TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MODU [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-02-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Oil Drilling
- Types of Ships and Boats
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mobile offshore drilling unit
1, fiche 1, Anglais, mobile%20offshore%20drilling%20unit
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- MODU 2, fiche 1, Anglais, MODU
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A drilling rig that is used exclusively to drill offshore exploration and development wells. 3, fiche 1, Anglais, - mobile%20offshore%20drilling%20unit
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
It floats on the surface of the water when being moved from one drill site to another, but it may or may not float once drilling begins. Two basic types of mobile offshore drilling units are used to drill most offshore wildcat wells: bottom-supported offshore drilling rigs and floating drilling rigs. 3, fiche 1, Anglais, - mobile%20offshore%20drilling%20unit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Forage des puits de pétrole
- Types de bateaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- unité mobile de forage en mer
1, fiche 1, Français, unit%C3%A9%20mobile%20de%20forage%20en%20mer
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- unité mobile de forage au large 2, fiche 1, Français, unit%C3%A9%20mobile%20de%20forage%20au%20large
correct, nom féminin
- MODU 3, fiche 1, Français, MODU
correct, nom masculin
- MODU 3, fiche 1, Français, MODU
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Perforación de pozos petrolíferos
- Tipos de barcos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- unidad móvil de perforación mar adentro
1, fiche 1, Espagnol, unidad%20m%C3%B3vil%20de%20perforaci%C3%B3n%20mar%20adentro
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-03-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Transportation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Standards Respecting Mobile Offshore Drilling Units (MODU)
1, fiche 2, Anglais, Standards%20Respecting%20Mobile%20Offshore%20Drilling%20Units%20%28MODU%29
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Transport Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Standards%20Respecting%20Mobile%20Offshore%20Drilling%20Units%20%28MODU%29
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Transports
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Standards Respecting Mobile Offshore Drilling Units(MODU)
1, fiche 2, Français, Standards%20Respecting%20Mobile%20Offshore%20Drilling%20Units%28MODU%29
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Transports Canada. 1, fiche 2, Français, - Standards%20Respecting%20Mobile%20Offshore%20Drilling%20Units%28MODU%29
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-04-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Code for the Construction and Equipment of Mobile Offshore Drilling Units
1, fiche 3, Anglais, Code%20for%20the%20Construction%20and%20Equipment%20of%20Mobile%20Offshore%20Drilling%20Units
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- MODU Code 2, fiche 3, Anglais, MODU%20Code
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
International Maritime Organization. 3, fiche 3, Anglais, - Code%20for%20the%20Construction%20and%20Equipment%20of%20Mobile%20Offshore%20Drilling%20Units
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Information also found in DOBIS 4, fiche 3, Anglais, - Code%20for%20the%20Construction%20and%20Equipment%20of%20Mobile%20Offshore%20Drilling%20Units
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Recueil de règles relatives à la construction et à l’équipement des unités mobiles de forage au large
1, fiche 3, Français, Recueil%20de%20r%C3%A8gles%20relatives%20%C3%A0%20la%20construction%20et%20%C3%A0%20l%26rsquo%3B%C3%A9quipement%20des%20unit%C3%A9s%20mobiles%20de%20forage%20au%20large
correct, international
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Code Modu 2, fiche 3, Français, Code%20Modu
correct, international
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignements aussi retrouvés dans DOBIS 2, fiche 3, Français, - Recueil%20de%20r%C3%A8gles%20relatives%20%C3%A0%20la%20construction%20et%20%C3%A0%20l%26rsquo%3B%C3%A9quipement%20des%20unit%C3%A9s%20mobiles%20de%20forage%20au%20large
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :