TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

NAGALAND [2 fiches]

Fiche 1 2025-12-12

Anglais

Subject field(s)
  • Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies)
IN-NL
code de système de classement, voir observation
OBS

A state of India.

OBS

IN-NL: code recognized by ISO.

Français

Domaine(s)
  • Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s)
IN-NL
code de système de classement, voir observation
OBS

État d'Inde.

OBS

IN-NL : code reconnu par l'ISO.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es)
IN-NL
code de système de classement, voir observation
OBS

Estado de la India.

OBS

IN-NL: código reconocido por ISO.

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2014-03-20

Anglais

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
  • International Relations
  • Electoral Systems and Political Parties
OBS

The Nationalist Socialist Council of Nagaland (NSCN) is a Naga nationalist group operating in Northeast India. The main aim of the organization is to establish a sovereign state, "Nagalim" unifying all the areas inhabited by the Naga people in Northeast India and Burma.

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens
  • Relations internationales
  • Systèmes électoraux et partis politiques
OBS

Dans ce dernier État, les autorités ont accusé les rebelles séparatistes qui chercheraient à interrompre le processus de paix entamé par un cessez-le-feu conclu avec le principal groupe séparatiste local, le Conseil national socialiste du Nagaland (NSCN), en 1997.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :