TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MICROORDINATEUR SPECIALISE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-03-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aeroindustry
- Life Cycle (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- dedicated microcomputer
1, fiche 1, Anglais, dedicated%20microcomputer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
At the heart of the Stratus system is a set of independent dedicated microcomputers, controlling the access of each operator to the mix of external and internal audio channels intercommunicating with one another through a simple high-speed parallel data bus. 1, fiche 1, Anglais, - dedicated%20microcomputer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
- Cycle de vie (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur spécialisé
1, fiche 1, Français, micro%2Dordinateur%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- microordinateur spécialisé 2, fiche 1, Français, microordinateur%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le cœur du Stratus est un ensemble de micro-ordinateurs spécialisés, qui commandent l'accès de chaque opérateur aux canaux de phonie externes et internes et qui sont reliés entre eux par un simple bus de données à grande vitesse de fonctionnement. 1, fiche 1, Français, - micro%2Dordinateur%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-02-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computers and Calculators
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- operational microcomputer
1, fiche 2, Anglais, operational%20microcomputer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A operational microcomputer is considered to be any unit which is used to control a process, such as HVAC control or control of intrusion detection systems. 1, fiche 2, Anglais, - operational%20microcomputer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Ordinateurs et calculateurs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- micro-ordinateur spécialisé
1, fiche 2, Français, micro%2Dordinateur%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- microordinateur spécialisé 2, fiche 2, Français, microordinateur%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
correct, nom masculin
- micro-ordinateur d’application 1, fiche 2, Français, micro%2Dordinateur%20d%26rsquo%3Bapplication
correct, nom masculin
- microordinateur d’application 2, fiche 2, Français, microordinateur%20d%26rsquo%3Bapplication
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans ce contexte, il ne faut pas employer «opérationnel», qui signifie «en état de fonctionner». 1, fiche 2, Français, - micro%2Dordinateur%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :