TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• V.M.&P. naphtha  1, fiche 1, Anglais, V%2EM%2E%26P%2E%20naphtha
  correct

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

• VM&P naphtha  2, fiche 1, Anglais, VM%26P%20naphtha
  correct
  • V. M. & P.  3, fiche 1, Anglais, V%2E%20M%2E%20%26%20P%2E
  • VM & P  4, fiche 1, Anglais, VM%20%26%20P
• varnish makers' and painters' naphtha  5, fiche 1, Anglais, varnish%20makers%27%20and%20painters%27%20naphtha
  correct

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• naphte V.M.&P.  1, fiche 1, Français, naphte%20V%2EM%2E%26P%2E
  correct, voir observation, nom masculin

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

• solvant naphta VM&P  2, fiche 1, Français, solvant%20naphta%20VM%26P
  voir observation, nom masculin
• naphta VM&P  2, fiche 1, Français, naphta%20VM%26P
  nom masculin
• naphta léger  3, fiche 1, Français, naphta%20l%C3%A9ger
  nom masculin

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• light aliphatic hydrocracked (shale oil) solvent naphtha  1, fiche 2, Anglais, light%20aliphatic%20hydrocracked%20%28shale%20oil%29%20solvent%20naphtha
  correct

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• solvant naphta aliphatique léger(huile de schiste), hydrocraquage  1, fiche 2, Français, solvant%20naphta%20aliphatique%20l%C3%A9ger%28huile%20de%20schiste%29%2C%20hydrocraquage
  correct, nom masculin

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• lower-boiling fraction light hydrocracked hydrocracked (shale oil) naphtha  1, fiche 3, Anglais, lower%2Dboiling%20fraction%20light%20hydrocracked%20hydrocracked%20%28shale%20oil%29%20naphtha
  correct

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• naphta, fraction de bas point d’ébullition, hydrocraqué léger(huile de schiste), hydrocraquage  1, fiche 3, Français, naphta%2C%20fraction%20de%20bas%20point%20d%26rsquo%3B%C3%A9bullition%2C%20hydrocraqu%C3%A9%20l%C3%A9ger%28huile%20de%20schiste%29%2C%20hydrocraquage
  correct, nom masculin

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• hydrotreated light hydrocracked (shale oil) naphtha  1, fiche 4, Anglais, hydrotreated%20light%20hydrocracked%20%28shale%20oil%29%20naphtha
  correct

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• naphta léger hydrotraité(huile de schiste), hydrocraquage  1, fiche 4, Français, naphta%20l%C3%A9ger%20hydrotrait%C3%A9%28huile%20de%20schiste%29%2C%20hydrocraquage
  correct, nom masculin

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• light catalytic reformed hydrocracked (shale oil) naphtha  1, fiche 5, Anglais, light%20catalytic%20reformed%20hydrocracked%20%28shale%20oil%29%20naphtha
  correct

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• naphta reformé catalytiquement léger(huile de schiste), hydrocraquage  1, fiche 5, Français, naphta%20reform%C3%A9%20catalytiquement%20l%C3%A9ger%28huile%20de%20schiste%29%2C%20hydrocraquage
  correct, nom masculin

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• light aromatic hydrocracked (shale oil) solvent naphtha  1, fiche 6, Anglais, light%20aromatic%20hydrocracked%20%28shale%20oil%29%20solvent%20naphtha
  correct

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• solvant naphta aromatique léger(huile de schiste), hydrocraquage  1, fiche 6, Français, solvant%20naphta%20aromatique%20l%C3%A9ger%28huile%20de%20schiste%29%2C%20hydrocraquage
  correct, nom masculin

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• light catalytic cracked hydrocracked (shale oil) naphtha  1, fiche 7, Anglais, light%20catalytic%20cracked%20hydrocracked%20%28shale%20oil%29%20naphtha
  correct

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• naphta craqué catalytiquement léger(huile de schiste), hydrocraquage  1, fiche 7, Français, naphta%20craqu%C3%A9%20catalytiquement%20l%C3%A9ger%28huile%20de%20schiste%29%2C%20hydrocraquage
  correct, nom masculin

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• light alkylate hydrocracked (shale oil) naphtha  1, fiche 8, Anglais, light%20alkylate%20hydrocracked%20%28shale%20oil%29%20naphtha
  correct

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• naphta d’alkylation léger(huile de schiste), hydrocraquage  1, fiche 8, Français, naphta%20d%26rsquo%3Balkylation%20l%C3%A9ger%28huile%20de%20schiste%29%2C%20hydrocraquage
  correct, nom masculin

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• hydrodesulfurized light hydrocracked (shale oil) naphtha  1, fiche 9, Anglais, hydrodesulfurized%20light%20hydrocracked%20%28shale%20oil%29%20naphtha
  correct

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• naphta léger hydrodésulfuré(huile de schiste), hydrocraquage  1, fiche 9, Français, naphta%20l%C3%A9ger%20hydrod%C3%A9sulfur%C3%A9%28huile%20de%20schiste%29%2C%20hydrocraquage
  correct, nom masculin

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• thermal cracked light hydrocracked shale oil naphtha  1, fiche 10, Anglais, thermal%20cracked%20light%20hydrocracked%20shale%20oil%20naphtha
  correct

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• naphta léger de craquage thermique(huile de schiste), hydrocraquage  1, fiche 10, Français, naphta%20l%C3%A9ger%20de%20craquage%20thermique%28huile%20de%20schiste%29%2C%20hydrocraquage
  correct, nom masculin

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• straight-run light hydrocracked shale oil naphtha  1, fiche 11, Anglais, straight%2Drun%20light%20hydrocracked%20shale%20oil%20naphtha
  correct

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• naphta léger de distillation directe(huile de schiste), hydrocraquage  1, fiche 11, Français, naphta%20l%C3%A9ger%20de%20distillation%20directe%28huile%20de%20schiste%29%2C%20hydrocraquage
  correct, nom masculin

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français

Fiche 12,  La vedette principale,  Anglais

• solvent refined light hydrocracked shale oil naphtha  1, fiche 12, Anglais, solvent%20refined%20light%20hydrocracked%20shale%20oil%20naphtha
  correct

Fiche 12,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 12,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 12,  La vedette principale,  Français

• naphta léger raffiné au solvent(huile de schiste), hydrocraquage  1, fiche 12, Français, naphta%20l%C3%A9ger%20raffin%C3%A9%20au%20solvent%28huile%20de%20schiste%29%2C%20hydrocraquage
  correct, nom masculin

Fiche 12,  Les abréviations,  Français

Fiche 12,  Les synonymes,  Français

Fiche 13,  La vedette principale,  Anglais

• solvent light naphtha hydrocracked shale oil extracts  1, fiche 13, Anglais, solvent%20light%20naphtha%20hydrocracked%20shale%20oil%20extracts
  correct, pluriel

Fiche 13,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 13,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 13,  La vedette principale,  Français

• extraits au solvant(huile de schiste), naphta léger, hydrocraquage  1, fiche 13, Français, extraits%20au%20solvant%28huile%20de%20schiste%29%2C%20naphta%20l%C3%A9ger%2C%20hydrocraquage
  correct, nom masculin, pluriel

Fiche 13,  Les abréviations,  Français

Fiche 13,  Les synonymes,  Français

Fiche 14,  La vedette principale,  Anglais

• polymerized debenzenized light steam-cracked petroleum naphtha, polymer with dinonylphenol, formaldehyde, fumaric acid, nonylphenol, pentaerythritol and rosin  1, fiche 14, Anglais, polymerized%20debenzenized%20light%20steam%2Dcracked%20petroleum%20naphtha%2C%20polymer%20with%20dinonylphenol%2C%20formaldehyde%2C%20fumaric%20acid%2C%20nonylphenol%2C%20pentaerythritol%20and%20rosin
  correct

Fiche 14,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 14,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 14,  La vedette principale,  Français

• polymère de naphta léger de pétrole craqué à la vapeur, débenzéné et polymérisé, avec le dinonylphénol, le formaldéhyde, l'acide fumarique, le nonylphénol, le pentaérythritol et la colophane  1, fiche 14, Français, polym%C3%A8re%20de%20naphta%20l%C3%A9ger%20de%20p%C3%A9trole%20craqu%C3%A9%20%C3%A0%20la%20vapeur%2C%20d%C3%A9benz%C3%A9n%C3%A9%20et%20polym%C3%A9ris%C3%A9%2C%20avec%20le%20dinonylph%C3%A9nol%2C%20le%20formald%C3%A9hyde%2C%20l%27acide%20fumarique%2C%20le%20nonylph%C3%A9nol%2C%20le%20penta%C3%A9rythritol%20et%20la%20colophane
  correct, nom masculin

Fiche 14,  Les abréviations,  Français

Fiche 14,  Les synonymes,  Français