TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
NANO-POUDRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-01-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Metallurgy - General
- Atomic Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nanopowder
1, fiche 1, Anglais, nanopowder
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- nanosized powder 2, fiche 1, Anglais, nanosized%20powder
correct
- nanosize powder 3, fiche 1, Anglais, nanosize%20powder
correct
- nanometric powder 4, fiche 1, Anglais, %20nanometric%20powder
correct
- nanoscale powder 5, fiche 1, Anglais, nanoscale%20powder
correct
- powder of nanometric size 6, fiche 1, Anglais, powder%20of%20nanometric%20size
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A metal, alloy, ceramic or composite nanoparticle powder whose diametre does not exceed 100 nanometres. 7, fiche 1, Anglais, - nanopowder
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Nanosize powder synthesis. 7, fiche 1, Anglais, - nanopowder
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Conductive nanosize powder. 7, fiche 1, Anglais, - nanopowder
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- nano-powder
- nano-sized powder
- nano-size powder
- nano-scale powder
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Métallurgie générale
- Physique atomique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nanopoudre
1, fiche 1, Français, nanopoudre
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- poudre nanométrique 2, fiche 1, Français, poudre%20nanom%C3%A9trique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Poudre composée de nanoparticules constituées de métal, d'alliage, de céramique ou de composite et dont le diamètre n'excède pas 100 nanomètres. 3, fiche 1, Français, - nanopoudre
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Nanopoudre d'aluminium/bore, de cuivre, d'oxyde de terre rare. 3, fiche 1, Français, - nanopoudre
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Chauffage de la nanopoudre. 3, fiche 1, Français, - nanopoudre
Record number: 1, Textual support number: 3 PHR
Nanopoudre ultrafine. 3, fiche 1, Français, - nanopoudre
Record number: 1, Textual support number: 4 PHR
Nanopoudre obtenue par pyrolyse laser d'un aérosol. 3, fiche 1, Français, - nanopoudre
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- nano-poudre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Metalurgia general
- Física atómica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- nanopolvo
1, fiche 1, Espagnol, nanopolvo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La implementación de pigmentos a partir de nanopolvos o nanopartículas en la industria cosmética permite una elevada capacidad de absorción a la radiación ultravioleta y contienen materiales opacos que reflejan la luz, en especial a los óxidos metálicos, lo que los hace ventajosos sobre las cremas tradicionales. 1, fiche 1, Espagnol, - nanopolvo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :