TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

MICROROBOT [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2013-01-22

Anglais

Subject field(s)
  • Applications of Automation
DEF

A highly miniaturized robot.

CONT

Microrobots, weighing next to nothing, could be sent on planetary-exploration trips or on trouble-shooting missions to inaccessible areas inside nuclear submarines. Or they could be used for surveillance and other military missions.

CONT

Imagine a robot the size of a gnat. Its mission; a trip through the body's vascular system to correct a heart defect. Until recently, such machines have been the stuff of science fiction. Now, in a handful of laboratories around the world, scientists are crafting devices that may one day undertake just such fantastic voyages. These mini-robots are the building blocks of a revolutionary new technology: micromachines.

Terme(s)-clé(s)
  • minirobot

Français

Domaine(s)
  • Automatisation et applications
Terme(s)-clé(s)
  • micro-robot

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2012-01-31

Anglais

Subject field(s)
  • Simulation (Cybernetic Systems)
CONT

Two groups are actually working on the technologies needed to build teleoperated microrobots capable of swimming through the human bloodstream and performing internal surgery.

OBS

Contrast with telenanorobot.

Français

Domaine(s)
  • Simulation (Systèmes cybernétiques)
CONT

microrobot téléguidés capable de voyager dans les vaisseaux sanguins humains et d'effectuer de la microchirurgie interne

OBS

«Nano» est le préfixe signalant une grandeur mille fois inférieure à celle représentée par le préfixe «Micro». On parle en ce moment de «nanotechnologies» pour tout ce qui concerne l'ingéniérie d'outils, de moteurs, de bobines, etc. à l'échelle plus que microscopique [...] nanoscopique.

Terme(s)-clé(s)
  • télémicrorobot

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :