TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
MYCOLOGIE [14 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-06-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mycological technologist
1, fiche 1, Anglais, mycological%20technologist
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- technologue en mycologie
1, fiche 1, Français, technologue%20en%20mycologie
correct, nom masculin et féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-06-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- mycological technician
1, fiche 2, Anglais, mycological%20technician
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- technicien en mycologie
1, fiche 2, Français, technicien%20en%20mycologie
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- technicienne en mycologie 1, fiche 2, Français, technicienne%20en%20mycologie
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2019-02-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Fungi and Myxomycetes
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- mycology
1, fiche 3, Anglais, mycology
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- mycetology 2, fiche 3, Anglais, mycetology
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The branch of botany dealing with fungi. 2, fiche 3, Anglais, - mycology
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Champignons et myxomycètes
Fiche 3, La vedette principale, Français
- mycologie
1, fiche 3, Français, mycologie
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- mycétologie 2, fiche 3, Français, myc%C3%A9tologie
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Partie de la botanique qui étudie les champignons. 2, fiche 3, Français, - mycologie
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Hongos y mixomicetos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- micología
1, fiche 3, Espagnol, micolog%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- micetología 2, fiche 3, Espagnol, micetolog%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Parte de la botánica que trata de los hongos. 3, fiche 3, Espagnol, - micolog%C3%ADa
Fiche 4 - données d’organisme interne 2011-12-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
Universal entry(ies) Fiche 4
714.05 1, fiche 4, Anglais, 714%2E05
code de profession
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Bacteriology - Mycology (Advanced)
1, fiche 4, Anglais, Bacteriology%20%2D%20Mycology%20%28Advanced%29
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
714.05: trade specialty qualification code. 2, fiche 4, Anglais, - Bacteriology%20%2D%20Mycology%20%28Advanced%29
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Advanced Mycological Techniques
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
714.05 1, fiche 4, Français, 714%2E05
code de profession
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Bactériologie-Mycologie(Niveau avancé)
1, fiche 4, Français, Bact%C3%A9riologie%2DMycologie%28Niveau%20avanc%C3%A9%29
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
714.05 : code de qualification de spécialiste (métiers). 2, fiche 4, Français, - Bact%C3%A9riologie%2DMycologie%28Niveau%20avanc%C3%A9%29
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Techniques mycologiques - Niveau avancé
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2000-11-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Fungi and Myxomycetes
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Mycology Section
1, fiche 5, Anglais, Mycology%20Section
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Champignons et myxomycètes
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Section de mycologie
1, fiche 5, Français, Section%20de%20mycologie
nom féminin, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2000-02-04
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Fungi and Myxomycetes
- Epidemiology
- Microbiology and Parasitology
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- medical mycology
1, fiche 6, Anglais, medical%20mycology
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
The study of mycatic diseases. 1, fiche 6, Anglais, - medical%20mycology
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Champignons et myxomycètes
- Épidémiologie
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- mycologie médicale
1, fiche 6, Français, mycologie%20m%C3%A9dicale
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Étude des champignons pouvant provoquer un état pathologique chez l'homme. 1, fiche 6, Français, - mycologie%20m%C3%A9dicale
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1998-03-19
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Human Diseases
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Canadian Society for Medical Mycology
1, fiche 7, Anglais, Canadian%20Society%20for%20Medical%20Mycology
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- CSMM 2, fiche 7, Anglais, CSMM
correct, Canada
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization, University of Montreal, Department of Microbiology & Immunology. 3, fiche 7, Anglais, - Canadian%20Society%20for%20Medical%20Mycology
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Maladies humaines
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Société canadienne de mycologie médicale
1, fiche 7, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20de%20mycologie%20m%C3%A9dicale
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme, Université de Montréal. Il n'y a pas d'abréviation française. 2, fiche 7, Français, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20de%20mycologie%20m%C3%A9dicale
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1993-07-20
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- CAB International Mycological Institute
1, fiche 8, Anglais, CAB%20International%20Mycological%20Institute
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- CMI 1, fiche 8, Anglais, CMI
correct, international
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- Commonwealth Mycological Institute 1, fiche 8, Anglais, Commonwealth%20Mycological%20Institute
ancienne désignation, correct, international
- Imperial Bureau of Mycology 1, fiche 8, Anglais, Imperial%20Bureau%20of%20Mycology
ancienne désignation, correct, international
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- International Mycological Institute
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Institut de mycologie du CAB-International
1, fiche 8, Français, Institut%20de%20mycologie%20du%20CAB%2DInternational
correct
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1993-06-14
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- German-Speaking Mycology Society
1, fiche 9, Anglais, German%2DSpeaking%20Mycology%20Society
correct, Europe
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Société de mycologie de langue allemande
1, fiche 9, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20mycologie%20de%20langue%20allemande
correct, Europe
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1993-05-18
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- International Association of Botanical and Mycological Societies
1, fiche 10, Anglais, International%20Association%20of%20Botanical%20and%20Mycological%20Societies
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
- IABMS 2, fiche 10, Anglais, IABMS
correct, international
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Association internationale des sociétés de botanique et de mycologie
1, fiche 10, Français, Association%20internationale%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20de%20botanique%20et%20de%20mycologie
correct
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1993-02-02
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- International Mycological Association
1, fiche 11, Anglais, International%20Mycological%20Association
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
- IMA 2, fiche 11, Anglais, IMA
correct, international
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Association internationale de mycologie
1, fiche 11, Français, Association%20internationale%20de%20mycologie
correct
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1992-09-03
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- International Society for Human and Animal Mycology
1, fiche 12, Anglais, International%20Society%20for%20Human%20and%20Animal%20Mycology
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
- ISHAM 2, fiche 12, Anglais, ISHAM
correct, international
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Société internationale de mycologie humaine et animale
1, fiche 12, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20internationale%20de%20mycologie%20humaine%20et%20animale
correct
Fiche 12, Les abréviations, Français
- SIMHA 2, fiche 12, Français, SIMHA
correct, international
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1987-05-22
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Mushroom Growing
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- National Mycological Herbarium
1, fiche 13, Anglais, National%20Mycological%20Herbarium
correct, Canada
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Culture des champignons
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Herbier national de mycologie
1, fiche 13, Français, Herbier%20national%20de%20mycologie
correct, Canada
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Information obtenue du Centre de recherches biosystématiques d'Agriculture Canada. 1, fiche 13, Français, - Herbier%20national%20de%20mycologie
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1984-09-10
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- National Mycological Collection 1, fiche 14, Anglais, National%20Mycological%20Collection
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Collection nationale de mycologie 1, fiche 14, Français, Collection%20nationale%20de%20mycologie
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :