TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MICROSONDE IONIQUE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-09-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ion microprobe mass analysis
1, fiche 1, Anglais, ion%20microprobe%20mass%20analysis
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IMMA 1, fiche 1, Anglais, IMMA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ion-microprobe mass analysis 2, fiche 1, Anglais, ion%2Dmicroprobe%20mass%20analysis
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
High resolution secondary ion mass spectroscopy (SIMS). 3, fiche 1, Anglais, - ion%20microprobe%20mass%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Post-flight characterization of the samples included (1) metallography, (2) quantitative microstructural analysis, (3) scanning electron microscopy, (4) energy dispersive X-ray analysis, (5) electrical resistivity measurements, (6) X-ray diffraction, (7) chemical analysis, and (8) ion-microprobe mass analysis. 2, fiche 1, Anglais, - ion%20microprobe%20mass%20analysis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- analyse de masse par microsonde ionique
1, fiche 1, Français, analyse%20de%20masse%20par%20microsonde%20ionique
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-06-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Measuring Instruments
- Geochemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ion microprobe
1, fiche 2, Anglais, ion%20microprobe
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
MCGraw-Hill Encyclopedia of Science & Technology vol.8, p.434A. 2, fiche 2, Anglais, - ion%20microprobe
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appareils de mesure
- Géochimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- microsonde ionique
1, fiche 2, Français, microsonde%20ionique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-08-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- System Names
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Sensitive High-Resolution Ion Microprobe
1, fiche 3, Anglais, Sensitive%20High%2DResolution%20Ion%20Microprobe
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- SHRIMP 2, fiche 3, Anglais, SHRIMP
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
... allows isotopic ages to be determined from tiny spots in single crystals, without chemical pretreament. 1, fiche 3, Anglais, - Sensitive%20High%2DResolution%20Ion%20Microprobe
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Microsonde ionique à haute-résolution et à haut niveau de sensibilité
1, fiche 3, Français, Microsonde%20ionique%20%C3%A0%20haute%2Dr%C3%A9solution%20et%20%C3%A0%20haut%20niveau%20de%20sensibilit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- SHRIMP 2, fiche 3, Français, SHRIMP
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
... permet la détermination ponctuelle d'âges isotopiques dans des cristaux individuels sans prétraitement chimique. 1, fiche 3, Français, - Microsonde%20ionique%20%C3%A0%20haute%2Dr%C3%A9solution%20et%20%C3%A0%20haut%20niveau%20de%20sensibilit%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-10-25
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Geology
- Industrial Techniques and Processes
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Sensitive High Resolution Ion Microprobe Laboratory 1, fiche 4, Anglais, Sensitive%20High%20Resolution%20Ion%20Microprobe%20Laboratory
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
SHRIMP. 1, fiche 4, Anglais, - Sensitive%20High%20Resolution%20Ion%20Microprobe%20Laboratory
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Géologie
- Techniques industrielles
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Laboratoire de microsonde ionique haute résolution sensible
1, fiche 4, Français, Laboratoire%20de%20microsonde%20ionique%20haute%20r%C3%A9solution%20sensible
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Nouveau laboratoire de la Commission géologique inauguré le 24 octobre 1996. 1, fiche 4, Français, - Laboratoire%20de%20microsonde%20ionique%20haute%20r%C3%A9solution%20sensible
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :