TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
NANO AMAS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-07-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Biological Sciences
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nanocluster
1, fiche 1, Anglais, nanocluster
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- nanosize cluster 2, fiche 1, Anglais, nanosize%20cluster
correct
- nano-size cluster 3, fiche 1, Anglais, nano%2Dsize%20cluster
correct
- nanometer size cluster 4, fiche 1, Anglais, nanometer%20size%20cluster
correct
- nanoscale cluster 5, fiche 1, Anglais, nanoscale%20cluster
correct
- nanometer-scale cluster 6, fiche 1, Anglais, nanometer%2Dscale%20cluster
correct
- nanoscale aggregate 7, fiche 1, Anglais, nanoscale%20aggregate
correct
- nanometer-scale aggregate 8, fiche 1, Anglais, nanometer%2Dscale%20aggregate
correct
- nano-size aggregate 9, fiche 1, Anglais, nano%2Dsize%20aggregate
correct
- nanosize aggregate 10, fiche 1, Anglais, nanosize%20aggregate
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An atomic or molecular structure in which the largest dimentions reach, at the most, one tenth of a nanometer. 11, fiche 1, Anglais, - nanocluster
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Nanosize cluster model, self-organisation of substance. 11, fiche 1, Anglais, - nanocluster
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Nanometer-scale aggregate grains. 11, fiche 1, Anglais, - nanocluster
Record number: 1, Textual support number: 3 PHR
Three-dimensional nanosize cluster. 11, fiche 1, Anglais, - nanocluster
Record number: 1, Textual support number: 4 PHR
Nanosize cluster locked by electrons. 11, fiche 1, Anglais, - nanocluster
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- nano size aggregate
- nano size cluster
- nanometre-scale aggregate
- nanometre scale aggregate
- nanometre-scale cluster
- nanometer scale cluster
- nanometer-size cluster
- nano cluster
- nano-scale cluster
- nano scale cluster
- nano-scale aggregate
- nanometer scale aggregate
- nanometre scale cluster
- nano-cluster
- nano scale aggregate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique atomique
- Sciences biologiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nano-amas
1, fiche 1, Français, nano%2Damas
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- nanoamas 2, fiche 1, Français, nanoamas
correct, nom masculin
- nanoagrégat 3, fiche 1, Français, nanoagr%C3%A9gat
correct, nom masculin
- amas nanométrique 4, fiche 1, Français, amas%20nanom%C3%A9trique
correct, nom masculin
- agrégat nanométrique 5, fiche 1, Français, agr%C3%A9gat%20nanom%C3%A9trique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Structure constituée d'atomes ou de molécules dont la plus grande des dimensions atteint tout au plus une dizaine de nanomètres. 6, fiche 1, Français, - nano%2Damas
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Nano-amas magnétique. 6, fiche 1, Français, - nano%2Damas
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Nanoamas amorphe. 6, fiche 1, Français, - nano%2Damas
Record number: 1, Textual support number: 3 PHR
Projection planaire d'un nanoagrégat. 6, fiche 1, Français, - nano%2Damas
Record number: 1, Textual support number: 4 PHR
Nanoagrégat obtenu par implantation ionique. 6, fiche 1, Français, - nano%2Damas
Record number: 1, Textual support number: 5 PHR
Amas nanométrique d'un métal. 6, fiche 1, Français, - nano%2Damas
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- nano amas
- nano-agrégat
- nano agrégat
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física atómica
- Ciencias biológicas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- nanoagregado
1, fiche 1, Espagnol, nanoagregado
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Resinas de nanorelleno: Este tipo de resinas son un desarrollo reciente, contienen partículas con tamaños menores a 10nm [nanómetros], este relleno se dispone de forma individual o en [...] nanoagregados de aproximadamente 75 nm. 1, fiche 1, Espagnol, - nanoagregado
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :