controlled
correct
- microcomputer-based 3, fiche 16, Anglais, microcomputer%2Dbased
correct
- micro-computer based 4, fiche 16, Anglais, micro%2Dcomputer%20based
correct
- micro-based 2, fiche 16, Anglais, micro%2Dbased
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
microcomputer-controlled data collection devices : Microcomputers are now being used to substantially upgrade the capability of stand-alone data collection devices, giving them both formatting and error-correction capability, as well as converting them to low-cost terminals that can be tied into remote host computer systems. 1, fiche 16, Anglais, - microcomputer%2Dcontrolled
Record number: 16, Textual support number: 2 CONT
microcomputer-based sound generation 3, fiche 16, Anglais, - microcomputer%2Dcontrolled
Record number: 16, Textual support number: 3 CONT
... micro-computer based labs that enabled students to do science, and not just read about science.... 4, fiche 16, Anglais, - microcomputer%2Dcontrolled
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
Fiche 16, La vedette principale, Français
- piloté par un micro-ordinateur
1, fiche 16, Français, pilot%C3%A9%20par%20un%20micro%2Dordinateur
correct
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
- piloté par un microordinateur 2, fiche 16, Français, pilot%C3%A9%20par%20un%20microordinateur
correct
- articulé sur un micro-ordinateur 1, fiche 16, Français, articul%C3%A9%20sur%20un%20micro%2Dordinateur
correct
- articulé sur un microordinateur 2, fiche 16, Français, articul%C3%A9%20sur%20un%20microordinateur
correct
- contrôlé par le micro-ordinateur 3, fiche 16, Français, contr%C3%B4l%C3%A9%20par%20le%20micro%2Dordinateur
correct
- contrôlé par le microordinateur 2, fiche 16, Français, contr%C3%B4l%C3%A9%20par%20le%20microordinateur
correct
- géré par microordinateur 4, fiche 16, Français, g%C3%A9r%C3%A9%20par%20microordinateur
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
Avec les micro-ordinateurs, on voit apparaître deux nouveautés : l'écran cathodique et le clavier alphanumérique directement associé à l'ordinateur, l'ensemble pouvant se présenter sous la forme d'une seule boîte de petit format, transportable. Pour la projection de documents ou l'utilisation d'autres périphériques d'enseignement contrôlés par le micro-ordinateur, il est nécessaire que celui-ci dispose d'une ou de plusieurs «sorties» prévues par le constructeur [...] 3, fiche 16, Français, - pilot%C3%A9%20par%20un%20micro%2Dordinateur
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
micro-ordinateur : Ordinateur construit autour d'un microprocesseur auquel on adjoint l'environnement, logiciel et matériel, nécessaire au traitement complet de l'information. 5, fiche 16, Français, - pilot%C3%A9%20par%20un%20micro%2Dordinateur
Fiche 16, Terme(s)-clé(s)
- commandé par micro ordinateur
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1999-04-19
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Computers and Calculators
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- single-station diskette microcomputer
1, fiche 17, Anglais, single%2Dstation%20diskette%20microcomputer
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
Fiche 17, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur monoposte à disquettes
1, fiche 17, Français, micro%2Dordinateur%20monoposte%20%C3%A0%20disquettes
correct, nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
- microordinateur monoposte à disquettes 2, fiche 17, Français, microordinateur%20monoposte%20%C3%A0%20disquettes
correct, nom masculin
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 CONT
Les logiciels de classe 1 [...] conviennent bien pour la gestion de la documentation de petites unités disposant d'un micro-ordinateur monoposte à disquettes. 1, fiche 17, Français, - micro%2Dordinateur%20monoposte%20%C3%A0%20disquettes
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1996-07-18
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Applications of Automation
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- desktop manufacturing
1, fiche 18, Anglais, desktop%20manufacturing
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
With a computer and a laser printer anyone can be a publisher. Now, with only slightly more sophisticated technology, they can be a manufacturer too. The process of 3-D printing, invented at MIT by Emanuel Sachs and Michael Cima, can pass from computer-aided design straight to manufacture (though more conventional machine tools can also do this if a part is merely to be cut from a block of metal). And it can cope with parts that have complicated geometries, with cavities and cooling channels - difficult trick to manage with traditional manufacturing techniques. 1, fiche 18, Anglais, - desktop%20manufacturing
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
See also 3-D printing. 2, fiche 18, Anglais, - desktop%20manufacturing
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Automatisation et applications
Fiche 18, La vedette principale, Français
- fabrication par microordinateur
1, fiche 18, Français, fabrication%20par%20microordinateur
proposition, nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Comparer à micro-édition. 1, fiche 18, Français, - fabrication%20par%20microordinateur
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1995-11-28
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- personal computer technician interface 1, fiche 19, Anglais, personal%20computer%20technician%20interface
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 19, La vedette principale, Français
- interface du technicien avec le micro-ordinateur
1, fiche 19, Français, interface%20du%20technicien%20avec%20le%20micro%2Dordinateur
nom féminin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
- interface du technicien avec le microordinateur 2, fiche 19, Français, interface%20du%20technicien%20avec%20le%20microordinateur
nom féminin
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1994-09-28
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Computers and Calculators
- Technical Aids for Persons with Disabilities
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- microcomputer with speech synthesizer 1, fiche 20, Anglais, microcomputer%20with%20speech%20synthesizer
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
- Aides techniques pour personnes handicapées
Fiche 20, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur muni d’un synthétiseur vocal
1, fiche 20, Français, micro%2Dordinateur%20muni%20d%26rsquo%3Bun%20synth%C3%A9tiseur%20vocal
proposition, nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
- microordinateur muni d’un synthétiseur vocal 2, fiche 20, Français, microordinateur%20muni%20d%26rsquo%3Bun%20synth%C3%A9tiseur%20vocal
proposition, nom masculin
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1990-12-23
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- micro computer control device 1, fiche 21, Anglais, micro%20computer%20control%20device
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 21, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur de commande
1, fiche 21, Français, micro%2Dordinateur%20de%20commande
nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
- microordinateur de commande 2, fiche 21, Français, microordinateur%20de%20commande
nom masculin
Fiche 21, Justifications, Français
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1989-12-31
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- INFOSYS unit number 1, fiche 22, Anglais, INFOSYS%20unit%20number
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 22, La vedette principale, Français
- numéro de microordinateur INFOSYS
1, fiche 22, Français, num%C3%A9ro%20de%20microordinateur%20INFOSYS
nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
- numéro de micro-ordinateur INFOSYS 2, fiche 22, Français, num%C3%A9ro%20de%20micro%2Dordinateur%20INFOSYS
nom masculin, vieilli
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1989-07-12
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- portable micro-computer 1, fiche 23, Anglais, portable%20micro%2Dcomputer
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 23, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur portatif
1, fiche 23, Français, micro%2Dordinateur%20portatif
nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
- microordinateur portatif 2, fiche 23, Français, microordinateur%20portatif
nom masculin
- micro-ordinateur transportable 1, fiche 23, Français, micro%2Dordinateur%20transportable
voir observation, nom masculin
- microordinateur transportable 2, fiche 23, Français, microordinateur%20transportable
voir observation, nom masculin
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
D'après «ordinateur portatif» (Dictionnaire informatique, par Renée Fisher). 1, fiche 23, Français, - micro%2Dordinateur%20portatif
Record number: 23, Textual support number: 2 OBS
La revue "micros et minis" (avril 1989) utilise l'adjectif «transportable». 1, fiche 23, Français, - micro%2Dordinateur%20portatif
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1988-12-01
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- micro-based BF 1, fiche 24, Anglais, micro%2Dbased%20BF
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 24, La vedette principale, Français
- système de rappel piloté par un micro-ordinateur
1, fiche 24, Français, syst%C3%A8me%20de%20rappel%20pilot%C3%A9%20par%20un%20micro%2Dordinateur
nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
- système de rappel piloté par un microordinateur 2, fiche 24, Français, syst%C3%A8me%20de%20rappel%20pilot%C3%A9%20par%20un%20microordinateur
nom masculin
Fiche 24, Justifications, Français
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1987-06-19
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Office Machinery
- Life Cycle (Informatics)
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- microcomputer-controlled system 1, fiche 25, Anglais, microcomputer%2Dcontrolled%20system
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
- microcomputer-based system 2, fiche 25, Anglais, microcomputer%2Dbased%20system
correct
- micro-based system 1, fiche 25, Anglais, micro%2Dbased%20system
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
microcomputer-controlled data collection devices : Microcomputers are now being used to substantially upgrade the capability of stand-alone data collection devices, giving them both formatting and error-correction capability, as well as converting them to low-cost terminals that can be tied into remote host computer systems. 3, fiche 25, Anglais, - microcomputer%2Dcontrolled%20system
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Mécanographie
- Cycle de vie (Informatique)
Fiche 25, La vedette principale, Français
- système piloté par un micro-ordinateur
1, fiche 25, Français, syst%C3%A8me%20pilot%C3%A9%20par%20un%20micro%2Dordinateur
nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
- système piloté par un microordinateur 2, fiche 25, Français, syst%C3%A8me%20pilot%C3%A9%20par%20un%20microordinateur
nom masculin
- système articulé autour d’un micro-ordinateur 3, fiche 25, Français, syst%C3%A8me%20articul%C3%A9%20autour%20d%26rsquo%3Bun%20micro%2Dordinateur
correct, nom masculin
- système articulé autour d’un microordinateur 2, fiche 25, Français, syst%C3%A8me%20articul%C3%A9%20autour%20d%26rsquo%3Bun%20microordinateur
correct, nom masculin
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
micro-ordinateur : Ordinateur construit autour d'un microprocesseur auquel on adjoint l'environnement, logiciel et matériel, nécessaire au traitement complet de l'information. 4, fiche 25, Français, - syst%C3%A8me%20pilot%C3%A9%20par%20un%20micro%2Dordinateur
Fiche 25, Terme(s)-clé(s)
- système articulé sur micro-ordinateur
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1987-05-25
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Computers and Calculators
- Applications of Automation
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- on-board microprocessor
1, fiche 26, Anglais, on%2Dboard%20microprocessor
correct
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 CONT
On-board microprocessor monitoring the individual sensing system. 1, fiche 26, Anglais, - on%2Dboard%20microprocessor
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
"Helping machine tools help themselves". 1, fiche 26, Anglais, - on%2Dboard%20microprocessor
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
- Automatisation et applications
Fiche 26, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur «embarqué»
1, fiche 26, Français, micro%2Dordinateur%20%C2%ABembarqu%C3%A9%C2%BB
correct, nom masculin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
- microordinateur «embarqué» 2, fiche 26, Français, microordinateur%20%C2%ABembarqu%C3%A9%C2%BB
correct, nom masculin
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Syntagme construit sur le modèle de «on-board computer : calculateur embarqué». 1, fiche 26, Français, - micro%2Dordinateur%20%C2%ABembarqu%C3%A9%C2%BB
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1987-02-23
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Computers and Calculators
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- operational microcomputer
1, fiche 27, Anglais, operational%20microcomputer
correct
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 CONT
A operational microcomputer is considered to be any unit which is used to control a process, such as HVAC control or control of intrusion detection systems. 1, fiche 27, Anglais, - operational%20microcomputer
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
Fiche 27, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur spécialisé
1, fiche 27, Français, micro%2Dordinateur%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
- microordinateur spécialisé 2, fiche 27, Français, microordinateur%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
correct, nom masculin
- micro-ordinateur d’application 1, fiche 27, Français, micro%2Dordinateur%20d%26rsquo%3Bapplication
correct, nom masculin
- microordinateur d’application 2, fiche 27, Français, microordinateur%20d%26rsquo%3Bapplication
correct, nom masculin
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Dans ce contexte, il ne faut pas employer «opérationnel», qui signifie «en état de fonctionner». 1, fiche 27, Français, - micro%2Dordinateur%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1987-02-03
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Computers and Calculators
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- IBM compatible microcomputer
1, fiche 28, Anglais, IBM%20compatible%20microcomputer
correct
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
Fiche 28, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur compatible IBM
1, fiche 28, Français, micro%2Dordinateur%20compatible%20IBM
correct, nom masculin
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
- microordinateur compatible IBM 2, fiche 28, Français, microordinateur%20compatible%20IBM
correct, nom masculin
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 DEF
Micro-ordinateur qui peut être branché aux produits d'IBM. 1, fiche 28, Français, - micro%2Dordinateur%20compatible%20IBM
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1986-07-22
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Restaurant Equipment
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- microcomputer control
1, fiche 29, Anglais, microcomputer%20control
correct
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 CONT
The new microcomputer control provides LED digital display of cycle (Fill, Wash, Rinse) and temperature. 1, fiche 29, Anglais, - microcomputer%20control
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
In a commercial dishwashing machine. 2, fiche 29, Anglais, - microcomputer%20control
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Équipement (Restaurants)
Fiche 29, La vedette principale, Français
- commande dirigée par micro-ordinateur
1, fiche 29, Français, commande%20dirig%C3%A9e%20par%20micro%2Dordinateur
nom féminin
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
- commande dirigée par microordinateur 2, fiche 29, Français, commande%20dirig%C3%A9e%20par%20microordinateur
nom féminin
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 CONT
Les commandes dirigées par micro-ordinateur (de conception nouvelle) comporte un affichage électroluminescent pour l'indication du cycle en cours et de la température. 1, fiche 29, Français, - commande%20dirig%C3%A9e%20par%20micro%2Dordinateur
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1985-08-31
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Computers and Calculators
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- digital microcomputer
1, fiche 30, Anglais, digital%20microcomputer
correct
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
Fiche 30, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur numérique
1, fiche 30, Français, micro%2Dordinateur%20num%C3%A9rique
correct, nom masculin
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
- microordinateur numérique 2, fiche 30, Français, microordinateur%20num%C3%A9rique
correct, nom masculin
Fiche 30, Justifications, Français
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1985-04-01
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Computer Hardware
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- remote microcomputer 1, fiche 31, Anglais, remote%20microcomputer
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Matériel informatique
Fiche 31, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur satellite
1, fiche 31, Français, micro%2Dordinateur%20satellite
nom masculin
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
- microordinateur satellite 2, fiche 31, Français, microordinateur%20satellite
nom masculin
Fiche 31, Justifications, Français
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1984-12-17
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Computers and Calculators
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- 8/16 microcomputer
1, fiche 32, Anglais, 8%2F16%20microcomputer
correct
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 DEF
A system that uses a processor with a 16-bit word size, but which multiplexes data across an external 8-line data bus. 1, fiche 32, Anglais, - 8%2F16%20microcomputer
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
Fiche 32, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur 8/16 bits
1, fiche 32, Français, micro%2Dordinateur%208%2F16%20bits
nom masculin
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
- microordinateur 8/16 bits 2, fiche 32, Français, microordinateur%208%2F16%20bits
nom masculin
Fiche 32, Justifications, Français
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1984-12-17
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- portable microcomputer
1, fiche 33, Anglais, portable%20microcomputer
proposition
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
Fiche 33, La vedette principale, Français
- microportable
1, fiche 33, Français, microportable
nom masculin
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
- micro-ordinateur portable 1, fiche 33, Français, micro%2Dordinateur%20portable
nom masculin
- microordinateur portable 2, fiche 33, Français, microordinateur%20portable
nom masculin
Fiche 33, Justifications, Français
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1984-11-26
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- split screen microcomputer 1, fiche 34, Anglais, split%20screen%20microcomputer
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
Fiche 34, La vedette principale, Français
- micro à fenêtre 1, fiche 34, Français, micro%20%C3%A0%20fen%C3%AAtre
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
- micro-ordinateur à fenêtre 1, fiche 34, Français, micro%2Dordinateur%20%C3%A0%20fen%C3%AAtre
- microordinateur à fenêtre 2, fiche 34, Français, microordinateur%20%C3%A0%20fen%C3%AAtre
Fiche 34, Justifications, Français
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 1984-01-27
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- cash register microcomputer 1, fiche 35, Anglais, cash%20register%20microcomputer
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Justifications, Anglais
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 35, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur caisse
1, fiche 35, Français, micro%2Dordinateur%20caisse
nom masculin
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
- microordinateur caisse 2, fiche 35, Français, microordinateur%20caisse
nom masculin
Fiche 35, Justifications, Français
Record number: 35, Textual support number: 1 CONT
PROSOFT coiffeur et parfumeur : enregistrement des ventes à partir d'un micro-ordinateur caisse [...] 1, fiche 35, Français, - micro%2Dordinateur%20caisse
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 1984-01-25
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- micro-based training product 1, fiche 36, Anglais, micro%2Dbased%20training%20product
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 36, La vedette principale, Français
- produit logiciel de formation professionnelle articulé sur un micro-ordinateur
1, fiche 36, Français, produit%20logiciel%20de%20formation%20professionnelle%20articul%C3%A9%20sur%20un%20micro%2Dordinateur
proposition, nom masculin
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
- produit logiciel de formation professionnelle articulé sur un microordinateur 2, fiche 36, Français, produit%20logiciel%20de%20formation%20professionnelle%20articul%C3%A9%20sur%20un%20microordinateur
proposition, nom masculin
Fiche 36, Justifications, Français
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :