TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PAEM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-07-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Global Trade Analysis Project
1, fiche 1, Anglais, Global%20Trade%20Analysis%20Project
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- GTAP 1, fiche 1, Anglais, GTAP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Global Trade Analysis Project (GTAP) is a global network of researchers and policy makers conducting quantitative analysis of international policy issues. GTAP is coordinated by the Center for Global Trade Analysis in Purdue University's Department of Agricultural Economics. 1, fiche 1, Anglais, - Global%20Trade%20Analysis%20Project
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Global Trade Analysis Project
1, fiche 1, Français, Global%20Trade%20Analysis%20Project
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- GTAP 1, fiche 1, Français, GTAP
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Projet d’analyse des échanges mondiaux 2, fiche 1, Français, Projet%20d%26rsquo%3Banalyse%20des%20%C3%A9changes%20mondiaux
non officiel, nom masculin
- PAEM 2, fiche 1, Français, PAEM
non officiel, nom masculin
- PAEM 2, fiche 1, Français, PAEM
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-11-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Loans
- Education (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Manitoba Student Aid Program
1, fiche 2, Anglais, Manitoba%20Student%20Aid%20Program
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- MSAP 1, fiche 2, Anglais, MSAP
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Manitoba Student Financial Assistance Program 2, fiche 2, Anglais, Manitoba%20Student%20Financial%20Assistance%20Program
correct
- MSFAP 3, fiche 2, Anglais, MSFAP
correct
- MSFAP 3, fiche 2, Anglais, MSFAP
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Manitoba Student Financial Assistance Program (MSFAP), administered by Manitoba Education and Training, provides financial assistance for education purposes, to Manitoba residents with limited finances. The MSFAP administers the Canada Student Loans Program on behalf of the Federal Government. 3, fiche 2, Anglais, - Manitoba%20Student%20Aid%20Program
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Titles and abbreviations confirmed by the Terminology Office of Manitoba. 4, fiche 2, Anglais, - Manitoba%20Student%20Aid%20Program
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Prêts et emprunts
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme d’aide aux étudiants du Manitoba
1, fiche 2, Français, Programme%20d%26rsquo%3Baide%20aux%20%C3%A9tudiants%20du%20Manitoba
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PAEM 2, fiche 2, Français, PAEM
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le programme d'aide aux étudiants du Manitoba (PAEM), administré par Éducation et Formation professionnelle Manitoba, offre une aide financière pour des raisons éducatives aux résidents manitobains ayant des ressources limitées. Le PAEM gère le Programme canadien de prêts aux étudiants pour le gouvernement fédéral. 2, fiche 2, Français, - Programme%20d%26rsquo%3Baide%20aux%20%C3%A9tudiants%20du%20Manitoba
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Programme manitobain d’aide aux étudiants
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :