TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PAEO [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-03-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Industrial and Economic Psychology
- Occupational Health and Safety
- Mental health and hygiene
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Employee and Organization Assistance Program
1, fiche 1, Anglais, Employee%20and%20Organization%20Assistance%20Program
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- EOAP 2, fiche 1, Anglais, EOAP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Employee and Organization Assistance Program (EOAP) is a confidential and voluntary service available to all Public Works and Government Services Canada (PWGSC) employees. EOAP provides services that promote personal and organizational wellness for PWGSC employees. 3, fiche 1, Anglais, - Employee%20and%20Organization%20Assistance%20Program
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Employee and Organisation Assistance Program
- Employee and Organization Assistance Programme
- Employee and Organisation Assistance Programme
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Psychologie industrielle et économique
- Santé et sécurité au travail
- Hygiène et santé mentales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme d’aide aux employés et à l’organisation
1, fiche 1, Français, Programme%20d%26rsquo%3Baide%20aux%20employ%C3%A9s%20et%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Borganisation
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PAEO 2, fiche 1, Français, PAEO
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Programme d'aide aux employés et à l'organisation (PAEO) est un service confidentiel et volontaire, offert à tous les employés de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC). Le PAEO offre des services qui contribuent au mieux-être individuel et organisationnel aux employés de TPSGC. 3, fiche 1, Français, - Programme%20d%26rsquo%3Baide%20aux%20employ%C3%A9s%20et%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Borganisation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Psicología económica e industrial
- Salud y seguridad en el trabajo
- Higiene y salud mental
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Programa de Asistencia al Empleado y Organizaciones
1, fiche 1, Espagnol, Programa%20de%20Asistencia%20al%20Empleado%20y%20Organizaciones
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-06-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Meetings
- Federal Administration
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- EOAP ON THE MENU 1, fiche 2, Anglais, EOAP%20ON%20THE%20MENU
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- EAP ON THE MENU 1, fiche 2, Anglais, EAP%20ON%20THE%20MENU
ancienne désignation
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Lunchtime sessions by the Employee and Organization Assistance Program (EOAP). 1, fiche 2, Anglais, - EOAP%20ON%20THE%20MENU
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
EAP: Employee Assistance Program. 2, fiche 2, Anglais, - EOAP%20ON%20THE%20MENU
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Employee and Organization Assistance Program on the Menu
- Employee Assistance Program on the Menu
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Réunions
- Administration fédérale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- PAEO AU MENU
1, fiche 2, Français, PAEO%20AU%20MENU
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- PAE AU MENU 1, fiche 2, Français, PAE%20AU%20MENU
ancienne désignation, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Séances du midi du Programme d'aide aux employés et à l'organisation (PAEO). 1, fiche 2, Français, - PAEO%20AU%20MENU
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
PAE : Programme d'aide aux employés. 2, fiche 2, Français, - PAEO%20AU%20MENU
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Programme d’aide aux employés et à l’organisation au menu
- Programme d’aide aux employés au menu
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-02-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Personnel Management
- Labour and Employment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Ontario Employee Assistance Program
1, fiche 3, Anglais, Ontario%20Employee%20Assistance%20Program
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Gestion du personnel
- Travail et emploi
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Programme d’aide aux employés de l’Ontario
1, fiche 3, Français, Programme%20d%26rsquo%3Baide%20aux%20employ%C3%A9s%20de%20l%26rsquo%3BOntario
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du service de traduction du gouvernement de l'Ontario (1986). 2, fiche 3, Français, - Programme%20d%26rsquo%3Baide%20aux%20employ%C3%A9s%20de%20l%26rsquo%3BOntario
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Lexique de l'emploi. Emploi et Immigration Canada, 1990. 3, fiche 3, Français, - Programme%20d%26rsquo%3Baide%20aux%20employ%C3%A9s%20de%20l%26rsquo%3BOntario
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :