TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

PECHE RECREATIVE [45 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Hunting and Sport Fishing

Recreational Fisheries Division 1, fiche 1, Anglais, Recreational%20Fisheries%20Division
correct, Canada

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

of Fisheries and Oceans Canada. 1, fiche 1, Anglais, - Recreational%20Fisheries%20Division

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Chasse et pêche sportive

Division de la pêche récréative 1, fiche 1, Français, Division%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
correct, Canada

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

de Pêches et Océans Canada. 2, fiche 1, Français, - Division%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-11-30

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Hunting and Sport Fishing

angling licence stub 1, fiche 2, Anglais, angling%20licence%20stub
correct

licence stub 2, fiche 2, Anglais, licence%20stub
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

... the stub return on the salmon licence must be properly filled out and mailed within seven days of the close of the season or fishing privileges may be suspended. ... The [fisheries department] is offering prizes for anglers who return their salmon licence stub within seven days of the close of the salmon fishing season. 3, fiche 2, Anglais, - angling%20licence%20stub

Fiche 2, Terme(s)-clé(s)

angling license stub
license stub

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Chasse et pêche sportive

talon de permis de pêche récréative 1, fiche 2, Français, talon%20de%20permis%20de%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
correct, nom masculin

talon de permis de pêche à la ligne 2, fiche 2, Français, talon%20de%20permis%20de%20p%C3%AAche%20%C3%A0%20la%20ligne
correct, nom masculin
talon de permis de pêche 3, fiche 2, Français, talon%20de%20permis%20de%20p%C3%AAche
correct, nom masculin
talon de permis 4, fiche 2, Français, talon%20de%20permis
correct, nom masculin

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme interne 2022-11-30

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

Hunting and Sport Fishing

angling licence stub system 1, fiche 3, Anglais, angling%20licence%20stub%20system
correct

licence stub return system 2, fiche 3, Anglais, licence%20stub%20return%20system
correct

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Atlantic [salmon] stocks within [Newfoundland and Labrador] are assessed using data collected from salmon monitoring facilities (fish counting fences and fishways ...), in-river snorkel surveys and catch and effort data from the recreational fishery. The licence stub return system ... provides river-specific recreational catch and effort data for [fishing zones]. Estimates of recreational catch and effort data are dependent on the number and accuracy of angler licence stubs completed and returned each year. 3, fiche 3, Anglais, - angling%20licence%20stub%20system

Fiche 3, Terme(s)-clé(s)

angling license stub system
license stub return system

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Chasse et pêche sportive

système de renvoi des talons de permis de pêche récréative 1, fiche 3, Français, syst%C3%A8me%20de%20renvoi%20des%20talons%20de%20permis%20de%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
correct, nom masculin

système de talons de permis de pêche à la ligne 2, fiche 3, Français, syst%C3%A8me%20de%20talons%20de%20permis%20de%20p%C3%AAche%20%C3%A0%20la%20ligne
correct, nom masculin

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Les stocks de saumon atlantique à Terre-Neuve-et-Labrador [...] sont évalués à partir de données recueillies auprès des installations de surveillance du saumon (clôtures de comptage des poissons et passes à poissons [...]), d'enquêtes de plongée dans les rivières ainsi que des données sur les prises et l'effort de la pêche récréative. Le système de renvoi des talons de permis de pêche récréative [...] présente des données sur les prises et l'effort de la pêche récréative propre à chaque cours d'eau pour [les zones de pêche]. Les estimations des données sur les prises et l'effort de la pêche récréative dépendent du nombre et de l'exactitude des talons de permis de pêche remplis et retournés chaque année. 3, fiche 3, Français, - syst%C3%A8me%20de%20renvoi%20des%20talons%20de%20permis%20de%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme interne 2022-03-10

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

Types of Ships and Boats
Hunting and Sport Fishing

recreational fishing vessel 1, fiche 4, Anglais, recreational%20fishing%20vessel
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Recreational fishing vessels. These vessels are employed to catch fish for sporting or hobby purposes ... Unlike commercial or artisanal fishing, the fishing is done neither for livelihood or food. 2, fiche 4, Anglais, - recreational%20fishing%20vessel

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Types de bateaux
Chasse et pêche sportive

navire de pêche récréative 1, fiche 4, Français, navire%20de%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
correct, nom masculin

navire de pêche sportive 2, fiche 4, Français, navire%20de%20p%C3%AAche%20sportive
correct, nom masculin

Fiche 4, Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme interne 2020-09-16

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

Hunting and Sport Fishing

sportfishing 1, fiche 5, Anglais, sportfishing
correct, nom

sport fishing 2, fiche 5, Anglais, sport%20fishing
correct
recreational fishing 3, fiche 5, Anglais, recreational%20fishing
correct
angling 4, fiche 5, Anglais, angling
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A recreational activity usually involving the use of a rod, a reel, a line and real or artificial bait which is put into water to catch fish. 5, fiche 5, Anglais, - sportfishing

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

To encourage more people to participate in angling, Saskatchewan designates one weekend each year where people may fish without an angling licence. 6, fiche 5, Anglais, - sportfishing

Fiche 5, Terme(s)-clé(s)

sportsfishing
sports fishing

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Chasse et pêche sportive

pêche sportive 1, fiche 5, Français, p%C3%AAche%20sportive
correct, nom féminin

pêche récréative 2, fiche 5, Français, p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
correct, nom féminin
pêche d’agrément 3, fiche 5, Français, p%C3%AAche%20d%26rsquo%3Bagr%C3%A9ment
correct, nom féminin

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Activité récréative qui consiste à capturer des poissons au moyen d'une canne, d'un moulinet, d'une ligne et d'un leurre (artificiel ou vivant) placé dans l'eau. 4, fiche 5, Français, - p%C3%AAche%20sportive

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Pour promouvoir la pêche récréative, la Saskatchewan permet chaque année aux gens de pêcher sans permis pendant une fin de semaine. 5, fiche 5, Français, - p%C3%AAche%20sportive

Fiche 5, Espagnol

Fiche 5, Campo(s) temático(s)

Caza y pesca deportiva

pesca deportiva 1, fiche 5, Espagnol, pesca%20deportiva
correct, nom féminin

pesca recreativa 2, fiche 5, Espagnol, pesca%20recreativa
correct, nom féminin
pesca de recreo 3, fiche 5, Espagnol, pesca%20de%20recreo
correct, nom féminin, moins fréquent

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

[...] actividad pesquera [...] que tiene por objeto la captura de especies hidrobiológicas, en aguas terrestres, aguas interiores, mar territorial o zona económica exclusiva, sin fines de lucro y con propósito de deporte, recreo, turismo o pasatiempo y que se realiza con un aparejo de pesca personal apropiado. 4, fiche 5, Espagnol, - pesca%20deportiva

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Pesca de recreo es la que se realiza por entretenimiento, deporte o afición, sin ánimo de lucro, no pudiendo ser objeto de venta ni transacción sus capturas, pudiéndose utilizar carretes eléctricos que no excedan en su conjunto de 1 Kw de potencia. 3, fiche 5, Espagnol, - pesca%20deportiva

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme interne 2019-11-29

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

Hunting and Sport Fishing

angling season 1, fiche 6, Anglais, angling%20season
correct

sportfishing season 2, fiche 6, Anglais, sportfishing%20season
correct
recreational fishing season 3, fiche 6, Anglais, recreational%20fishing%20season
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

The 2019-2020 recreational fishing season ... is open ... and will close April 1, 2020 ... The recreational fishing season for black sea bass in the South Atlantic region begins on April 1 and ends when the recreational catch limit is predicted to be met. 3, fiche 6, Anglais, - angling%20season

Fiche 6, Terme(s)-clé(s)

sport fishing season

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Chasse et pêche sportive

saison de pêche à la ligne 1, fiche 6, Français, saison%20de%20p%C3%AAche%20%C3%A0%20la%20ligne
correct, nom féminin

saison de pêche sportive 2, fiche 6, Français, saison%20de%20p%C3%AAche%20sportive
correct, nom féminin
saison de pêche récréative 3, fiche 6, Français, saison%20de%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
correct, nom féminin

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Au Nunavik, la saison de pêche sportive à l'omble chevalier, au saumon de l'Atlantique, à la ouananiche, à la truite de mer, à l'omble de fontaine et au touladi commence le 1er juin et se termine le 7 septembre de chaque année. 4, fiche 6, Français, - saison%20de%20p%C3%AAche%20%C3%A0%20la%20ligne

Fiche 6, Espagnol

Fiche 6, Campo(s) temático(s)

Caza y pesca deportiva

temporada de pesca deportiva 1, fiche 6, Espagnol, temporada%20de%20pesca%20deportiva
correct, nom féminin

temporada de pesca recreativa 2, fiche 6, Espagnol, temporada%20de%20pesca%20recreativa
correct, nom féminin

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme interne 2012-03-28

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

Federal Government Honorary Distinctions
Hunting and Sport Fishing

National Recreational Fisheries Awards 1, fiche 7, Anglais, National%20Recreational%20Fisheries%20Awards
correct, Canada

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Canada's National Recreational Fisheries Awards, created in 1989, recognize outstanding achievements in the field of conservation and recreational fisheries. 1, fiche 7, Anglais, - National%20Recreational%20Fisheries%20Awards

Fiche 7, Terme(s)-clé(s)

National Recretional Fisheries Award

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Titres honorifiques et décorations du gouvernement fédéral
Chasse et pêche sportive

Prix national de la pêche récréative 1, fiche 7, Français, Prix%20national%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
correct, nom masculin, Canada

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Créé en 1989, le Prix national de la pêche récréative du Canada vise à reconnaître les contributions exceptionnelles dans le domaine de la conservation des pêches récréatives. 1, fiche 7, Français, - Prix%20national%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative

Fiche 7, Terme(s)-clé(s)

Prix national de la pêche récréative

Fiche 7, Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme interne 2008-11-28

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

Titles of Monographs
Hunting and Sport Fishing

Canada's Recreational Fisheries: An overview and a description of Department of Fisheries and Oceans programs 1, fiche 8, Anglais, Canada%27s%20Recreational%20Fisheries%3A%20An%20overview%20and%20a%20description%20of%20Department%20of%20Fisheries%20and%20Oceans%20programs
correct

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Titres de monographies
Chasse et pêche sportive

La pêche récréative au Canada, aperçu et description des programmes du ministère des Pêches et des Océans 1, fiche 8, Français, La%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20au%20Canada%2C%20aper%C3%A7u%20et%20description%20des%20programmes%20du%20minist%C3%A8re%20des%20P%C3%AAches%20et%20des%20Oc%C3%A9ans
correct, nom féminin

Fiche 8, Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme interne 2008-09-19

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Official Documents
Hunting and Sport Fishing

Atlantic Recreational Fishing Licence Program 1, fiche 9, Anglais, Atlantic%20Recreational%20Fishing%20Licence%20Program
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

The Program will allow DFO to gather timely and accurate catch and effort data on the marine recreational fishery to be used by DFO resource managers and scientists as part of the evaluation of fish stocks and development of effective management and conservation strategies. 1, fiche 9, Anglais, - Atlantic%20Recreational%20Fishing%20Licence%20Program

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Documents officiels
Chasse et pêche sportive

Programme de Permis de pêche récréative en de l'Atlantique 1, fiche 9, Français, Programme%20de%20Permis%20de%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20en%20de%20l%27Atlantique
correct, nom masculin

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Le programme permettra au MPO de recueillir, en temps utile, des données exactes sur les prises et sur les efforts liés à cette activité. Ces renseignements seront utilisés par les gestionnaires de la ressource et par les scientifiques du MPO pour évaluer les populations de poisson et pour établir des méthodes efficaces de gestion et de conservation. 1, fiche 9, Français, - Programme%20de%20Permis%20de%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20en%20de%20l%27Atlantique

Fiche 9, Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme interne 2006-06-14

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Hunting and Sport Fishing

National Recreational Fisheries Award Program 1, fiche 10, Anglais, National%20Recreational%20Fisheries%20Award%20Program
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

The Department of Fisheries and Oceans (DFO) developed the National Recreational Fisheries Awards program to honour individuals and organizations for their contribution to the conservation, restoration and enhancement of Canada's recreational fisheries and their habitat. These individuals and organizations have played, and continue to play, a very important role in sustaining and developing the recreational fishing experience throughout Canada. 1, fiche 10, Anglais, - National%20Recreational%20Fisheries%20Award%20Program

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Chasse et pêche sportive

Programme du Prix national de la pêche récréative 1, fiche 10, Français, Programme%20du%20Prix%20national%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
correct, nom masculin

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Le ministère des Pêches et des Océans (MPO) a mis sur pied le Programme du Prix national de la pêche récréative au Canada pour rendre hommage aux personnes et aux organismes qui ont contribué à la conservation, au rétablissement et à la mise en valeur de la pêche récréative et de l'habitat du poisson au Canada. Ces personnes et organismes ont joué, et continueront de jouer, un rôle très important dans le soutien et la promotion des activités de pêches récréative d'un bout à l'autre du pays. 1, fiche 10, Français, - Programme%20du%20Prix%20national%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative

Fiche 10, Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme interne 2005-06-02

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

Titles of Monographs
Hunting and Sport Fishing

An Operational Policy Framework: Fisheries and Oceans Canada, 2001: for Recreational Fisheries in Canada 1, fiche 11, Anglais, An%20Operational%20Policy%20Framework%3A%20Fisheries%20and%20Oceans%20Canada%2C%202001%3A%20for%20Recreational%20Fisheries%20in%20Canada
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: Department of Fisheries and Oceans, 2001. 1, fiche 11, Anglais, - An%20Operational%20Policy%20Framework%3A%20Fisheries%20and%20Oceans%20Canada%2C%202001%3A%20for%20Recreational%20Fisheries%20in%20Canada

Fiche 11, Terme(s)-clé(s)

Operational Policy Framework for Recreational Fisheries in Canada

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Titres de monographies
Chasse et pêche sportive

Politique-cadre : Pêches et Océans Canada, 2001 : la pêche récréative au Canada 1, fiche 11, Français, Politique%2Dcadre%20%3A%20P%C3%AAches%20et%20Oc%C3%A9ans%20Canada%2C%202001%20%3A%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20au%20Canada
correct, nom féminin

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: ministère des Pêches et des Océans, 2001. 1, fiche 11, Français, - Politique%2Dcadre%20%3A%20P%C3%AAches%20et%20Oc%C3%A9ans%20Canada%2C%202001%20%3A%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20au%20Canada

Fiche 11, Terme(s)-clé(s)

Politique-cadre sur la pêche récréative au Canada

Fiche 11, Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 - données d’organisme interne 2004-07-28

Fiche 12, Anglais

Fiche 12, Subject field(s)

Official Documents
Hunting and Sport Fishing

angling licence 1, fiche 12, Anglais, angling%20licence
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

The angling licence is required when angling in salt water areas in Danish fishing territory or in natural fresh water, and in canals, ditches, and similar artificially created fresh waters that are part of or replace natural watercourses. 1, fiche 12, Anglais, - angling%20licence

Fiche 12, Terme(s)-clé(s)

angling license

Fiche 12, Français

Fiche 12, Domaine(s)

Documents officiels
Chasse et pêche sportive

permis de pêche récréative 1, fiche 12, Français, permis%20de%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
correct, nom masculin

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

Le permis de pêche récréative est requis pour la pêche en eau salée sur le territoire halieutique danois ou en eau douce naturelle ainsi que dans les canaux, les fosses et autres cours et plans d'eau douce artificiels faisant partie ou remplaçant certaines parties d'un réseau naturel de cours d'eau. 1, fiche 12, Français, - permis%20de%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative

Fiche 12, Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 - données d’organisme interne 2004-06-01

Fiche 13, Anglais

Fiche 13, Subject field(s)

Titles of Monographs
Commercial Fishing

Canada's Policy for Recreational Fisheries : A National Statement on a Cooperative Approach to Recreational Fisheries Management 1, fiche 13, Anglais, Canada%27s%20Policy%20for%20Recreational%20Fisheries%20%3A%20A%20National%20Statement%20on%20a%20Cooperative%20Approach%20to%20Recreational%20Fisheries%20Management
correct, Canada

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Ottawa: Fisheries and Oceans Canada, 1988. 1, fiche 13, Anglais, - Canada%27s%20Policy%20for%20Recreational%20Fisheries%20%3A%20A%20National%20Statement%20on%20a%20Cooperative%20Approach%20to%20Recreational%20Fisheries%20Management

Fiche 13, Terme(s)-clé(s)

National Statement on a Cooperative Approach to Recreational Fisheries Management

Fiche 13, Français

Fiche 13, Domaine(s)

Titres de monographies
Pêche commerciale

Politique canadienne sur la pêche récréative : déclaration nationale, une approche coopérative pour la gestion de la pêche récréative 1, fiche 13, Français, Politique%20canadienne%20sur%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20%3A%20d%C3%A9claration%20nationale%2C%20une%20approche%20coop%C3%A9rative%20pour%20la%20gestion%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
correct, nom féminin, Canada

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Ottawa : Pêches et Océans Canada, 1987. 1, fiche 13, Français, - Politique%20canadienne%20sur%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20%3A%20d%C3%A9claration%20nationale%2C%20une%20approche%20coop%C3%A9rative%20pour%20la%20gestion%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative

Fiche 13, Terme(s)-clé(s)

Déclaration nationale sur une approche coopérative pour la gestion de la pêche récréative

Fiche 13, Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 - données d’organisme interne 2001-11-29

Fiche 14, Anglais

Fiche 14, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Hunting and Sport Fishing

Recreational Fisheries Task Group 1, fiche 14, Anglais, Recreational%20Fisheries%20Task%20Group

Fiche 14, Français

Fiche 14, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Chasse et pêche sportive

Groupe de travail spécial sur la pêche récréative 1, fiche 14, Français, Groupe%20de%20travail%20sp%C3%A9cial%20sur%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
nom masculin

Fiche 14, Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 - données d’organisme interne 2001-03-09

Fiche 15, Anglais

Fiche 15, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Commercial Fishing

Recreational Fishery Sector 1, fiche 15, Anglais, Recreational%20Fishery%20Sector
correct, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Pacific Salmon Commission. 1, fiche 15, Anglais, - Recreational%20Fishery%20Sector

Fiche 15, Français

Fiche 15, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Pêche commerciale

Secteur de la pêche récréative 1, fiche 15, Français, Secteur%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
correct, nom masculin, Canada

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Commission du saumon du Pacifique. 1, fiche 15, Français, - Secteur%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative

Fiche 15, Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 - données d’organisme interne 2001-03-09

Fiche 16, Anglais

Fiche 16, Subject field(s)

Titles of Monographs
Commercial Fishing

Survey of Recreational Fishing in Canada 1, fiche 16, Anglais, Survey%20of%20Recreational%20Fishing%20in%20Canada
correct, Canada

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Fisheries and Oceans Canada. 1, fiche 16, Anglais, - Survey%20of%20Recreational%20Fishing%20in%20Canada

Fiche 16, Français

Fiche 16, Domaine(s)

Titres de monographies
Pêche commerciale

Enquête sur la pêche récréative au Canada 1, fiche 16, Français, Enqu%C3%AAte%20sur%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20au%20Canada
correct, nom féminin, Canada

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Pêches et Océans Canada. 1, fiche 16, Français, - Enqu%C3%AAte%20sur%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20au%20Canada

Fiche 16, Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 - données d’organisme interne 2000-09-18

Fiche 17, Anglais

Fiche 17, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)

Recreational Fishery Loan Program 1, fiche 17, Anglais, Recreational%20Fishery%20Loan%20Program
correct, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Fisheries and Oceans Canada's Program. Source: Backgrounder, January 25, 2000. 1, fiche 17, Anglais, - Recreational%20Fishery%20Loan%20Program

Fiche 17, Terme(s)-clé(s)

Recreational Fishing Loan Program
Recreational Fisheries Loan Program
Recreational Salmon Fishery Loan Program

Fiche 17, Français

Fiche 17, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)

Programme de prêts aux entreprises de pêche récréative 1, fiche 17, Français, Programme%20de%20pr%C3%AAts%20aux%20entreprises%20de%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
correct, nom masculin, Canada

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Programme de Pêches et Océans Canada. Source : Fiche d'information, 28 janvier 2000. 1, fiche 17, Français, - Programme%20de%20pr%C3%AAts%20aux%20entreprises%20de%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative

Fiche 17, Terme(s)-clé(s)

Programme de prêts pour la pêche récréative du saumon

Fiche 17, Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 - données d’organisme interne 2000-07-20

Fiche 18, Anglais

Fiche 18, Subject field(s)

Federal Government Honorary Distinctions
Commercial Fishing

Canada's Recreational Fishing Awards 1, fiche 18, Anglais, Canada%27s%20Recreational%20Fishing%20Awards
correct, pluriel, Canada

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

The Minister of Fisheries and Oceans presents annually five National Recreational Fisheries Awards to Canadian recipients. 1, fiche 18, Anglais, - Canada%27s%20Recreational%20Fishing%20Awards

Fiche 18, Terme(s)-clé(s)

Canada's Recreational Fisheries Award
Canada's recreational Fishing Awardà

Fiche 18, Français

Fiche 18, Domaine(s)

Titres honorifiques et décorations du gouvernement fédéral
Pêche commerciale

Prix de la pêche récréative au Canada 1, fiche 18, Français, Prix%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20au%20Canada
correct, nom masculin, Canada

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Chaque année, le ministre des Pêches et des Océans présente cinq prix nationaux de la pêche récréative à des lauréats canadiens. 1, fiche 18, Français, - Prix%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20au%20Canada

Fiche 18, Espagnol

Conserver la fiche 18

Fiche 19 - données d’organisme interne 2000-05-25

Fiche 19, Anglais

Fiche 19, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Recreational Fisheries Secretariat 1, fiche 19, Anglais, Recreational%20Fisheries%20Secretariat
correct, Canada

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Environment Canada. 1, fiche 19, Anglais, - Recreational%20Fisheries%20Secretariat

Fiche 19, Français

Fiche 19, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Secrétariat de la pêche récréative 1, fiche 19, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
correct, nom masculin, Canada

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Environnement Canada. 1, fiche 19, Français, - Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative

Fiche 19, Espagnol

Conserver la fiche 19

Fiche 20 - données d’organisme interne 1998-09-21

Fiche 20, Anglais

Fiche 20, Subject field(s)

Various Proper Names
Commercial Fishing

Casting Into the Future - Sustaining Canada's Recreational Fisheries 1, fiche 20, Anglais, Casting%20Into%20the%20Future%20%2D%20Sustaining%20Canada%27s%20Recreational%20Fisheries

Fiche 20, Terme(s)-clé(s)

Casting into the Future: Sustaining Canada's Recreational Fisheries
Casting into the Future
Sustaining Canada's Recreational Fisheries

Fiche 20, Français

Fiche 20, Domaine(s)

Appellations diverses
Pêche commerciale

Se projeter dans l'avenir-Assurer la durabilité de la pêche récréative au Canada 1, fiche 20, Français, Se%20projeter%20dans%20l%27avenir%2DAssurer%20la%20durabilit%C3%A9%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20au%20Canada
non officiel

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : MPO [ministère des Pêches et des Océans]. 1, fiche 20, Français, - Se%20projeter%20dans%20l%27avenir%2DAssurer%20la%20durabilit%C3%A9%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20au%20Canada

Fiche 20, Terme(s)-clé(s)

Se projeter dans l'avenir : Assurer la durabilité de la pêche récréative au Canada
Se projeter dans l’avenir
Assurer la durabilité de la pêche récréative au Canada

Fiche 20, Espagnol

Conserver la fiche 20

Fiche 21 - données d’organisme interne 1998-01-19

Fiche 21, Anglais

Fiche 21, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Hunting and Sport Fishing

Recreational Shark Fishing Log 1, fiche 21, Anglais, Recreational%20Shark%20Fishing%20Log

Fiche 21, Français

Fiche 21, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Chasse et pêche sportive

Journal de pêche récréative du requin 1, fiche 21, Français, Journal%20de%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20du%20requin
nom masculin

Fiche 21, Espagnol

Conserver la fiche 21

Fiche 22 - données d’organisme interne 1998-01-19

Fiche 22, Anglais

Fiche 22, Subject field(s)

Hunting and Sport Fishing

recreational shark harvesting 1, fiche 22, Anglais, recreational%20shark%20harvesting

Fiche 22, Français

Fiche 22, Domaine(s)

Chasse et pêche sportive

récolte récréative du requin 1, fiche 22, Français, r%C3%A9colte%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20du%20requin
nom féminin

pêche récréative du requin 1, fiche 22, Français, p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20du%20requin
nom féminin

Fiche 22, Espagnol

Conserver la fiche 22

Fiche 23 - données d’organisme interne 1997-01-09

Fiche 23, Anglais

Fiche 23, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Environmental Management
Fish
Hunting and Sport Fishing

Recreational Salmon Management Plan 1, fiche 23, Anglais, Recreational%20Salmon%20Management%20Plan

Fiche 23, Français

Fiche 23, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Gestion environnementale
Poissons
Chasse et pêche sportive

Plan de gestion de la pêche récréative du saumon 1, fiche 23, Français, Plan%20de%20gestion%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20du%20saumon
non officiel, nom masculin

Fiche 23, Espagnol

Conserver la fiche 23

Fiche 24 - données d’organisme interne 1997-01-01

Fiche 24, Anglais

Fiche 24, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Commercial Fishing

Canada-N.S. Agreement on Recreational Fisheries Development 1, fiche 24, Anglais, Canada%2DN%2ES%2E%20Agreement%20on%20Recreational%20Fisheries%20Development

Fiche 24, Terme(s)-clé(s)

Canada N.S. Agreement on Recreational Fisheries Development
Canada-Nova Scotia Agreement on Recreational Fisheries Development
Canada Nova Scotia Agreement on Recreational Fisheries Development

Fiche 24, Français

Fiche 24, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Pêche commerciale

Entente de coopération Canada/N.-É. sur la mise en valeur de la pêche récréative 1, fiche 24, Français, Entente%20de%20coop%C3%A9ration%20Canada%2FN%2E%2D%C3%89%2E%20sur%20la%20mise%20en%20valeur%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
nom féminin

Fiche 24, Terme(s)-clé(s)

Entente de coopération Canada N.-É. sur la mise en valeur de la pêche récréative
Entente de coopération Canada/Nouvelle-Écosse sur la mise en valeur de la pêche récréative
Entente de coopération Canada Nouvelle-Écosse sur la mise en valeur de la pêche récréative

Fiche 24, Espagnol

Conserver la fiche 24

Fiche 25 - données d’organisme interne 1997-01-01

Fiche 25, Anglais

Fiche 25, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Hunting and Sport Fishing

Recreational Fishery Development Cooperation Agreements 1, fiche 25, Anglais, Recreational%20Fishery%20Development%20Cooperation%20Agreements

Fiche 25, Terme(s)-clé(s)

Recreational Fishery Development Co-operation Agreements
Recreational Fishery Development Cooperation Agreement

Fiche 25, Français

Fiche 25, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Chasse et pêche sportive

Ententes de coopération sur le développement de la pêche récréative 1, fiche 25, Français, Ententes%20de%20coop%C3%A9ration%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
nom féminin

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Pêches - avril 1995. 1, fiche 25, Français, - Ententes%20de%20coop%C3%A9ration%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative

Fiche 25, Terme(s)-clé(s)

Entente de coopération sur le développement de la pêche récréative

Fiche 25, Espagnol

Conserver la fiche 25

Fiche 26 - données d’organisme interne 1997-01-01

Fiche 26, Anglais

Fiche 26, Subject field(s)

Hunting and Sport Fishing

recreational quota 1, fiche 26, Anglais, recreational%20quota

Fiche 26, Français

Fiche 26, Domaine(s)

Chasse et pêche sportive

quota de la pêche récréative 1, fiche 26, Français, quota%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
nom masculin

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Pêches - avril 1995. 1, fiche 26, Français, - quota%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative

Fiche 26, Espagnol

Conserver la fiche 26

Fiche 27 - données d’organisme interne 1997-01-01

Fiche 27, Anglais

Fiche 27, Subject field(s)

Taxation
Hunting and Sport Fishing

surtax on recreational fishery 1, fiche 27, Anglais, surtax%20on%20recreational%20fishery

Fiche 27, Français

Fiche 27, Domaine(s)

Fiscalité
Chasse et pêche sportive

taxe sur la pêche récréative 1, fiche 27, Français, taxe%20sur%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
nom féminin

taxe sur la pêche sportive 1, fiche 27, Français, taxe%20sur%20la%20p%C3%AAche%20sportive
nom féminin

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Pêches - avril 1995. 1, fiche 27, Français, - taxe%20sur%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative

Fiche 27, Espagnol

Conserver la fiche 27

Fiche 28 - données d’organisme interne 1997-01-01

Fiche 28, Anglais

Fiche 28, Subject field(s)

Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
Hunting and Sport Fishing

Atlantic Sportfisheries Enhancement Program 1, fiche 28, Anglais, Atlantic%20Sportfisheries%20Enhancement%20Program

ASEP 1, fiche 28, Anglais, ASEP

Fiche 28, Terme(s)-clé(s)

Atlantic Sport Fisheries Enhancement Program
Atlantic Sport Fishery Enhancement Program
Atlantic Sportfishery Enhancement Program

Fiche 28, Français

Fiche 28, Domaine(s)

Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
Chasse et pêche sportive

Programme de mise en valeur de la pêche récréative dans l'Atlantique 1, fiche 28, Français, Programme%20de%20mise%20en%20valeur%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20dans%20l%27Atlantique
nom masculin

Fiche 28, Espagnol

Conserver la fiche 28

Fiche 29 - données d’organisme interne 1997-01-01

Fiche 29, Anglais

Fiche 29, Subject field(s)

Hunting and Sport Fishing

pay angling 1, fiche 29, Anglais, pay%20angling

Fiche 29, Français

Fiche 29, Domaine(s)

Chasse et pêche sportive

pêche récréative contre paiement 1, fiche 29, Français, p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20contre%20paiement
nom féminin

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Pêches - avril 1995. 1, fiche 29, Français, - p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20contre%20paiement

Fiche 29, Espagnol

Conserver la fiche 29

Fiche 30 - données d’organisme interne 1997-01-01

Fiche 30, Anglais

Fiche 30, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Hunting and Sport Fishing

Atlantic Recreational Fisheries Cooperation Agreements 1, fiche 30, Anglais, Atlantic%20Recreational%20Fisheries%20Cooperation%20Agreements

Fiche 30, Terme(s)-clé(s)

Atlantic Recreational Fisheries Cooperation Agreement
Atlantic Recreational Fishery Cooperation Agreements
Atlantic Recreational Fishery Cooperation Agreement

Fiche 30, Français

Fiche 30, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Chasse et pêche sportive

Ententes de coopération sur la pêche récréative dans l'Atlantique 1, fiche 30, Français, Ententes%20de%20coop%C3%A9ration%20sur%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20dans%20l%27Atlantique
nom féminin

Fiche 30, Terme(s)-clé(s)

Entente de coopération sur la pêche récréative dans l'Atlantique

Fiche 30, Espagnol

Conserver la fiche 30

Fiche 31 - données d’organisme interne 1995-07-18

Fiche 31, Anglais

Fiche 31, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

Canada's Recreational Fisheries Policy 1, fiche 31, Anglais, Canada%27s%20Recreational%20Fisheries%20Policy
correct

Fiche 31, Français

Fiche 31, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

Politique canadienne sur la pêche récréative 1, fiche 31, Français, Politique%20canadienne%20sur%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
correct

Fiche 31, Espagnol

Conserver la fiche 31

Fiche 32 - données d’organisme interne 1995-06-15

Fiche 32, Anglais

Fiche 32, Subject field(s)

Hunting and Sport Fishing

recreational fisheries area 1, fiche 32, Anglais, recreational%20fisheries%20area

RFA 1, fiche 32, Anglais, RFA

Fiche 32, Français

Fiche 32, Domaine(s)

Chasse et pêche sportive

zone de pêche récréative 1, fiche 32, Français, zone%20de%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
nom féminin

ZPR 1, fiche 32, Français, ZPR

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Zone géographique délimitée par le ministère des Pêches et des Océans pour l'administration des bassins hydrographiques. 1, fiche 32, Français, - zone%20de%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative

Fiche 32, Espagnol

Conserver la fiche 32

Fiche 33 - données d’organisme interne 1995-03-08

Fiche 33, Anglais

Fiche 33, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations
Hunting and Sport Fishing

Canada-New Brunswick Cooperation Agreement on Recreational Fisheries 1, fiche 33, Anglais, Canada%2DNew%20Brunswick%20Cooperation%20Agreement%20on%20Recreational%20Fisheries
correct

Fiche 33, Français

Fiche 33, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements
Chasse et pêche sportive

Entente de coopération entre le Canada et le Nouveau-Brunswick sur le développement de la pêche récréative 1, fiche 33, Français, Entente%20de%20coop%C3%A9ration%20entre%20le%20Canada%20et%20le%20Nouveau%2DBrunswick%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
correct

Fiche 33, Espagnol

Conserver la fiche 33

Fiche 34 - données d’organisme interne 1995-02-01

Fiche 34, Anglais

Fiche 34, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

Recreational Fisheries Policy 1, fiche 34, Anglais, Recreational%20Fisheries%20Policy
correct, Canada

Fiche 34, Français

Fiche 34, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

Politique sur la pêche récréative 1, fiche 34, Français, Politique%20sur%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
correct, Canada

Fiche 34, Espagnol

Conserver la fiche 34

Fiche 35 - données d’organisme interne 1993-06-23

Fiche 35, Anglais

Fiche 35, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

Canada-Nova Scotia Cooperation Agreement on Recreational Fisheries 1, fiche 35, Anglais, Canada%2DNova%20Scotia%20Cooperation%20Agreement%20on%20Recreational%20Fisheries
correct

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

1992 March, 12. 2, fiche 35, Anglais, - Canada%2DNova%20Scotia%20Cooperation%20Agreement%20on%20Recreational%20Fisheries

Fiche 35, Français

Fiche 35, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Entente de coopération entre le Canada et la Nouvelle-Écosse concernant la pêche récréative 1, fiche 35, Français, Entente%20de%20coop%C3%A9ration%20entre%20le%20Canada%20et%20la%20Nouvelle%2D%C3%89cosse%20concernant%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
correct

Fiche 35, Espagnol

Conserver la fiche 35

Fiche 36 - données d’organisme interne 1993-04-07

Fiche 36, Anglais

Fiche 36, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Awards Selection Committee - Recreational Fisheries 1, fiche 36, Anglais, Awards%20Selection%20Committee%20%2D%20Recreational%20Fisheries
correct, Canada

Fiche 36, Français

Fiche 36, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Comité de sélection-Prix de la pêche récréative 1, fiche 36, Français, Comit%C3%A9%20de%20s%C3%A9lection%2DPrix%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
correct, Canada

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de Pêches et Océans Canada 2, fiche 36, Français, - Comit%C3%A9%20de%20s%C3%A9lection%2DPrix%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative

Fiche 36, Espagnol

Conserver la fiche 36

Fiche 37 - données d’organisme interne 1993-01-01

Fiche 37, Anglais

Fiche 37, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses
Hunting and Sport Fishing
Prizes and Trophies (Sports)

Recreational Fisheries Award Program 1, fiche 37, Anglais, Recreational%20Fisheries%20Award%20Program

Fiche 37, Terme(s)-clé(s)

Recreational Fisheries Award Programme

Fiche 37, Français

Fiche 37, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours
Chasse et pêche sportive
Prix et trophées (Sports)

Programme des prix de la pêche récréative 1, fiche 37, Français, Programme%20des%20prix%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
nom masculin

Fiche 37, Espagnol

Conserver la fiche 37

Fiche 38 - données d’organisme interne 1992-10-01

Fiche 38, Anglais

Fiche 38, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Comprehensive Development Strategy for the Anadromous and Inland Recreational Fisheries of N.B. 1, fiche 38, Anglais, Comprehensive%20Development%20Strategy%20for%20the%20Anadromous%20and%20Inland%20Recreational%20Fisheries%20of%20N%2EB%2E

Fiche 38, Français

Fiche 38, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Stratégie générale de développement de la pêche aux poissons anadromes et de la pêche récréative dans les eaux intérieures du Nouveau-Brunswick 1, fiche 38, Français, Strat%C3%A9gie%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20d%C3%A9veloppement%20de%20la%20p%C3%AAche%20aux%20poissons%20anadromes%20et%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20dans%20les%20eaux%20int%C3%A9rieures%20du%20Nouveau%2DBrunswick

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Source : Titre officiel d'un document, Région du Golfe, ministère des Pêches et des Océans. 1, fiche 38, Français, - Strat%C3%A9gie%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20de%20d%C3%A9veloppement%20de%20la%20p%C3%AAche%20aux%20poissons%20anadromes%20et%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20dans%20les%20eaux%20int%C3%A9rieures%20du%20Nouveau%2DBrunswick

Fiche 38, Espagnol

Conserver la fiche 38

Fiche 39 - données d’organisme interne 1992-02-25

Fiche 39, Anglais

Fiche 39, Subject field(s)

Titles of Federal Government Programs (Canadian)

National Recreational Fisheries Policy 1, fiche 39, Anglais, National%20Recreational%20Fisheries%20Policy
correct, États-Unis

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Department of the Interior, U.S. Fish and Wildlife Service. Information found in DOBIS. 2, fiche 39, Anglais, - National%20Recreational%20Fisheries%20Policy

Fiche 39, Français

Fiche 39, Domaine(s)

Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)

National Recreational Fisheries Policy 1, fiche 39, Français, National%20Recreational%20Fisheries%20Policy
correct, États-Unis

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Renseignement retrouvé dans la base de données DOBIS. 1, fiche 39, Français, - National%20Recreational%20Fisheries%20Policy

Record number: 39, Textual support number: 2 OBS

Terme provenant du Glossaire des Pêches et des Océans, 1991. 1, fiche 39, Français, - National%20Recreational%20Fisheries%20Policy

Fiche 39, Terme(s)-clé(s)

Politique nationale sur la pêche récréative

Fiche 39, Espagnol

Conserver la fiche 39

Fiche 40 - données d’organisme interne 1991-08-16

Fiche 40, Anglais

Fiche 40, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

National Recreational Fisheries and Aquatic Environments Program 1, fiche 40, Anglais, National%20Recreational%20Fisheries%20and%20Aquatic%20Environments%20Program

Fiche 40, Français

Fiche 40, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

Programme national de la pêche récréative et de l'environnement aquatique 1, fiche 40, Français, Programme%20national%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20et%20de%20l%27environnement%20aquatique

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Renseignement obtenu de la Fédération canadienne de la faune. 1, fiche 40, Français, - Programme%20national%20de%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20et%20de%20l%27environnement%20aquatique

Fiche 40, Espagnol

Conserver la fiche 40

Fiche 41 - données d’organisme interne 1991-07-18

Fiche 41, Anglais

Fiche 41, Subject field(s)

Titles of Documents and Works
Hunting and Sport Fishing

1985 Survey of Sportfishing in Canada 1, fiche 41, Anglais, 1985%20Survey%20of%20Sportfishing%20in%20Canada
correct

Survey of Sportfishing in Canada 1, fiche 41, Anglais, Survey%20of%20Sportfishing%20in%20Canada
correct

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Fisheries and Oceans. 1, fiche 41, Anglais, - 1985%20Survey%20of%20Sportfishing%20in%20Canada

Fiche 41, Français

Fiche 41, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres
Chasse et pêche sportive

Enquête sur la pêche récréative au Canada en 1985 1, fiche 41, Français, Enqu%C3%AAte%20sur%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20au%20Canada%20en%201985
correct

Enquête sur la pêche récréative au Canada 1, fiche 41, Français, Enqu%C3%AAte%20sur%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20au%20Canada
correct

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Pêches et Océans. 1, fiche 41, Français, - Enqu%C3%AAte%20sur%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20au%20Canada%20en%201985

Fiche 41, Espagnol

Conserver la fiche 41

Fiche 42 - données d’organisme interne 1990-01-18

Fiche 42, Anglais

Fiche 42, Subject field(s)

Meetings

National Recreational Fisheries Conference 1, fiche 42, Anglais, National%20Recreational%20Fisheries%20Conference
correct, Canada

Fiche 42, Français

Fiche 42, Domaine(s)

Réunions

Conférence nationale sur la pêche récréative 1, fiche 42, Français, Conf%C3%A9rence%20nationale%20sur%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
correct, Canada

Fiche 42, Espagnol

Conserver la fiche 42

Fiche 43 - données d’organisme interne 1990-01-01

Fiche 43, Anglais

Fiche 43, Subject field(s)

Hunting and Sport Fishing

sport fishing operation 1, fiche 43, Anglais, sport%20fishing%20operation

Fiche 43, Français

Fiche 43, Domaine(s)

Chasse et pêche sportive

installation de pêche récréative 1, fiche 43, Français, installation%20de%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative
nom féminin

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Source(s): Lexique de la terminologie d'ISTC [Industrie, Sciences et Technologie Canada] - Tourisme (avril 1993). 1, fiche 43, Français, - installation%20de%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative

Fiche 43, Espagnol

Conserver la fiche 43

Fiche 44 - données d’organisme interne 1989-09-29

Fiche 44, Anglais

Fiche 44, Subject field(s)

Meetings

Recreational Fisheries to 2000: Innovative Approaches through New Partnerships 1, fiche 44, Anglais, Recreational%20Fisheries%20to%202000%3A%20Innovative%20Approaches%20through%20New%20Partnerships

Fiche 44, Français

Fiche 44, Domaine(s)

Réunions

La pêche récréative d’ici l'an 2000 : nouveaux partenaires, nouvelles approches 1, fiche 44, Français, La%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20d%26rsquo%3Bici%20l%27an%202000%20%3A%20nouveaux%20partenaires%2C%20nouvelles%20approches

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Thème de la Conférence nationale sur la pêche récréative tenue à Fredericton en novembre 1989. 1, fiche 44, Français, - La%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20d%26rsquo%3Bici%20l%27an%202000%20%3A%20nouveaux%20partenaires%2C%20nouvelles%20approches

Fiche 44, Espagnol

Conserver la fiche 44

Fiche 45 - données d’organisme interne 1989-08-10

Fiche 45, Anglais

Fiche 45, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

1988 Survey of Atlantic Salmon Anglers 1, fiche 45, Anglais, 1988%20Survey%20of%20Atlantic%20Salmon%20Anglers

Fiche 45, Français

Fiche 45, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

Enquête sur la pêche récréative du saumon atlantique en 1988 1, fiche 45, Français, Enqu%C3%AAte%20sur%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20du%20saumon%20atlantique%20en%201988

Fiche 45, Espagnol

Conserver la fiche 45

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-06-15

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

PECHE RECREATIVE [45 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, Justifications, Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, Justifications, Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, Justifications, Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

Fiche 5, Justifications, Français

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Fiche 5, La vedette principale, Espagnol

Fiche 5, Les abréviations, Espagnol

Fiche 5, Les synonymes, Espagnol

Fiche 5, Justifications, Espagnol

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Fiche 6, La vedette principale, Anglais

Fiche 6, Les abréviations, Anglais

Fiche 6, Les synonymes, Anglais

Fiche 6, Justifications, Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Fiche 6, La vedette principale, Français

Fiche 6, Les abréviations, Français

Fiche 6, Les synonymes, Français

Fiche 6, Justifications, Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Fiche 6, La vedette principale, Espagnol

Fiche 6, Les abréviations, Espagnol

Fiche 6, Les synonymes, Espagnol

Fiche 6, Justifications, Espagnol

Fiche 7, La vedette principale, Anglais

Fiche 7, Les abréviations, Anglais

Fiche 7, Les synonymes, Anglais

TERMIUM Plus^®