TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MILLIONIEME [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Physical Geography (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- International Map of the World on the Millionth Scale 1, fiche 1, Anglais, International%20Map%20of%20the%20World%20on%20the%20Millionth%20Scale
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Géographie physique (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Carte internationale du monde au millionième
1, fiche 1, Français, Carte%20internationale%20du%20monde%20au%20millioni%C3%A8me
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CIM 1, fiche 1, Français, CIM
nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Geografía física (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Mapa internacional del mundo a escala de un millonésimo
1, fiche 1, Espagnol, Mapa%20internacional%20del%20mundo%20a%20escala%20de%20un%20millon%C3%A9simo
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- MIM 1, fiche 1, Espagnol, MIM
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Cartography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Map of the World on the Millionth Scale 1, fiche 2, Anglais, International%20Map%20of%20the%20World%20on%20the%20Millionth%20Scale
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Cartographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Carte internationale du monde au millionième
1, fiche 2, Français, Carte%20internationale%20du%20monde%20au%20millioni%C3%A8me
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de documentos y obras
- Cartografía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Mapa internacional del mundo a escala de un millonésimo
1, fiche 2, Espagnol, Mapa%20internacional%20del%20mundo%20a%20escala%20de%20un%20millon%C3%A9simo
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-11-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Cartography
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- one in a million
1, fiche 3, Anglais, one%20in%20a%20million
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Cartographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- au millionième
1, fiche 3, Français, au%20millioni%C3%A8me
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- du millionième 1, fiche 3, Français, du%20millioni%C3%A8me
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1990-06-06
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Mathematical Geography
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- United Nations Technical Conference on the International Map of the World on the Millionth Scale
1, fiche 4, Anglais, United%20Nations%20Technical%20Conference%20on%20the%20International%20Map%20of%20the%20World%20on%20the%20Millionth%20Scale
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A conference held for the purpose of establishing a common specification for the International Map of the World. The most recent, convened by the United Nations, was held in Bonn in 1962. 2, fiche 4, Anglais, - United%20Nations%20Technical%20Conference%20on%20the%20International%20Map%20of%20the%20World%20on%20the%20Millionth%20Scale
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Géographie mathématique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- conférence technique internationale des Nations-Unies sur la carte internationale du monde au millionième
1, fiche 4, Français, conf%C3%A9rence%20technique%20internationale%20des%20Nations%2DUnies%20sur%20la%20carte%20internationale%20du%20monde%20au%20millioni%C3%A8me
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Réunion d'experts chargés d'étudier les spécifications et les conditions de réalisation de la carte internationale du monde à 1/1000000. 2, fiche 4, Français, - conf%C3%A9rence%20technique%20internationale%20des%20Nations%2DUnies%20sur%20la%20carte%20internationale%20du%20monde%20au%20millioni%C3%A8me
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :