TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MICROPHOTOGRAPHIE [12 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-10-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Photography
- Scientific Research
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- photomicrograph
1, fiche 1, Anglais, photomicrograph
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- microphotograph 2, fiche 1, Anglais, microphotograph
à éviter
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A photograph made by means of a microscope. 2, fiche 1, Anglais, - photomicrograph
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Photographie
- Recherche scientifique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- photomicrographie
1, fiche 1, Français, photomicrographie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- microphotographie 2, fiche 1, Français, microphotographie
à éviter, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Photographie d'un sujet invisible à l'œil nu, exécutée à l'aide d'un microscope. 3, fiche 1, Français, - photomicrographie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-06-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Photography
- Micrographics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- microphotograph
1, fiche 2, Anglais, microphotograph
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A small photograph requiring optical enlargement to render it visible in detail. 2, fiche 2, Anglais, - microphotograph
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Photographie
- Micrographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- microphotographie
1, fiche 2, Français, microphotographie
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-07-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Administration (Indigenous Peoples)
- Records Management (Management)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Records Systems and Micrographic Section
1, fiche 3, Anglais, Records%20Systems%20and%20Micrographic%20Section
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Department of Indian Affairs and Northern Development. 1, fiche 3, Anglais, - Records%20Systems%20and%20Micrographic%20Section
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Administration (Peuples Autochtones)
- Gestion des documents (Gestion)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Section des systèmes de classement des documents et de la microphotographie
1, fiche 3, Français, Section%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20classement%20des%20documents%20et%20de%20la%20microphotographie
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 1, fiche 3, Français, - Section%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20classement%20des%20documents%20et%20de%20la%20microphotographie
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2005-11-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Photography
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Central Micrographic Unit
1, fiche 4, Anglais, Central%20Micrographic%20Unit
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Department of Indian Affairs and Northern Development. 1, fiche 4, Anglais, - Central%20Micrographic%20Unit
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Photographie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Sous-section centrale de la microphotographie
1, fiche 4, Français, Sous%2Dsection%20centrale%20de%20la%20microphotographie
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien. 1, fiche 4, Français, - Sous%2Dsection%20centrale%20de%20la%20microphotographie
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-04-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Reprography
- Photography
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- microphotography
1, fiche 5, Anglais, microphotography
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The reproduction of documents at a very small scale in order to obtain microscopic photographs called microphotographs. 2, fiche 5, Anglais, - microphotography
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Reprographie
- Photographie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- microphotographie
1, fiche 5, Français, microphotographie
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Reproduction de documents en format très réduit. 1, fiche 5, Français, - microphotographie
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1992-12-01
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Environmental Economics
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Microphotographic Systems Analysis 1, fiche 6, Anglais, Microphotographic%20Systems%20Analysis
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Économie environnementale
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Analyse des systèmes en microphotographie
1, fiche 6, Français, Analyse%20des%20syst%C3%A8mes%20en%20microphotographie
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source : Lexique des appellations de la section Environnement. 1, fiche 6, Français, - Analyse%20des%20syst%C3%A8mes%20en%20microphotographie
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1985-06-18
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Federal Government Micrographic Council 1, fiche 7, Anglais, Federal%20Government%20Micrographic%20Council
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Conseil fédéral de microphotographie 1, fiche 7, Français, Conseil%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20de%20microphotographie
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
(nos dossiers) 1, fiche 7, Français, - Conseil%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20de%20microphotographie
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1985-06-18
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Federal Micrographic Committee 1, fiche 8, Anglais, Federal%20Micrographic%20Committee
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Comité fédéral de microphotographie 1, fiche 8, Français, Comit%C3%A9%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20de%20microphotographie
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1983-08-31
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- microphotography equipment operator
1, fiche 9, Anglais, microphotography%20equipment%20operator
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Operates various types of microfilm equipment, processes and inspects 16 and 35 mm microfilm, carries out routine maintenance on all microfilm equipment. 2, fiche 9, Anglais, - microphotography%20equipment%20operator
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 9, La vedette principale, Français
- mécanographe-microphotographie 1, fiche 9, Français, m%C3%A9canographe%2Dmicrophotographie
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1983-04-19
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Government Positions
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Microphotographic Equipment Operator 1, fiche 10, Anglais, Microphotographic%20Equipment%20Operator
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Fiche 10, La vedette principale, Français
- opérateur de machine de microphotographie 1, fiche 10, Français, op%C3%A9rateur%20de%20machine%20de%20microphotographie
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1983-04-19
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Government Positions
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Micro Photography Equipment Operator 1, fiche 11, Anglais, Micro%20Photography%20Equipment%20Operator
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Fiche 11, La vedette principale, Français
- opérateur de matériel de microphotographie 1, fiche 11, Français, op%C3%A9rateur%20de%20mat%C3%A9riel%20de%20microphotographie
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Photography
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- microphotographic apparatus 1, fiche 12, Anglais, microphotographic%20apparatus
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Photographie
Fiche 12, La vedette principale, Français
- appareil pour la microphotographie
1, fiche 12, Français, appareil%20pour%20la%20microphotographie
nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :