TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PRECEDANT MINERALISATION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-06-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Metal Ores
- Translation (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- preore
1, fiche 1, Anglais, preore
correct, adjectif
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- premineralization 1, fiche 1, Anglais, premineralization
correct, adjectif
- premineral 1, fiche 1, Anglais, premineral
correct, adjectif
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dolomitization, of pre-, syn-, and postore age, is a widespread, and characteristic feature of MVT [Mississippi Valley-type] districts. 1, fiche 1, Anglais, - preore
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
... little or no direct evidence of a preore meteoric component ... has yet been recognized in MVT [Mississippi Valley-type] deposits. 1, fiche 1, Anglais, - preore
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Premineralization deformation. 1, fiche 1, Anglais, - preore
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Premineral albitite dykes. 1, fiche 1, Anglais, - preore
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- pre-ore
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minerais divers (Mines métalliques)
- Traduction (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- précédant la minéralisation
1, fiche 1, Français, pr%C3%A9c%C3%A9dant%20la%20min%C3%A9ralisation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- avant l’épisode de minéralisation 1, fiche 1, Français, avant%20l%26rsquo%3B%C3%A9pisode%20de%20min%C3%A9ralisation
correct
- antérieur au processus minéralisateur 1, fiche 1, Français, ant%C3%A9rieur%20au%20processus%20min%C3%A9ralisateur
correct
- antérieur à la minéralisation 1, fiche 1, Français, ant%C3%A9rieur%20%C3%A0%20la%20min%C3%A9ralisation
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La dolomitisation précédant, accompagnant ou suivant la minéralisation est répandue et caractéristique des districts à minéralisations de type Mississippi-Valley. 1, fiche 1, Français, - pr%C3%A9c%C3%A9dant%20la%20min%C3%A9ralisation
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
[...] on n'a encore peu (ou pas) d'indices directs de l'action d'une composante météorique avant l'épisode de minéralisation [...] dans les gîtes de type Mississippi-Valley. 1, fiche 1, Français, - pr%C3%A9c%C3%A9dant%20la%20min%C3%A9ralisation
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Déformation antérieure au processus minéralisateur. 1, fiche 1, Français, - pr%C3%A9c%C3%A9dant%20la%20min%C3%A9ralisation
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
Dykes d'albitite antérieurs à la minéralisation. 1, fiche 1, Français, - pr%C3%A9c%C3%A9dant%20la%20min%C3%A9ralisation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :