TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

PRE-HACHEUR [1 fiche]

Fiche 1 2011-01-28

Anglais

Subject field(s)
  • Scientific Instruments
  • Atomic Physics
CONT

A pulsed low-energy positron system for positron-lifetime spectroscopy has been up-graded and modified with regard to its three main components. A new moderator preparation chamber has been added, the radiofrequency pulsing concept has been modified using a pre-buncher and a pre-chopper in front of the existing chopper-buncher section.

Terme(s)-clé(s)
  • prechopper

Français

Domaine(s)
  • Instruments scientifiques
  • Physique atomique
OBS

[Implanteur de positons «lents» monoénergétiques.] En 2001, le faisceau le plus performant (situé à Munich) a une résolution en temps d’environ 200 ps [picosecondes]. Les positons modérés par une feuille de tungstène sont regroupés en paquets grâce à une succession d’accélérations appliquées dans une série d’étages électrostatiques [pré-groupeur, pré-hacheur et hacheur et groupeur].

Terme(s)-clé(s)
  • préhacheur

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :