TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• Organizational and First Meeting on: Examination of Issues Affecting Urban Aboriginal Youth, in Particular, Access, Provision and Delivery of Services, Policy and Jurisdictional Issues, Employment and Education, Access to Economic Opportunities, Youth Participation and Empowerment, and Other Related Matters  1, fiche 1, Anglais, Organizational%20and%20First%20Meeting%20on%3A%20Examination%20of%20Issues%20Affecting%20Urban%20Aboriginal%20Youth%2C%20in%20Particular%2C%20Access%2C%20Provision%20and%20Delivery%20of%20Services%2C%20Policy%20and%20Jurisdictional%20Issues%2C%20Employment%20and%20Education%2C%20Access%20to%20Economic%20Opportunities%2C%20Youth%20Participation%20and%20Empowerment%2C%20and%20Other%20Related%20Matters
  correct, Canada

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• Réunion d’organisation et première réunion concernant : l'examen des problèmes qui touchent les jeunes Autochtones des villes, plus précisément, l'accessibilité, l'éventail et la prestation des services, les problèmes liés aux politiques et aux compétences, l'emploi et l'éducation l'accès aux débouchés économiques, la participation et l'autonomisation des jeunes, et d’autres questions connexes  1, fiche 1, Français, R%C3%A9union%20d%26rsquo%3Borganisation%20et%20premi%C3%A8re%20r%C3%A9union%20concernant%20%3A%20l%27examen%20des%20probl%C3%A8mes%20qui%20touchent%20les%20jeunes%20Autochtones%20des%20villes%2C%20plus%20pr%C3%A9cis%C3%A9ment%2C%20l%27accessibilit%C3%A9%2C%20l%27%C3%A9ventail%20et%20la%20prestation%20des%20services%2C%20les%20probl%C3%A8mes%20li%C3%A9s%20aux%20politiques%20et%20aux%20comp%C3%A9tences%2C%20l%27emploi%20et%20l%27%C3%A9ducation%20l%27acc%C3%A8s%20aux%20d%C3%A9bouch%C3%A9s%20%C3%A9conomiques%2C%20la%20participation%20et%20l%27autonomisation%20des%20jeunes%2C%20et%20d%26rsquo%3Bautres%20questions%20connexes
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• definitely  1, fiche 2, Anglais, definitely
  correct

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• catégoriquement  1, fiche 2, Français, cat%C3%A9goriquement
  correct

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

• sans aucun doute  1, fiche 2, Français, sans%20aucun%20doute
  correct
• manifestement  1, fiche 2, Français, manifestement
  correct
• certainement  1, fiche 2, Français, certainement
  correct
• nettement  1, fiche 2, Français, nettement
  correct
• résolument  2, fiche 2, Français, r%C3%A9solument
• précisément  3, fiche 2, Français, pr%C3%A9cis%C3%A9ment
• définitivement  3, fiche 2, Français, d%C3%A9finitivement

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• for that matter  1, fiche 3, Anglais, for%20that%20matter

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• quant à cela  1, fiche 3, Français, quant%20%C3%A0%20cela

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

• plus précisément  1, fiche 3, Français, plus%20pr%C3%A9cis%C3%A9ment

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• as it happens  1, fiche 4, Anglais, as%20it%20happens
  correct

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

• it just so happens  2, fiche 4, Anglais, it%20just%20so%20happens
  correct

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• justement  1, fiche 4, Français, justement
  correct

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

• précisément  1, fiche 4, Français, pr%C3%A9cis%C3%A9ment
  correct
• il se trouve que  2, fiche 4, Français, il%20se%20trouve%20que
  correct

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• Treaty between the United Kingdom, in respect of Canada, and the United States to define more accurately and to complete the International Boundary between the two countries  1, fiche 5, Anglais, Treaty%20between%20the%20United%20Kingdom%2C%20in%20respect%20of%20Canada%2C%20and%20the%20United%20States%20to%20define%20more%20accurately%20and%20to%20complete%20the%20International%20Boundary%20between%20the%20two%20countries
  correct

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

• Boundary Demarcation Treaty  1, fiche 5, Anglais, Boundary%20Demarcation%20Treaty
  correct

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Traité entre le Royaume-Uni, au nom du Canada, et les États-Unis, visant à établir précisément et à compléter la frontière internationale entre les deux pays  1, fiche 5, Français, Trait%C3%A9%20entre%20le%20Royaume%2DUni%2C%20au%20nom%20du%20Canada%2C%20et%20les%20%C3%89tats%2DUnis%2C%20visant%20%C3%A0%20%C3%A9tablir%20pr%C3%A9cis%C3%A9ment%20et%20%C3%A0%20compl%C3%A9ter%20la%20fronti%C3%A8re%20internationale%20entre%20les%20deux%20pays
  correct

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

• Le Traité de la ligne de démarcation  1, fiche 5, Français, Le%20Trait%C3%A9%20de%20la%20ligne%20de%20d%C3%A9marcation
  correct

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• covered specifically  1, fiche 6, Anglais, covered%20specifically

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• précisément visée  1, fiche 6, Français, pr%C3%A9cis%C3%A9ment%20vis%C3%A9e

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français