TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• Fisheries and Oceans Canada-approved gear tag supplier  1, fiche 1, Anglais, Fisheries%20and%20Oceans%20Canada%2Dapproved%20gear%20tag%20supplier
  correct

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

• approved tag supplier  2, fiche 1, Anglais, approved%20tag%20supplier
  correct

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• fournisseur d’étiquettes approuvé par Pêches et Océans Canada  1, fiche 1, Français, fournisseur%20d%26rsquo%3B%C3%A9tiquettes%20approuv%C3%A9%20par%20P%C3%AAches%20et%20Oc%C3%A9ans%20Canada
  correct, nom masculin

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

• fournisseur d’étiquettes approuvé  2, fiche 1, Français, fournisseur%20d%26rsquo%3B%C3%A9tiquettes%20approuv%C3%A9
  correct, nom masculin

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• Memorandum of Understanding Between: Transport Canada and Fisheries & Oceans Respecting Marine Transportation Safety & Environmental Protection  1, fiche 2, Anglais, Memorandum%20of%20Understanding%20Between%3A%20Transport%20Canada%20and%20Fisheries%20%26%20Oceans%20Respecting%20Marine%20Transportation%20Safety%20%26%20Environmental%20Protection
  correct, Canada

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• Protocole d’entente entre : Transports Canada et Pêches et Océans Canada concernant la sécurité du transport maritime et la protection du milieu marin  1, fiche 2, Français, Protocole%20d%26rsquo%3Bentente%20entre%20%3A%20Transports%20Canada%20et%20P%C3%AAches%20et%20Oc%C3%A9ans%20Canada%20concernant%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20du%20transport%20maritime%20et%20la%20protection%20du%20milieu%20marin
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• Department of Fisheries and Oceans  1, fiche 3, Anglais, Department%20of%20Fisheries%20and%20Oceans
  correct

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

• DFO  2, fiche 3, Anglais, DFO
  correct

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

• Fisheries and Oceans Canada  2, fiche 3, Anglais, Fisheries%20and%20Oceans%20Canada
  correct
  • F&O  3, fiche 3, Anglais, F%26O
    correct
• Government of Canada Fisheries and Oceans  4, fiche 3, Anglais, Government%20of%20Canada%20Fisheries%20and%20Oceans
  correct, voir observation
  • F&O  5, fiche 3, Anglais, F%26O
    correct
• Department of Fisheries and Forestry  5, fiche 3, Anglais, Department%20of%20Fisheries%20and%20Forestry
  ancienne désignation, correct
• Department of Fisheries  5, fiche 3, Anglais, Department%20of%20Fisheries
  ancienne désignation, correct
• Department of Marine and Fisheries  6, fiche 3, Anglais, Department%20of%20Marine%20and%20Fisheries
  ancienne désignation, correct

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• ministère des Pêches et des Océans  1, fiche 3, Français, minist%C3%A8re%20des%20P%C3%AAches%20et%20des%20Oc%C3%A9ans
  correct, nom masculin

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

• MPO  2, fiche 3, Français, MPO
  correct, nom masculin

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

• Pêches et Océans Canada  3, fiche 3, Français, P%C3%AAches%20et%20Oc%C3%A9ans%20Canada
  correct
• Gouvernement du Canada Pêches et Océans  4, fiche 3, Français, Gouvernement%20du%20Canada%20P%C3%AAches%20et%20Oc%C3%A9ans
  correct, voir observation
• ministère des Pêches et des Forêts  5, fiche 3, Français, minist%C3%A8re%20des%20P%C3%AAches%20et%20des%20For%C3%AAts
  ancienne désignation, correct, nom masculin
• ministère des Pêcheries  5, fiche 3, Français, minist%C3%A8re%20des%20P%C3%AAcheries
  ancienne désignation, correct, nom masculin
• ministère de la Marine et des Pêcheries  5, fiche 3, Français, minist%C3%A8re%20de%20la%20Marine%20et%20des%20P%C3%AAcheries
  ancienne désignation, correct, nom masculin

Fiche 3,  La vedette principale,  Espagnol

• Ministerio de Pesca y Océanos de Canadá  1, fiche 3, Espagnol, Ministerio%20de%20Pesca%20y%20Oc%C3%A9anos%20de%20Canad%C3%A1
  correct, nom masculin

Fiche 3,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 3,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• Canada's Recreational Fisheries: An overview and a description of Department of Fisheries and Oceans programs  1, fiche 4, Anglais, Canada%27s%20Recreational%20Fisheries%3A%20An%20overview%20and%20a%20description%20of%20Department%20of%20Fisheries%20and%20Oceans%20programs
  correct

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• La pêche récréative au Canada, aperçu et description des programmes du ministère des Pêches et des Océans  1, fiche 4, Français, La%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20au%20Canada%2C%20aper%C3%A7u%20et%20description%20des%20programmes%20du%20minist%C3%A8re%20des%20P%C3%AAches%20et%20des%20Oc%C3%A9ans
  correct, nom féminin

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• An Operational Policy Framework: Fisheries and Oceans Canada, 2001: for Recreational Fisheries in Canada  1, fiche 5, Anglais, An%20Operational%20Policy%20Framework%3A%20Fisheries%20and%20Oceans%20Canada%2C%202001%3A%20for%20Recreational%20Fisheries%20in%20Canada
  correct

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Politique-cadre :Pêches et Océans Canada, 2001 : la pêche récréative au Canada  1, fiche 5, Français, Politique%2Dcadre%20%3AP%C3%AAches%20et%20Oc%C3%A9ans%20Canada%2C%202001%20%3A%20la%20p%C3%AAche%20r%C3%A9cr%C3%A9ative%20au%20Canada
  correct, nom féminin

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• Fisheries and Oceans Canada Atlantic Zone, Aquaculture Science Committee: Annual Report  1, fiche 6, Anglais, Fisheries%20and%20Oceans%20Canada%20Atlantic%20Zone%2C%20Aquaculture%20Science%20Committee%3A%20Annual%20Report
  correct, Canada

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Comité scientifique de l'aquaculture de la zone atlantique de Pêches et Océans Canada : rapport annuel  1, fiche 6, Français, Comit%C3%A9%20scientifique%20de%20l%27aquaculture%20de%20la%20zone%20atlantique%20de%20P%C3%AAches%20et%20Oc%C3%A9ans%20Canada%20%3A%20rapport%20annuel
  correct, Canada

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• Canada's Green Plan and fishery resources: Fisheries and Oceans, Quebec Region  1, fiche 7, Anglais, Canada%27s%20Green%20Plan%20and%20fishery%20resources%3A%20Fisheries%20and%20Oceans%2C%20Quebec%20Region
  correct, Canada

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• Plan vert du Canada et les ressources nautique :Pêches et Océans, Région du Québec  1, fiche 7, Français, Plan%20vert%20du%20Canada%20et%20les%20ressources%20nautique%20%3AP%C3%AAches%20et%20Oc%C3%A9ans%2C%20R%C3%A9gion%20du%20Qu%C3%A9bec
  correct, Canada

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• Memorandum of Understanding on Science and Technology for Sustainable Development in the Natural Resources Sector between Agriculture and Agri-Food Canada, Environment Canada, Fisheries and Oceans Canada, Health Canada, and Natural Resources Canada  1, fiche 8, Anglais, Memorandum%20of%20Understanding%20on%20Science%20and%20Technology%20for%20Sustainable%20Development%20in%20the%20Natural%20Resources%20Sector%20between%20Agriculture%20and%20Agri%2DFood%20Canada%2C%20Environment%20Canada%2C%20Fisheries%20and%20Oceans%20Canada%2C%20Health%20Canada%2C%20and%20Natural%20Resources%20Canada

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

• 4 NR MOU  2, fiche 8, Anglais, 4%20NR%20MOU

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• Protocole d’entente sur les sciences et la technologie pour le développement durable dans le secteur des ressources naturelles conclu entre Agriculture et Agroalimentaire Canada, Environnement Canada, Pêches et Océans Canada, Santé Canada et Ressources naturelles Canada  1, fiche 8, Français, Protocole%20d%26rsquo%3Bentente%20sur%20les%20sciences%20et%20la%20technologie%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement%20durable%20dans%20le%20secteur%20des%20ressources%20naturelles%20conclu%20entre%20Agriculture%20et%20Agroalimentaire%20Canada%2C%20Environnement%20Canada%2C%20P%C3%AAches%20et%20Oc%C3%A9ans%20Canada%2C%20Sant%C3%A9%20Canada%20et%20Ressources%20naturelles%20Canada
  nom masculin

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

• protocole d’entente des 4RN  2, fiche 8, Français, protocole%20d%26rsquo%3Bentente%20des%204RN
  nom masculin

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• A Groundfish conservation framework for Atlantic Canada : report to the Minister of Fisheries and Oceans  1, fiche 9, Anglais, A%20Groundfish%20conservation%20framework%20for%20Atlantic%20Canada%20%3A%20report%20to%20the%20Minister%20of%20Fisheries%20and%20Oceans
  correct, Canada

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• Un Cadre pour la conservation du poisson de fond sur la côte atlantique du Canada : rapport au Ministre des Pêches et des Océans  1, fiche 9, Français, Un%20Cadre%20pour%20la%20conservation%20du%20poisson%20de%20fond%20sur%20la%20c%C3%B4te%20atlantique%20du%20Canada%20%3A%20rapport%20au%20Ministre%20des%20P%C3%AAches%20et%20des%20Oc%C3%A9ans
  correct, Canada

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• Memorandum of Understanding on Cooperation in the Field of Marine and Fisheries Science and Technology between the Department of Fisheries and Oceans of Canada and the State Oceanic Administration of the People's Republic of China  1, fiche 10, Anglais, Memorandum%20of%20Understanding%20on%20Cooperation%20in%20the%20Field%20of%20Marine%20and%20Fisheries%20Science%20and%20Technology%20between%20the%20Department%20of%20Fisheries%20and%20Oceans%20of%20Canada%20and%20the%20State%20Oceanic%20Administration%20of%20the%20People%27s%20Republic%20of%20China
  correct, intergouvernemental

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• Protocole d’entente sur la coopération dans le domaine des sciences et des techniques marines et halieutiques entre le ministère des Pêches et des Océans du Canada et l'Administration des océans de la République populaire de Chine  1, fiche 10, Français, Protocole%20d%26rsquo%3Bentente%20sur%20la%20coop%C3%A9ration%20dans%20le%20domaine%20des%20sciences%20et%20des%20techniques%20marines%20et%20halieutiques%20entre%20le%20minist%C3%A8re%20des%20P%C3%AAches%20et%20des%20Oc%C3%A9ans%20du%20Canada%20et%20l%27Administration%20des%20oc%C3%A9ans%20de%20la%20R%C3%A9publique%20populaire%20de%20Chine
  correct, intergouvernemental

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• Memorandum of Understanding between the Department of Fisheries and Oceans of the Government of Canada and the Ministry of Fisheries and Industry of the Greenland Home Rule Government on the Conservation and Management of Narwhal and Beluga  1, fiche 11, Anglais, Memorandum%20of%20Understanding%20between%20the%20Department%20of%20Fisheries%20and%20Oceans%20of%20the%20Government%20of%20Canada%20and%20the%20Ministry%20of%20Fisheries%20and%20Industry%20of%20the%20Greenland%20Home%20Rule%20Government%20on%20the%20Conservation%20and%20Management%20of%20Narwhal%20and%20Beluga
  correct

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• Mémoire d’entente entre le ministère des Pêches et des Océans du gouvernement du Canada et le ministère des Pêches et de l'Industrie du gouvernement autonome de Groenland sur la conservation et la gestion du narval et du béluga  1, fiche 11, Français, M%C3%A9moire%20d%26rsquo%3Bentente%20entre%20le%20minist%C3%A8re%20des%20P%C3%AAches%20et%20des%20Oc%C3%A9ans%20du%20gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20minist%C3%A8re%20des%20P%C3%AAches%20et%20de%20l%27Industrie%20du%20gouvernement%20autonome%20de%20Groenland%20sur%20la%20conservation%20et%20la%20gestion%20du%20narval%20et%20du%20b%C3%A9luga
  correct, nom masculin

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français

Fiche 12,  La vedette principale,  Anglais

• Order Designating the Minister of Fisheries and Oceans as Appropriate Minister with Respect to the Atlantic Canada Opportunities Agency  1, fiche 12, Anglais, Order%20Designating%20the%20Minister%20of%20Fisheries%20and%20Oceans%20as%20Appropriate%20Minister%20with%20Respect%20to%20the%20Atlantic%20Canada%20Opportunities%20Agency
  correct

Fiche 12,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 12,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 12,  La vedette principale,  Français

• Décret chargeant le ministre des Pêches et des Océans comme ministre compétent à l'égard de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique  1, fiche 12, Français, D%C3%A9cret%20chargeant%20le%20ministre%20des%20P%C3%AAches%20et%20des%20Oc%C3%A9ans%20comme%20ministre%20comp%C3%A9tent%20%C3%A0%20l%27%C3%A9gard%20de%20l%27Agence%20de%20promotion%20%C3%A9conomique%20du%20Canada%20atlantique
  correct

Fiche 12,  Les abréviations,  Français

Fiche 12,  Les synonymes,  Français