TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PARTNERS [33 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-02-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Medicine and Health
- Rights and Freedoms
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Partners in Health Canada
1, fiche 1, Anglais, Partners%20in%20Health%20Canada
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PIH Canada 2, fiche 1, Anglais, PIH%20Canada
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
PIH Canada opened [their] offices in 2011 to strengthen the work and add [their] voice to the Canadian movement for health as a human right. 2, fiche 1, Anglais, - Partners%20in%20Health%20Canada
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Médecine et santé
- Droits et libertés
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Partners in Health Canada
1, fiche 1, Français, Partners%20in%20Health%20Canada
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PIH Canada 2, fiche 1, Français, PIH%20Canada
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-06-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Trade
- Finance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Institutional Limited Partners Association
1, fiche 2, Anglais, Institutional%20Limited%20Partners%20Association
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ILPA 2, fiche 2, Anglais, ILPA
correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Institutional Limited Partners Association (ILPA) engages, empowers and connects limited partners (LPs) to maximize their performance on an individual, institutional and collective basis. ... [ILPA] is the only global organization dedicated exclusively to advancing the interests of LPs and their beneficiaries through best-in-class education, research, advocacy and events. 3, fiche 2, Anglais, - Institutional%20Limited%20Partners%20Association
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Commerce
- Finances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Institutional Limited Partners Association
1, fiche 2, Français, Institutional%20Limited%20Partners%20Association
correct, international
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ILPA 2, fiche 2, Français, ILPA
correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2018-02-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Mental Disorders
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Partners For Mental Health
1, fiche 3, Anglais, Partners%20For%20Mental%20Health
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Through partnerships, public engagement and strategic initiatives, Partners for Mental Health seeks to transform the way Canadians think about, act towards and support mental health and people living with a mental illness. A national charity accredited by Imagine Canada's Standards Program, Partners for Mental Health aims to improve mental health in Canada by mobilizing and engaging Canadians to drive fundamental changes that result in: increased awareness and attention toward one's own mental health; greater understanding, acceptance and support for people living with a mental health problem or illness; increased access to mental health services, treatment and support; better workplace policies [and] more funding for programs and services. 2, fiche 3, Anglais, - Partners%20For%20Mental%20Health
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
... founded in 2007. 3, fiche 3, Anglais, - Partners%20For%20Mental%20Health
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Troubles mentaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Partners For Mental Health
1, fiche 3, Français, Partners%20For%20Mental%20Health
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2018-02-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
- Sociology of the Family
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Parents Without Partners
1, fiche 4, Anglais, Parents%20Without%20Partners
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- PWP 2, fiche 4, Anglais, PWP
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A large international organization founded in 1957, [whose mission is] to provide single parents and their children with an opportunity for enhancing personal growth, self-confidence and sensitivity towards others by offering an environment for support, friendship and the exchange of parenting techniques. 3, fiche 4, Anglais, - Parents%20Without%20Partners
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
- Sociologie de la famille
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Parents Without Partners
1, fiche 4, Français, Parents%20Without%20Partners
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
- PWP 2, fiche 4, Français, PWP
correct
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2017-10-24
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Medical and Hospital Organization
- Finance
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Trillium Health Partners Foundation
1, fiche 5, Anglais, Trillium%20Health%20Partners%20Foundation
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Trillium Health Partners Foundation is dedicated to raising the critical funds needed to address the highest priority needs of Trillium Health Partners—the Credit Valley Hospital, Mississauga Hospital, and Queensway Health Centre—one of the largest community-based, academically affiliated, acute care facilities in Canada. 2, fiche 5, Anglais, - Trillium%20Health%20Partners%20Foundation
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
[The] Trillium Health Partners Foundation, ... was formed through the merger of the Credit Valley Hospital Foundation and the Trillium Health Centre Foundation in 2013. 3, fiche 5, Anglais, - Trillium%20Health%20Partners%20Foundation
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Organisation médico-hospitalière
- Finances
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Trillium Health Partners Foundation
1, fiche 5, Français, Trillium%20Health%20Partners%20Foundation
correct, Ontario
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
En 2013, Credit Valley Hospital Foundation et Trillium Health Centre Foundation ont fusionné pour créer Trillium Health Partners Foundation. 2, fiche 5, Français, - Trillium%20Health%20Partners%20Foundation
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2015-08-04
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Investment
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Northleaf Capital Partners
1, fiche 6, Anglais, Northleaf%20Capital%20Partners
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- TD Capital Private Equity Investors 2, fiche 6, Anglais, TD%20Capital%20Private%20Equity%20Investors
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Northleaf [Capital Partners] became a management-owned firm in 2009 following the successful spin-out of TD Capital Private Equity Investors, the private equity fund, secondary and co-investment business of TD Bank Financial Group. 2, fiche 6, Anglais, - Northleaf%20Capital%20Partners
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Northleaf
- TD Capital
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Investissements et placements
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Northleaf Capital Partners
1, fiche 6, Français, Northleaf%20Capital%20Partners
correct, nom féminin, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- TD Capital Private Equity Investors 2, fiche 6, Français, TD%20Capital%20Private%20Equity%20Investors
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- Northleaf
- TD Capital
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2015-07-24
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Finance
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Kensington Capital Partners Limited
1, fiche 7, Anglais, Kensington%20Capital%20Partners%20Limited
correct, Ontario
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Kensington Capital Partners is a Toronto based investment firm in the business of wealth creation, providing [its] investors with access to high quality alternative investments ... 1, fiche 7, Anglais, - Kensington%20Capital%20Partners%20Limited
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Kensington Capital Partners
- Kensington
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Finances
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Kensington Capital Partners Limited
1, fiche 7, Français, Kensington%20Capital%20Partners%20Limited
correct, nom féminin, Ontario
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Kensington Capital Partners
- Kensington
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2015-07-17
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Finance
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Golden Venture Partners II, LP
1, fiche 8, Anglais, Golden%20Venture%20Partners%20II%2C%20LP
correct, Ontario
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Golden Venture Partners has closed its oversubscribed second fund, Golden Venture Partners II, LP (GVP II), with $40 million commitments anchored by Northleaf Venture Catalyst Fund (NVCF) ($15 million) with participation from BDC Capital and other investors. 1, fiche 8, Anglais, - Golden%20Venture%20Partners%20II%2C%20LP
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Golden Venture Partners II
- GVP II
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Finances
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Golden Venture Partners II, LP
1, fiche 8, Français, Golden%20Venture%20Partners%20II%2C%20LP
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- Golden Venture Partners II
- GVP II
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2015-07-15
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Finance
- Software
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Georgian Partners Growth Fund II, LP
1, fiche 9, Anglais, Georgian%20Partners%20Growth%20Fund%20II%2C%20LP
correct, Ontario
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Georgian Partners, a growth equity firm investing in expansion-stage software companies, announced ... it has completed a first close of $100 million for its newest fund Georgian Partners Growth Fund II, LP (Fund II). 1, fiche 9, Anglais, - Georgian%20Partners%20Growth%20Fund%20II%2C%20LP
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Georgian Partners Growth Fund II
- Fund II
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Finances
- Logiciels
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Georgian Partners Growth Fund II, LP
1, fiche 9, Français, Georgian%20Partners%20Growth%20Fund%20II%2C%20LP
correct, nom féminin, Ontario
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Georgian Partners Growth Fund II
- Fund II
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2011-11-09
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Partners
1, fiche 10, Anglais, Partners
correct, Canada
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
published by Agri-Food Network. Information confirmed by the association. 2, fiche 10, Anglais, - Partners
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Titres de périodiques
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Partners
1, fiche 10, Français, Partners
correct, Canada
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par la Agri-Food Network. 2, fiche 10, Français, - Partners
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2008-02-13
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Education (General)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Literacy Partners of Quebec
1, fiche 11, Anglais, Literacy%20Partners%20of%20Quebec
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
- LPQ 1, fiche 11, Anglais, LPQ
correct, Québec
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
... is the English-language literacy coalition that brings to one table representatives of the diverse providers and supporters of literacy services in the province. 2, fiche 11, Anglais, - Literacy%20Partners%20of%20Quebec
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Literacy Partners of Quebec
1, fiche 11, Français, Literacy%20Partners%20of%20Quebec
correct
Fiche 11, Les abréviations, Français
- LPQ 1, fiche 11, Français, LPQ
correct, Québec
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2007-04-02
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Environment
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Partners FOR the Saskatchewan River Basin
1, fiche 12, Anglais, Partners%20FOR%20the%20Saskatchewan%20River%20Basin
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
- PFSRB 1, fiche 12, Anglais, PFSRB
correct
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Since 1993, Partners FOR the Saskatchewan River Basin (PFSRB) has promoted stewardship and sustainability of the Saskatchewan River Basin , an international watershed stretching over the three Prairie Provinces and a portion of Montana . 1, fiche 12, Anglais, - Partners%20FOR%20the%20Saskatchewan%20River%20Basin
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Environnement
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Partners FOR the Saskatchewan River Basin
1, fiche 12, Français, Partners%20FOR%20the%20Saskatchewan%20River%20Basin
correct
Fiche 12, Les abréviations, Français
- PFSRB 1, fiche 12, Français, PFSRB
correct
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Traduction suggérée par la section de Winnipeg : Partenaires du bassin de la rivière Saskatchewan. 2, fiche 12, Français, - Partners%20FOR%20the%20Saskatchewan%20River%20Basin
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2006-03-14
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Education (General)
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- National Association of Partners in Education
1, fiche 13, Anglais, National%20Association%20of%20Partners%20in%20Education
correct, États-Unis
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
- NAPE 2, fiche 13, Anglais, NAPE
correct, États-Unis
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 13, La vedette principale, Français
- National Association of Partners in Education
1, fiche 13, Français, National%20Association%20of%20Partners%20in%20Education
correct, États-Unis
Fiche 13, Les abréviations, Français
- NAPE 2, fiche 13, Français, NAPE
correct, États-Unis
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2005-05-19
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Drugs and Drug Addiction
- Pregnancy, Reproduction and Perinatal Period
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Reducing Smoking Relapse During Pregnancy and Postpartum of Women and Their Partners
1, fiche 14, Anglais, Reducing%20Smoking%20Relapse%20During%20Pregnancy%20and%20Postpartum%20of%20Women%20and%20Their%20Partners
correct, Canada
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
A summary of the objectives, methods, results and conclusions of a three-phase project addressing smoking and smoking relapse among pregnant and postpartum women. 1, fiche 14, Anglais, - Reducing%20Smoking%20Relapse%20During%20Pregnancy%20and%20Postpartum%20of%20Women%20and%20Their%20Partners
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Drogues et toxicomanie
- Grossesse, Reproduction et Périnatalité
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Reducing Smoking Relapse During Pregnancy and Postpartum of Women and Their Partners
1, fiche 14, Français, Reducing%20Smoking%20Relapse%20During%20Pregnancy%20and%20Postpartum%20of%20Women%20and%20Their%20Partners
correct, Canada
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Résumé des objectifs, des méthodes, des résultats et des conclusions d'un projet en trois étapes portant sur le tabagisme et les rechutes chez les femmes pendant la grossesse et la période postnatale. 1, fiche 14, Français, - Reducing%20Smoking%20Relapse%20During%20Pregnancy%20and%20Postpartum%20of%20Women%20and%20Their%20Partners
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2004-10-22
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Occupational Health and Safety
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Ottawa Small Business Health and Safety Partners 1, fiche 15, Anglais, Ottawa%20Small%20Business%20Health%20and%20Safety%20Partners
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Santé et sécurité au travail
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Ottawa Small Business Health and Safety Partners 1, fiche 15, Français, Ottawa%20Small%20Business%20Health%20and%20Safety%20Partners
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités del sector privado
- Salud y seguridad en el trabajo
Fiche 15, La vedette principale, Espagnol
- Asociación para la Salud y la Seguridad de la Pequeña Empresa de Ottawa
1, fiche 15, Espagnol, Asociaci%C3%B3n%20para%20la%20Salud%20y%20la%20Seguridad%20de%20la%20Peque%C3%B1a%20Empresa%20de%20Ottawa
nom féminin
Fiche 15, Les abréviations, Espagnol
Fiche 15, Les synonymes, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2001-04-24
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Early Childhood Partners in Practice
1, fiche 16, Anglais, Early%20Childhood%20Partners%20in%20Practice
correct, Nouvelle-Écosse
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Halifax. (Letters Patent, Canada Gazette, I, 19990731, p. 2203). 1, fiche 16, Anglais, - Early%20Childhood%20Partners%20in%20Practice
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Early Childhood Partners in Practice
1, fiche 16, Français, Early%20Childhood%20Partners%20in%20Practice
correct, Nouvelle-Écosse
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
(Lettres patentes, Gazette du Canada, ibid.). 1, fiche 16, Français, - Early%20Childhood%20Partners%20in%20Practice
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2000-07-31
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Labour and Employment
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Partners in Employment 1, fiche 17, Anglais, Partners%20in%20Employment
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Agency funded through the Listowel HRCC [Human Resource Centre of Canada]. 1, fiche 17, Anglais, - Partners%20in%20Employment
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
Source(s): Partners in Employment. 1, fiche 17, Anglais, - Partners%20in%20Employment
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et emploi
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Partners in Employment 1, fiche 17, Français, Partners%20in%20Employment
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1999-10-26
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Titles of Monographs
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Partners
1, fiche 18, Anglais, Partners
correct, Ontario
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Publication of CNEC - Partners International. 1, fiche 18, Anglais, - Partners
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Titres de monographies
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Partners
1, fiche 18, Français, Partners
correct, Ontario
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Publication de CNEC - Partners International. 1, fiche 18, Français, - Partners
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 1999-05-13
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Partners in World Development
1, fiche 19, Anglais, Partners%20in%20World%20Development
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Partners in World Development 1, fiche 19, Français, Partners%20in%20World%20Development
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, fiche 19, Français, - Partners%20in%20World%20Development
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1999-05-13
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Areal Planning (Urban Studies)
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Partners in Rural Development
1, fiche 20, Anglais, Partners%20in%20Rural%20Development
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Ottawa (Ontario). 2, fiche 20, Anglais, - Partners%20in%20Rural%20Development
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Aménagement du territoire
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Partners in Rural Development 1, fiche 20, Français, Partners%20in%20Rural%20Development
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, fiche 20, Français, - Partners%20in%20Rural%20Development
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1999-05-12
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Sociology
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Building Partners Within the Housing Community
1, fiche 21, Anglais, Building%20Partners%20Within%20the%20Housing%20Community
correct, Canada
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Published by the Canadian Council on Social Development. 1, fiche 21, Anglais, - Building%20Partners%20Within%20the%20Housing%20Community
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Sociologie
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Building Partners Within the Housing Community
1, fiche 21, Français, Building%20Partners%20Within%20the%20Housing%20Community
correct, Canada
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Publié par le Conseil canadien de développement social. 1, fiche 21, Français, - Building%20Partners%20Within%20the%20Housing%20Community
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1998-08-06
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Literacy Partners of Manitoba 1, fiche 22, Anglais, Literacy%20Partners%20of%20Manitoba
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Literacy Partners of Manitoba 1, fiche 22, Français, Literacy%20Partners%20of%20Manitoba
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1998-06-22
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- CNEC - Partners International
1, fiche 23, Anglais, CNEC%20%2D%20Partners%20International
correct, Ontario
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 2, fiche 23, Anglais, - CNEC%20%2D%20Partners%20International
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 23, La vedette principale, Français
- CNEC-Partners International
1, fiche 23, Français, CNEC%2DPartners%20International
correct, Ontario
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme. 2, fiche 23, Français, - CNEC%2DPartners%20International
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Symposium Titles
- Informatics
- Artificial Intelligence
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- International Symposium on "Computers as Our Better Partners" 1, fiche 24, Anglais, International%20Symposium%20on%20%5C%22Computers%20as%20Our%20Better%20Partners%5C%22
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Held at UNU [United Nations University] headquarters Building in March 1994. 1, fiche 24, Anglais, - International%20Symposium%20on%20%5C%22Computers%20as%20Our%20Better%20Partners%5C%22
Fiche 24, Terme(s)-clé(s)
- Computers as Our Better Partners
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Titres de symposiums
- Informatique
- Intelligence artificielle
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Symposium international intitulé "Computers as Our Better Partners"
1, fiche 24, Français, Symposium%20international%20intitul%C3%A9%20%5C%22Computers%20as%20Our%20Better%20Partners%5C%22
nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Fiche 24, Terme(s)-clé(s)
- Computers as Our Better Partners
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Campo(s) temático(s)
- Títulos de simposios
- Informática
- Inteligencia artificial
Fiche 24, La vedette principale, Espagnol
- Simposio internacional sobre las ventajas de las computadoras
1, fiche 24, Espagnol, Simposio%20internacional%20sobre%20las%20ventajas%20de%20las%20computadoras
nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Espagnol
Fiche 24, Les synonymes, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Conference Titles
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- World Conference of Mayors, Local Government and Private Sector Partners 1, fiche 25, Anglais, World%20Conference%20of%20Mayors%2C%20Local%20Government%20and%20Private%20Sector%20Partners
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Held at Salt Lake City, Utah, from 16 to 19 March 1995 in cooperation with the Secretariat of IYF and hosted by Salt Lake City and Salt Lake County; adopted the Salt Lake City Declaration on Family-friendly Communities. 1, fiche 25, Anglais, - World%20Conference%20of%20Mayors%2C%20Local%20Government%20and%20Private%20Sector%20Partners
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Titres de conférences
Fiche 25, La vedette principale, Français
- World Conference of Mayors, Local Government and Private Sector Partners 1, fiche 25, Français, World%20Conference%20of%20Mayors%2C%20Local%20Government%20and%20Private%20Sector%20Partners
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
Fiche 25, La vedette principale, Espagnol
- Conferencia Mundial de ciudades, gobiernos locales y participantes del sector privado
1, fiche 25, Espagnol, Conferencia%20Mundial%20de%20ciudades%2C%20gobiernos%20locales%20y%20participantes%20del%20sector%20privado
nom féminin
Fiche 25, Les abréviations, Espagnol
Fiche 25, Les synonymes, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1997-02-20
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Stock Exchange
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Securities Industry Association
1, fiche 26, Anglais, Securities%20Industry%20Association
correct, États-Unis
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
- SIA 1, fiche 26, Anglais, SIA
correct, États-Unis
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
- Association of Stock Exchange Firms 2, fiche 26, Anglais, Association%20of%20Stock%20Exchange%20Firms
ancienne désignation, correct, États-Unis
- Association of Partners of Stock Exchange Firms 2, fiche 26, Anglais, Association%20of%20Partners%20of%20Stock%20Exchange%20Firms
ancienne désignation, correct, États-Unis
- Investment Bankers Association of America 2, fiche 26, Anglais, Investment%20Bankers%20Association%20of%20America
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Formed By Merger Of: Investment Bankers Association of America (founded 1912) and Association of Stock Exchange Firms (founded 1913 as the Association of Partners of Stock Exchange Firms) 2, fiche 26, Anglais, - Securities%20Industry%20Association
Record number: 26, Textual support number: 2 OBS
[The Securities Industry Association] has two functions: to promote instruction of member employees and to lobby for the interest of the members of the association. Many exchange member organizations and many NASD members belong to the SIA; to this extent, the SIA may be considered to be representative of the broker-dealers who buy and sell nonexempt securities. 3, fiche 26, Anglais, - Securities%20Industry%20Association
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Bourse
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Securities Industry Association
1, fiche 26, Français, Securities%20Industry%20Association
correct, États-Unis
Fiche 26, Les abréviations, Français
- SIA 1, fiche 26, Français, SIA
correct, États-Unis
Fiche 26, Les synonymes, Français
- Association of Stock Exchange Firms 2, fiche 26, Français, Association%20of%20Stock%20Exchange%20Firms
ancienne désignation, correct, États-Unis
- Association of Partners of Stock Exchange Firms 2, fiche 26, Français, Association%20of%20Partners%20of%20Stock%20Exchange%20Firms
ancienne désignation, correct, États-Unis
- Investment Bankers Association of America 2, fiche 26, Français, Investment%20Bankers%20Association%20of%20America
ancienne désignation, correct, États-Unis
Fiche 26, Justifications, Français
Fiche 26, Terme(s)-clé(s)
- Association des opérateurs sur valeurs mobilières
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1996-02-01
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Community Futures Partners of Manitoba Inc. 1, fiche 27, Anglais, Community%20Futures%20Partners%20of%20Manitoba%20Inc%2E
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Fiche 27, Terme(s)-clé(s)
- Community Futures Partners of Manitoba Incorporated
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Community Futures Partners of Manitoba Inc. 1, fiche 27, Français, Community%20Futures%20Partners%20of%20Manitoba%20Inc%2E
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Source : Renseignement obtenu auprès de l'organisme. 1, fiche 27, Français, - Community%20Futures%20Partners%20of%20Manitoba%20Inc%2E
Fiche 27, Terme(s)-clé(s)
- Community Futures Partners of Manitoba Incorporated
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1995-07-20
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- The Partners and Joint Debtors (Compromises) Act
1, fiche 28, Anglais, The%20Partners%20and%20Joint%20Debtors%20%28Compromises%29%20Act
correct, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 28, La vedette principale, Français
- The Partners and Joint Debtors(Compromises) Act
1, fiche 28, Français, The%20Partners%20and%20Joint%20Debtors%28Compromises%29%20Act
correct, Terre-Neuve-et-Labrador
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1993-01-12
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- Partners in Politics
1, fiche 29, Anglais, Partners%20in%20Politics
correct, États-Unis
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
- PP 2, fiche 29, Anglais, PP
correct, États-Unis
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Provides education, information, and a support network for the families of elected office holders and others in highly visible careers. Seeks to increase awareness among political families of the stresses and influences unique to their lifestyles and the impact these forces have on family health. 1, fiche 29, Anglais, - Partners%20in%20Politics
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Partners in Politics
1, fiche 29, Français, Partners%20in%20Politics
correct, États-Unis
Fiche 29, Les abréviations, Français
- PP 2, fiche 29, Français, PP
correct, États-Unis
Fiche 29, Les synonymes, Français
Fiche 29, Justifications, Français
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1992-10-22
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- European Partners for Blindness Prevention
1, fiche 30, Anglais, European%20Partners%20for%20Blindness%20Prevention
correct
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 30, La vedette principale, Français
- European Partners for Blindness Prevention
1, fiche 30, Français, European%20Partners%20for%20Blindness%20Prevention
correct
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1991-06-17
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Bratty and Partners
1, fiche 31, Anglais, Bratty%20and%20Partners
correct, Canada
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
- Bratty & Partners 2, fiche 31, Anglais, Bratty%20%26%20Partners
correct, Canada
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Document from (CT) Canada Trust Financial Services Inc. 1, fiche 31, Anglais, - Bratty%20and%20Partners
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Bratty and Partners
1, fiche 31, Français, Bratty%20and%20Partners
correct, Canada
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
- Bratty & Partners 2, fiche 31, Français, Bratty%20%26%20Partners
correct, Canada
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Document des Services financiers (CT) Canada Trust inc. 1, fiche 31, Français, - Bratty%20and%20Partners
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1990-11-29
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- New Men's Group
1, fiche 32, Anglais, New%20Men%27s%20Group
correct, Canada
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
- New Men, Partners in Change 1, fiche 32, Anglais, New%20Men%2C%20Partners%20in%20Change
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 32, Justifications, Anglais
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 32, La vedette principale, Français
- New Men’s Group
1, fiche 32, Français, New%20Men%26rsquo%3Bs%20Group
correct, Canada
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
- New Men, Partners in Change 1, fiche 32, Français, New%20Men%2C%20Partners%20in%20Change
ancienne désignation, correct, Canada
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l'organisme. 1, fiche 32, Français, - New%20Men%26rsquo%3Bs%20Group
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1987-06-10
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Peat Marwick and Partners
1, fiche 33, Anglais, Peat%20Marwick%20and%20Partners
correct, Ontario
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Peat Marwick and Partners
1, fiche 33, Français, Peat%20Marwick%20and%20Partners
correct, Ontario
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :