TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
NH4 [59 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-08-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Pharmacology
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ammonium 2-hydroxy-2-phenylacetate
1, fiche 1, Anglais, ammonium%202%2Dhydroxy%2D2%2Dphenylacetate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ammonium mandelate 2, fiche 1, Anglais, ammonium%20mandelate
à éviter, vieilli
- alpha-hydroxybenzeneacetic acid monoammonium salt 3, fiche 1, Anglais, alpha%2Dhydroxybenzeneacetic%20acid%20monoammonium%20salt
à éviter, voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chemical product in the form of a very deliquescent, crystalline powder that is used as a urinary anti-infective. 4, fiche 1, Anglais, - ammonium%202%2Dhydroxy%2D2%2Dphenylacetate
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The word "alpha" must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized. 4, fiche 1, Anglais, - ammonium%202%2Dhydroxy%2D2%2Dphenylacetate
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C8H11NO3 or NH4(C6H5CHOHCOO) 4, fiche 1, Anglais, - ammonium%202%2Dhydroxy%2D2%2Dphenylacetate
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- a-hydroxybenzeneacetic acid monoammonium salt
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Pharmacologie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- 2-hydroxy-2-phénylacétate d’ammonium
1, fiche 1, Français, 2%2Dhydroxy%2D2%2Dph%C3%A9nylac%C3%A9tate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mandélate d’ammonium 2, fiche 1, Français, mand%C3%A9late%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin, vieilli
- phénylglycolate d’ammonium 3, fiche 1, Français, ph%C3%A9nylglycolate%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme d'une poudre cristalline blanche, soluble dans eau, hygroscopique, utilisé en thérapeutique comme antiseptique urinaire. 4, fiche 1, Français, - 2%2Dhydroxy%2D2%2Dph%C3%A9nylac%C3%A9tate%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C8H11NO3 ou NH4(C6H5CHOHCOO) 4, fiche 1, Français, - 2%2Dhydroxy%2D2%2Dph%C3%A9nylac%C3%A9tate%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Farmacología
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- mandelato de amonio
1, fiche 1, Espagnol, mandelato%20de%20amonio
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C8H11NO3 o NH4(C6H5CHOHCOO) 2, fiche 1, Espagnol, - mandelato%20de%20amonio
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-10-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ammoniojarosite
1, fiche 2, Anglais, ammoniojarosite
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A trigonal mineral of the alunite group which consists of a hydrous sulfate of ammonium and ferric iron occurring in pale yellow lumps of tabular grains. 2, fiche 2, Anglais, - ammoniojarosite
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: (NH4)Fe3(SO4)2(OH)6 3, fiche 2, Anglais, - ammoniojarosite
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: (NH4)(Fe+3)3(SO4)2(OH)6 4, fiche 2, Anglais, - ammoniojarosite
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ammoniojarosite
1, fiche 2, Français, ammoniojarosite
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sulfate hydraté d'ammonium et de fer ferrique, du système cristallin rhomboédrique, se présentant en nodules jaunes composés de cristaux microscopiques. 1, fiche 2, Français, - ammoniojarosite
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : (NH4)Fe3+3(OH)6(SO4)2 2, fiche 2, Français, - ammoniojarosite
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-06-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- aluminium ammonium bis(sulfate)dodecahydrate
1, fiche 3, Anglais, aluminium%20ammonium%20bis%28sulfate%29dodecahydrate
correct, voir observation
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- aluminium ammonium sulfate 2, fiche 3, Anglais, aluminium%20ammonium%20sulfate
correct
- ammonium aluminum sulfate 3, fiche 3, Anglais, ammonium%20aluminum%20sulfate
à éviter, voir observation
- aluminum ammonium sulfate 4, fiche 3, Anglais, aluminum%20ammonium%20sulfate
à éviter, voir observation
- ammonia alum 3, fiche 3, Anglais, ammonia%20alum
à éviter
- ammonia alun 5, fiche 3, Anglais, ammonia%20alun
à éviter, vieilli
- ammonium alum 6, fiche 3, Anglais, ammonium%20alum
à éviter
- ammonium aluminum sulphate 7, fiche 3, Anglais, ammonium%20aluminum%20sulphate
à éviter, vieilli
- ammonium aluminium sulphate 8, fiche 3, Anglais, ammonium%20aluminium%20sulphate
à éviter, vieilli
- alum 6, fiche 3, Anglais, alum
à éviter
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A chemical product in the form of odorless, colorless crystals having a strong astringent taste which is soluble in water and glycerol, is insoluble in alcohol, is derived by crystallization from a mixture of ammonium and aluminum sulfate and is used as a mordant in dyeing, in water and sewage purification, in sizing paper, in retanning leather, as a clarifying agent, as a food additive, in baking powders, in the cereal industries, as a buffer and a neutralizing agent in milling, in the manufacture of lakes, pigments, vegetable glue and artificial gems, for fireproofing, and in the treatment of fur. 1, fiche 3, Anglais, - aluminium%20ammonium%20bis%28sulfate%29dodecahydrate
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
aluminium ammonium bis(sulfate)dodecahydrate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 2, fiche 3, Anglais, - aluminium%20ammonium%20bis%28sulfate%29dodecahydrate
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
The IUPAC recommends the form "aluminium" instead of "aluminum." 2, fiche 3, Anglais, - aluminium%20ammonium%20bis%28sulfate%29dodecahydrate
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: AlH4NO8S2 or Al4(SO4)3(NH4)2SO4.24H2O or AlNH4(SO4)2·12H2O or NH4Al(SO4)2·12H2O or Al2(SO4)3,(NH4)2SO4,24H2O 1, fiche 3, Anglais, - aluminium%20ammonium%20bis%28sulfate%29dodecahydrate
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- burnt ammonium alum
- exsiccated ammonium alum
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- bis(sulfate) d’aluminium et d’ammonium dodécahydrate
1, fiche 3, Français, bis%28sulfate%29%20d%26rsquo%3Baluminium%20et%20d%26rsquo%3Bammonium%20dod%C3%A9cahydrate
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- sulfate d’aluminium et d’ammonium tétracosahydrate 2, fiche 3, Français, sulfate%20d%26rsquo%3Baluminium%20et%20d%26rsquo%3Bammonium%20t%C3%A9tracosahydrate
correct, nom masculin
- alun d’ammonium 3, fiche 3, Français, alun%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin
- alun ammoniacal 4, fiche 3, Français, alun%20ammoniacal
à éviter, nom masculin
- alun d’ammoniaque 5, fiche 3, Français, alun%20d%26rsquo%3Bammoniaque
à éviter, nom masculin, vieilli
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme de cristaux incolores, inodores, à saveur astringente, soluble dans l'eau et la glycérine, insoluble dans l'alcool, que l'on prépare en combinant des sulfates d'ammoniaque et d'aluminium, et que l'on utilise pour l'épuration des eaux, le mordançage des tissus, la tannerie, les laques, comme agent d'ignifugation, dans la fabrication des savonnettes et comme agent thérapeutique. 6, fiche 3, Français, - bis%28sulfate%29%20d%26rsquo%3Baluminium%20et%20d%26rsquo%3Bammonium%20dod%C3%A9cahydrate
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
bis(sulfate) d'aluminium et d'ammonium dodécahydrate : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, fiche 3, Français, - bis%28sulfate%29%20d%26rsquo%3Baluminium%20et%20d%26rsquo%3Bammonium%20dod%C3%A9cahydrate
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : AlH4NO8S2 ou Al4(SO4)3(NH4)2SO4.24H2O ou AlNH4(SO4)2·12H2O ou NH4Al(SO4)2·12H2O ou Al2(SO4)3,(NH4)2SO4,24H2O 6, fiche 3, Français, - bis%28sulfate%29%20d%26rsquo%3Baluminium%20et%20d%26rsquo%3Bammonium%20dod%C3%A9cahydrate
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- alumbre amónico
1, fiche 3, Espagnol, alumbre%20am%C3%B3nico
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: AlH4NO8S2 o Al4(SO4)3(NH4)2SO4.24H2O o AlNH4(SO4)2·12H2O o NH4Al(SO4)2·12H2O o Al2(SO4)3,(NH4)2SO4,24H2O 2, fiche 3, Espagnol, - alumbre%20am%C3%B3nico
Fiche 4 - données d’organisme interne 2012-02-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Dyes and Pigments (Industries)
- Cotton Industry
- Leather Staining
Universal entry(ies) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- ammonium oxodioxalatotitanate(IV)
1, fiche 4, Anglais, ammonium%20oxodioxalatotitanate%28IV%29
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- ammonium titanium oxalate 1, fiche 4, Anglais, ammonium%20titanium%20oxalate
à éviter
- titanium ammonium oxalate 1, fiche 4, Anglais, titanium%20ammonium%20oxalate
à éviter
- titanyl ammonium oxalate 1, fiche 4, Anglais, titanyl%20ammonium%20oxalate
à éviter
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A chemical product in the form of monohydrate, crystals or crystalline powder that is very soluble in water and that is used as a mordant in dyeing cotton and leather. 2, fiche 4, Anglais, - ammonium%20oxodioxalatotitanate%28IV%29
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: C4H8N2O9Ti or (NH4)2TiO(2O4)2 2, fiche 4, Anglais, - ammonium%20oxodioxalatotitanate%28IV%29
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Teintures et pigments (Industries)
- Industrie cotonnière
- Teinture du cuir
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Français
- oxodioxalatotitanate(IV) d’ammonium
1, fiche 4, Français, oxodioxalatotitanate%28IV%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- oxalate double d’ammonium et de titane 2, fiche 4, Français, oxalate%20double%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20titane
à éviter, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C4H8N2O9Ti ou (NH4)2TiO(2O4)2 3, fiche 4, Français, - oxodioxalatotitanate%28IV%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme externe 2012-02-03
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Universal entry(ies) Fiche 5
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- ammonium heptaoxodiuranate(2-)
1, fiche 5, Anglais, ammonium%20heptaoxodiuranate%282%2D%29
correct, voir observation
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- ammonium uranate(VI) 2, fiche 5, Anglais, ammonium%20uranate%28VI%29
correct
- ammonium diuranate 3, fiche 5, Anglais, ammonium%20diuranate
correct
- uranium yellow 2, fiche 5, Anglais, uranium%20yellow
à éviter, voir observation
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
A chemical product in the form of a reddish-yellow amorphous powder that is used in painting black on porcelain and as a reagent for alkaloids. 4, fiche 5, Anglais, - ammonium%20heptaoxodiuranate%282%2D%29
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
ammonium heptaoxodiuranate(2-): form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, fiche 5, Anglais, - ammonium%20heptaoxodiuranate%282%2D%29
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Incorrectly called "uranium yellow"; the true uranium yellow is sodium uranate. 5, fiche 5, Anglais, - ammonium%20heptaoxodiuranate%282%2D%29
Record number: 5, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: H8N2O7U2 or (NH4)2U2O7 4, fiche 5, Anglais, - ammonium%20heptaoxodiuranate%282%2D%29
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Entrée(s) universelle(s) Fiche 5
Fiche 5, La vedette principale, Français
- heptaoxodiuranate(2-) d’ammonium
1, fiche 5, Français, heptaoxodiuranate%282%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- diuranate d’ammonium 2, fiche 5, Français, diuranate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
- di-uranate d’ammonium 3, fiche 5, Français, di%2Duranate%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin
- pyro-uranate d’ammonium 3, fiche 5, Français, pyro%2Duranate%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
heptaoxodioranate(2-) d'ammonium : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, fiche 5, Français, - heptaoxodiuranate%282%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : H8N2O7U2 ou (NH4)2U2O7 4, fiche 5, Français, - heptaoxodiuranate%282%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2011-08-26
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- ammonium thiosulfate
1, fiche 6, Anglais, ammonium%20thiosulfate
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- ammonium hyposulfite 2, fiche 6, Anglais, ammonium%20hyposulfite
à éviter
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A chemical product in the form of white crystals decomposed by heat used as a fixing agent in photography, as an analytical reagent, a fungicide, a reducing agent, a brightener in silver plating baths, in cleaning compounds for zinc-base die-cast metals, in hair-waving preparations and in fog screens. 3, fiche 6, Anglais, - ammonium%20thiosulfate
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: H8N2O3S2 or (NH4)2S2O3 3, fiche 6, Anglais, - ammonium%20thiosulfate
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Français
- thiosulfate d’ammonium
1, fiche 6, Français, thiosulfate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- hyposulfite d’ammonium 2, fiche 6, Français, hyposulfite%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Les chercheurs ont constaté que le thiosulfate d'ammonium était un inhibiteur de l'uréase relativement faible puisqu'il exerçait un effet négligeable sur les pertes de nitrate d'ammonium et d'urée sous forme d'ammoniac. 3, fiche 6, Français, - thiosulfate%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : H8N2O3S2 ou (NH4)2S2O3 4, fiche 6, Français, - thiosulfate%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- tiosulfato de amonio
1, fiche 6, Espagnol, tiosulfato%20de%20amonio
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: H8N2O3S2 o (NH4)2S2O3 2, fiche 6, Espagnol, - tiosulfato%20de%20amonio
Fiche 7 - données d’organisme interne 2011-08-26
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 7
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- ammonium diamminetetrathiocyanatochromate(III)
1, fiche 7, Anglais, ammonium%20diamminetetrathiocyanatochromate%28III%29
correct, voir observation
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- Reinecke salt 2, fiche 7, Anglais, Reinecke%20salt
correct
- Reinecke's salt 3, fiche 7, Anglais, Reinecke%27s%20salt
correct
- ammonium reineckate 4, fiche 7, Anglais, ammonium%20reineckate
correct
- ammonium tetrathiocyanodiammonochromate 4, fiche 7, Anglais, ammonium%20tetrathiocyanodiammonochromate
à éviter
- ammonium diammine chromium tetrathiocyanate 5, fiche 7, Anglais, ammonium%20diammine%20chromium%20tetrathiocyanate
à éviter
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
An ammonium salt of Reinecke's acid, a chemical compound in the form of dark-red crystals or crystalline powder that is used as a precipitating agent for organic bases such as choline, amines, for certain amino acids and as a reagent for mercury. 6, fiche 7, Anglais, - ammonium%20diamminetetrathiocyanatochromate%28III%29
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
ammonium diamminetetrathiocyanatochromate(III): form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 7, fiche 7, Anglais, - ammonium%20diamminetetrathiocyanatochromate%28III%29
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C4H10CrN4S4 or NH4[Cr(NH3)2(SCH)4] 6, fiche 7, Anglais, - ammonium%20diamminetetrathiocyanatochromate%28III%29
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 7
Fiche 7, La vedette principale, Français
- diamminetétrathiocyanatochromate(III) d’ammonium
1, fiche 7, Français, diamminet%C3%A9trathiocyanatochromate%28III%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- sel de Reinecke 2, fiche 7, Français, sel%20de%20Reinecke
correct, nom masculin
- reineckate d’ammonium 1, fiche 7, Français, reineckate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Réactif analytique constitué par le chrome-III diammoniotétrathiocyanate de potassium. 2, fiche 7, Français, - diamminet%C3%A9trathiocyanatochromate%28III%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
reineckate : Nom générique des sels d'amines précipités par le sel de Reinecke. 2, fiche 7, Français, - diamminet%C3%A9trathiocyanatochromate%28III%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
diamminetétrathiocyanatochromate(III) d'ammonium : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, fiche 7, Français, - diamminet%C3%A9trathiocyanatochromate%28III%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 7, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C4H10CrN4S4 ou NH4[Cr(NH3)2(SCH)4] 3, fiche 7, Français, - diamminet%C3%A9trathiocyanatochromate%28III%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2011-08-26
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 8
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- ammonium tetracosaoxoheptatungstate(6-) hexahydrate
1, fiche 8, Anglais, ammonium%20tetracosaoxoheptatungstate%286%2D%29%20hexahydrate
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- ammonium paratungstate 2, fiche 8, Anglais, ammonium%20paratungstate
à éviter, vieilli
- ammonium tungstate 3, fiche 8, Anglais, ammonium%20tungstate
à éviter
- ammonium wolframate 4, fiche 8, Anglais, ammonium%20wolframate
à éviter
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A chemical product in the form of white crystals that is soluble in water, is insoluble in alcohol, is derived by the interaction of ammonium hydroxide and tungstic acid with subsequent crystallization and is used in the preparation of ammonium phosphotungstate and tungsten alloys. 5, fiche 8, Anglais, - ammonium%20tetracosaoxoheptatungstate%286%2D%29%20hexahydrate
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: (NH4)6W7O24·6H2O or (NH4)6W7O24,6H2 5, fiche 8, Anglais, - ammonium%20tetracosaoxoheptatungstate%286%2D%29%20hexahydrate
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 8
Fiche 8, La vedette principale, Français
- tétracosaoxoheptatungstate(6-) d’ammonium hexahydrate
1, fiche 8, Français, t%C3%A9tracosaoxoheptatungstate%286%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium%20hexahydrate
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- paratungstate d’ammonium 2, fiche 8, Français, paratungstate%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin, vieilli
- tungstate d’ammonium 3, fiche 8, Français, tungstate%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Produit se présentant sous la forme d'une poudre blanche, soluble dans l'eau, insoluble dans l'alcool, utilisé dans la préparation du phosphatungstate d'ammonium et d'autres composés du tungstène. 4, fiche 8, Français, - t%C3%A9tracosaoxoheptatungstate%286%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium%20hexahydrate
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : (NH4)6W7O24·6H2O ou (NH4)6W7O24,6H2O 4, fiche 8, Français, - t%C3%A9tracosaoxoheptatungstate%286%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium%20hexahydrate
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 8
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- tungstato de amonio
1, fiche 8, Espagnol, tungstato%20de%20amonio
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: (NH4)6W7O24·6H2O o (NH4)6W7O24,6H2 2, fiche 8, Espagnol, - tungstato%20de%20amonio
Fiche 9 - données d’organisme interne 2011-08-24
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 9
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- ammonium selenite
1, fiche 9, Anglais, ammonium%20selenite
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of colorless or slightly reddish crystals used in analysis (test for alkaloids) and as glass colorant. 2, fiche 9, Anglais, - ammonium%20selenite
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: H8N2O3Se or (NH4)2SeO3 3, fiche 9, Anglais, - ammonium%20selenite
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 9
Fiche 9, La vedette principale, Français
- sélénite d’ammonium
1, fiche 9, Français, s%C3%A9l%C3%A9nite%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : H8N2O3Se ou (NH4)2SeO3 2, fiche 9, Français, - s%C3%A9l%C3%A9nite%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 9
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- selenito de amonio
1, fiche 9, Espagnol, selenito%20de%20amonio
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: H8N2O3Se o (NH4)2SeO3 2, fiche 9, Espagnol, - selenito%20de%20amonio
Fiche 10 - données d’organisme interne 2011-08-24
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 10
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- diammonium hydrogenphosphite
1, fiche 10, Anglais, diammonium%20hydrogenphosphite
correct, voir observation
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- ammonium phosphite 2, fiche 10, Anglais, ammonium%20phosphite
à éviter
- neutral ammonium phosphite 3, fiche 10, Anglais, neutral%20ammonium%20phosphite
à éviter, vieilli
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of a colorless, crystalline mass, hygroscopic, soluble in water, used as chemical (reducing agent), and lubricating grease (corrosion inhibitor). 4, fiche 10, Anglais, - diammonium%20hydrogenphosphite
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
diammonium hydrogenphosphite: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, fiche 10, Anglais, - diammonium%20hydrogenphosphite
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: H9N2O3P or (NH4)2HPO3 or (NH4)2HPO3·H2O 5, fiche 10, Anglais, - diammonium%20hydrogenphosphite
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 10
Fiche 10, La vedette principale, Français
- hydrogénophosphite de diammonium
1, fiche 10, Français, hydrog%C3%A9nophosphite%20de%20diammonium
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- phosphite d’ammonium 2, fiche 10, Français, phosphite%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
hydrogénophosphite de diammonium : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, fiche 10, Français, - hydrog%C3%A9nophosphite%20de%20diammonium
Record number: 10, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : H9N2O3P ou (NH4)2HPO3 ou (NH4)2HPO3·H2O 3, fiche 10, Français, - hydrog%C3%A9nophosphite%20de%20diammonium
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2011-08-24
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Pharmacology
- Textile Industries
Universal entry(ies) Fiche 11
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- ammonium tartrate
1, fiche 11, Anglais, ammonium%20tartrate
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of white crystals, soluble in water and alcohol, used in the textile industry and in medicine. 2, fiche 11, Anglais, - ammonium%20tartrate
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: T(NH4)2C4H4O6 or NH4OOC-CHOH-CHOH-COONH4 3, fiche 11, Anglais, - ammonium%20tartrate
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Pharmacologie
- Industries du textile
Entrée(s) universelle(s) Fiche 11
Fiche 11, La vedette principale, Français
- tartrate d’ammonium
1, fiche 11, Français, tartrate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : T(NH4)2C4H4O6 ou NH4OOC-CHOH-CHOH-COONH4 2, fiche 11, Français, - tartrate%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Farmacología
- Industrias textiles
Entrada(s) universal(es) Fiche 11
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- tartrato de amonio
1, fiche 11, Espagnol, tartrato%20de%20amonio
nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: T(NH4)2C4H4O6 o NH4OOC-CHOH-CHOH-COONH4 2, fiche 11, Espagnol, - tartrato%20de%20amonio
Fiche 12 - données d’organisme interne 2011-08-24
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 12
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- ammonium pentaborate tetraborate
1, fiche 12, Anglais, ammonium%20pentaborate%20tetraborate
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- diammonium decaborate octahydrate 1, fiche 12, Anglais, diammonium%20decaborate%20octahydrate
correct
- ammonium decaborate 2, fiche 12, Anglais, ammonium%20decaborate
à éviter
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of crystals or powder, soluble in water, used as intermediate for boron chemicals, and as power-level control in atomic submarines. 3, fiche 12, Anglais, - ammonium%20pentaborate%20tetraborate
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: (NH4)2B10O16·8H2O or NH4B5O8,4H2O 4, fiche 12, Anglais, - ammonium%20pentaborate%20tetraborate
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 12
Fiche 12, La vedette principale, Français
- pentaborate d’ammonium tétrahydrate
1, fiche 12, Français, pentaborate%20d%26rsquo%3Bammonium%20t%C3%A9trahydrate
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- diammonium décaborate octahydrate 1, fiche 12, Français, diammonium%20d%C3%A9caborate%20octahydrate
correct, nom masculin
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
borate : Nom générique des sels et esters des acides boriques. Les mieux connus sont les métaborates MBO2, les diborates ou pyroborates M4BO, les triborates M2B6O10, les tétraborates M2B8O13, les pentaborates M2B10O16. 2, fiche 12, Français, - pentaborate%20d%26rsquo%3Bammonium%20t%C3%A9trahydrate
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : (NH4)2B10O16·8H2O ou NH4B5O8,4H2O 3, fiche 12, Français, - pentaborate%20d%26rsquo%3Bammonium%20t%C3%A9trahydrate
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2011-08-24
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 13
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- hexaammonium dihydrogentetracontaoxododecatungstate
1, fiche 13, Anglais, hexaammonium%20dihydrogentetracontaoxododecatungstate
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- ammonium metatungstate 2, fiche 13, Anglais, ammonium%20metatungstate
à éviter
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of a white crystalline powder, used in the preparation of high-purity tungsten metal, alloys, chemicals, tungsten catalysts, and corrosion-inhibiting solutions. 3, fiche 13, Anglais, - hexaammonium%20dihydrogentetracontaoxododecatungstate
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: (NH4)6H2W2O40·xH2O 3, fiche 13, Anglais, - hexaammonium%20dihydrogentetracontaoxododecatungstate
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 13
Fiche 13, La vedette principale, Français
- dihydrogénotétracontaoxododécatungstate d’hexaammonium
1, fiche 13, Français, dihydrog%C3%A9not%C3%A9tracontaoxodod%C3%A9catungstate%20d%26rsquo%3Bhexaammonium
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
- méta-tungstate d’ammonium 2, fiche 13, Français, m%C3%A9ta%2Dtungstate%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin
- métatungstate d’ammonium 2, fiche 13, Français, m%C3%A9tatungstate%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : (NH4)6H2W2O40·xH2O 3, fiche 13, Français, - dihydrog%C3%A9not%C3%A9tracontaoxodod%C3%A9catungstate%20d%26rsquo%3Bhexaammonium
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2011-08-24
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 14
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- ammonium 12-molybdophosphate
1, fiche 14, Anglais, ammonium%2012%2Dmolybdophosphate
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
- triammonium phosphododecamolybdate 2, fiche 14, Anglais, triammonium%20phosphododecamolybdate
correct
- ammonium phosphomolybdate 3, fiche 14, Anglais, ammonium%20phosphomolybdate
à éviter
- ammonium molybdophosphate 4, fiche 14, Anglais, ammonium%20molybdophosphate
à éviter
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of a yellow crystalline powder, soluble in alkali, used as reagent, in ion exchange columns, photographic additives, and for imparting water resistance. 5, fiche 14, Anglais, - ammonium%2012%2Dmolybdophosphate
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: (NH4)3PO4·12MoO3·3H2O or (NH4)3PMo12O40·xH2O or (NH4)3(PMo12O40) 5, fiche 14, Anglais, - ammonium%2012%2Dmolybdophosphate
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 14
Fiche 14, La vedette principale, Français
- phosphododecamolybdate de triammonium
1, fiche 14, Français, phosphododecamolybdate%20de%20triammonium
correct, nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
- phosphomolybdate d’ammonium 2, fiche 14, Français, phosphomolybdate%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Poudre jaune, peu soluble dans l'eau, soluble dans les alcalis. 3, fiche 14, Français, - phosphododecamolybdate%20de%20triammonium
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : (NH4)3PO4·12MoO3·3H2O ou (NH4)3PMo12O40·xH2O ou (NH4)3(PMo12O40) 4, fiche 14, Français, - phosphododecamolybdate%20de%20triammonium
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 14
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- fosfomolibdato amónico
1, fiche 14, Espagnol, fosfomolibdato%20am%C3%B3nico
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: (NH4)3PO4·12MoO3·3H2O o (NH4)3PMo12O40·xH2O o (NH4)3(PMo12O40) 2, fiche 14, Espagnol, - fosfomolibdato%20am%C3%B3nico
Fiche 15 - données d’organisme interne 2011-08-23
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
Universal entry(ies) Fiche 15
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- diammonium hydrogenphosphate
1, fiche 15, Anglais, diammonium%20hydrogenphosphate
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
- diammonium phosphate 2, fiche 15, Anglais, diammonium%20phosphate
correct
- dibasic ammonium phosphate 3, fiche 15, Anglais, dibasic%20ammonium%20phosphate
correct
- DAP 4, fiche 15, Anglais, DAP
correct, voir observation
- DAP 4, fiche 15, Anglais, DAP
- secondary ammonium phosphate 1, fiche 15, Anglais, secondary%20ammonium%20phosphate
correct
- diammonium hydrogen phosphate 5, fiche 15, Anglais, diammonium%20hydrogen%20phosphate
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of white crystals or powder, mildly alkaline in reaction, soluble in water, insoluble in alcohol, used as feed additive, sugar purifying agent, in plant nutrient solutions, in the manufacture of yeast, vinegar, and as bread improver. 6, fiche 15, Anglais, - diammonium%20hydrogenphosphate
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
diammonium hydrogenphosphate: form recommended by the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC). 5, fiche 15, Anglais, - diammonium%20hydrogenphosphate
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
DAP: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 5, fiche 15, Anglais, - diammonium%20hydrogenphosphate
Record number: 15, Textual support number: 3 OBS
Also known under the following commercial designation: Fyrex. 7, fiche 15, Anglais, - diammonium%20hydrogenphosphate
Record number: 15, Textual support number: 4 OBS
Chemical formulas: H9N2O4P or (NH4)2HPO4 6, fiche 15, Anglais, - diammonium%20hydrogenphosphate
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s) Fiche 15
Fiche 15, La vedette principale, Français
- hydrogénophosphate de diammonium
1, fiche 15, Français, hydrog%C3%A9nophosphate%20de%20diammonium
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
- phosphate diammonique 2, fiche 15, Français, phosphate%20diammonique
correct, nom masculin
- phosphate dibasique d’ammonium 3, fiche 15, Français, phosphate%20dibasique%20d%26rsquo%3Bammonium
ancienne désignation, voir observation, nom masculin
- orthophosphate diammonique 2, fiche 15, Français, orthophosphate%20diammonique
correct, nom masculin
- phosphate monoacide d’ammonium 4, fiche 15, Français, phosphate%20monoacide%20d%26rsquo%3Bammonium
ancienne désignation, correct, voir observation, nom masculin
- diphosphate d’ammonium 5, fiche 15, Français, diphosphate%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin
- orthophosphate d’ammonium monoacide 1, fiche 15, Français, orthophosphate%20d%26rsquo%3Bammonium%20monoacide
nom masculin
- phosphate d’ammonium monoacide 1, fiche 15, Français, phosphate%20d%26rsquo%3Bammonium%20monoacide
nom masculin
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
Produit se présentant sous la forme de cristaux monocliniques, incolores, dissociables par la chaleur, solubles dans l'eau, utilisé dans la conservation des produits alimentaires. 6, fiche 15, Français, - hydrog%C3%A9nophosphate%20de%20diammonium
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
hydrogénophosphate de diammonium : forme recommandée par l'Union internationale de chimie pure et appliquée. 1, fiche 15, Français, - hydrog%C3%A9nophosphate%20de%20diammonium
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
Ancien nom (ANOM) : paramètre indiquant que le terme n'est plus acceptable de nos jours. À n'utiliser que si le contexte particulier du texte à traduire (par ex. contexte historique) le justifie. 1, fiche 15, Français, - hydrog%C3%A9nophosphate%20de%20diammonium
Record number: 15, Textual support number: 3 OBS
L'adjectif basique est correctement utilisé en français pour désigner un sel basique qui peut formellement libérer un anion OH-. Il est fortement déconseillé de l'utiliser en français dans le cas d'un sel acide contenant un ou plusieurs cations H+; on doit donc éviter le nom «phosphate dibasique d'ammonium» qui est un anglicisme de mauvais aloi. 1, fiche 15, Français, - hydrog%C3%A9nophosphate%20de%20diammonium
Record number: 15, Textual support number: 4 OBS
Formules chimiques : H9N2O4P ou (NH4)2HPO4 7, fiche 15, Français, - hydrog%C3%A9nophosphate%20de%20diammonium
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2011-08-15
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 16
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- ammonium dichromate
1, fiche 16, Anglais, ammonium%20dichromate
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
- ammonium bichromate 2, fiche 16, Anglais, ammonium%20bichromate
à éviter, vieilli
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
A salt that forms orange, monoclinic crystals, [that is] made from ammonium sulfate and sodium dichromate, [that is] soluble in water and alcohol, [that] ignites readily [and that is] used in photography, lithography, pyrotechnics, and dying. 3, fiche 16, Anglais, - ammonium%20dichromate
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: (NH4)2Cr2O7 or Cr2H8N2O7 4, fiche 16, Anglais, - ammonium%20dichromate
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 16
Fiche 16, La vedette principale, Français
- dichromate d’ammonium
1, fiche 16, Français, dichromate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
- bichromate d’ammonium 2, fiche 16, Français, bichromate%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin, vieilli
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
Composé se présentant sous la forme de cristaux orangés, utilisé dans la fabrication d'encres et décolorants, dans la purification des huiles et comme mordant textile. 3, fiche 16, Français, - dichromate%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : (NH4)2Cr2O7 ou Cr2H8N2O7 4, fiche 16, Français, - dichromate%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 16
Fiche 16, La vedette principale, Espagnol
- bicromato de amonio
1, fiche 16, Espagnol, bicromato%20de%20amonio
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Espagnol
Fiche 16, Les synonymes, Espagnol
- dicromato de amonio 1, fiche 16, Espagnol, dicromato%20de%20amonio
nom masculin
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: (NH4)2Cr2O7 ou Cr2H8N2O7 2, fiche 16, Espagnol, - bicromato%20de%20amonio
Fiche 17 - données d’organisme interne 2011-08-15
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 17
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- ammonium hydrogen oxalate
1, fiche 17, Anglais, ammonium%20hydrogen%20oxalate
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
- ammonium binoxalate 1, fiche 17, Anglais, ammonium%20binoxalate
à éviter
- ammonium acid oxalate 1, fiche 17, Anglais, ammonium%20acid%20oxalate
à éviter
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of colorless crystals soluble in water which is used as analytical reagent and for the removal of ink from fabrics. 2, fiche 17, Anglais, - ammonium%20hydrogen%20oxalate
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: C2H5NO4 or (NH4)HC2O4·H2O or COOHCOONH4,H2O 3, fiche 17, Anglais, - ammonium%20hydrogen%20oxalate
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 17
Fiche 17, La vedette principale, Français
- hydrogénooxalate d’ammonium
1, fiche 17, Français, hydrog%C3%A9nooxalate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
- oxalate acide d’ammonium 2, fiche 17, Français, oxalate%20acide%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin
- bioxalate d’ammonium 2, fiche 17, Français, bioxalate%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme de cristaux incolores, soluble dans l'eau, insoluble dans l'éther, le benzène, utilisé comme réactif et pour le détachage (encre). 3, fiche 17, Français, - hydrog%C3%A9nooxalate%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
hydrogénooxalate d'ammonium : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, fiche 17, Français, - hydrog%C3%A9nooxalate%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C2H5NO4 ou (NH4)HC2O4·H2O ou COOHCOONH4,H2O 4, fiche 17, Français, - hydrog%C3%A9nooxalate%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 2011-08-15
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 18
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- ammonium hexafluorosilicate(2-)
1, fiche 18, Anglais, ammonium%20hexafluorosilicate%282%2D%29
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
- ammonium fluosilicate 2, fiche 18, Anglais, ammonium%20fluosilicate
à éviter, vieilli
- ammonium silicofluoride 2, fiche 18, Anglais, ammonium%20silicofluoride
à éviter
- ammonium hexafluorosilicate 3, fiche 18, Anglais, ammonium%20hexafluorosilicate
à éviter
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
A chemical product in the form of a white, crystalline powder that is used in laundry sours, for mothproofing, as a disinfectant in the brewing industry, in glass etching, for light metal casting and in electroplating. 4, fiche 18, Anglais, - ammonium%20hexafluorosilicate%282%2D%29
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: F6H8N2Si or (NH4)2SiF6 4, fiche 18, Anglais, - ammonium%20hexafluorosilicate%282%2D%29
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 18
Fiche 18, La vedette principale, Français
- hexafluorosilicate(2-) d’ammonium
1, fiche 18, Français, hexafluorosilicate%282%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
- fluosilicate d’ammonium 2, fiche 18, Français, fluosilicate%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin, vieilli
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
Composé se présentant sous la forme d'une poudre cristalline blanche, utilisé comme antiseptique. 3, fiche 18, Français, - hexafluorosilicate%282%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : F6H8N2Si ou (NH4)2SiF6 3, fiche 18, Français, - hexafluorosilicate%282%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 2011-08-15
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 19
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- ammonium 2-hydroxypropanoate
1, fiche 19, Anglais, ammonium%202%2Dhydroxypropanoate
correct, voir observation
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
- ammonium lactate 2, fiche 19, Anglais, ammonium%20lactate
correct
- DL-lactic acid ammonium salt 3, fiche 19, Anglais, DL%2Dlactic%20acid%20ammonium%20salt
à éviter
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
A chemical product that is soluble in water and glycerol, that is slightly soluble in methanol and that has been used for bovine ketosis. 4, fiche 19, Anglais, - ammonium%202%2Dhydroxypropanoate
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
ammonium 2-hydroxypropanoate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, fiche 19, Anglais, - ammonium%202%2Dhydroxypropanoate
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C3H9NO3 or NH4(CH3CHOHCOO) 5, fiche 19, Anglais, - ammonium%202%2Dhydroxypropanoate
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 19
Fiche 19, La vedette principale, Français
- 2-hydroxypropanoate d’ammonium
1, fiche 19, Français, 2%2Dhydroxypropanoate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
- lactate d’ammonium 2, fiche 19, Français, lactate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme d'un liquide sirupeux jaune pâle utilisé dans les bains électrolytiques de même qu'en tannerie. 3, fiche 19, Français, - 2%2Dhydroxypropanoate%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
2-hydroxypropanoate d'ammonium : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, fiche 19, Français, - 2%2Dhydroxypropanoate%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 19, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C3H9NO3 ou NH4(CH3CHOHCOO) 3, fiche 19, Français, - 2%2Dhydroxypropanoate%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 2011-08-15
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 20
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- ammonium stearate
1, fiche 20, Anglais, ammonium%20stearate
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
- ammonium octadecanoate 2, fiche 20, Anglais, ammonium%20octadecanoate
correct
- octadecanoic acid ammonium salt 1, fiche 20, Anglais, octadecanoic%20acid%20ammonium%20salt
à éviter
- stearic acid ammonium salt 1, fiche 20, Anglais, stearic%20acid%20ammonium%20salt
à éviter
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of a tan, wax-like solid, free from ammonia odor, soluble in boiling water, used in vanishing creams, brushless shaving creams, other cosmetic products, waterproofing of cements, concrete, stucco, paper and textiles. 3, fiche 20, Anglais, - ammonium%20stearate
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: C17H35COONH4 or C18H39NO2 or CH3(CH2)16COONH4 or NH4(C17H35COO) 4, fiche 20, Anglais, - ammonium%20stearate
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 20
Fiche 20, La vedette principale, Français
- stéarate d’ammonium
1, fiche 20, Français, st%C3%A9arate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
- octadécanoate d’ammonium 2, fiche 20, Français, octad%C3%A9canoate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Produit chimique se présentant sous la forme d'une pâte ou d'une poudre blanche utilisé comme imperméabilisant pour les ciments, les papiers et les textiles. 3, fiche 20, Français, - st%C3%A9arate%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C17H35COONH4 ou C18H39NO2 ou CH3(CH2)16COONH4 ou NH4(C17H35COO) 3, fiche 20, Français, - st%C3%A9arate%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 20
Fiche 20, La vedette principale, Espagnol
- estearato de amonio
1, fiche 20, Espagnol, estearato%20de%20amonio
nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Espagnol
Fiche 20, Les synonymes, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C17H35COONH4 o C18H39NO2 o CH3(CH2)16COONH4 o NH4(C17H35COO) 2, fiche 20, Espagnol, - estearato%20de%20amonio
Fiche 21 - données d’organisme interne 2011-08-15
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 21
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- ammonium oxalate monohydrate
1, fiche 21, Anglais, ammonium%20oxalate%20monohydrate
correct
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
- ethanedioic acid diammonium salt 2, fiche 21, Anglais, ethanedioic%20acid%20diammonium%20salt
à éviter
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 DEF
A chemical product in the form of colorless crystals that is soluble in water and that is used in analytical chemistry, in safety explosives, in the manufacture of oxalates and for rust and scale removal. 3, fiche 21, Anglais, - ammonium%20oxalate%20monohydrate
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: (NH4)2C2O4·H2O or C2H8N2O4 ou NH4OOCCOONH4 or (NH4)2C2O4,H2O 3, fiche 21, Anglais, - ammonium%20oxalate%20monohydrate
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 21
Fiche 21, La vedette principale, Français
- oxalate d’ammonium monohydrate
1, fiche 21, Français, oxalate%20d%26rsquo%3Bammonium%20monohydrate
correct, nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 DEF
Produit se présentant sous la forme de cristaux incolores, utilisé dans la composition de certains explosifs de sûreté, dans la fabrication des oxalates et comme réactif de laboratoire. 2, fiche 21, Français, - oxalate%20d%26rsquo%3Bammonium%20monohydrate
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : (NH4)2C2O4·H2O ou C2H8N2O4 ou NH4OOCCOONH4 ou (NH4)2C2O4,H2O 3, fiche 21, Français, - oxalate%20d%26rsquo%3Bammonium%20monohydrate
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 2011-08-15
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 22
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- ammonium cobalt(II) phosphate
1, fiche 22, Anglais, ammonium%20cobalt%28II%29%20phosphate
correct, voir observation
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
- ammonium cobaltous phosphate 2, fiche 22, Anglais, ammonium%20cobaltous%20phosphate
à éviter, vieilli
- cobaltous ammonium phosphate 2, fiche 22, Anglais, cobaltous%20ammonium%20phosphate
à éviter
- ammonium cobalt phosphate 3, fiche 22, Anglais, ammonium%20cobalt%20phosphate
à éviter
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
A chemical product in the form of a hydrous, red to violet powder, or monoclinic rectangular lamellae, that is used as a pigment in ceramic glazes and vitreous enamels, as a temperature indicator in textile industry, in the manufacture of fertilizers and in Co analysis. 4, fiche 22, Anglais, - ammonium%20cobalt%28II%29%20phosphate
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
ammonium cobalt(II) phosphate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, fiche 22, Anglais, - ammonium%20cobalt%28II%29%20phosphate
Record number: 22, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: CoH4NO4P or (NH4)2CoPO4,H2O 4, fiche 22, Anglais, - ammonium%20cobalt%28II%29%20phosphate
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 22
Fiche 22, La vedette principale, Français
- phosphate d’ammonium et de cobalt(II)
1, fiche 22, Français, phosphate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20cobalt%28II%29
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
- violet de cobalt 2, fiche 22, Français, violet%20de%20cobalt
nom masculin
- phosphate de cobalt ammoniacal 2, fiche 22, Français, phosphate%20de%20cobalt%20ammoniacal
à éviter, nom masculin
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme d'une poudre cristalline violette utilisé pour la céramique, l'émaillerie, la métallurgie et les pigments. 3, fiche 22, Français, - phosphate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20cobalt%28II%29
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
phosphate d'ammonium et de cobalt(II) : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, fiche 22, Français, - phosphate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20cobalt%28II%29
Record number: 22, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : CoH4NO4P ou (NH4)2CoPO4,H2O 3, fiche 22, Français, - phosphate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20cobalt%28II%29
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 2011-08-15
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 23
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- ammonium iron(II) sulfate
1, fiche 23, Anglais, ammonium%20iron%28II%29%20sulfate
correct
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
- Mohr's salt 2, fiche 23, Anglais, Mohr%27s%20salt
correct
- ammonium ferrous sulfate 3, fiche 23, Anglais, ammonium%20ferrous%20sulfate
à éviter, vieilli
- ammonium ferrous sulphate 4, fiche 23, Anglais, ammonium%20ferrous%20sulphate
à éviter
- ferrous ammonium sulfate 5, fiche 23, Anglais, ferrous%20ammonium%20sulfate
à éviter
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of light-green crystals, soluble in water, that is used in analytical chemistry and in metallurgy. 6, fiche 23, Anglais, - ammonium%20iron%28II%29%20sulfate
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: FeH8N2O8S2 or Fe(SO4)·(NH4)2SO4·6H2O or FeSO4,(NH4)2,6H2O 7, fiche 23, Anglais, - ammonium%20iron%28II%29%20sulfate
Record number: 23, Textual support number: 2 OBS
Fe(SO4)·(NH4)2SO4·6H2O is the formula for the aqueous solution. 7, fiche 23, Anglais, - ammonium%20iron%28II%29%20sulfate
Fiche 23, Terme(s)-clé(s)
- iron ammonium sulfate
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 23
Fiche 23, La vedette principale, Français
- sulfate d’ammonium et de fer(II)
1, fiche 23, Français, sulfate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20fer%28II%29
correct, nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
- sel de Mohr 2, fiche 23, Français, sel%20de%20Mohr
correct, nom masculin
- sulfate ferreux ammoniacal 2, fiche 23, Français, sulfate%20ferreux%20ammoniacal
à éviter, nom masculin, vieilli
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme de cristaux monocliniques bleu-vert, soluble dans l'eau, que l'on utilise en photographie et en chimie analytique. 3, fiche 23, Français, - sulfate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20fer%28II%29
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : FeH8N2O8S2 ou Fe(SO4)·(NH4)2SO4·6H2O ou FeSO4,(NH4)2,6H2O 4, fiche 23, Français, - sulfate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20fer%28II%29
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 23
Fiche 23, La vedette principale, Espagnol
- sal de Mohr
1, fiche 23, Espagnol, sal%20de%20Mohr
nom féminin
Fiche 23, Les abréviations, Espagnol
Fiche 23, Les synonymes, Espagnol
- sulfato ferroso amoniacal 1, fiche 23, Espagnol, sulfato%20ferroso%20amoniacal
nom masculin
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: FeH8N2O8S2 o Fe(SO4)·(NH4)2SO4·6H2O o FeSO4,(NH4)2,6H2O 2, fiche 23, Espagnol, - sal%20de%20Mohr
Fiche 24 - données d’organisme interne 2011-08-09
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Photography
Universal entry(ies) Fiche 24
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- ammonium tetrachloroplatinate(II)
1, fiche 24, Anglais, ammonium%20tetrachloroplatinate%28II%29
correct, voir observation
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
- ammonium chloroplatinite 2, fiche 24, Anglais, ammonium%20chloroplatinite
à éviter
- platinous ammonium chloride 2, fiche 24, Anglais, platinous%20ammonium%20chloride
à éviter
- platinum ammonium chloride 3, fiche 24, Anglais, platinum%20ammonium%20chloride
à éviter
- ammonium platinous chloride 4, fiche 24, Anglais, ammonium%20platinous%20chloride
à éviter
- ammonium tetrachloroplatinate 4, fiche 24, Anglais, ammonium%20tetrachloroplatinate
à éviter
- ammonium platinochloride 4, fiche 24, Anglais, ammonium%20platinochloride
à éviter
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 DEF
A chemical product in the form of dark red ruby crystals, soluble in water, insoluble in alcohol, that is used in photography. 5, fiche 24, Anglais, - ammonium%20tetrachloroplatinate%28II%29
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
ammonium tetrachloroplatinate(II): form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, fiche 24, Anglais, - ammonium%20tetrachloroplatinate%28II%29
Record number: 24, Textual support number: 2 OBS
Chemical formulas: (NH4)2PtCl4 or Cl4H8N2Pt 5, fiche 24, Anglais, - ammonium%20tetrachloroplatinate%28II%29
Fiche 24, Terme(s)-clé(s)
- platinous-ammonium chloride
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Photographie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 24
Fiche 24, La vedette principale, Français
- tétrachloroplatinate(II) d’ammonium
1, fiche 24, Français, t%C3%A9trachloroplatinate%28II%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
- chloroplatinite d’ammonium 2, fiche 24, Français, chloroplatinite%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin
- chlorure double de platine ammonium 2, fiche 24, Français, chlorure%20double%20de%20platine%20ammonium
à éviter, nom masculin
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
tétrachloroplatinate(II) d'ammonium : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, fiche 24, Français, - t%C3%A9trachloroplatinate%28II%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 24, Textual support number: 2 OBS
Formules chimiques : (NH4)2PtCl4 our Cl4H8N2Pt 3, fiche 24, Français, - t%C3%A9trachloroplatinate%28II%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 2011-08-02
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
Universal entry(ies) Fiche 25
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- ammonium persulfate
1, fiche 25, Anglais, ammonium%20persulfate
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
- APS 2, fiche 25, Anglais, APS
à éviter, voir observation
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
- diammonium peroxydisulfate 3, fiche 25, Anglais, diammonium%20peroxydisulfate
correct
- ammonium persulphate 4, fiche 25, Anglais, ammonium%20persulphate
à éviter
- ammonium peroxydisulfate 5, fiche 25, Anglais, ammonium%20peroxydisulfate
à éviter
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of white crystals which decompose on melting and which are soluble in water, used as an oxidizing agent and bleaching agent, in etching, electroplating, food preservation, and aniline dyes. 6, fiche 25, Anglais, - ammonium%20persulfate
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
APS: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 3, fiche 25, Anglais, - ammonium%20persulfate
Record number: 25, Textual support number: 2 OBS
Chemical formulas: H8N2O8S2 or (NH4)2S2O8 7, fiche 25, Anglais, - ammonium%20persulfate
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s) Fiche 25
Fiche 25, La vedette principale, Français
- persulfate d’ammonium
1, fiche 25, Français, persulfate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
- peroxydisulfate de diammonium 2, fiche 25, Français, peroxydisulfate%20de%20diammonium
correct, nom masculin
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 DEF
Produit se présentant sous la forme de cristaux monocliniques blancs, inodores, solubles dans l'eau, utilisé comme préservateur pour les levures et pour les aliments. 3, fiche 25, Français, - persulfate%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Formules chimiques : H8N2O8S2 ou (NH4)2S2O8 4, fiche 25, Français, - persulfate%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Aditivos alimentarios
Entrada(s) universal(es) Fiche 25
Fiche 25, La vedette principale, Espagnol
- persulfato de amonio
1, fiche 25, Espagnol, persulfato%20de%20amonio
nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Espagnol
Fiche 25, Les synonymes, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Fórmulas químicas : H8N2O8S2 o (NH4)2S2O8 2, fiche 25, Espagnol, - persulfato%20de%20amonio
Fiche 26 - données d’organisme interne 2011-07-05
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 26
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- ammonium iron(III) citrate
1, fiche 26, Anglais, ammonium%20iron%28III%29%20citrate
correct
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
- ammonium ferric citrate 2, fiche 26, Anglais, ammonium%20ferric%20citrate
correct
- ferric ammonium citrate 3, fiche 26, Anglais, ferric%20ammonium%20citrate
à éviter
- iron ammonium citrate 4, fiche 26, Anglais, iron%20ammonium%20citrate
à éviter
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 DEF
A chemical product in the form of thin, transparent, garnet red scales or granules, or as a brownish yellow powder, that is used in medicine, for blueprints and in photography. 5, fiche 26, Anglais, - ammonium%20iron%28III%29%20citrate
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: (NH4)3Fe(C6H5O7)2 5, fiche 26, Anglais, - ammonium%20iron%28III%29%20citrate
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 26
Fiche 26, La vedette principale, Français
- citrate d’ammonium et de fer(III)
1, fiche 26, Français, citrate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20fer%28III%29
correct, nom masculin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
- citrate de fer ammoniacal 2, fiche 26, Français, citrate%20de%20fer%20ammoniacal
à éviter, nom masculin
- citrate de fer et d’ammonium 3, fiche 26, Français, citrate%20de%20fer%20et%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme d'écailles transparentes, jaune-brun, hygroscopiques, à saveur douceâtre, que l'on utilise comme agent thérapeutique (tonique) et en photographie. 4, fiche 26, Français, - citrate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20fer%28III%29
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : (NH4)3Fe(C6H5O7)2 4, fiche 26, Français, - citrate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20fer%28III%29
Fiche 26, Terme(s)-clé(s)
- citrate ferrique ammoniacal
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 2011-07-05
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 27
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- ammonium tetracosaoxoheptamolybdate(6-)
1, fiche 27, Anglais, ammonium%20tetracosaoxoheptamolybdate%286%2D%29
correct
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
- ammonium molybdate 2, fiche 27, Anglais, ammonium%20molybdate
ancienne désignation, correct
- ammonium molybdate(VI) 3, fiche 27, Anglais, ammonium%20molybdate%28VI%29
correct
- ammonium monomolybdate 1, fiche 27, Anglais, ammonium%20monomolybdate
correct
- ammonium paramolybdate 4, fiche 27, Anglais, ammonium%20paramolybdate
correct
- diammonium molybdate 5, fiche 27, Anglais, diammonium%20molybdate
correct
- molybdic acid ammonium salt 6, fiche 27, Anglais, molybdic%20acid%20ammonium%20salt
correct
- molybdic acid diammonium salt 5, fiche 27, Anglais, molybdic%20acid%20diammonium%20salt
correct
- (T-4)-diammonium molybdate 6, fiche 27, Anglais, %28T%2D4%29%2Ddiammonium%20molybdate
correct
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 DEF
A chemical product which appears under the form of a white, crystalline powder, is soluble in water and is used as an analytical reagent, for pigments, as a catalyst for dehydrogenation and desulfurization in petroleum and coal technology, in the production of molybdenum metal and as a source of molybdate ions. 7, fiche 27, Anglais, - ammonium%20tetracosaoxoheptamolybdate%286%2D%29
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: (NH4)2MoO4 or MoO4·2H4N or H8MoN2O4 or H8N2MoO4 7, fiche 27, Anglais, - ammonium%20tetracosaoxoheptamolybdate%286%2D%29
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 27
Fiche 27, La vedette principale, Français
- tétracosaoxoheptamolybdate(6-) d’ammonium
1, fiche 27, Français, t%C3%A9tracosaoxoheptamolybdate%286%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
- molybdate d’ammonium 2, fiche 27, Français, molybdate%20d%26rsquo%3Bammonium
ancienne désignation, correct, nom masculin
- molybdate(VI) d’ammonium 1, fiche 27, Français, molybdate%28VI%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
- monomolybdate d’ammonium 3, fiche 27, Français, monomolybdate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
- paramolybdate d’ammonium 1, fiche 27, Français, paramolybdate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
- molybdate de diammonium 1, fiche 27, Français, molybdate%20de%20diammonium
correct, nom masculin
- sel ammoniacal de l’acide molybdique 1, fiche 27, Français, sel%20ammoniacal%20de%20l%26rsquo%3Bacide%20molybdique
correct, nom masculin
- sel diammoniacal de l’acide molybdique 3, fiche 27, Français, sel%20diammoniacal%20de%20l%26rsquo%3Bacide%20molybdique
correct, nom masculin
- (T-4)-molybdate de diammonium 1, fiche 27, Français, %28T%2D4%29%2Dmolybdate%20de%20diammonium
correct, nom masculin
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme de cristaux incolores ou légèrement jaunâtres, soluble dans l'eau froide, les acides et les alcalis, utilisé dans la chimie des aciers, pour la patine sur zinc et comme colorant bleu, comme fixateur en photographie, en microscopie, en céramique et en thérapeutique. 4, fiche 27, Français, - t%C3%A9tracosaoxoheptamolybdate%286%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : (NH4)2MoO4 ou MoO4·2H4N ou H8MoN2O4 ou H8N2MoO4 5, fiche 27, Français, - t%C3%A9tracosaoxoheptamolybdate%286%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 27
Fiche 27, La vedette principale, Espagnol
- molibdato de amonio
1, fiche 27, Espagnol, molibdato%20de%20amonio
nom masculin
Fiche 27, Les abréviations, Espagnol
Fiche 27, Les synonymes, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: (NH4)2MoO4 o MoO4·2H4N o H8MoN2O4 r H8N2MoO4 2, fiche 27, Espagnol, - molibdato%20de%20amonio
Fiche 28 - données d’organisme interne 2011-07-05
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Crop Protection
Universal entry(ies) Fiche 28
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- ammonium polysulfide
1, fiche 28, Anglais, ammonium%20polysulfide
correct
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Record number: 28, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound known only in solution, yellow, unstable, hydrogen sulfide odor, decomposed by acids with evolution of hydrogen sulfide, used as analytical reagent, and as insecticide spray. 2, fiche 28, Anglais, - ammonium%20polysulfide
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Red ammonium sulfide solution. ... contains about 8% NH3 and 22% sulfur, corresponding to about 30% (NH4)2S3. ... Yellow ammonium sulfide solution ... contains 8-9% NH3 and about the same percentage of sulfur, corresponding to 16-20% as (NH4)2S. 3, fiche 28, Anglais, - ammonium%20polysulfide
Record number: 28, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: (NH4)2x 4, fiche 28, Anglais, - ammonium%20polysulfide
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Protection des végétaux
Entrée(s) universelle(s) Fiche 28
Fiche 28, La vedette principale, Français
- polysulfure d’ammonium
1, fiche 28, Français, polysulfure%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Connu seulement sous forme de solution, jaune, instable, odeur de SH2. Usages : Réactif chimique; insecticide. 2, fiche 28, Français, - polysulfure%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 28, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : (NH4)2x 2, fiche 28, Français, - polysulfure%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 2011-07-05
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 29
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- ammonium hydrogen 2,3-dihydroxybutanedioate
1, fiche 29, Anglais, ammonium%20hydrogen%202%2C3%2Ddihydroxybutanedioate
correct, voir observation
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
- (R)-2,3-dihydroxybutanedioic acid monoammonium salt 2, fiche 29, Anglais, %28R%29%2D2%2C3%2Ddihydroxybutanedioic%20acid%20monoammonium%20salt
correct
- ammonium hydrogen tartrate 3, fiche 29, Anglais, ammonium%20hydrogen%20tartrate
correct
- ammonium bitartrate 4, fiche 29, Anglais, ammonium%20bitartrate
à éviter, vieilli
- acid ammonium tartrate 5, fiche 29, Anglais, acid%20ammonium%20tartrate
à éviter
- L-tartaric acid monoammonium salt 2, fiche 29, Anglais, L%2Dtartaric%20acid%20monoammonium%20salt
à éviter
- ammonium acid tartrate 3, fiche 29, Anglais, ammonium%20acid%20tartrate
à éviter
- monoammonium tartrate 5, fiche 29, Anglais, monoammonium%20tartrate
à éviter
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 DEF
A chemical product in the form of colorless crystals, that is soluble in water and that is used to make baking powder and to detect calcium. 6, fiche 29, Anglais, - ammonium%20hydrogen%202%2C3%2Ddihydroxybutanedioate
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
ammonium hydrogen 2,3-dihydroxybutanedioate: form recommended by the IUPAC (Internation Union of Pure and Applied Chemistry). 1, fiche 29, Anglais, - ammonium%20hydrogen%202%2C3%2Ddihydroxybutanedioate
Record number: 29, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: (NH4)HC4H4O2 or C4H9NO6 or NH4OOCCHOHCHOHCO2H 7, fiche 29, Anglais, - ammonium%20hydrogen%202%2C3%2Ddihydroxybutanedioate
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 29
Fiche 29, La vedette principale, Français
- 2,3-dihydroxyhydrogénobutanedioate d’ammonium
1, fiche 29, Français, 2%2C3%2Ddihydroxyhydrog%C3%A9nobutanedioate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
- hydrogénotartrate d’ammonium 1, fiche 29, Français, hydrog%C3%A9notartrate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
- tartrate acide d’ammonium 2, fiche 29, Français, tartrate%20acide%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin
- bitartrate d’ammonium 2, fiche 29, Français, bitartrate%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme de cristaux blancs, soluble dans l'eau, insoluble dans l'alcool, utilisé pour les levures artificielles. 3, fiche 29, Français, - 2%2C3%2Ddihydroxyhydrog%C3%A9nobutanedioate%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Le bitartrate est considéré à tort comme un générique des sels acides de l'acide tartrique. 4, fiche 29, Français, - 2%2C3%2Ddihydroxyhydrog%C3%A9nobutanedioate%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 29, Textual support number: 2 OBS
2,3-dihydroxyhydrogénobutanedioate d'ammonium : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, fiche 29, Français, - 2%2C3%2Ddihydroxyhydrog%C3%A9nobutanedioate%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 29, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : (NH4)HC4H4O2 ou C4H9NO6 ou NH4OOCCHOHCHOHCO2H 3, fiche 29, Français, - 2%2C3%2Ddihydroxyhydrog%C3%A9nobutanedioate%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 2011-07-05
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 30
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- ammonium cobalt(II) sulfate
1, fiche 30, Anglais, ammonium%20cobalt%28II%29%20sulfate
correct
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
- ammonium disulfatocobaltate(II) 1, fiche 30, Anglais, ammonium%20disulfatocobaltate%28II%29
correct
- ammonium cobaltous sulfate 2, fiche 30, Anglais, ammonium%20cobaltous%20sulfate
à éviter
- ammonium disulfatocobaltate 2, fiche 30, Anglais, ammonium%20disulfatocobaltate
à éviter
- cobaltous ammonium sulfate 2, fiche 30, Anglais, cobaltous%20ammonium%20sulfate
à éviter
- cobalt ammonium sulfate 3, fiche 30, Anglais, cobalt%20ammonium%20sulfate
à éviter
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of ruby-red crystals, soluble in water, used in ceramics, cobalt plating, and as catalyst. 4, fiche 30, Anglais, - ammonium%20cobalt%28II%29%20sulfate
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: CoH8N2O8S2 or CoSO4·(NH4)2SO4·6H2O 5, fiche 30, Anglais, - ammonium%20cobalt%28II%29%20sulfate
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 30
Fiche 30, La vedette principale, Français
- sulfate d’ammonium et de cobalt(II)
1, fiche 30, Français, sulfate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20cobalt%28II%29
correct, nom masculin
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
- disulfatocobaltate(II) d’ammonium 1, fiche 30, Français, disulfatocobaltate%28II%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
- sulfate d’ammonium et de cobalt 2, fiche 30, Français, sulfate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20cobalt
à éviter, nom masculin
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique se présentant sous la forme de cristaux rouge rubis, soluble dans l'eau, utilisé entre autres dans le domaine de la céramique, pour le placage du cuivre et comme catalyseur. 3, fiche 30, Français, - sulfate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20cobalt%28II%29
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : CoH8N2O8S2 ou CoSO4·(NH4)2SO4·6H2O 4, fiche 30, Français, - sulfate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20cobalt%28II%29
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 2011-07-05
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 31
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- ammonium acetate
1, fiche 31, Anglais, ammonium%20acetate
correct
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
- acetic acid ammonium salt 2, fiche 31, Anglais, acetic%20acid%20ammonium%20salt
à éviter
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 DEF
A chemical product in the form of a white, deliquescent, crystalline mass which is used as a reagent in analytical chemistry, in the preparation of drugs, in textile dyeing, preserving meats, foam rubbers, vinyl plastics and explosives. 3, fiche 31, Anglais, - ammonium%20acetate
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: C[subscript2]H7NO2 or NH[subscript4](C2H3O2) or CH[subscript 3COONH4 or NH4(CH3COO) 3, fiche 31, Anglais, - ammonium%20acetate
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 31
Fiche 31, La vedette principale, Français
- acétate d’ammonium
1, fiche 31, Français, ac%C3%A9tate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 DEF
Composé se présentant sous la forme d'une masse blanche, cristalline, hygroscopique, utilisé en photographie, en chimie analytique, comme thérapeutique. 2, fiche 31, Français, - ac%C3%A9tate%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C[indice2]H7NO2 ou NH4(C2H3O2) ou CH[indice 3COONH4 ou NH4(CH3COO) 3, fiche 31, Français, - ac%C3%A9tate%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 31
Fiche 31, La vedette principale, Espagnol
- acetato de amonio
1, fiche 31, Espagnol, acetato%20de%20amonio
correct, nom masculin
Fiche 31, Les abréviations, Espagnol
Fiche 31, Les synonymes, Espagnol
- acetato amónico 1, fiche 31, Espagnol, acetato%20am%C3%B3nico
correct, nom masculin
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C2H7NO2 o NH4(C2H3O2) o CH[subíndice 3COONH4 o NH4(CH3COO) 2, fiche 31, Espagnol, - acetato%20de%20amonio
Fiche 32 - données d’organisme interne 2011-07-05
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Root and Tuber Crops
Universal entry(ies) Fiche 32
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- ammonium sulfite
1, fiche 32, Anglais, ammonium%20sulfite
correct
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
Fiche 32, Justifications, Anglais
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Colorless crystals; acrid, sulfurous taste. ... Use: Chemical (intermediates, reducing agent), medicine, permanent wave solutions, photography, metal lubricants. 2, fiche 32, Anglais, - ammonium%20sulfite
Record number: 32, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: H8N2O3S or (NH4)2SO3 or (NH4)2SO3·H2O or (NH4)2SO3,H2O 3, fiche 32, Anglais, - ammonium%20sulfite
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Culture des plantes sarclées
Entrée(s) universelle(s) Fiche 32
Fiche 32, La vedette principale, Français
- sulfite d’ammonium
1, fiche 32, Français, sulfite%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique se présentant sous la forme de cristaux incolores hygroscopiques, ayant le goût âcre du soufre, utilisé en thérapeutique, en photographie et comme agent de réduction. 2, fiche 32, Français, - sulfite%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : H8N2O3S ou (NH4)2SO3 ou (NH4)2SO3·H2O ou (NH4)2SO3,H2O 2, fiche 32, Français, - sulfite%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Cultivo de raíces y tubérculos
Entrada(s) universal(es) Fiche 32
Fiche 32, La vedette principale, Espagnol
- sulfito de amonio
1, fiche 32, Espagnol, sulfito%20de%20amonio
nom masculin
Fiche 32, Les abréviations, Espagnol
Fiche 32, Les synonymes, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: H8N2O3S o (NH4)2SO3 o (NH4)2SO3·H2O o (NH4)2SO3,H2O 2, fiche 32, Espagnol, - sulfito%20de%20amonio
Fiche 33 - données d’organisme interne 2011-07-05
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 33
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- ammonium hexachloroplatinate(2-)
1, fiche 33, Anglais, ammonium%20hexachloroplatinate%282%2D%29
correct
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
- ammonium chloroplatinate 2, fiche 33, Anglais, ammonium%20chloroplatinate
à éviter
- ammonium hexachloroplatinate 3, fiche 33, Anglais, ammonium%20hexachloroplatinate
à éviter
- ammonium platinic chloride 4, fiche 33, Anglais, ammonium%20platinic%20chloride
à éviter
- platinic ammonium chloride 4, fiche 33, Anglais, platinic%20ammonium%20chloride
à éviter
- platinic-ammonium chloride 5, fiche 33, Anglais, platinic%2Dammonium%20chloride
à éviter
- platinic sal ammoniac 5, fiche 33, Anglais, platinic%20sal%20ammoniac
à éviter
- platinum ammonium chloride 5, fiche 33, Anglais, platinum%20ammonium%20chloride
à éviter
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 DEF
A chemical product in the form of orange-red crystals or of a yellow powder that is used in plating. 6, fiche 33, Anglais, - ammonium%20hexachloroplatinate%282%2D%29
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
ammonium chloroplatinate: incorrect form. 1, fiche 33, Anglais, - ammonium%20hexachloroplatinate%282%2D%29
Record number: 33, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: Cl6H8N2Pt or (NH4)2PtCl6 6, fiche 33, Anglais, - ammonium%20hexachloroplatinate%282%2D%29
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 33
Fiche 33, La vedette principale, Français
- hexachloroplatinate(2-) d’ammonium
1, fiche 33, Français, hexachloroplatinate%282%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
- chloroplatinate d’ammonium 2, fiche 33, Français, chloroplatinate%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme d'une poudre cristalline jaune ou de cristaux rouge orangé que l'on utilise pour le platinage galvanique, dans les catalyseurs et la mousse de platine. 3, fiche 33, Français, - hexachloroplatinate%282%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
chloroplatinate d'ammonium : forme incorrecte. 3, fiche 33, Français, - hexachloroplatinate%282%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 33, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : Cl6H8N2Pt ou (NH4)2PtCl6 3, fiche 33, Français, - hexachloroplatinate%282%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 2011-07-05
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 34
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- ammonium hexacyanoferrate(4-)
1, fiche 34, Anglais, ammonium%20hexacyanoferrate%284%2D%29
correct
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
- ammonium ferrocyanide 2, fiche 34, Anglais, ammonium%20ferrocyanide
à éviter, vieilli
Fiche 34, Justifications, Anglais
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Trihydrate, yellow crystalline powder. 3, fiche 34, Anglais, - ammonium%20hexacyanoferrate%284%2D%29
Record number: 34, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C6H16FeN10 or (NH4)4Fe(CN)6,3H2O 4, fiche 34, Anglais, - ammonium%20hexacyanoferrate%284%2D%29
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 34
Fiche 34, La vedette principale, Français
- hexacyanoferrate(4-) d’ammonium
1, fiche 34, Français, hexacyanoferrate%284%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
- ferrocyanure d’ammonium 2, fiche 34, Français, ferrocyanure%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin, vieilli
Fiche 34, Justifications, Français
Record number: 34, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique se présentant sous la forme de cristaux monocliniques jaunes, noircissant à l'air, utilisé pour faire des analyses. 3, fiche 34, Français, - hexacyanoferrate%284%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C6H16FeN10 ou (NH4)4Fe(CN)6,3H2O 3, fiche 34, Français, - hexacyanoferrate%284%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 2011-07-05
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Crop Protection
Universal entry(ies) Fiche 35
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- ammonium selenate
1, fiche 35, Anglais, ammonium%20selenate
correct
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Justifications, Anglais
Record number: 35, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of colorless crystals, soluble in water, insoluble in alcohol, used as a mothproofing agent. 2, fiche 35, Anglais, - ammonium%20selenate
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: H8N2O4Se or (NH4)2SeO4 3, fiche 35, Anglais, - ammonium%20selenate
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Protection des végétaux
Entrée(s) universelle(s) Fiche 35
Fiche 35, La vedette principale, Français
- séléniate d’ammonium
1, fiche 35, Français, s%C3%A9l%C3%A9niate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
- sélénate d’ammonium 2, fiche 35, Français, s%C3%A9l%C3%A9nate%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin
Fiche 35, Justifications, Français
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : H8N2O4Se ou (NH4)2SeO4 3, fiche 35, Français, - s%C3%A9l%C3%A9niate%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 2011-06-22
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
- Medication
Universal entry(ies) Fiche 36
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- diammonium hydrogen citrate
1, fiche 36, Anglais, diammonium%20hydrogen%20citrate
correct
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
- diammonium citrate 2, fiche 36, Anglais, diammonium%20citrate
correct
- diammonium hydrogen 2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylate 1, fiche 36, Anglais, diammonium%20hydrogen%202%2Dhydroxypropane%2D1%2C2%2C3%2Dtricarboxylate
correct
- dibasic ammonium citrate 3, fiche 36, Anglais, dibasic%20ammonium%20citrate
ancienne désignation, correct, voir observation
- citric acid diammonium salt 2, fiche 36, Anglais, citric%20acid%20diammonium%20salt
correct
Fiche 36, Justifications, Anglais
Record number: 36, Textual support number: 1 CONT
dibasic ammonium citrate: White granules. Soluble in water; very slightly soluble in alcohol. Uses: Pharmaceuticals, rustproofing, cotton printing, plasticizer, analytical reagent in determination of phosphate in fertilizer. 4, fiche 36, Anglais, - diammonium%20hydrogen%20citrate
Record number: 36, Textual support number: 2 CONT
Ammonium citrate, mono and dibasic: pH adjusting or water correcting agent for unstandardized foods ... 5, fiche 36, Anglais, - diammonium%20hydrogen%20citrate
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
diammonium hydrogen citrate: form recommended by the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC). 1, fiche 36, Anglais, - diammonium%20hydrogen%20citrate
Record number: 36, Textual support number: 2 OBS
Former name (ANOM): Parameter indicating that this chemical name is obsolete and as such should be used only if the context requires so. 1, fiche 36, Anglais, - diammonium%20hydrogen%20citrate
Record number: 36, Textual support number: 3 OBS
Chemical formulas: (NH4)2HC6H5O7 or C6H14N2O7 6, fiche 36, Anglais, - diammonium%20hydrogen%20citrate
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
- Médicaments
Entrée(s) universelle(s) Fiche 36
Fiche 36, La vedette principale, Français
- hydrogénocitrate de diammonium
1, fiche 36, Français, hydrog%C3%A9nocitrate%20de%20diammonium
correct, nom masculin
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
- citrate diammonique 2, fiche 36, Français, citrate%20diammonique
correct, nom masculin
- 2-hydroxyhydrogénopropane-1,2,3-tricarboxylate de diammonium 1, fiche 36, Français, 2%2Dhydroxyhydrog%C3%A9nopropane%2D1%2C2%2C3%2Dtricarboxylate%20de%20diammonium
correct, nom masculin
- citrate dibasique d’ammonium 2, fiche 36, Français, citrate%20dibasique%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 36, Justifications, Français
Record number: 36, Textual support number: 1 DEF
Sel diammonique de l'acide citrique, présenté sous forme de granules blancs ou de cristaux incolores, solubles dans l'eau. 3, fiche 36, Français, - hydrog%C3%A9nocitrate%20de%20diammonium
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
hydrogénocitrate de diammonium : forme recommandée par l'Union internationale de chimie pure et appliquée. 1, fiche 36, Français, - hydrog%C3%A9nocitrate%20de%20diammonium
Record number: 36, Textual support number: 2 OBS
Nombreux usages dans l'industrie (pharmacie, plastifiants, fertilisants, etc.). Rajusteur de pH pour certains plats diététiques. 3, fiche 36, Français, - hydrog%C3%A9nocitrate%20de%20diammonium
Record number: 36, Textual support number: 3 OBS
Formules chimiques : (NH4)2HC6H5O7 ou C6H14N2O7 4, fiche 36, Français, - hydrog%C3%A9nocitrate%20de%20diammonium
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 2011-05-16
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
- Winemaking
Universal entry(ies) Fiche 37
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- ammonium alginate
1, fiche 37, Anglais, ammonium%20alginate
correct
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
- ammonium polymannuronate 1, fiche 37, Anglais, ammonium%20polymannuronate
correct
Fiche 37, Justifications, Anglais
Record number: 37, Textual support number: 1 DEF
A hydrocolloid available in the form of flakes used to emulsify and stabilize ice cream, cheese, canned fruits, ... as a clarifier for wine and [as] a refining agent for sugar. 2, fiche 37, Anglais, - ammonium%20alginate
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: C6H7O6·NH4 3, fiche 37, Anglais, - ammonium%20alginate
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
- Industrie vinicole
Entrée(s) universelle(s) Fiche 37
Fiche 37, La vedette principale, Français
- alginate d’ammonium
1, fiche 37, Français, alginate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
- polymannuronate d’ammonium 2, fiche 37, Français, polymannuronate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 37, Justifications, Français
Record number: 37, Textual support number: 1 DEF
Hydrocolloïde se présentant sous la forme de paillettes utilisé comme émulsifiant et stabilisant dans les crèmes glacées, les fromages et les fruits en boîte, qui sert aussi à clarifier les vins, à raffiner le sucre et à émulsifier les cires et les résines. 3, fiche 37, Français, - alginate%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C6H7O6·NH4 3, fiche 37, Français, - alginate%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 2011-04-26
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Fiche 38
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- archerite
1, fiche 38, Anglais, archerite
correct
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
Fiche 38, Justifications, Anglais
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: (K,NH4)H2(PO4) or (K,NH4)H2PO4 2, fiche 38, Anglais, - archerite
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 38
Fiche 38, La vedette principale, Français
- archerite
1, fiche 38, Français, archerite
correct, nom féminin
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
Fiche 38, Justifications, Français
Record number: 38, Textual support number: 1 DEF
Phosphate du système cristallin quadratique, se présentant en petits cristaux blancs associés à la biphosphammite et à d'autres phosphates présents dans les encroûtements et les stalactites de la grotte de Pétrogula (Australie). 2, fiche 38, Français, - archerite
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : (K,NH4)H2(PO4) ou (K,NH4H2PO4 3, fiche 38, Français, - archerite
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 2011-04-21
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Fiche 39
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- ammonioborite
1, fiche 39, Anglais, ammonioborite
correct
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Justifications, Anglais
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: (NH4)2B10O16·5H2O 2, fiche 39, Anglais, - ammonioborite
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 39
Fiche 39, La vedette principale, Français
- ammonioborite
1, fiche 39, Français, ammonioborite
correct, nom féminin
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Record number: 39, Textual support number: 1 DEF
Borate hydraté du système cristallin triclinique (pseudo-monoclinique), se présentant en masses granulaires blanches, parfois associées à la sassolite. 2, fiche 39, Français, - ammonioborite
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : (NH4)2B10O16·5H2O 3, fiche 39, Français, - ammonioborite
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 2011-04-20
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Mineralogy
Universal entry(ies) Fiche 40
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- bararite
1, fiche 40, Anglais, bararite
correct
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Justifications, Anglais
Record number: 40, Textual support number: 1 DEF
A white, hexagonal mineral consisting of ammonium silicon fluoride [which] occurs in tabular, arborescent, and mammillary forms. 2, fiche 40, Anglais, - bararite
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: (NH4)2SiF6 3, fiche 40, Anglais, - bararite
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Minéralogie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 40
Fiche 40, La vedette principale, Français
- bararite
1, fiche 40, Français, bararite
correct, nom féminin
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Record number: 40, Textual support number: 1 DEF
Fluosilicate d'ammonium du système cristallin hexagonal, se présentant en cristaux tubulaires blancs à éclat vitreux. 2, fiche 40, Français, - bararite
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : (NH4)2SiF6 3, fiche 40, Français, - bararite
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 2011-03-08
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 41
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- hexaammonium heptamolybdate
1, fiche 41, Anglais, hexaammonium%20heptamolybdate
correct
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
- ammonium heptamolybdate 2, fiche 41, Anglais, ammonium%20heptamolybdate
à éviter, voir observation
- ammonium molybdate 3, fiche 41, Anglais, ammonium%20molybdate
à éviter, voir observation
- AM 4, fiche 41, Anglais, AM
voir observation
- AM 4, fiche 41, Anglais, AM
- ammonium molybdate(VI) 5, fiche 41, Anglais, ammonium%20molybdate%28VI%29
correct
- ammonium paramolybdate 6, fiche 41, Anglais, ammonium%20paramolybdate
- hexaammonium molybdate 7, fiche 41, Anglais, hexaammonium%20molybdate
correct, voir observation
- molybdic acid ammonium tetrahydrate 8, fiche 41, Anglais, molybdic%20acid%20ammonium%20tetrahydrate
correct
- molybdic acid hexaammonium salt 9, fiche 41, Anglais, molybdic%20acid%20hexaammonium%20salt
correct
- ammonium molybdate (VI) 4, fiche 41, Anglais, ammonium%20molybdate%20%28VI%29
à éviter
- hexammonium molybdate 4, fiche 41, Anglais, hexammonium%20molybdate
- molybdic acid hexammonium salt 4, fiche 41, Anglais, molybdic%20acid%20hexammonium%20salt
Fiche 41, Justifications, Anglais
Record number: 41, Textual support number: 1 CONT
Ammonium molybdate is ... a representative soluble molybdenum compound. Molybdenum is an essential element for the function of nitrogenase in plants and as a cofactor for enzymes including xanthine oxidoreductase, aldehyde oxidase, and sulfide oxidase in animals. (NH4)6Mo7O24 is the form of ammonium molybdate frequently sold because it is easily prepared at high purity by crystallization from aqueous solutions of MoO3 containing excess NH3. ... AM is used for preparing specialty catalysts and wherever a highly aqueous soluble form of molybdate, free of metal cations, is required. AM is also used as an analytical reagent and as a catalyst for dehydrogenation and desulfurization in petroleum and coal technology ... 10, fiche 41, Anglais, - hexaammonium%20heptamolybdate
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
hexaammonium molybdate: usual name. 11, fiche 41, Anglais, - hexaammonium%20heptamolybdate
Record number: 41, Textual support number: 2 OBS
ammonium heptamolybdate; ammonium molybdate; generic names (to be avoided). 1, fiche 41, Anglais, - hexaammonium%20heptamolybdate
Record number: 41, Textual support number: 3 OBS
AM: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion. 1, fiche 41, Anglais, - hexaammonium%20heptamolybdate
Record number: 41, Textual support number: 4 OBS
Chemical formula: (NH4)6Mo7O24 or Mo7O24·6[H4N or H24Mo7N6O24 11, fiche 41, Anglais, - hexaammonium%20heptamolybdate
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 41
Fiche 41, La vedette principale, Français
- heptamolybdate d’hexaammonium
1, fiche 41, Français, heptamolybdate%20d%26rsquo%3Bhexaammonium
correct, nom masculin
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
- heptamolybdate d’ammonium 2, fiche 41, Français, heptamolybdate%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, voir observation, nom masculin
- molybdate d’ammonium 1, fiche 41, Français, molybdate%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, voir observation, nom masculin
- molybdate(VI) d’ammonium 1, fiche 41, Français, molybdate%28VI%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
- paramolybdate d’ammonium 1, fiche 41, Français, paramolybdate%20d%26rsquo%3Bammonium
nom masculin
- molybdate d’hexaammonium 1, fiche 41, Français, molybdate%20d%26rsquo%3Bhexaammonium
correct, voir observation, nom masculin
- ammonium d’acide molybdique tétrahydrate 1, fiche 41, Français, ammonium%20d%26rsquo%3Bacide%20molybdique%20t%C3%A9trahydrate
correct, nom masculin
- sel d’hexaammonium de l’acide molybdique 1, fiche 41, Français, sel%20d%26rsquo%3Bhexaammonium%20de%20l%26rsquo%3Bacide%20molybdique
correct, nom masculin
- molybdate d’exaammonium 3, fiche 41, Français, molybdate%20d%26rsquo%3Bexaammonium
à éviter, nom masculin
Fiche 41, Justifications, Français
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
molybdate d'hexaammonium : nom usuel. 1, fiche 41, Français, - heptamolybdate%20d%26rsquo%3Bhexaammonium
Record number: 41, Textual support number: 2 OBS
heptamolybdate d'ammonium; molybdate d'ammonium : noms génériques (à éviter, imprécis). 1, fiche 41, Français, - heptamolybdate%20d%26rsquo%3Bhexaammonium
Record number: 41, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : (NH4)6Mo7O24 ou Mo7O24·6[H4N ou H24Mo7N6O24 4, fiche 41, Français, - heptamolybdate%20d%26rsquo%3Bhexaammonium
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 41
Fiche 41, La vedette principale, Espagnol
- molibdato de amonio
1, fiche 41, Espagnol, molibdato%20de%20amonio
nom masculin
Fiche 41, Les abréviations, Espagnol
Fiche 41, Les synonymes, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: (NH4)6Mo7O24 o Mo7O24·6[H4N o H24Mo7N6O24 2, fiche 41, Espagnol, - molibdato%20de%20amonio
Fiche 42 - données d’organisme interne 2011-02-08
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 42
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- diammonium nickel(II) disulfate hexahydrate
1, fiche 42, Anglais, diammonium%20nickel%28II%29%20disulfate%20hexahydrate
correct
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
- ammonium disulfatonickelate(II) hexahydrate 1, fiche 42, Anglais, ammonium%20disulfatonickelate%28II%29%20hexahydrate
correct
- ammonium nickel(II) sulfate hexahydrate 2, fiche 42, Anglais, ammonium%20nickel%28II%29%20sulfate%20hexahydrate
correct
- ammonium nickel sulfate hexahydrate 2, fiche 42, Anglais, ammonium%20nickel%20sulfate%20hexahydrate
correct
- nickel ammonium sulfate hexahydrate 2, fiche 42, Anglais, nickel%20ammonium%20sulfate%20hexahydrate
- nickel(II) ammonium sulfate hexahydrate 2, fiche 42, Anglais, nickel%28II%29%20ammonium%20sulfate%20hexahydrate
- nickelous ammonium sulfate hexahydrate 1, fiche 42, Anglais, nickelous%20ammonium%20sulfate%20hexahydrate
vieilli
- sulfuric acid ammonium nickel salt hexahydrate 1, fiche 42, Anglais, sulfuric%20acid%20ammonium%20nickel%20salt%20hexahydrate
- sulfuric acid ammonium nickel(2+) salt (2:2:1) hexahydrate 1, fiche 42, Anglais, sulfuric%20acid%20ammonium%20nickel%282%2B%29%20salt%20%282%3A2%3A1%29%20hexahydrate
correct
- nickel (II) ammonium sulfate hexahydrate 2, fiche 42, Anglais, nickel%20%28II%29%20ammonium%20sulfate%20hexahydrate
à éviter
Fiche 42, Justifications, Anglais
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
See also anhydrous ammonium nickel sulfate (CAS number: 25749-08-0) and ammonium nickel sulfate (CAS number: 15699-18-0). 3, fiche 42, Anglais, - diammonium%20nickel%28II%29%20disulfate%20hexahydrate
Record number: 42, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: (NH4)2Ni(SO4)2·6H2O 3, fiche 42, Anglais, - diammonium%20nickel%28II%29%20disulfate%20hexahydrate
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 42
Fiche 42, La vedette principale, Français
- disulfate de diammonium et de nickel(II) hexahydrate
1, fiche 42, Français, disulfate%20de%20diammonium%20et%20de%20nickel%28II%29%20hexahydrate
correct, nom masculin
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
- disulfatonickelate(II) d’ammonium hexahydrate 1, fiche 42, Français, disulfatonickelate%28II%29%20d%26rsquo%3Bammonium%20hexahydrate
correct, nom masculin
- sulfate d’ammonium et de nickel(II) hexahydrate 1, fiche 42, Français, sulfate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20nickel%28II%29%20hexahydrate
correct, nom masculin
- sulfate d’ammonium et de nickel hexahydrate 1, fiche 42, Français, sulfate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20nickel%20hexahydrate
correct, nom masculin
- sulfate de nickel et d’ammonium hexahydrate 1, fiche 42, Français, sulfate%20de%20nickel%20et%20d%26rsquo%3Bammonium%20hexahydrate
nom masculin
- sulfate de nickel(II) et d’ammonium hexahydrate 1, fiche 42, Français, sulfate%20de%20nickel%28II%29%20et%20d%26rsquo%3Bammonium%20hexahydrate
nom masculin
- sulfate d’ammonium nickeleux hexahydrate 1, fiche 42, Français, sulfate%20d%26rsquo%3Bammonium%20nickeleux%20hexahydrate
nom masculin, vieilli
- sel d’ammonium et de nickel de l’acide sulfurique hexahydrate 1, fiche 42, Français, sel%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20nickel%20de%20l%26rsquo%3Bacide%20sulfurique%20hexahydrate
nom masculin
- sel d’ammonium et de nickel(2+) de l’acide sulfurique (2:2:1) hexahydrate 1, fiche 42, Français, sel%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20nickel%282%2B%29%20de%20l%26rsquo%3Bacide%20sulfurique%20%282%3A2%3A1%29%20hexahydrate
correct, nom masculin
- sulfate de nickel ammoniacal hexahydrate 1, fiche 42, Français, sulfate%20de%20nickel%20ammoniacal%20hexahydrate
à éviter, nom masculin
- sulfate de nickel (II) ammoniacal hexahydrate 1, fiche 42, Français, sulfate%20de%20nickel%20%28II%29%20ammoniacal%20hexahydrate
à éviter, nom masculin
Fiche 42, Justifications, Français
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
Voir aussi sulfate d'ammonium et de nickel anhydre (numéro CAS : 25749-08-0) et sulfate d'ammonium et de nickel (numéro CAS : 15699-18-0). 2, fiche 42, Français, - disulfate%20de%20diammonium%20et%20de%20nickel%28II%29%20hexahydrate
Record number: 42, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : (NH4)2Ni(SO4)2·6H2O 2, fiche 42, Français, - disulfate%20de%20diammonium%20et%20de%20nickel%28II%29%20hexahydrate
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Fiche 43 - données d’organisme interne 2011-02-08
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 43
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- diammonium nickel(II) disulfate
1, fiche 43, Anglais, diammonium%20nickel%28II%29%20disulfate
correct
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
- ammonium disulfatonickelate(II) 2, fiche 43, Anglais, ammonium%20disulfatonickelate%28II%29
correct
- ammonium nickel sulfate 3, fiche 43, Anglais, ammonium%20nickel%20sulfate
correct
- ammonium nickel(II) sulfate 4, fiche 43, Anglais, ammonium%20nickel%28II%29%20sulfate
correct
- nickel ammonium sulfate 5, fiche 43, Anglais, nickel%20ammonium%20sulfate
- nickel(II) ammonium sulfate 6, fiche 43, Anglais, nickel%28II%29%20ammonium%20sulfate
- nickelous ammonium sulfate 4, fiche 43, Anglais, nickelous%20ammonium%20sulfate
vieilli
- sulfuric acid ammonium nickel salt 4, fiche 43, Anglais, sulfuric%20acid%20ammonium%20nickel%20salt
- sulfuric acid ammonium nickel(2+) salt (2:2:1) 4, fiche 43, Anglais, sulfuric%20acid%20ammonium%20nickel%282%2B%29%20salt%20%282%3A2%3A1%29
correct
Fiche 43, Justifications, Anglais
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
See also anhydrous ammonium nickel sulfate (CAS number: 25749-08-0) and ammonium nickel sulfate hexahydrate (CAS number: 7785-20-8). 7, fiche 43, Anglais, - diammonium%20nickel%28II%29%20disulfate
Record number: 43, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: (NH4)2Ni(SO4)2 7, fiche 43, Anglais, - diammonium%20nickel%28II%29%20disulfate
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 43
Fiche 43, La vedette principale, Français
- disulfate de diammonium et de nickel(II)
1, fiche 43, Français, disulfate%20de%20diammonium%20et%20de%20nickel%28II%29
correct, nom masculin
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
- disulfatonickelate(II) d’ammonium 1, fiche 43, Français, disulfatonickelate%28II%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
- sulfate d’ammonium et de nickel 1, fiche 43, Français, sulfate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20nickel
correct, nom masculin
- sulfate d’ammonium et de nickel(II) 1, fiche 43, Français, sulfate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20nickel%28II%29
correct, nom masculin
- sulfate de nickel et d’ammonium 1, fiche 43, Français, sulfate%20de%20nickel%20et%20d%26rsquo%3Bammonium
nom masculin
- sulfate de nickel(II) et d’ammonium 1, fiche 43, Français, sulfate%20de%20nickel%28II%29%20et%20d%26rsquo%3Bammonium
nom masculin
- sulfate d’ammonium nickeleux 1, fiche 43, Français, sulfate%20d%26rsquo%3Bammonium%20nickeleux
nom masculin, vieilli
- sel d’ammonium et de nickel de l’acide sulfurique 1, fiche 43, Français, sel%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20nickel%20de%20l%26rsquo%3Bacide%20sulfurique
nom masculin
- sel d’ammonium et de nickel(2+) de l’acide sulfurique (2:2:1) 1, fiche 43, Français, sel%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20nickel%282%2B%29%20de%20l%26rsquo%3Bacide%20sulfurique%20%282%3A2%3A1%29
correct, nom masculin
- sulfate de nickel ammoniacal 2, fiche 43, Français, sulfate%20de%20nickel%20ammoniacal
à éviter, nom masculin
- sulfate de nickel (II) ammoniacal 3, fiche 43, Français, sulfate%20de%20nickel%20%28II%29%20ammoniacal
à éviter, nom masculin
Fiche 43, Justifications, Français
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Voir aussi sulfate d'ammonium et de nickel anhydre (numéro CAS : 25749-08-0) et sulfate d'ammonium et de nickel hexahydrate (numéro CAS : 7785-20-8). 4, fiche 43, Français, - disulfate%20de%20diammonium%20et%20de%20nickel%28II%29
Record number: 43, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : (NH4)2Ni(SO4)2 4, fiche 43, Français, - disulfate%20de%20diammonium%20et%20de%20nickel%28II%29
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Fiche 44 - données d’organisme interne 2011-02-08
Fiche 44, Anglais
Fiche 44, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 44
Fiche 44, La vedette principale, Anglais
- anhydrous diammonium nickel(II) disulfate
1, fiche 44, Anglais, anhydrous%20diammonium%20nickel%28II%29%20disulfate
correct
Fiche 44, Les abréviations, Anglais
Fiche 44, Les synonymes, Anglais
- anhydrous ammonium disulfatonickelate(II) 1, fiche 44, Anglais, anhydrous%20ammonium%20disulfatonickelate%28II%29
correct
- anhydrous ammonium nickel(II) sulfate 1, fiche 44, Anglais, anhydrous%20ammonium%20nickel%28II%29%20sulfate
correct
- anhydrous ammonium nickel sulfate 1, fiche 44, Anglais, anhydrous%20ammonium%20nickel%20sulfate
correct
- anhydrous nickel ammonium sulfate 1, fiche 44, Anglais, anhydrous%20nickel%20ammonium%20sulfate
- anhydrous nickel(II) ammonium sulfate 1, fiche 44, Anglais, anhydrous%20nickel%28II%29%20ammonium%20sulfate
- anhydrous nickelous ammonium sulfate 1, fiche 44, Anglais, anhydrous%20nickelous%20ammonium%20sulfate
vieilli
- anhydrous sulfuric acid ammonium nickel salt 1, fiche 44, Anglais, anhydrous%20sulfuric%20acid%20ammonium%20nickel%20salt
- anhydrous sulfuric acid ammonium nickel(2+) salt (2:2:1) 1, fiche 44, Anglais, anhydrous%20sulfuric%20acid%20ammonium%20nickel%282%2B%29%20salt%20%282%3A2%3A1%29
correct
- anhydrous nickel (II) ammonium sulfate 1, fiche 44, Anglais, anhydrous%20nickel%20%28II%29%20ammonium%20sulfate
à éviter
Fiche 44, Justifications, Anglais
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
See also ammonium nickel sulfate hexahydrate (CAS number: 7785-20-8) and ammonium nickel sulfate (CAS number: 15699-18-0). 2, fiche 44, Anglais, - anhydrous%20diammonium%20nickel%28II%29%20disulfate
Record number: 44, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: (NH4)2Ni(SO4)2 2, fiche 44, Anglais, - anhydrous%20diammonium%20nickel%28II%29%20disulfate
Fiche 44, Français
Fiche 44, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 44
Fiche 44, La vedette principale, Français
- disulfate de diammonium et de nickel(II) anhydre
1, fiche 44, Français, disulfate%20de%20diammonium%20et%20de%20nickel%28II%29%20anhydre
correct, nom masculin
Fiche 44, Les abréviations, Français
Fiche 44, Les synonymes, Français
- disulfatonickelate(II) d’ammonium anhydre 1, fiche 44, Français, disulfatonickelate%28II%29%20d%26rsquo%3Bammonium%20anhydre
correct, nom masculin
- sulfate d’ammonium et de nickel(II) anhydre 1, fiche 44, Français, sulfate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20nickel%28II%29%20anhydre
correct, nom masculin
- sulfate d’ammonium et de nickel anhydre 1, fiche 44, Français, sulfate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20nickel%20anhydre
correct, nom masculin
- sulfate de nickel et d’ammonium anhydre 1, fiche 44, Français, sulfate%20de%20nickel%20et%20d%26rsquo%3Bammonium%20anhydre
nom masculin
- sulfate de nickel(II) et d’ammonium anhydre 1, fiche 44, Français, sulfate%20de%20nickel%28II%29%20et%20d%26rsquo%3Bammonium%20anhydre
nom masculin
- sulfate d’ammonium nickeleux anhydre 1, fiche 44, Français, sulfate%20d%26rsquo%3Bammonium%20nickeleux%20anhydre
nom masculin, vieilli
- sel d’ammonium et de nickel de l’acide sulfurique anhydre 1, fiche 44, Français, sel%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20nickel%20de%20l%26rsquo%3Bacide%20sulfurique%20anhydre
nom masculin
- sel d’ammonium et de nickel(2+) de l’acide sulfurique (2:2:1) anhydre 1, fiche 44, Français, sel%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20nickel%282%2B%29%20de%20l%26rsquo%3Bacide%20sulfurique%20%282%3A2%3A1%29%20anhydre
correct, nom masculin
- sulfate de nickel ammoniacal anhydre 1, fiche 44, Français, sulfate%20de%20nickel%20ammoniacal%20anhydre
à éviter, nom masculin
- sulfate de nickel (II) ammoniacal anhydre 1, fiche 44, Français, sulfate%20de%20nickel%20%28II%29%20ammoniacal%20anhydre
à éviter, nom masculin
Fiche 44, Justifications, Français
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Voir aussi sulfate d'ammonium et de nickel hexahydrate (numéro CAS : 7785-20-8) et sulfate d'ammonium et de nickel (numéro CAS : 15699-18-0). 2, fiche 44, Français, - disulfate%20de%20diammonium%20et%20de%20nickel%28II%29%20anhydre
Record number: 44, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : (NH4)2Ni(SO4)2 2, fiche 44, Français, - disulfate%20de%20diammonium%20et%20de%20nickel%28II%29%20anhydre
Fiche 44, Espagnol
Fiche 44, Justifications, Espagnol
Fiche 45 - données d’organisme interne 2011-02-08
Fiche 45, Anglais
Fiche 45, Subject field(s)
- Chemistry
Universal entry(ies) Fiche 45
Fiche 45, La vedette principale, Anglais
- ammonium ion
1, fiche 45, Anglais, ammonium%20ion
correct
Fiche 45, Les abréviations, Anglais
Fiche 45, Les synonymes, Anglais
- NH4+ ion 2, fiche 45, Anglais, NH4%2B%20ion
correct, voir observation
- ammonium cation 3, fiche 45, Anglais, ammonium%20cation
proposition
- NH4+ cation 3, fiche 45, Anglais, NH4%2B%20cation
proposition, voir observation
Fiche 45, Justifications, Anglais
Record number: 45, Textual support number: 1 CONT
Except for several complex species such as ammonium chloroplatinate, (NH4)2PtCl6, ammonium salts are very soluble in water. In aqueous solutions, they ionize to produce the ammonium ion, NH4+, and an acid anion. Solutions of ammonium salts of strong or moderately strong acids are acidic as a result of hydrolysis of the ammonium ion. 2, fiche 45, Anglais, - ammonium%20ion
Record number: 45, Textual support number: 2 CONT
In addition to the familiar molecular acids, two classes of ionic acids emerge from the new definition [Bronsted-Lowry]. The second and more interesting class consists of positively charged ions (cations), such as ammonium ion ... which can be derived by the addition of a proton to a molecular base, in this case ammonia (NH3). 4, fiche 45, Anglais, - ammonium%20ion
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
Every cation is necessarily an ion; anion must be either a cation or an anion. 2, fiche 45, Anglais, - ammonium%20ion
Record number: 45, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: NH4+ 3, fiche 45, Anglais, - ammonium%20ion
Fiche 45, Français
Fiche 45, Domaine(s)
- Chimie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 45
Fiche 45, La vedette principale, Français
- ion ammonium NH4
1, fiche 45, Français, ion%20ammonium%20NH4
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 45, Les abréviations, Français
Fiche 45, Les synonymes, Français
- ion ammonium 1, fiche 45, Français, ion%20ammonium
correct, nom masculin
- ion NH4+ 2, fiche 45, Français, ion%20NH4%2B
proposition, voir observation, nom masculin
- cation ammonium NH4+ 3, fiche 45, Français, cation%20ammonium%20NH4%2B
correct, voir observation, nom masculin
- cation ammonium 3, fiche 45, Français, cation%20ammonium
correct, nom masculin
- cation NH4 4, fiche 45, Français, cation%20NH4
voir observation, nom masculin
Fiche 45, Justifications, Français
Record number: 45, Textual support number: 1 CONT
ammonium [...] : Chimie organique. Nom générique des cations organiques [...] résultant du remplacement d'un ou de plusieurs atomes d'hydrogène dans le cation ammonium NH4+ par des radicaux carbonés monovalents. 3, fiche 45, Français, - ion%20ammonium%20NH4
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : NH4+ 2, fiche 45, Français, - ion%20ammonium%20NH4
Record number: 45, Textual support number: 2 OBS
pluriel : des ions ammonium et des cations ammonium. 2, fiche 45, Français, - ion%20ammonium%20NH4
Fiche 45, Espagnol
Fiche 45, Justifications, Espagnol
Fiche 46 - données d’organisme interne 2011-01-31
Fiche 46, Anglais
Fiche 46, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Leather Industry
- Ceramics (Industries)
- Inks and Colour Reproduction (Graphic Arts)
Universal entry(ies) Fiche 46
Fiche 46, La vedette principale, Anglais
- ammonium chromium sulfate tetracosahydrate
1, fiche 46, Anglais, ammonium%20chromium%20sulfate%20tetracosahydrate
correct
Fiche 46, Les abréviations, Anglais
Fiche 46, Les synonymes, Anglais
- ammonium disulfatochromate(2-) 2, fiche 46, Anglais, ammonium%20disulfatochromate%282%2D%29
correct
- ammonium disulfatochromate 3, fiche 46, Anglais, ammonium%20disulfatochromate
à éviter
- ammonium chromic sulfate 3, fiche 46, Anglais, ammonium%20chromic%20sulfate
ancienne désignation, à éviter
- chromic ammonium sulfate 3, fiche 46, Anglais, chromic%20ammonium%20sulfate
ancienne désignation, à éviter
- chromium ammonium sulfate 1, fiche 46, Anglais, chromium%20ammonium%20sulfate
à éviter
- chrome alum ammonium 3, fiche 46, Anglais, chrome%20alum%20ammonium
à éviter
- ammonium chrome alum 1, fiche 46, Anglais, ammonium%20chrome%20alum
à éviter
- chromium ammonium alun 4, fiche 46, Anglais, chromium%20ammonium%20alun
à éviter
Fiche 46, Justifications, Anglais
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
Properties: Green powder or deep violet crystals ... The aqueous solution is violet when cold, green when hot. ... Use: Mordant, tanning. 5, fiche 46, Anglais, - ammonium%20chromium%20sulfate%20tetracosahydrate
Record number: 46, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: CrNH4(SO4)2·12H2O or CrH4NO8S2 or Cr2(SO4)3,(NH4)2 SO4, 24H2O 6, fiche 46, Anglais, - ammonium%20chromium%20sulfate%20tetracosahydrate
Fiche 46, Français
Fiche 46, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Industrie du cuir
- Céramique (Industries)
- Encres et couleurs (Industrie graphique)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 46
Fiche 46, La vedette principale, Français
- sulfate d’ammonium et de chrome tétracosahydrate
1, fiche 46, Français, sulfate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20chrome%20t%C3%A9tracosahydrate
correct, nom masculin
Fiche 46, Les abréviations, Français
Fiche 46, Les synonymes, Français
- disulfatochromate(2-) d’ammonium 1, fiche 46, Français, disulfatochromate%282%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
- sulfate double de chrome et d’ammonium 2, fiche 46, Français, sulfate%20double%20de%20chrome%20et%20d%26rsquo%3Bammonium
ancienne désignation, à éviter, nom masculin
- alun de chrome ammoniacal 2, fiche 46, Français, alun%20de%20chrome%20ammoniacal
à éviter, nom masculin
Fiche 46, Justifications, Français
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
Cristaux bleu violet [...], soluble dans l'eau, les acides dilués, l'alcool. Utilisation : Tannerie, encres, céramique. 3, fiche 46, Français, - sulfate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20chrome%20t%C3%A9tracosahydrate
Record number: 46, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : CrNH4(SO4)2·12H2O ou CrH4NO8S2 ou Cr2(SO4)3,(NH4)2 SO4, 24H2O 4, fiche 46, Français, - sulfate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20chrome%20t%C3%A9tracosahydrate
Fiche 46, Terme(s)-clé(s)
- sulfate double d’ammonium et de chrome
- alun de chrome et d’ammonium
Fiche 46, Espagnol
Fiche 46, Justifications, Espagnol
Fiche 47 - données d’organisme interne 2011-01-31
Fiche 47, Anglais
Fiche 47, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 47
Fiche 47, La vedette principale, Anglais
- ammonium sulfide
1, fiche 47, Anglais, ammonium%20sulfide
correct
Fiche 47, Les abréviations, Anglais
Fiche 47, Les synonymes, Anglais
- ammonium sulphide 2, fiche 47, Anglais, ammonium%20sulphide
vieilli
- true ammonium sulfide 3, fiche 47, Anglais, true%20ammonium%20sulfide
vieilli
Fiche 47, Justifications, Anglais
Record number: 47, Textual support number: 1 DEF
A chemical product in the form of yellow crystals soluble in water and alcohol that is used as a synthetic spice flavoring for condiments and bakery products, in the textile industry, in photography, in coloring brasses and for iron control in soda ash production. 2, fiche 47, Anglais, - ammonium%20sulfide
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
The ammonium sulfide of commerce is largely ammonium bisulfide or hydrosulfide, NH4HS. 4, fiche 47, Anglais, - ammonium%20sulfide
Record number: 47, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: H8N2S or (NH4)2S or S(NH4)2 2, fiche 47, Anglais, - ammonium%20sulfide
Fiche 47, Français
Fiche 47, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 47
Fiche 47, La vedette principale, Français
- sulfure d’ammonium
1, fiche 47, Français, sulfure%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 47, Les abréviations, Français
Fiche 47, Les synonymes, Français
- sulfure neutre d’ammonium 2, fiche 47, Français, sulfure%20neutre%20d%26rsquo%3Bammonium
nom masculin, vieilli
Fiche 47, Justifications, Français
Record number: 47, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme de cristaux jaunes, soluble dans l'eau et l'alcool, utilisé comme aromatisant synthétique (saveur d'épices) pour condiments et produits de boulange et comme colorant. 3, fiche 47, Français, - sulfure%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 47, Textual support number: 1 CONT
Sulfures d'ammonium. On connaît le sulfure acide, ou sulfhydrate, NH4HS, et le sulfure neutre, (NH4)2S. 4, fiche 47, Français, - sulfure%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : H8N2S ou (NH4)2S ou S(NH4)2 3, fiche 47, Français, - sulfure%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 47, Espagnol
Fiche 47, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es) Fiche 47
Fiche 47, La vedette principale, Espagnol
- sulfuro de amonio
1, fiche 47, Espagnol, sulfuro%20de%20amonio
nom masculin
Fiche 47, Les abréviations, Espagnol
Fiche 47, Les synonymes, Espagnol
Fiche 47, Justifications, Espagnol
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: H8N2S o (NH4)2S o S(NH4)2 2, fiche 47, Espagnol, - sulfuro%20de%20amonio
Fiche 48 - données d’organisme interne 2011-01-28
Fiche 48, Anglais
Fiche 48, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 48
Fiche 48, La vedette principale, Anglais
- ammonium hentetracontaoxododecatungstate(10-)
1, fiche 48, Anglais, ammonium%20hentetracontaoxododecatungstate%2810%2D%29
correct
Fiche 48, Les abréviations, Anglais
Fiche 48, Les synonymes, Anglais
- ammonium tungstate(VI) 2, fiche 48, Anglais, ammonium%20tungstate%28VI%29
correct
- ammonium paratungstate 2, fiche 48, Anglais, ammonium%20paratungstate
à éviter, vieilli
Fiche 48, Justifications, Anglais
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
molecular weight: 3043.44. ... Pentahydrate, plates. Freely soluble in water; practically insoluble in alcohol. Use: Manufacture of tungsten alloys. 3, fiche 48, Anglais, - ammonium%20hentetracontaoxododecatungstate%2810%2D%29
Record number: 48, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: H40N10O41 W12 or (NH4)10 W12O41 4, fiche 48, Anglais, - ammonium%20hentetracontaoxododecatungstate%2810%2D%29
Fiche 48, Français
Fiche 48, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 48
Fiche 48, La vedette principale, Français
- hentétracontaoxododécatungstate(10-) d’ammonium
1, fiche 48, Français, hent%C3%A9tracontaoxodod%C3%A9catungstate%2810%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 48, Les abréviations, Français
Fiche 48, Les synonymes, Français
- tungstate(VI) d’ammonium 1, fiche 48, Français, tungstate%28VI%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 48, Justifications, Français
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : H40N10O41 W12 ou (NH4)10 W12O41 2, fiche 48, Français, - hent%C3%A9tracontaoxodod%C3%A9catungstate%2810%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 48, Espagnol
Fiche 48, Justifications, Espagnol
Fiche 49 - données d’organisme interne 2011-01-28
Fiche 49, Anglais
Fiche 49, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Photography
Universal entry(ies) Fiche 49
Fiche 49, La vedette principale, Anglais
- ammonium tris[ethanedioato(2-)-O,O']ferrate(3-)
1, fiche 49, Anglais, ammonium%20tris%5Bethanedioato%282%2D%29%2DO%2CO%27%5Dferrate%283%2D%29
correct, voir observation
Fiche 49, Les abréviations, Anglais
Fiche 49, Les synonymes, Anglais
- ammonium trioxalatoferrate(III) 1, fiche 49, Anglais, ammonium%20trioxalatoferrate%28III%29
correct
- ammonium ferric oxalate 2, fiche 49, Anglais, ammonium%20ferric%20oxalate
- ferric ammonium oxalate 3, fiche 49, Anglais, ferric%20ammonium%20oxalate
- iron ammonium oxalate 4, fiche 49, Anglais, iron%20ammonium%20oxalate
correct
- ammonium trioxalatoferrate 2, fiche 49, Anglais, ammonium%20trioxalatoferrate
Fiche 49, Justifications, Anglais
Record number: 49, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of green crystals, used in blueprint photography. 5, fiche 49, Anglais, - ammonium%20tris%5Bethanedioato%282%2D%29%2DO%2CO%27%5Dferrate%283%2D%29
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
ferric ammonium oxalate: obsolete form. 1, fiche 49, Anglais, - ammonium%20tris%5Bethanedioato%282%2D%29%2DO%2CO%27%5Dferrate%283%2D%29
Record number: 49, Textual support number: 2 OBS
ammonium tris[ethanedioato(2-)-O,O']ferrate(3-) : The capital letters "O" must be italicized. 1, fiche 49, Anglais, - ammonium%20tris%5Bethanedioato%282%2D%29%2DO%2CO%27%5Dferrate%283%2D%29
Record number: 49, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C6H12FeN3O12 or (NH4)3Fe(C2O4)3 or (NH4)3Fe(C2O4)3,3H2O 5, fiche 49, Anglais, - ammonium%20tris%5Bethanedioato%282%2D%29%2DO%2CO%27%5Dferrate%283%2D%29
Fiche 49, Français
Fiche 49, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Photographie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 49
Fiche 49, La vedette principale, Français
- tris[éthanedioato(2-)-O,O’]ferrate(3-) d’ammonium
1, fiche 49, Français, tris%5B%C3%A9thanedioato%282%2D%29%2DO%2CO%26rsquo%3B%5Dferrate%283%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 49, Les abréviations, Français
Fiche 49, Les synonymes, Français
- oxalate d’ammonium et de fer (III) 2, fiche 49, Français, oxalate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20fer%20%28III%29
correct, nom masculin
- oxalate double de fer et d’ammonium 3, fiche 49, Français, oxalate%20double%20de%20fer%20et%20d%26rsquo%3Bammonium
nom masculin
Fiche 49, Justifications, Français
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
tris[éthanedioato(2-)-O,O']ferrate(3-) d'ammonium : Les lettres majuscules «O» s'écrivent en italique. 1, fiche 49, Français, - tris%5B%C3%A9thanedioato%282%2D%29%2DO%2CO%26rsquo%3B%5Dferrate%283%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 49, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C6H12FeN3O12 ou (NH4)3Fe(C2O4)3 ou (NH4)3Fe(C2O4)3,3H2O 4, fiche 49, Français, - tris%5B%C3%A9thanedioato%282%2D%29%2DO%2CO%26rsquo%3B%5Dferrate%283%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 49, Espagnol
Fiche 49, Justifications, Espagnol
Fiche 50 - données d’organisme interne 2011-01-26
Fiche 50, Anglais
Fiche 50, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 50
Fiche 50, La vedette principale, Anglais
- zirconium ammonium fluoride
1, fiche 50, Anglais, zirconium%20ammonium%20fluoride
correct
Fiche 50, Les abréviations, Anglais
Fiche 50, Les synonymes, Anglais
- ammonium zirconifluoride 1, fiche 50, Anglais, ammonium%20zirconifluoride
correct
Fiche 50, Justifications, Anglais
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
White crystals. Soluble in water. 1, fiche 50, Anglais, - zirconium%20ammonium%20fluoride
Record number: 50, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: Zr(NH4)2F6 2, fiche 50, Anglais, - zirconium%20ammonium%20fluoride
Fiche 50, Français
Fiche 50, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 50
Fiche 50, La vedette principale, Français
- fluozirconate d’ammonium
1, fiche 50, Français, fluozirconate%20d%26rsquo%3Bammonium
proposition, nom masculin
Fiche 50, Les abréviations, Français
Fiche 50, Les synonymes, Français
- zirconifluorure d’ammonium 1, fiche 50, Français, zirconifluorure%20d%26rsquo%3Bammonium
proposition, nom masculin
- fluorure double d’ammonium et de zirconium 1, fiche 50, Français, fluorure%20double%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20zirconium
proposition, nom masculin
Fiche 50, Justifications, Français
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
"zirconifluorure" : Nom générique des sels complexes de formule M2(ZrF6) (...). = fluozirconate. 2, fiche 50, Français, - fluozirconate%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 50, Textual support number: 2 OBS
"fluozirconate de potassium"; Syn. : "fluorure double de potassium et de zirconium". 3, fiche 50, Français, - fluozirconate%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 50, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : Zr(NH4)2F6 1, fiche 50, Français, - fluozirconate%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 50, Espagnol
Fiche 50, Justifications, Espagnol
Fiche 51 - données d’organisme interne 2011-01-26
Fiche 51, Anglais
Fiche 51, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 51
Fiche 51, La vedette principale, Anglais
- ammonium (9Z,12Z)-octadeca-9,12-dienoate
1, fiche 51, Anglais, ammonium%20%289Z%2C12Z%29%2Doctadeca%2D9%2C12%2Ddienoate
correct, voir observation
Fiche 51, Les abréviations, Anglais
Fiche 51, Les synonymes, Anglais
- ammonium linoleate 2, fiche 51, Anglais, ammonium%20linoleate
à éviter, vieilli
Fiche 51, Justifications, Anglais
Record number: 51, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of a yellow paste with ammoniacal odor, used as emulsifying agent for oils, waxes, and hydrocarbon solvents, surface tension reducer, detergent, and in water-repellent finishes. 3, fiche 51, Anglais, - ammonium%20%289Z%2C12Z%29%2Doctadeca%2D9%2C12%2Ddienoate
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
The capital letter "Z" must be italicized. 1, fiche 51, Anglais, - ammonium%20%289Z%2C12Z%29%2Doctadeca%2D9%2C12%2Ddienoate
Record number: 51, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C17H31COONH4 or NH4(C17H31COO) 4, fiche 51, Anglais, - ammonium%20%289Z%2C12Z%29%2Doctadeca%2D9%2C12%2Ddienoate
Fiche 51, Français
Fiche 51, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 51
Fiche 51, La vedette principale, Français
- (9Z,12Z)-octadéca-9,12-diénoate d’ammonium
1, fiche 51, Français, %289Z%2C12Z%29%2Doctad%C3%A9ca%2D9%2C12%2Ddi%C3%A9noate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 51, Les abréviations, Français
Fiche 51, Les synonymes, Français
- linoléate d’ammonium 2, fiche 51, Français, linol%C3%A9ate%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin, vieilli
Fiche 51, Justifications, Français
Record number: 51, Textual support number: 1 DEF
Produit chimique se présentant sous la forme d'une pâte crémeuse, à odeur ammoniacale, utilisé comme agent tensioactif, détergent et émulsifiant. 3, fiche 51, Français, - %289Z%2C12Z%29%2Doctad%C3%A9ca%2D9%2C12%2Ddi%C3%A9noate%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
La lettre majuscule «Z» s'écrit en italique. 1, fiche 51, Français, - %289Z%2C12Z%29%2Doctad%C3%A9ca%2D9%2C12%2Ddi%C3%A9noate%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 51, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : C17H31COONH4 ou NH4(C17H31COO) 3, fiche 51, Français, - %289Z%2C12Z%29%2Doctad%C3%A9ca%2D9%2C12%2Ddi%C3%A9noate%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 51, Espagnol
Fiche 51, Justifications, Espagnol
Fiche 52 - données d’organisme interne 2011-01-25
Fiche 52, Anglais
Fiche 52, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Photography
- Dyes and Pigments (Industries)
Universal entry(ies) Fiche 52
Fiche 52, La vedette principale, Anglais
- ammonium chromate
1, fiche 52, Anglais, ammonium%20chromate
correct
Fiche 52, Les abréviations, Anglais
Fiche 52, Les synonymes, Anglais
- neutral ammonium chromate 2, fiche 52, Anglais, neutral%20ammonium%20chromate
à éviter
Fiche 52, Justifications, Anglais
Record number: 52, Textual support number: 1 DEF
A salt that forms yellow, monoclinic crystals [that is] made from ammonium hydroxide and ammonium dichromate [and that is] used in photography as a sensitizer for gelatin coatings. 3, fiche 52, Anglais, - ammonium%20chromate
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
ammonium chromate: part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, 31 December, 1987). 4, fiche 52, Anglais, - ammonium%20chromate
Record number: 52, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: (NH4)2CrO4 or CrH8N2O2 4, fiche 52, Anglais, - ammonium%20chromate
Fiche 52, Français
Fiche 52, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Photographie
- Teintures et pigments (Industries)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 52
Fiche 52, La vedette principale, Français
- chromate d’ammonium
1, fiche 52, Français, chromate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 52, Les abréviations, Français
Fiche 52, Les synonymes, Français
Fiche 52, Justifications, Français
Record number: 52, Textual support number: 1 DEF
Composé chimique se présentant sous la forme de cristaux jaunes, décomposé par la chaleur, utilisé comme mordant en teinture, comme sensibilisateur en photographie et en impression textile. 2, fiche 52, Français, - chromate%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
chromate d'ammonium : fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enr. DORS s/88-64, 31 déc. 1987). 3, fiche 52, Français, - chromate%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 52, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : (NH4)2CrO4 ou CrH8N2O2 2, fiche 52, Français, - chromate%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 52, Espagnol
Fiche 52, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Fotografía
- Tinturas y pigmentos (Industrias)
Entrada(s) universal(es) Fiche 52
Fiche 52, La vedette principale, Espagnol
- cromato de amonio
1, fiche 52, Espagnol, cromato%20de%20amonio
nom masculin
Fiche 52, Les abréviations, Espagnol
Fiche 52, Les synonymes, Espagnol
Fiche 52, Justifications, Espagnol
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: (NH4)2CrO4 o CrH8N2O2 2, fiche 52, Espagnol, - cromato%20de%20amonio
Fiche 53 - données d’organisme interne 2011-01-25
Fiche 53, Anglais
Fiche 53, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 53
Fiche 53, La vedette principale, Anglais
- ammonium tetrathiotungstate(2-)
1, fiche 53, Anglais, ammonium%20tetrathiotungstate%282%2D%29
correct, voir observation
Fiche 53, Les abréviations, Anglais
Fiche 53, Les synonymes, Anglais
- ammonium tetrathiotungstate 2, fiche 53, Anglais, ammonium%20tetrathiotungstate
à éviter
Fiche 53, Justifications, Anglais
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
Orange-colored, crystalline, powder ... Uses: Source of high purity tungsten disulfide for catalysts, lubricants, semiconductors. 3, fiche 53, Anglais, - ammonium%20tetrathiotungstate%282%2D%29
Record number: 53, Textual support number: 2 OBS
ammonium tetrathiotungstate(2-): form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, fiche 53, Anglais, - ammonium%20tetrathiotungstate%282%2D%29
Record number: 53, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: (NH4)2WS4 4, fiche 53, Anglais, - ammonium%20tetrathiotungstate%282%2D%29
Fiche 53, Français
Fiche 53, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 53
Fiche 53, La vedette principale, Français
- tétrathiotungstate(2-) d’ammonium
1, fiche 53, Français, t%C3%A9trathiotungstate%282%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 53, Les abréviations, Français
Fiche 53, Les synonymes, Français
Fiche 53, Justifications, Français
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
tétrathiotungstate(2-) d'ammonium : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, fiche 53, Français, - t%C3%A9trathiotungstate%282%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 53, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : (NH4)2WS4 2, fiche 53, Français, - t%C3%A9trathiotungstate%282%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 53, Espagnol
Fiche 53, Justifications, Espagnol
Fiche 54 - données d’organisme interne 2011-01-25
Fiche 54, Anglais
Fiche 54, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 54
Fiche 54, La vedette principale, Anglais
- ammonium pentafluorodioxouranate(VI)
1, fiche 54, Anglais, ammonium%20pentafluorodioxouranate%28VI%29
correct
Fiche 54, Les abréviations, Anglais
Fiche 54, Les synonymes, Anglais
- triammonium pentafluorodioxouranate 2, fiche 54, Anglais, triammonium%20pentafluorodioxouranate
correct
- ammonium uranium fluoride 2, fiche 54, Anglais, ammonium%20uranium%20fluoride
à éviter
- ammonium dioxopentafluorouranate(VI) 2, fiche 54, Anglais, ammonium%20dioxopentafluorouranate%28VI%29
à éviter
- uranium ammonium fluoride 2, fiche 54, Anglais, uranium%20ammonium%20fluoride
à éviter
- uranyl ammonium fluoride 2, fiche 54, Anglais, uranyl%20ammonium%20fluoride
à éviter
Fiche 54, Justifications, Anglais
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
Usually contains some water of crystallization ... Greenish-yellow, monoclinic, crystalline powder ... Use: Has been used in x-ray work because of its fluorescence under these rays. 3, fiche 54, Anglais, - ammonium%20pentafluorodioxouranate%28VI%29
Record number: 54, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: F5H12N3O2U or UO2(NH4)3F5 4, fiche 54, Anglais, - ammonium%20pentafluorodioxouranate%28VI%29
Fiche 54, Français
Fiche 54, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 54
Fiche 54, La vedette principale, Français
- pentafluorodioxouranate(VI) d’ammonium
1, fiche 54, Français, pentafluorodioxouranate%28VI%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 54, Les abréviations, Français
Fiche 54, Les synonymes, Français
- pentafluorodioxouranate de triammonium 1, fiche 54, Français, pentafluorodioxouranate%20de%20triammonium
correct, nom masculin
- fluorure double d’ammonium et d’uranium 2, fiche 54, Français, fluorure%20double%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20d%26rsquo%3Buranium
à éviter, nom masculin
Fiche 54, Justifications, Français
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : F5H12N3O2U o UO2(NH4)3F5 3, fiche 54, Français, - pentafluorodioxouranate%28VI%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 54, Espagnol
Fiche 54, Justifications, Espagnol
Fiche 55 - données d’organisme interne 2011-01-25
Fiche 55, Anglais
Fiche 55, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 55
Fiche 55, La vedette principale, Anglais
- ammonium tetrachlorozincate(2-)
1, fiche 55, Anglais, ammonium%20tetrachlorozincate%282%2D%29
correct, voir observation
Fiche 55, Les abréviations, Anglais
Fiche 55, Les synonymes, Anglais
- ammonium tetrachlorozincate 2, fiche 55, Anglais, ammonium%20tetrachlorozincate
correct
Fiche 55, Justifications, Anglais
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
White, thin, shiny platelets. Orthorhombic bipyramidal. Hygroscopic. 3, fiche 55, Anglais, - ammonium%20tetrachlorozincate%282%2D%29
Record number: 55, Textual support number: 2 OBS
ammonium tetrachlorozincate(2-): form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, fiche 55, Anglais, - ammonium%20tetrachlorozincate%282%2D%29
Record number: 55, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: Cl4H8N2Zn or (NH4)2ZnCl2 4, fiche 55, Anglais, - ammonium%20tetrachlorozincate%282%2D%29
Fiche 55, Français
Fiche 55, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 55
Fiche 55, La vedette principale, Français
- tétrachlorozincate(2-) d’ammonium
1, fiche 55, Français, t%C3%A9trachlorozincate%282%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 55, Les abréviations, Français
Fiche 55, Les synonymes, Français
- tétrachlorozincate d’ammonium 2, fiche 55, Français, t%C3%A9trachlorozincate%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 55, Justifications, Français
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
tétrachlorozincate(2-) d'ammonium : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, fiche 55, Français, - t%C3%A9trachlorozincate%282%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Record number: 55, Textual support number: 2 OBS
Formule chimique : Cl4H8N2Zn ou (NH4)2ZnCl2 3, fiche 55, Français, - t%C3%A9trachlorozincate%282%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 55, Espagnol
Fiche 55, Justifications, Espagnol
Fiche 56 - données d’organisme interne 2010-10-26
Fiche 56, Anglais
Fiche 56, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 56
Fiche 56, La vedette principale, Anglais
- ammonium hexachloroosmate(2-)
1, fiche 56, Anglais, ammonium%20hexachloroosmate%282%2D%29
correct
Fiche 56, Les abréviations, Anglais
Fiche 56, Les synonymes, Anglais
- ammonium hexachloroosmate 2, fiche 56, Anglais, ammonium%20hexachloroosmate
à éviter
- ammonium chlorosmate 2, fiche 56, Anglais, ammonium%20chlorosmate
à éviter
- osmium ammonium chloride 2, fiche 56, Anglais, osmium%20ammonium%20chloride
à éviter
- ammonium osmium chloride 2, fiche 56, Anglais, ammonium%20osmium%20chloride
à éviter
Fiche 56, Justifications, Anglais
Record number: 56, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of red powder, contains 43.5% osmium, soluble in alcohol, in water, moderately toxic. 3, fiche 56, Anglais, - ammonium%20hexachloroosmate%282%2D%29
Record number: 56, Textual support number: 1 OBS
Chemical formulas: Cl6H8N2Os or (NH4)2OsCl6 4, fiche 56, Anglais, - ammonium%20hexachloroosmate%282%2D%29
Fiche 56, Français
Fiche 56, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 56
Fiche 56, La vedette principale, Français
- hexachloroosmate(2-) d’ammonium
1, fiche 56, Français, hexachloroosmate%282%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 56, Les abréviations, Français
Fiche 56, Les synonymes, Français
- chlorure d’ammonium et d’osmium 2, fiche 56, Français, chlorure%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20d%26rsquo%3Bosmium
à éviter, nom masculin
Fiche 56, Justifications, Français
Record number: 56, Textual support number: 1 OBS
Formules chimiques : Cl6H8N2Os ou (NH4)2OsCl6 3, fiche 56, Français, - hexachloroosmate%282%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 56, Espagnol
Fiche 56, Justifications, Espagnol
Fiche 57 - données d’organisme interne 2010-10-26
Fiche 57, Anglais
Fiche 57, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 57
Fiche 57, La vedette principale, Anglais
- ammonium pentacyanonitrosylferrate(III)
1, fiche 57, Anglais, ammonium%20pentacyanonitrosylferrate%28III%29
correct
Fiche 57, Les abréviations, Anglais
Fiche 57, Les synonymes, Anglais
- ammonium nitroferricyanide 1, fiche 57, Anglais, ammonium%20nitroferricyanide
à éviter, vieilli
- ammonium nitroprusside 1, fiche 57, Anglais, ammonium%20nitroprusside
à éviter, vieilli
Fiche 57, Justifications, Anglais
Record number: 57, Textual support number: 1 OBS
Red to brownish-red crystals. Freely soluble in water alcohol. 2, fiche 57, Anglais, - ammonium%20pentacyanonitrosylferrate%28III%29
Record number: 57, Textual support number: 2 OBS
Chemical formulas: C5H8FeN8O or (NH4)2Fe(CN)5NO 3, fiche 57, Anglais, - ammonium%20pentacyanonitrosylferrate%28III%29
Fiche 57, Français
Fiche 57, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 57
Fiche 57, La vedette principale, Français
- pentacyanonitrosylferrate(III) d’ammonium
1, fiche 57, Français, pentacyanonitrosylferrate%28III%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 57, Les abréviations, Français
Fiche 57, Les synonymes, Français
- nitroferricyanure d’ammonium 2, fiche 57, Français, nitroferricyanure%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin, vieilli
Fiche 57, Justifications, Français
Record number: 57, Textual support number: 1 OBS
Formules chimiques : C5H8FeN8O ou (NH4)2Fe(CN)5NO 3, fiche 57, Français, - pentacyanonitrosylferrate%28III%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 57, Espagnol
Fiche 57, Justifications, Espagnol
Fiche 58 - données d’organisme interne 2010-10-26
Fiche 58, Anglais
Fiche 58, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 58
Fiche 58, La vedette principale, Anglais
- ammonium hexatriacontaoxo(tetraoxosilicato)dodecamolybdate(4-)
1, fiche 58, Anglais, ammonium%20hexatriacontaoxo%28tetraoxosilicato%29dodecamolybdate%284%2D%29
correct
Fiche 58, Les abréviations, Anglais
Fiche 58, Les synonymes, Anglais
- ammonium-12-molybdosilicate 2, fiche 58, Anglais, ammonium%2D12%2Dmolybdosilicate
correct
- ammonium silicomolybdate 2, fiche 58, Anglais, ammonium%20silicomolybdate
à éviter
Fiche 58, Justifications, Anglais
Record number: 58, Textual support number: 1 DEF
A chemical product in the form of crystalline, yellow granules that is thermally stable and that is used as a catalyst, a reagent, in atomic energy as a precipitant and in organic ion-exchangers, in photographic processes as a fixing and oxidizing agent, in plating processes as an additive, and in plastics, adhesives, and cement industries for imparting water resistance. 3, fiche 58, Anglais, - ammonium%20hexatriacontaoxo%28tetraoxosilicato%29dodecamolybdate%284%2D%29
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: (NH4)4SiMo12O40xH2O 4, fiche 58, Anglais, - ammonium%20hexatriacontaoxo%28tetraoxosilicato%29dodecamolybdate%284%2D%29
Fiche 58, Français
Fiche 58, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 58
Fiche 58, La vedette principale, Français
- hexatriacontaoxo(tétraoxosilicato)dodécamolybdate(4-) d’ammonium
1, fiche 58, Français, hexatriacontaoxo%28t%C3%A9traoxosilicato%29dod%C3%A9camolybdate%284%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
correct, nom masculin
Fiche 58, Les abréviations, Français
Fiche 58, Les synonymes, Français
- silicomolybdate d’ammonium 2, fiche 58, Français, silicomolybdate%20d%26rsquo%3Bammonium
à éviter, nom masculin
Fiche 58, Justifications, Français
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : (NH4)4SiMo12O40xH2O 3, fiche 58, Français, - hexatriacontaoxo%28t%C3%A9traoxosilicato%29dod%C3%A9camolybdate%284%2D%29%20d%26rsquo%3Bammonium
Fiche 58, Espagnol
Fiche 58, Justifications, Espagnol
Fiche 59 - données d’organisme interne 2010-06-07
Fiche 59, Anglais
Fiche 59, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Fiche 59
Fiche 59, La vedette principale, Anglais
- triammonium tris[carbonato(2)-O]hydroxidozirconate(3-)
1, fiche 59, Anglais, triammonium%20tris%5Bcarbonato%282%29%2DO%5Dhydroxidozirconate%283%2D%29
correct
Fiche 59, Les abréviations, Anglais
Fiche 59, Les synonymes, Anglais
- ammonium zirconyl carbonate 2, fiche 59, Anglais, ammonium%20zirconyl%20carbonate
correct
- ammonium tricarbonatozirconate 4, fiche 59, Anglais, ammonium%20tricarbonatozirconate
correct
- zirconylammonium carbonate 5, fiche 59, Anglais, zirconylammonium%20carbonate
à éviter
Fiche 59, Justifications, Anglais
Record number: 59, Textual support number: 1 DEF
A chemical compound in the form of an aqueous solution which decomposes in dilute acids, alkalies, used as ingredient in water repellents for paper and textiles, catalyst, stabilizer in latex emulsion points, ingredient in floor wax, and lubricant in fabrication of glass fibers. 6, fiche 59, Anglais, - triammonium%20tris%5Bcarbonato%282%29%2DO%5Dhydroxidozirconate%283%2D%29
Record number: 59, Textual support number: 1 OBS
Chemical formula: C3H13N3O10Zr or (NH4)ZrOH(CO[subscript 3)[subscript 3 7, fiche 59, Anglais, - triammonium%20tris%5Bcarbonato%282%29%2DO%5Dhydroxidozirconate%283%2D%29
Fiche 59, Français
Fiche 59, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Fiche 59
Fiche 59, La vedette principale, Français
- tris[carbonato(2-)-O]hydroxidozirconate(3-) de triammonium
1, fiche 59, Français, tris%5Bcarbonato%282%2D%29%2DO%5Dhydroxidozirconate%283%2D%29%20de%20triammonium
correct, nom féminin
Fiche 59, Les abréviations, Français
Fiche 59, Les synonymes, Français
- carbonate d’ammonium et de zirconyle 1, fiche 59, Français, carbonate%20d%26rsquo%3Bammonium%20et%20de%20zirconyle
correct, nom masculin
- carbonate de zirconyl ammonium 2, fiche 59, Français, carbonate%20de%20zirconyl%20ammonium
à éviter, nom masculin
Fiche 59, Justifications, Français
Record number: 59, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C3H13N3O10Zr ou (NH4)ZrOH(CO[indice 3)[indice 3 3, fiche 59, Français, - tris%5Bcarbonato%282%2D%29%2DO%5Dhydroxidozirconate%283%2D%29%20de%20triammonium
Fiche 59, Espagnol
Fiche 59, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :