TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
NABS [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-12-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Air Communications (Air Forces)
- Satellite Telecommunications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- NATO airbase satellite communications
1, fiche 1, Anglais, NATO%20airbase%20satellite%20communications
correct, pluriel, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NABS 2, fiche 1, Anglais, NABS
correct, pluriel, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
NATO airbase satellite communications; NABS: designations standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - NATO%20airbase%20satellite%20communications
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
NATO airbase satellite communications system. 1, fiche 1, Anglais, - NATO%20airbase%20satellite%20communications
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- NATO air base satellite communications
- NATO air base satellite communication
- NATO airbase satellite communication
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Communications aériennes (Forces aériennes)
- Télécommunications par satellite
Fiche 1, La vedette principale, Français
- télécommunications par satellite des bases aériennes de l’OTAN
1, fiche 1, Français, t%C3%A9l%C3%A9communications%20par%20satellite%20des%20bases%20a%C3%A9riennes%20de%20l%26rsquo%3BOTAN
correct, nom féminin pluriel, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- NABS 2, fiche 1, Français, NABS
correct, nom féminin pluriel, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
télécommunications par satellite des bases aériennes de l'OTAN; NABS : désignations normalisées par l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9communications%20par%20satellite%20des%20bases%20a%C3%A9riennes%20de%20l%26rsquo%3BOTAN
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Système de télécommunications par satellite des bases aériennes de l'OTAN. 1, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9communications%20par%20satellite%20des%20bases%20a%C3%A9riennes%20de%20l%26rsquo%3BOTAN
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- télécommunication par satellite des bases aériennes de l’OTAN
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-03-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- System Names
- Various Military Titles
- Satellite Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- NATO Airbase SATCOM System
1, fiche 2, Anglais, NATO%20Airbase%20SATCOM%20System
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- NABS 1, fiche 2, Anglais, NABS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
SATCOM: satellite communications. 2, fiche 2, Anglais, - NATO%20Airbase%20SATCOM%20System
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- NATO Airbase Satellite Communications System
- Airbase SATCOM System
- Airbase Satellite Communications System
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Appellations militaires diverses
- Télécommunications par satellite
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Système SATCOM des bases aériennes de l’OTAN
1, fiche 2, Français, Syst%C3%A8me%20SATCOM%20des%20bases%20a%C3%A9riennes%20de%20l%26rsquo%3BOTAN
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- NABS 1, fiche 2, Français, NABS
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
SATCOM : télécommunications par satellite. 2, fiche 2, Français, - Syst%C3%A8me%20SATCOM%20des%20bases%20a%C3%A9riennes%20de%20l%26rsquo%3BOTAN
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-10-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Advertising
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- National Advertising Benevolent Society
1, fiche 3, Anglais, National%20Advertising%20Benevolent%20Society
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- NABS 1, fiche 3, Anglais, NABS
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Founded in Canada in 1983, the National Advertising Benevolent Society is a non-profit organization that was established to assist people in the advertising industry and related businesses who need help due to illness, injury, unemployment, substance abuse or financial difficulties. NABS is unique in that it is the only self-funded charitable group in Canada exclusively for the advertising business. 1, fiche 3, Anglais, - National%20Advertising%20Benevolent%20Society
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- National Advertising Benevolent Society of Canada
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Publicité
Fiche 3, La vedette principale, Français
- National Advertising Benevolent Society
1, fiche 3, Français, National%20Advertising%20Benevolent%20Society
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
- NABS 1, fiche 3, Français, NABS
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignements confirmés par l'organisme. 1, fiche 3, Français, - National%20Advertising%20Benevolent%20Society
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1995-11-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- National Association of Bank Servicers
1, fiche 4, Anglais, National%20Association%20of%20Bank%20Servicers
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- NABS 1, fiche 4, Anglais, NABS
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- Multi-Bank Data Processing Organization 1, fiche 4, Anglais, Multi%2DBank%20Data%20Processing%20Organization
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Computer centers providing data processing services to bands, savings and loans associations, credit union, and other financial institution 1, fiche 4, Anglais, - National%20Association%20of%20Bank%20Servicers
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 4, La vedette principale, Français
- National Association of Bank Servicers
1, fiche 4, Français, National%20Association%20of%20Bank%20Servicers
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Français
- NABS 1, fiche 4, Français, NABS
correct, États-Unis
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Multi-Bank Data Processing Organization 1, fiche 4, Français, Multi%2DBank%20Data%20Processing%20Organization
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-10-21
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- National Association of Business Services
1, fiche 5, Anglais, National%20Association%20of%20Business%20Services
correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
- NABS 1, fiche 5, Anglais, NABS
correct, États-Unis
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 5, La vedette principale, Français
- National Association of Business Services
1, fiche 5, Français, National%20Association%20of%20Business%20Services
correct, États-Unis
Fiche 5, Les abréviations, Français
- NABS 1, fiche 5, Français, NABS
correct, États-Unis
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1992-10-06
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- National Association of Buying Services
1, fiche 6, Anglais, National%20Association%20of%20Buying%20Services
correct, États-Unis
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- NABS 2, fiche 6, Anglais, NABS
correct, États-Unis
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Buying service organization. 1, fiche 6, Anglais, - National%20Association%20of%20Buying%20Services
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 6, La vedette principale, Français
- National Association of Buying Services
1, fiche 6, Français, National%20Association%20of%20Buying%20Services
correct, États-Unis
Fiche 6, Les abréviations, Français
- NABS 2, fiche 6, Français, NABS
correct, États-Unis
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1989-05-25
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Nomenclature for the analysis and comparison of science budgets and programmes
1, fiche 7, Anglais, Nomenclature%20for%20the%20analysis%20and%20comparison%20of%20science%20budgets%20and%20programmes
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- NABS 1, fiche 7, Anglais, NABS
correct
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Nomenclature for the analysis and comparison of science budgets and programs
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Nomenclature pour l’analyse et la comparaison des budgets et programmes scientifiques
1, fiche 7, Français, Nomenclature%20pour%20l%26rsquo%3Banalyse%20et%20la%20comparaison%20des%20budgets%20et%20programmes%20scientifiques
correct
Fiche 7, Les abréviations, Français
- NABS 1, fiche 7, Français, NABS
correct
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Communautés européennes. 1, fiche 7, Français, - Nomenclature%20pour%20l%26rsquo%3Banalyse%20et%20la%20comparaison%20des%20budgets%20et%20programmes%20scientifiques
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :