TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  La vedette principale,  Anglais

• privileges and immunities of the United Nations  1, fiche 1, Anglais, privileges%20and%20immunities%20of%20the%20United%20Nations
  correct, pluriel

Fiche 1,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 1,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 1,  La vedette principale,  Français

• privilèges et immunités des Nations Unies  1, fiche 1, Français, privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20Nations%20Unies
  correct, nom masculin, pluriel

Fiche 1,  Les abréviations,  Français

Fiche 1,  Les synonymes,  Français

Fiche 1,  La vedette principale,  Espagnol

• privilegios e inmunidades de las Naciones Unidas  1, fiche 1, Espagnol, privilegios%20e%20inmunidades%20de%20las%20Naciones%20Unidas
  correct, nom masculin, pluriel

Fiche 1,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 1,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 2,  La vedette principale,  Anglais

• privileges and immunities  1, fiche 2, Anglais, privileges%20and%20immunities
  correct

Fiche 2,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 2,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 2,  La vedette principale,  Français

• privilèges et immunités  1, fiche 2, Français, privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s
  correct, nom masculin, pluriel

Fiche 2,  Les abréviations,  Français

Fiche 2,  Les synonymes,  Français

Fiche 2,  La vedette principale,  Espagnol

• privilegios e inmunidades  1, fiche 2, Espagnol, privilegios%20e%20inmunidades
  correct, nom masculin, pluriel

Fiche 2,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 2,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 3,  La vedette principale,  Anglais

• Criminal, Security and Privileges and Immunities Law Section  1, fiche 3, Anglais, Criminal%2C%20Security%20and%20Privileges%20and%20Immunities%20Law%20Section
  correct

Fiche 3,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 3,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 3,  La vedette principale,  Français

• Section du droit criminel, de la sécurité et des privilèges et immunités  1, fiche 3, Français, Section%20du%20droit%20criminel%2C%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20et%20des%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s
  correct, nom féminin

Fiche 3,  Les abréviations,  Français

Fiche 3,  Les synonymes,  Français

Fiche 4,  La vedette principale,  Anglais

• Criminal Law, Privileges and Immunities Section  1, fiche 4, Anglais, Criminal%20Law%2C%20Privileges%20and%20Immunities%20Section
  correct, Canada

Fiche 4,  Les abréviations,  Anglais

• JLAA  2, fiche 4, Anglais, JLAA
  correct, Canada

Fiche 4,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 4,  La vedette principale,  Français

• Section du droit criminel, des privilèges et immunités  1, fiche 4, Français, Section%20du%20droit%20criminel%2C%20des%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 4,  Les abréviations,  Français

• JLAA  2, fiche 4, Français, JLAA
  correct, nom féminin, Canada

Fiche 4,  Les synonymes,  Français

Fiche 5,  La vedette principale,  Anglais

• Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations  1, fiche 5, Anglais, Convention%20on%20the%20Privileges%20and%20Immunities%20of%20the%20United%20Nations
  correct

Fiche 5,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 5,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 5,  La vedette principale,  Français

• Convention sur les privilèges et immunités des Nations Unies  1, fiche 5, Français, Convention%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20Nations%20Unies
  correct, nom féminin

Fiche 5,  Les abréviations,  Français

Fiche 5,  Les synonymes,  Français

Fiche 5,  La vedette principale,  Espagnol

• Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de las Naciones Unidas  1, fiche 5, Espagnol, Convenci%C3%B3n%20sobre%20Prerrogativas%20e%20Inmunidades%20de%20las%20Naciones%20Unidas
  correct, nom féminin

Fiche 5,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 5,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 6,  La vedette principale,  Anglais

• Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies  1, fiche 6, Anglais, Convention%20on%20the%20Privileges%20and%20Immunities%20of%20the%20Specialized%20Agencies
  correct, international

Fiche 6,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 6,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 6,  La vedette principale,  Français

• Convention sur les privilèges et immunités des institutions spécialisées  1, fiche 6, Français, Convention%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20institutions%20sp%C3%A9cialis%C3%A9es
  correct, nom féminin, international

Fiche 6,  Les abréviations,  Français

Fiche 6,  Les synonymes,  Français

Fiche 6,  La vedette principale,  Espagnol

• Convención sobre las Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados  1, fiche 6, Espagnol, Convenci%C3%B3n%20sobre%20las%20Prerrogativas%20e%20Inmunidades%20de%20los%20Organismos%20Especializados
  correct, nom féminin, international

Fiche 6,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 6,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 7,  La vedette principale,  Anglais

• Protocol on the Privileges and Immunities of the International Sea-Bed Authority  1, fiche 7, Anglais, Protocol%20on%20the%20Privileges%20and%20Immunities%20of%20the%20International%20Sea%2DBed%20Authority
  correct

Fiche 7,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 7,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 7,  La vedette principale,  Français

• Protocole sur les privilèges et immunités de l'Autorité internationale des fonds marins  1, fiche 7, Français, Protocole%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20l%27Autorit%C3%A9%20internationale%20des%20fonds%20marins
  correct, nom masculin

Fiche 7,  Les abréviations,  Français

Fiche 7,  Les synonymes,  Français

Fiche 7,  La vedette principale,  Espagnol

• Protocolo sobre las prerrogativas e inmunidades de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos  1, fiche 7, Espagnol, Protocolo%20sobre%20las%20prerrogativas%20e%20inmunidades%20de%20la%20Autoridad%20Internacional%20de%20los%20Fondos%20Marinos
  nom masculin

Fiche 7,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 7,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 8,  La vedette principale,  Anglais

• Agreement on the Privileges and Immunities of the International Tribunal for the Law of the Sea  1, fiche 8, Anglais, Agreement%20on%20the%20Privileges%20and%20Immunities%20of%20the%20International%20Tribunal%20for%20the%20Law%20of%20the%20Sea
  correct

Fiche 8,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 8,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 8,  La vedette principale,  Français

• Accord sur les privilèges et immunités du Tribunal international du droit de la mer  1, fiche 8, Français, Accord%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20du%20Tribunal%20international%20du%20droit%20de%20la%20mer
  correct, nom masculin

Fiche 8,  Les abréviations,  Français

Fiche 8,  Les synonymes,  Français

Fiche 9,  La vedette principale,  Anglais

• International Telecommunication Union Privileges and Immunities Order  1, fiche 9, Anglais, International%20Telecommunication%20Union%20Privileges%20and%20Immunities%20Order
  correct, Canada

Fiche 9,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 9,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 9,  La vedette principale,  Français

• Décret sur les privilèges et immunités de l'Union internationale des télécommunications  1, fiche 9, Français, D%C3%A9cret%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20l%27Union%20internationale%20des%20t%C3%A9l%C3%A9communications
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 9,  Les abréviations,  Français

Fiche 9,  Les synonymes,  Français

Fiche 10,  La vedette principale,  Anglais

• Order respecting Privileges and Immunities in relation to the Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty Organization and its Provisional Technical Secretariat  1, fiche 10, Anglais, Order%20respecting%20Privileges%20and%20Immunities%20in%20relation%20to%20the%20Preparatory%20Commission%20for%20the%20Comprehensive%20Nuclear%20Test%2DBan%20Treaty%20Organization%20and%20its%20Provisional%20Technical%20Secretariat
  correct, Canada

Fiche 10,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 10,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 10,  La vedette principale,  Français

• Décret sur les privilèges et immunités de la Commission préparatoire pour l'Organisation du Traité d’interdiction complète des essais nucléaires et de son Secrétariat technique provisoire  1, fiche 10, Français, D%C3%A9cret%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20la%20Commission%20pr%C3%A9paratoire%20pour%20l%27Organisation%20du%20Trait%C3%A9%20d%26rsquo%3Binterdiction%20compl%C3%A8te%20des%20essais%20nucl%C3%A9aires%20et%20de%20son%20Secr%C3%A9tariat%20technique%20provisoire
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 10,  Les abréviations,  Français

Fiche 10,  Les synonymes,  Français

Fiche 11,  La vedette principale,  Anglais

• Agence de la Francophonie and the Institut de l'énergie et de l'environnement de la Francophonie Privileges and Immunities Order  1, fiche 11, Anglais, Agence%20de%20la%20Francophonie%20and%20the%20Institut%20de%20l%27%C3%A9nergie%20et%20de%20l%27environnement%20de%20la%20Francophonie%20Privileges%20and%20Immunities%20Order
  correct, Canada

Fiche 11,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 11,  Les synonymes,  Anglais

• Cultural and Technical Cooperation Agency and the Energy Institute of Countries Using French as a Common Language Privileges and Immunities Order, 1988  1, fiche 11, Anglais, Cultural%20and%20Technical%20Cooperation%20Agency%20and%20the%20Energy%20Institute%20of%20Countries%20Using%20French%20as%20a%20Common%20Language%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201988
  ancienne désignation, correct, Canada

Fiche 11,  La vedette principale,  Français

• Décret sur les privilèges et immunités de l'Agence de la Francophonie et de l'Institut de l'énergie et de l'environnement de la Francophonie  1, fiche 11, Français, D%C3%A9cret%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20l%27Agence%20de%20la%20Francophonie%20et%20de%20l%27Institut%20de%20l%27%C3%A9nergie%20et%20de%20l%27environnement%20de%20la%20Francophonie
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 11,  Les abréviations,  Français

Fiche 11,  Les synonymes,  Français

• Decret de 1988 sur les privilèges et immunités de l'Agence de coopération culturelle et technique et de l'Institut de l'Énergie des pays ayant en commun l'usage du français  1, fiche 11, Français, Decret%20de%201988%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20l%27Agence%20de%20coop%C3%A9ration%20culturelle%20et%20technique%20et%20de%20l%27Institut%20de%20l%27%C3%89nergie%20des%20pays%20ayant%20en%20commun%20l%27usage%20du%20fran%C3%A7ais
  ancienne désignation, correct, nom masculin, Canada

Fiche 12,  La vedette principale,  Anglais

• Organization of American States Privileges and Immunities in Canada Order  1, fiche 12, Anglais, Organization%20of%20American%20States%20Privileges%20and%20Immunities%20in%20Canada%20Order
  correct

Fiche 12,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 12,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 12,  La vedette principale,  Français

• Décret sur les privilèges et immunités au Canada de l'Organisation des États américains  1, fiche 12, Français, D%C3%A9cret%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20au%20Canada%20de%20l%27Organisation%20des%20%C3%89tats%20am%C3%A9ricains
  correct, nom masculin

Fiche 12,  Les abréviations,  Français

Fiche 12,  Les synonymes,  Français

Fiche 13,  La vedette principale,  Anglais

• Privileges and Immunities of the Secretariat of the Convention on Biological Diversity Order  1, fiche 13, Anglais, Privileges%20and%20Immunities%20of%20the%20Secretariat%20of%20the%20Convention%20on%20Biological%20Diversity%20Order
  correct, Canada

Fiche 13,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 13,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 13,  La vedette principale,  Français

• Décret sur les privilèges et immunités du Secrétariat de la Convention sur la diversité biologique  1, fiche 13, Français, D%C3%A9cret%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20du%20Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Convention%20sur%20la%20diversit%C3%A9%20biologique
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 13,  Les abréviations,  Français

Fiche 13,  Les synonymes,  Français

Fiche 14,  La vedette principale,  Anglais

• Experts on Missions for the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons Privileges and Immunities in Canada Order  1, fiche 14, Anglais, Experts%20on%20Missions%20for%20the%20Organization%20for%20the%20Prohibition%20of%20Chemical%20Weapons%20Privileges%20and%20Immunities%20in%20Canada%20Order
  correct, Canada

Fiche 14,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 14,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 14,  La vedette principale,  Français

• Décret sur les privilèges et immunités au Canada des experts en mission pour l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques  1, fiche 14, Français, D%C3%A9cret%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20au%20Canada%20des%20experts%20en%20mission%20pour%20l%27Organisation%20pour%20l%27interdiction%20des%20armes%20chimiques
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 14,  Les abréviations,  Français

Fiche 14,  Les synonymes,  Français

Fiche 15,  La vedette principale,  Anglais

• Commission for Environmental Cooperation Privileges and Immunities in Canada Order  1, fiche 15, Anglais, Commission%20for%20Environmental%20Cooperation%20Privileges%20and%20Immunities%20in%20Canada%20Order
  correct

Fiche 15,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 15,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 15,  La vedette principale,  Français

• Décret sur les privilèges et immunités au Canada de la Commission de coopération environnementale  1, fiche 15, Français, D%C3%A9cret%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20au%20Canada%20de%20la%20Commission%20de%20coop%C3%A9ration%20environnementale
  correct, nom masculin, Canada

Fiche 15,  Les abréviations,  Français

Fiche 15,  Les synonymes,  Français

Fiche 16,  La vedette principale,  Anglais

• Protocol on the Privileges and Immunities of the International Maritime Satellite Organization  1, fiche 16, Anglais, Protocol%20on%20the%20Privileges%20and%20Immunities%20of%20the%20International%20Maritime%20Satellite%20Organization

Fiche 16,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 16,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 16,  La vedette principale,  Français

• Protocole sur les privilèges et immunités de l'Organisation internationale de télécommunications maritimes par satellites  1, fiche 16, Français, Protocole%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20l%27Organisation%20internationale%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20maritimes%20par%20satellites
  nom masculin

Fiche 16,  Les abréviations,  Français

Fiche 16,  Les synonymes,  Français

Fiche 16,  La vedette principale,  Espagnol

• Protocolo de Privilegios e Inmunidades de la Organización Internacional de Telecomunicaciones Marítimas por Satélite  1, fiche 16, Espagnol, Protocolo%20de%20Privilegios%20e%20Inmunidades%20de%20la%20Organizaci%C3%B3n%20Internacional%20de%20Telecomunicaciones%20Mar%C3%ADtimas%20por%20Sat%C3%A9lite
  nom masculin

Fiche 16,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 16,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 17,  La vedette principale,  Anglais

• Agreement on the Privileges and Immunities of the Agency  1, fiche 17, Anglais, Agreement%20on%20the%20Privileges%20and%20Immunities%20of%20the%20Agency

Fiche 17,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 17,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 17,  La vedette principale,  Français

• Accord sur les privilèges et immunités de l'Agence  1, fiche 17, Français, Accord%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20l%27Agence
  nom masculin

Fiche 17,  Les abréviations,  Français

Fiche 17,  Les synonymes,  Français

Fiche 17,  La vedette principale,  Espagnol

• Acuerdo sobre Privilegios e Inmunidades del Organismo  1, fiche 17, Espagnol, Acuerdo%20sobre%20Privilegios%20e%20Inmunidades%20del%20Organismo
  nom masculin

Fiche 17,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 17,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 18,  La vedette principale,  Anglais

• Rome Decision on Legal Capacity and Privileges and Immunities  1, fiche 18, Anglais, Rome%20Decision%20on%20Legal%20Capacity%20and%20Privileges%20and%20Immunities

Fiche 18,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 18,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 18,  La vedette principale,  Français

• Décision de Rome relative à la capacité juridique et aux privilèges et immunités  1, fiche 18, Français, D%C3%A9cision%20de%20Rome%20relative%20%C3%A0%20la%20capacit%C3%A9%20juridique%20et%20aux%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s
  nom féminin

Fiche 18,  Les abréviations,  Français

Fiche 18,  Les synonymes,  Français

Fiche 18,  La vedette principale,  Espagnol

• Decisión de Roma sobre Capacidad Jurídica y Privilegios e Inmunidades  1, fiche 18, Espagnol, Decisi%C3%B3n%20de%20Roma%20sobre%20Capacidad%20Jur%C3%ADdica%20y%20Privilegios%20e%20Inmunidades
  nom féminin

Fiche 18,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 18,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 19,  La vedette principale,  Anglais

• Protocol on the Privileges and Immunities of the International Tribunal for the Law of the Sea  1, fiche 19, Anglais, Protocol%20on%20the%20Privileges%20and%20Immunities%20of%20the%20International%20Tribunal%20for%20the%20Law%20of%20the%20Sea

Fiche 19,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 19,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 19,  La vedette principale,  Français

• Protocole sur les privilèges et immunités du Tribunal international du droit de la mer  1, fiche 19, Français, Protocole%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20du%20Tribunal%20international%20du%20droit%20de%20la%20mer
  nom masculin

Fiche 19,  Les abréviations,  Français

Fiche 19,  Les synonymes,  Français

Fiche 19,  La vedette principale,  Espagnol

• Protocolo sobre privilegios e inmunidades del Tribunal Internacional del Derecho del Mar  1, fiche 19, Espagnol, Protocolo%20sobre%20privilegios%20e%20inmunidades%20del%20Tribunal%20Internacional%20del%20Derecho%20del%20Mar
  nom masculin

Fiche 19,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 19,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 20,  La vedette principale,  Anglais

• Draft Protocol on the Privileges and Immunities of the International Tribunal for the Law of the Sea  1, fiche 20, Anglais, Draft%20Protocol%20on%20the%20Privileges%20and%20Immunities%20of%20the%20International%20Tribunal%20for%20the%20Law%20of%20the%20Sea

Fiche 20,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 20,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 20,  La vedette principale,  Français

• Projet de protocole sur les privilèges et immunités du Tribunal international du droit de la mer  1, fiche 20, Français, Projet%20de%20protocole%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20du%20Tribunal%20international%20du%20droit%20de%20la%20mer
  nom masculin

Fiche 20,  Les abréviations,  Français

Fiche 20,  Les synonymes,  Français

Fiche 20,  La vedette principale,  Espagnol

• Proyecto de Protocolo sobre los Privilegios e Inmunidades del Tribunal Internacional del Derecho del Mar  1, fiche 20, Espagnol, Proyecto%20de%20Protocolo%20sobre%20los%20Privilegios%20e%20Inmunidades%20del%20Tribunal%20Internacional%20del%20Derecho%20del%20Mar
  nom masculin

Fiche 20,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 20,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 21,  La vedette principale,  Anglais

• Convention on the Privileges and Immunities of the League of Arab States  1, fiche 21, Anglais, Convention%20on%20the%20Privileges%20and%20Immunities%20of%20the%20League%20of%20Arab%20States

Fiche 21,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 21,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 21,  La vedette principale,  Français

• Convention relative aux privilèges et immunités de la Ligue des États arabes  1, fiche 21, Français, Convention%20relative%20aux%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20la%20Ligue%20des%20%C3%89tats%20arabes
  nom féminin

Fiche 21,  Les abréviations,  Français

Fiche 21,  Les synonymes,  Français

Fiche 21,  La vedette principale,  Espagnol

• Convención sobre los Privilegios e Inmunidades de la Liga de los Estados Árabes  1, fiche 21, Espagnol, Convenci%C3%B3n%20sobre%20los%20Privilegios%20e%20Inmunidades%20de%20la%20Liga%20de%20los%20Estados%20%C3%81rabes
  nom féminin

Fiche 21,  Les abréviations,  Espagnol

Fiche 21,  Les synonymes,  Espagnol

Fiche 22,  La vedette principale,  Anglais

• Fifth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe  1, fiche 22, Anglais, Fifth%20Protocol%20to%20the%20General%20Agreement%20on%20Privileges%20and%20Immunities%20of%20the%20Council%20of%20Europe
  correct, Europe

Fiche 22,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 22,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 22,  La vedette principale,  Français

• Cinquième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe  1, fiche 22, Français, Cinqui%C3%A8me%20Protocole%20additionnel%20%C3%A0%20l%27Accord%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20du%20Conseil%20de%20l%27Europe
  correct, nom masculin, Europe

Fiche 22,  Les abréviations,  Français

Fiche 22,  Les synonymes,  Français

Fiche 23,  La vedette principale,  Anglais

• Privileges and Immunities (Branch Office, International Labour Office) Order  1, fiche 23, Anglais, Privileges%20and%20Immunities%20%28Branch%20Office%2C%20International%20Labour%20Office%29%20Order
  correct, Canada

Fiche 23,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 23,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 23,  La vedette principale,  Français

• Décret sur les privilèges et immunités(Bureau de correspondance, Bureau international du Travail)  1, fiche 23, Français, D%C3%A9cret%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%28Bureau%20de%20correspondance%2C%20Bureau%20international%20du%20Travail%29
  correct, Canada

Fiche 23,  Les abréviations,  Français

Fiche 23,  Les synonymes,  Français

Fiche 24,  La vedette principale,  Anglais

• An Act Respecting Diplomatic and Consular Privileges and Immunities in Canada  1, fiche 24, Anglais, An%20Act%20Respecting%20Diplomatic%20and%20Consular%20Privileges%20and%20Immunities%20in%20Canada

Fiche 24,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 24,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 24,  La vedette principale,  Français

• Loi concernant les privilèges et immunités diplomatiques et consulaires au Canada  1, fiche 24, Français, Loi%20concernant%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20diplomatiques%20et%20consulaires%20au%20Canada
  nom féminin

Fiche 24,  Les abréviations,  Français

Fiche 24,  Les synonymes,  Français

Fiche 25,  La vedette principale,  Anglais

• General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe  1, fiche 25, Anglais, General%20Agreement%20on%20Privileges%20and%20Immunities%20of%20the%20Council%20of%20Europe

Fiche 25,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 25,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 25,  La vedette principale,  Français

• Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe  1, fiche 25, Français, Accord%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20du%20Conseil%20de%20l%27Europe
  nom masculin

Fiche 25,  Les abréviations,  Français

Fiche 25,  Les synonymes,  Français

Fiche 26,  La vedette principale,  Anglais

• waive immunities and privileges  1, fiche 26, Anglais, waive%20immunities%20and%20privileges

Fiche 26,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 26,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 26,  La vedette principale,  Français

• lever immunités et privilèges  1, fiche 26, Français, lever%20immunit%C3%A9s%20et%20privil%C3%A8ges

Fiche 26,  Les abréviations,  Français

Fiche 26,  Les synonymes,  Français

Fiche 27,  La vedette principale,  Anglais

• Privileges and Immunities (North Atlantic Treaty Organization) Act  1, fiche 27, Anglais, Privileges%20and%20Immunities%20%28North%20Atlantic%20Treaty%20Organization%29%20Act
  correct

Fiche 27,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 27,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 27,  La vedette principale,  Français

• Loi sur les privilèges et immunités de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord  1, fiche 27, Français, Loi%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20l%27Organisation%20du%20Trait%C3%A9%20de%20l%27Atlantique%20Nord
  correct

Fiche 27,  Les abréviations,  Français

Fiche 27,  Les synonymes,  Français

Fiche 28,  La vedette principale,  Anglais

• Privileges and Immunities (United Nations) Act  1, fiche 28, Anglais, Privileges%20and%20Immunities%20%28United%20Nations%29%20Act
  correct, Canada

Fiche 28,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 28,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 28,  La vedette principale,  Français

• Loi sur les privilèges et immunités des Nations Unies  1, fiche 28, Français, Loi%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20Nations%20Unies
  correct, Canada

Fiche 28,  Les abréviations,  Français

Fiche 28,  Les synonymes,  Français

Fiche 29,  La vedette principale,  Anglais

• An Act to amend the Diplomatic and Consular Privileges and Immunities Act  1, fiche 29, Anglais, An%20Act%20to%20amend%20the%20Diplomatic%20and%20Consular%20Privileges%20and%20Immunities%20Act
  correct, Canada

Fiche 29,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 29,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 29,  La vedette principale,  Français

• Loi modifiant la Loi sur les privilèges et immunités diplomatiques et consulaires  1, fiche 29, Français, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20diplomatiques%20et%20consulaires
  correct, Canada

Fiche 29,  Les abréviations,  Français

Fiche 29,  Les synonymes,  Français

Fiche 30,  La vedette principale,  Anglais

• An Act to amend the Privileges and Immunities (International Organizations) Act  1, fiche 30, Anglais, An%20Act%20to%20amend%20the%20Privileges%20and%20Immunities%20%28International%20Organizations%29%20Act
  correct, Canada

Fiche 30,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 30,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 30,  La vedette principale,  Français

• Loi modifiant la Loi sur les privilèges et immunités des organisations internationales  1, fiche 30, Français, Loi%20modifiant%20la%20Loi%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20organisations%20internationales
  correct, Canada

Fiche 30,  Les abréviations,  Français

Fiche 30,  Les synonymes,  Français

Fiche 31,  La vedette principale,  Anglais

• ICAO Privileges and Immunities Order  1, fiche 31, Anglais, ICAO%20Privileges%20and%20Immunities%20Order
  correct, Canada

Fiche 31,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 31,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 31,  La vedette principale,  Français

• Décret sur les privilèges et immunités de l'OACI  1, fiche 31, Français, D%C3%A9cret%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20l%27OACI
  correct, Canada

Fiche 31,  Les abréviations,  Français

Fiche 31,  Les synonymes,  Français

Fiche 32,  La vedette principale,  Anglais

• North Pacific Anadromous Fish Commission Privileges and Immunities Order  1, fiche 32, Anglais, North%20Pacific%20Anadromous%20Fish%20Commission%20Privileges%20and%20Immunities%20Order
  correct, Canada

Fiche 32,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 32,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 32,  La vedette principale,  Français

• Décret sur les privilèges et immunités de la Commission des poissons anadromes du Pacifique du Nord  1, fiche 32, Français, D%C3%A9cret%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20la%20Commission%20des%20poissons%20anadromes%20du%20Pacifique%20du%20Nord
  correct, Canada

Fiche 32,  Les abréviations,  Français

Fiche 32,  Les synonymes,  Français

Fiche 33,  La vedette principale,  Anglais

• International Maritime Satellite Organization (INMARSAT) Privileges and Immunities Order  1, fiche 33, Anglais, International%20Maritime%20Satellite%20Organization%20%28INMARSAT%29%20Privileges%20and%20Immunities%20Order
  correct, Canada

Fiche 33,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 33,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 33,  La vedette principale,  Français

• Décret sur les privilèges et immunités de l'Organisation internationale de télécommunications maritimes par satellites(INMARSAT)  1, fiche 33, Français, D%C3%A9cret%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20l%27Organisation%20internationale%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20maritimes%20par%20satellites%28INMARSAT%29
  correct, Canada

Fiche 33,  Les abréviations,  Français

Fiche 33,  Les synonymes,  Français

Fiche 34,  La vedette principale,  Anglais

• CITEL Meetings Privileges and Immunities Order  1, fiche 34, Anglais, CITEL%20Meetings%20Privileges%20and%20Immunities%20Order
  correct, Canada

Fiche 34,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 34,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 34,  La vedette principale,  Français

• Décret sur les privilèges et immunités des Réunions de la CITEL  1, fiche 34, Français, D%C3%A9cret%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20R%C3%A9unions%20de%20la%20CITEL
  correct, Canada

Fiche 34,  Les abréviations,  Français

Fiche 34,  Les synonymes,  Français

Fiche 35,  La vedette principale,  Anglais

• North Pacific Marine Science Organization Privileges and Immunities Order  1, fiche 35, Anglais, North%20Pacific%20Marine%20Science%20Organization%20Privileges%20and%20Immunities%20Order
  correct, Canada

Fiche 35,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 35,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 35,  La vedette principale,  Français

• Décret sur les privilèges et immunités de l'Organisation pour les sciences marines dans le Pacifique Nord  1, fiche 35, Français, D%C3%A9cret%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20l%27Organisation%20pour%20les%20sciences%20marines%20dans%20le%20Pacifique%20Nord
  correct, Canada

Fiche 35,  Les abréviations,  Français

Fiche 35,  Les synonymes,  Français

Fiche 36,  La vedette principale,  Anglais

• Privileges and Immunities of the European Bank for Reconstruction and Development Order  1, fiche 36, Anglais, Privileges%20and%20Immunities%20of%20the%20European%20Bank%20for%20Reconstruction%20and%20Development%20Order
  correct, Canada

Fiche 36,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 36,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 36,  La vedette principale,  Français

• Décret sur les privilèges et immunités de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement  1, fiche 36, Français, D%C3%A9cret%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20la%20Banque%20europ%C3%A9enne%20pour%20la%20reconstruction%20et%20le%20d%C3%A9veloppement
  correct, Canada

Fiche 36,  Les abréviations,  Français

Fiche 36,  Les synonymes,  Français

Fiche 37,  La vedette principale,  Anglais

• Hong Kong Economic and Trade Office Privileges and Immunities Order  1, fiche 37, Anglais, Hong%20Kong%20Economic%20and%20Trade%20Office%20Privileges%20and%20Immunities%20Order
  correct, Canada

Fiche 37,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 37,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 37,  La vedette principale,  Français

• Arrêté sur les privilèges et immunités du Bureau économique et commercial de Hong Kong  1, fiche 37, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20du%20Bureau%20%C3%A9conomique%20et%20commercial%20de%20Hong%20Kong
  correct, Canada

Fiche 37,  Les abréviations,  Français

Fiche 37,  Les synonymes,  Français

Fiche 38,  La vedette principale,  Anglais

• CSCE Forestry Seminar Privileges and Immunities Order  1, fiche 38, Anglais, CSCE%20Forestry%20Seminar%20Privileges%20and%20Immunities%20Order
  correct, Canada

Fiche 38,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 38,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 38,  La vedette principale,  Français

• Décret sur les privilèges et immunités du Colloque de la CSCE sur la forêt  1, fiche 38, Français, D%C3%A9cret%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20du%20Colloque%20de%20la%20CSCE%20sur%20la%20for%C3%AAt
  correct, Canada

Fiche 38,  Les abréviations,  Français

Fiche 38,  Les synonymes,  Français

Fiche 39,  La vedette principale,  Anglais

• Privileges and Immunities (North Atlantic Treaty Organization) Act  1, fiche 39, Anglais, Privileges%20and%20Immunities%20%28North%20Atlantic%20Treaty%20Organization%29%20Act
  correct, Canada

Fiche 39,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 39,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 39,  La vedette principale,  Français

• Loi sur les privilèges et immunités de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord  1, fiche 39, Français, Loi%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20l%27Organisation%20du%20Trait%C3%A9%20de%20l%27Atlantique%20Nord
  correct, Canada

Fiche 39,  Les abréviations,  Français

Fiche 39,  Les synonymes,  Français

Fiche 40,  La vedette principale,  Anglais

• Privileges and Immunities (International Organizations) Act  1, fiche 40, Anglais, Privileges%20and%20Immunities%20%28International%20Organizations%29%20Act
  correct, Canada

Fiche 40,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 40,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 40,  La vedette principale,  Français

• Loi sur les privilèges et immunités des organisations internationales  1, fiche 40, Français, Loi%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20organisations%20internationales
  correct, Canada

Fiche 40,  Les abréviations,  Français

Fiche 40,  Les synonymes,  Français

Fiche 41,  La vedette principale,  Anglais

• Diplomatic and Consular Privileges and Immunities Act  1, fiche 41, Anglais, Diplomatic%20and%20Consular%20Privileges%20and%20Immunities%20Act
  correct, Canada

Fiche 41,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 41,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 41,  La vedette principale,  Français

• Loi sur les privilèges et immunités diplomatiques et consulaires  1, fiche 41, Français, Loi%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20diplomatiques%20et%20consulaires
  correct, Canada

Fiche 41,  Les abréviations,  Français

Fiche 41,  Les synonymes,  Français

Fiche 42,  La vedette principale,  Anglais

• World Meteorological Organization Privileges and Immunities Order  1, fiche 42, Anglais, World%20Meteorological%20Organization%20Privileges%20and%20Immunities%20Order
  correct

Fiche 42,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 42,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 42,  La vedette principale,  Français

• Décret sur les privilèges et immunités de l'Organisation météorologique mondiale  1, fiche 42, Français, D%C3%A9cret%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20l%27Organisation%20m%C3%A9t%C3%A9orologique%20mondiale
  correct

Fiche 42,  Les abréviations,  Français

Fiche 42,  Les synonymes,  Français

Fiche 43,  La vedette principale,  Anglais

• International Coordination Group for the Tsunami Warning System in the Pacific, Privileges and Immunities Order 1985  1, fiche 43, Anglais, International%20Coordination%20Group%20for%20the%20Tsunami%20Warning%20System%20in%20the%20Pacific%2C%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%201985
  correct

Fiche 43,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 43,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 43,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1985 sur les privilèges et immunités du Groupe international de coordination du Système d’alerte aux tsunamis dans le Pacifique  1, fiche 43, Français, D%C3%A9cret%20de%201985%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20du%20Groupe%20international%20de%20coordination%20du%20Syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Balerte%20aux%20tsunamis%20dans%20le%20Pacifique
  correct

Fiche 43,  Les abréviations,  Français

Fiche 43,  Les synonymes,  Français

Fiche 44,  La vedette principale,  Anglais

• WMO Commission for Instruments and Methods of Observation, Privileges and Immunities Order 1985  1, fiche 44, Anglais, WMO%20Commission%20for%20Instruments%20and%20Methods%20of%20Observation%2C%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%201985
  correct

Fiche 44,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 44,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 44,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1985 sur les privilèges et immunités de la Commission des instruments et des méthodes d’observation de l'OMM  1, fiche 44, Français, D%C3%A9cret%20de%201985%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20la%20Commission%20des%20instruments%20et%20des%20m%C3%A9thodes%20d%26rsquo%3Bobservation%20de%20l%27OMM
  correct

Fiche 44,  Les abréviations,  Français

Fiche 44,  Les synonymes,  Français

Fiche 45,  La vedette principale,  Anglais

• FAO Expert Consultation on Fishing Vessel Markings, Privileges and Immunities Order, 1985  1, fiche 45, Anglais, FAO%20Expert%20Consultation%20on%20Fishing%20Vessel%20Markings%2C%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201985
  correct

Fiche 45,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 45,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 45,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1985 sur les privilèges et immunités des participants à la Consultation d’experts sur les marques d’identification des bateaux de pêche(OAA)  1, fiche 45, Français, D%C3%A9cret%20de%201985%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20participants%20%C3%A0%20la%20Consultation%20d%26rsquo%3Bexperts%20sur%20les%20marques%20d%26rsquo%3Bidentification%20des%20bateaux%20de%20p%C3%AAche%28OAA%29
  correct

Fiche 45,  Les abréviations,  Français

Fiche 45,  Les synonymes,  Français

Fiche 46,  La vedette principale,  Anglais

• Working Group of Experts on Marine Pollution from Land-Based Sources Privileges and Immunities Order, 1985  1, fiche 46, Anglais, Working%20Group%20of%20Experts%20on%20Marine%20Pollution%20from%20Land%2DBased%20Sources%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201985
  correct

Fiche 46,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 46,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 46,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1985 sur les privilèges et immunités du Groupe de travail sur la pollution marine d’origine tellurique  1, fiche 46, Français, D%C3%A9cret%20de%201985%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20du%20Groupe%20de%20travail%20sur%20la%20pollution%20marine%20d%26rsquo%3Borigine%20tellurique
  correct

Fiche 46,  Les abréviations,  Français

Fiche 46,  Les synonymes,  Français

Fiche 47,  La vedette principale,  Anglais

• Inter-regional Seminar on the Role of Surveying, Mapping and Charting in Country Development Programming Order, 1985  1, fiche 47, Anglais, Inter%2Dregional%20Seminar%20on%20the%20Role%20of%20Surveying%2C%20Mapping%20and%20Charting%20in%20Country%20Development%20Programming%20Order%2C%201985
  correct

Fiche 47,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 47,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 47,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1985 sur les privilèges et immunités du Séminaire interrégional sur le rôle des opérations de levés hydrographiques et terrestres et de l'établissement de cartes dans les programmes de planification nationale  1, fiche 47, Français, D%C3%A9cret%20de%201985%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20du%20S%C3%A9minaire%20interr%C3%A9gional%20sur%20le%20r%C3%B4le%20des%20op%C3%A9rations%20de%20lev%C3%A9s%20hydrographiques%20et%20terrestres%20et%20de%20l%27%C3%A9tablissement%20de%20cartes%20dans%20les%20programmes%20de%20planification%20nationale
  correct

Fiche 47,  Les abréviations,  Français

Fiche 47,  Les synonymes,  Français

Fiche 48,  La vedette principale,  Anglais

• Pacific Salmon Commission Privileges and Immunities Order  1, fiche 48, Anglais, Pacific%20Salmon%20Commission%20Privileges%20and%20Immunities%20Order
  correct

Fiche 48,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 48,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 48,  La vedette principale,  Français

• Arrêté sur les privilèges et immunités de la Commission du saumon du Pacifique  1, fiche 48, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20la%20Commission%20du%20saumon%20du%20Pacifique
  correct

Fiche 48,  Les abréviations,  Français

Fiche 48,  Les synonymes,  Français

Fiche 49,  La vedette principale,  Anglais

• Administrative and Technical Staff of the Embassy of the United States and Families Privileges and Immunities Order  1, fiche 49, Anglais, Administrative%20and%20Technical%20Staff%20of%20the%20Embassy%20of%20the%20United%20States%20and%20Families%20Privileges%20and%20Immunities%20Order
  correct

Fiche 49,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 49,  Les synonymes,  Anglais

• Administrative and Technical Staff of the Embassy of the United States of America Privileges and Immunities Order  1, fiche 49, Anglais, Administrative%20and%20Technical%20Staff%20of%20the%20Embassy%20of%20the%20United%20States%20of%20America%20Privileges%20and%20Immunities%20Order
  ancienne désignation, correct

Fiche 49,  La vedette principale,  Français

• Arrêté sur les privilèges et immunités du personnel administratif et technique de l'ambassade des États-Unis et de leur famille au Canada  1, fiche 49, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20du%20personnel%20administratif%20et%20technique%20de%20l%27ambassade%20des%20%C3%89tats%2DUnis%20et%20de%20leur%20famille%20au%20Canada
  correct

Fiche 49,  Les abréviations,  Français

Fiche 49,  Les synonymes,  Français

• Arrêté sur les privilèges et immunités du personnel administratif et technique de l'ambassade des États-Unis au Canada  1, fiche 49, Français, Arr%C3%AAt%C3%A9%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20du%20personnel%20administratif%20et%20technique%20de%20l%27ambassade%20des%20%C3%89tats%2DUnis%20au%20Canada
  ancienne désignation, correct

Fiche 50,  La vedette principale,  Anglais

• Uruguay Round Ministerial Meeting in Montreal Privileges and Immunities Order, 1988  1, fiche 50, Anglais, Uruguay%20Round%20Ministerial%20Meeting%20in%20Montreal%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201988
  correct

Fiche 50,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 50,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 50,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1988 sur les privilèges et immunités des participants à la Ronde Uruguay, réunion ministérielle de Montréal  1, fiche 50, Français, D%C3%A9cret%20de%201988%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20participants%20%C3%A0%20la%20Ronde%20Uruguay%2C%20r%C3%A9union%20minist%C3%A9rielle%20de%20Montr%C3%A9al
  correct

Fiche 50,  Les abréviations,  Français

Fiche 50,  Les synonymes,  Français

Fiche 51,  La vedette principale,  Anglais

• I.A.E.A. Advisory Group Meeting on New Nuclear Reactors Privileges and Immunities Order, 1987  1, fiche 51, Anglais, I%2EA%2EE%2EA%2E%20Advisory%20Group%20Meeting%20on%20New%20Nuclear%20Reactors%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201987
  correct

Fiche 51,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 51,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 51,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1987 sur les privilèges et immunités des participants à la réunion du Groupe consultatif de l'Agence internationale de l'énergie atomique sur les nouveaux réacteurs nucléaires  1, fiche 51, Français, D%C3%A9cret%20de%201987%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20participants%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9union%20du%20Groupe%20consultatif%20de%20l%27Agence%20internationale%20de%20l%27%C3%A9nergie%20atomique%20sur%20les%20nouveaux%20r%C3%A9acteurs%20nucl%C3%A9aires
  correct

Fiche 51,  Les abréviations,  Français

Fiche 51,  Les synonymes,  Français

Fiche 52,  La vedette principale,  Anglais

• Convention on Wetlands Conference Privileges and Immunities Order, 1987  1, fiche 52, Anglais, Convention%20on%20Wetlands%20Conference%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201987
  correct

Fiche 52,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 52,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 52,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1987 sur les privilèges et immunités des participants à la Conférence sur les zones humides  1, fiche 52, Français, D%C3%A9cret%20de%201987%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20participants%20%C3%A0%20la%20Conf%C3%A9rence%20sur%20les%20zones%20humides
  correct

Fiche 52,  Les abréviations,  Français

Fiche 52,  Les synonymes,  Français

Fiche 53,  La vedette principale,  Anglais

• Sixth CITES Meeting Privileges and Immunities Order, 1987  1, fiche 53, Anglais, Sixth%20CITES%20Meeting%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201987
  correct

Fiche 53,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 53,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 53,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1987 sur les privilèges et immunités des participants à la sixième réunion de la Conférence des parties à la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction  1, fiche 53, Français, D%C3%A9cret%20de%201987%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20participants%20%C3%A0%20la%20sixi%C3%A8me%20r%C3%A9union%20de%20la%20Conf%C3%A9rence%20des%20parties%20%C3%A0%20la%20Convention%20sur%20le%20commerce%20international%20des%20esp%C3%A8ces%20de%20faune%20et%20de%20flore%20sauvages%20menac%C3%A9es%20d%26rsquo%3Bextinction
  correct

Fiche 53,  Les abréviations,  Français

Fiche 53,  Les synonymes,  Français

Fiche 54,  La vedette principale,  Anglais

• Customs Co-operation Council Privileges and Immunities Order, 1987  1, fiche 54, Anglais, Customs%20Co%2Doperation%20Council%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201987
  correct

Fiche 54,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 54,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 54,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1987 sur les privilèges et immunités du Conseil de coopération douanière  1, fiche 54, Français, D%C3%A9cret%20de%201987%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20du%20Conseil%20de%20coop%C3%A9ration%20douani%C3%A8re
  correct

Fiche 54,  Les abréviations,  Français

Fiche 54,  Les synonymes,  Français

Fiche 55,  La vedette principale,  Anglais

• I.A.E.A. Specialists' Meeting on Training Simulators for Nuclear Powers Plants Privileges and Immunities Order, 1987  1, fiche 55, Anglais, I%2EA%2EE%2EA%2E%20Specialists%27%20Meeting%20on%20Training%20Simulators%20for%20Nuclear%20Powers%20Plants%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201987
  correct

Fiche 55,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 55,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 55,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1987 sur les privilèges et immunités des participants à la réunion de spécialistes de l'Agence internationale de l'énergie atomique sur les simulateurs d’entraînement pour centrales nucléaires  1, fiche 55, Français, D%C3%A9cret%20de%201987%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20participants%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9union%20de%20sp%C3%A9cialistes%20de%20l%27Agence%20internationale%20de%20l%27%C3%A9nergie%20atomique%20sur%20les%20simulateurs%20d%26rsquo%3Bentra%C3%AEnement%20pour%20centrales%20nucl%C3%A9aires
  correct

Fiche 55,  Les abréviations,  Français

Fiche 55,  Les synonymes,  Français

Fiche 56,  La vedette principale,  Anglais

• Diplomatic Conference on a Protocol on Chlorofluorocarbons to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer Privileges and Immunities Order, 1987  1, fiche 56, Anglais, Diplomatic%20Conference%20on%20a%20Protocol%20on%20Chlorofluorocarbons%20to%20the%20Vienna%20Convention%20for%20the%20Protection%20of%20the%20Ozone%20Layer%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201987
  correct

Fiche 56,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 56,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 56,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1987 sur les privilèges et immunités des participants à la conférence diplomatique sur un protocole à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d’ozone  1, fiche 56, Français, D%C3%A9cret%20de%201987%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20participants%20%C3%A0%20la%20conf%C3%A9rence%20diplomatique%20sur%20un%20protocole%20%C3%A0%20la%20Convention%20de%20Vienne%20pour%20la%20protection%20de%20la%20couche%20d%26rsquo%3Bozone
  correct

Fiche 56,  Les abréviations,  Français

Fiche 56,  Les synonymes,  Français

Fiche 57,  La vedette principale,  Anglais

• Commonwealth Heads of Government Meeting Privileges and Immunities Order, 1987  1, fiche 57, Anglais, Commonwealth%20Heads%20of%20Government%20Meeting%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201987
  correct

Fiche 57,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 57,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 57,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1987 sur les privilèges et immunités des participants à la réunion des chefs de gouvernement des pays membres du Commonwealth  1, fiche 57, Français, D%C3%A9cret%20de%201987%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20participants%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9union%20des%20chefs%20de%20gouvernement%20des%20pays%20membres%20du%20Commonwealth
  correct

Fiche 57,  Les abréviations,  Français

Fiche 57,  Les synonymes,  Français

Fiche 58,  La vedette principale,  Anglais

• I.A.E.A. Technical Committee Meeting on Uranium Resources and Geology in North America Privileges and Immunities Order, 1987  1, fiche 58, Anglais, I%2EA%2EE%2EA%2E%20Technical%20Committee%20Meeting%20on%20Uranium%20Resources%20and%20Geology%20in%20North%20America%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201987
  correct

Fiche 58,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 58,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 58,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1987 sur les privilèges et immunités des participants à la réunion du comité technique de l'A. I. E. A. sur les ressources en uranium et la géologie de l'uranium en Amérique du Nord  1, fiche 58, Français, D%C3%A9cret%20de%201987%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20participants%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9union%20du%20comit%C3%A9%20technique%20de%20l%27A%2E%20I%2E%20E%2E%20A%2E%20sur%20les%20ressources%20en%20uranium%20et%20la%20g%C3%A9ologie%20de%20l%27uranium%20en%20Am%C3%A9rique%20du%20Nord
  correct

Fiche 58,  Les abréviations,  Français

Fiche 58,  Les synonymes,  Français

Fiche 59,  La vedette principale,  Anglais

• U.N. Conference on the Standardization of Geographical Names, Privileges and Immunities Order, 1987  1, fiche 59, Anglais, U%2EN%2E%20Conference%20on%20the%20Standardization%20of%20Geographical%20Names%2C%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201987
  correct

Fiche 59,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 59,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 59,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1987 sur les privilèges et immunités des participants à la cinquième Conférence de l'ONU sur la normalisation des noms géographiques  1, fiche 59, Français, D%C3%A9cret%20de%201987%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20participants%20%C3%A0%20la%20cinqui%C3%A8me%20Conf%C3%A9rence%20de%20l%27ONU%20sur%20la%20normalisation%20des%20noms%20g%C3%A9ographiques
  correct

Fiche 59,  Les abréviations,  Français

Fiche 59,  Les synonymes,  Français

Fiche 60,  La vedette principale,  Anglais

• Conference of Heads of State and Government of Countries which have in Common the Use of the French Language Privileges and Immunities Order, 1987  1, fiche 60, Anglais, Conference%20of%20Heads%20of%20State%20and%20Government%20of%20Countries%20which%20have%20in%20Common%20the%20Use%20of%20the%20French%20Language%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201987
  correct

Fiche 60,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 60,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 60,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1987 sur les privilèges et immunités des participants à la Conférence des chefs d’État et de gouvernement des pays ayant en commun l'usage du français  1, fiche 60, Français, D%C3%A9cret%20de%201987%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20participants%20%C3%A0%20la%20Conf%C3%A9rence%20des%20chefs%20d%26rsquo%3B%C3%89tat%20et%20de%20gouvernement%20des%20pays%20ayant%20en%20commun%20l%27usage%20du%20fran%C3%A7ais
  correct

Fiche 60,  Les abréviations,  Français

Fiche 60,  Les synonymes,  Français

Fiche 61,  La vedette principale,  Anglais

• Fourth Regular I.A.B.A. Meeting and Ninth Inter-American Conference on Agriculture Privileges and Immunities Order, 1987  1, fiche 61, Anglais, Fourth%20Regular%20I%2EA%2EB%2EA%2E%20Meeting%20and%20Ninth%20Inter%2DAmerican%20Conference%20on%20Agriculture%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201987
  correct

Fiche 61,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 61,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 61,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1987 sur les privilèges et immunités relatifs à la quatrième réunion ordinaire du Conseil interaméricain de l'agriculture et à la neuvième Conférence interaméricaine sur l'agriculture  1, fiche 61, Français, D%C3%A9cret%20de%201987%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20relatifs%20%C3%A0%20la%20quatri%C3%A8me%20r%C3%A9union%20ordinaire%20du%20Conseil%20interam%C3%A9ricain%20de%20l%27agriculture%20et%20%C3%A0%20la%20neuvi%C3%A8me%20Conf%C3%A9rence%20interam%C3%A9ricaine%20sur%20l%27agriculture
  correct

Fiche 61,  Les abréviations,  Français

Fiche 61,  Les synonymes,  Français

Fiche 62,  La vedette principale,  Anglais

• I.A.E.A. Consultants' Meeting on Current Trends in Nuclear Borehole Logging Techniques for Elemental Analysis Privileges and Immunities Order, 1987  1, fiche 62, Anglais, I%2EA%2EE%2EA%2E%20Consultants%27%20Meeting%20on%20Current%20Trends%20in%20Nuclear%20Borehole%20Logging%20Techniques%20for%20Elemental%20Analysis%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201987
  correct

Fiche 62,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 62,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 62,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1987 sur les privilèges et immunités des participants à la réunion des experts-conseils de l'Agence internationale de l'énergie atomique sur les tendances actuelles en diagraphie des sondages pour l'analyse élémentaire  1, fiche 62, Français, D%C3%A9cret%20de%201987%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20participants%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9union%20des%20experts%2Dconseils%20de%20l%27Agence%20internationale%20de%20l%27%C3%A9nergie%20atomique%20sur%20les%20tendances%20actuelles%20en%20diagraphie%20des%20sondages%20pour%20l%27analyse%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
  correct

Fiche 62,  Les abréviations,  Français

Fiche 62,  Les synonymes,  Français

Fiche 63,  La vedette principale,  Anglais

• Conference of Ministers of Youth and Sports of French-speaking Countries Privileges and Immunities Order, 1988  1, fiche 63, Anglais, Conference%20of%20Ministers%20of%20Youth%20and%20Sports%20of%20French%2Dspeaking%20Countries%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201988
  correct

Fiche 63,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 63,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 63,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1988 sur les privilèges et immunités des participants à la Conférence des ministres de la jeunesse et des sports des pays d’expression française  1, fiche 63, Français, D%C3%A9cret%20de%201988%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20participants%20%C3%A0%20la%20Conf%C3%A9rence%20des%20ministres%20de%20la%20jeunesse%20et%20des%20sports%20des%20pays%20d%26rsquo%3Bexpression%20fran%C3%A7aise
  correct

Fiche 63,  Les abréviations,  Français

Fiche 63,  Les synonymes,  Français

Fiche 64,  La vedette principale,  Anglais

• United Nations Inter-regional Training Course on Toponymy Privileges and Immunities Order, 1988  1, fiche 64, Anglais, United%20Nations%20Inter%2Dregional%20Training%20Course%20on%20Toponymy%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201988
  correct

Fiche 64,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 64,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 64,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1988 sur les privilèges et immunités des participants au Cours interrégional de formation des Nations Unies sur la toponymie  1, fiche 64, Français, D%C3%A9cret%20de%201988%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20participants%20au%20Cours%20interr%C3%A9gional%20de%20formation%20des%20Nations%20Unies%20sur%20la%20toponymie
  correct

Fiche 64,  Les abréviations,  Français

Fiche 64,  Les synonymes,  Français

Fiche 65,  La vedette principale,  Anglais

• Fourteenth Economic Summit, Privileges and Immunities Order, 1988  1, fiche 65, Anglais, Fourteenth%20Economic%20Summit%2C%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201988
  correct

Fiche 65,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 65,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 65,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1988 sur les privilèges et immunités des participants au quatorzième Sommet économique  1, fiche 65, Français, D%C3%A9cret%20de%201988%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20participants%20au%20quatorzi%C3%A8me%20Sommet%20%C3%A9conomique
  correct

Fiche 65,  Les abréviations,  Français

Fiche 65,  Les synonymes,  Français

Fiche 66,  La vedette principale,  Anglais

• Commonwealth of Learning, an Agency, Privileges and Immunities Order, 1988  1, fiche 66, Anglais, Commonwealth%20of%20Learning%2C%20an%20Agency%2C%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201988
  correct

Fiche 66,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 66,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 66,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1988 sur les privilèges et immunités de l'Agence du Commonwealth pour l'enseignement  1, fiche 66, Français, D%C3%A9cret%20de%201988%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20l%27Agence%20du%20Commonwealth%20pour%20l%27enseignement
  correct

Fiche 66,  Les abréviations,  Français

Fiche 66,  Les synonymes,  Français

Fiche 67,  La vedette principale,  Anglais

• Sinaï Multinational Force and Observers Privileges and Immunities Order, 1990  1, fiche 67, Anglais, Sina%C3%AF%20Multinational%20Force%20and%20Observers%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201990
  correct, Canada

Fiche 67,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 67,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 67,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1990 sur les privilèges et immunités de la Force multinationale et d’Observateurs du Sinaï  1, fiche 67, Français, D%C3%A9cret%20de%201990%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20la%20Force%20multinationale%20et%20d%26rsquo%3BObservateurs%20du%20Sina%C3%AF
  correct, Canada

Fiche 67,  Les abréviations,  Français

Fiche 67,  Les synonymes,  Français

Fiche 68,  La vedette principale,  Anglais

• Organization for Economic Co-operation and Development Privileges and Immunities Order  1, fiche 68, Anglais, Organization%20for%20Economic%20Co%2Doperation%20and%20Development%20Privileges%20and%20Immunities%20Order
  correct

Fiche 68,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 68,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 68,  La vedette principale,  Français

• Décret sur les privilèges et immunités de l'Organisation de coopération et de développement économiques  1, fiche 68, Français, D%C3%A9cret%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20l%27Organisation%20de%20coop%C3%A9ration%20et%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A9conomiques
  correct

Fiche 68,  Les abréviations,  Français

Fiche 68,  Les synonymes,  Français

Fiche 69,  La vedette principale,  Anglais

• Conference of European Ministers of Justice Privileges and Immunities Order, 1991  1, fiche 69, Anglais, Conference%20of%20European%20Ministers%20of%20Justice%20Privileges%20and%20Immunities%20Order%2C%201991
  correct

Fiche 69,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 69,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 69,  La vedette principale,  Français

• Décret de 1991 sur les privilèges et immunités des participants à la Conférence des ministres européens de la Justice  1, fiche 69, Français, D%C3%A9cret%20de%201991%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20des%20participants%20%C3%A0%20la%20Conf%C3%A9rence%20des%20ministres%20europ%C3%A9ens%20de%20la%20Justice
  correct

Fiche 69,  Les abréviations,  Français

Fiche 69,  Les synonymes,  Français

Fiche 70,  La vedette principale,  Anglais

• Agreement on the Privileges, Exemptions and Immunities of the Organization in Canada  1, fiche 70, Anglais, Agreement%20on%20the%20Privileges%2C%20Exemptions%20and%20Immunities%20of%20the%20Organization%20in%20Canada
  correct

Fiche 70,  Les abréviations,  Anglais

Fiche 70,  Les synonymes,  Anglais

Fiche 70,  La vedette principale,  Français

• Accord relatif aux privilèges, exemptions et immunités de l'Organisation au Canada  1, fiche 70, Français, Accord%20relatif%20aux%20privil%C3%A8ges%2C%20exemptions%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20l%27Organisation%20au%20Canada
  correct

Fiche 70,  Les abréviations,  Français

Fiche 70,  Les synonymes,  Français

Fiche 71,  La vedette principale,  Anglais

• Agreement on the Privileges and Immunities of the International Atomic Energy Agency  1, fiche 71, Anglais, Agreement%20on%20the%20Privileges%20and%20Immunities%20of%20the%20International%20Atomic%20Energy%20Agency
  correct