TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRIX ANNONCE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-03-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- award announcement
1, fiche 1, Anglais, award%20announcement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
award announcement: an item in the "Documentary Objects" class of the "Communication Objects" category. 2, fiche 1, Anglais, - award%20announcement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- annonce de prix
1, fiche 1, Français, annonce%20de%20prix
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
annonce de prix : objet de la classe «Objets documentaires» de la catégorie «Objets de communication». 2, fiche 1, Français, - annonce%20de%20prix
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-03-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Market Prices
- Advertising Techniques
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- minimum advertised pricing
1, fiche 2, Anglais, minimum%20advertised%20pricing
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- minimum advertised price 2, fiche 2, Anglais, minimum%20advertised%20price
correct
- MAP 3, fiche 2, Anglais, MAP
correct
- MAP 3, fiche 2, Anglais, MAP
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Minimum advertised pricing (MAP) is the most important tool that manufacturers use to ensure that channels are not advertising pricing that is detrimental to a company’s brands. 1, fiche 2, Anglais, - minimum%20advertised%20pricing
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Techniques publicitaires
Fiche 2, La vedette principale, Français
- prix annoncé minimal
1, fiche 2, Français, prix%20annonc%C3%A9%20minimal
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PAM 1, fiche 2, Français, PAM
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-04-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Market Prices
- Restrictive Practices (Law)
- Trade
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- price above the advertised price
1, fiche 3, Anglais, price%20above%20the%20advertised%20price
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Deceptive marketing practices: when a product is advertised at a bargain price and is not supplied in reasonable quantities; when a product is supplied at a price above the advertised price; when retailers make "regular price" claims without selling a substantial volume of the product, or offering the product, at that price or a higher price in good faith for a substantial period of time ... 2, fiche 3, Anglais, - price%20above%20the%20advertised%20price
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Pratiques restrictives (Droit)
- Commerce
Fiche 3, La vedette principale, Français
- prix au-dessus du prix annoncé
1, fiche 3, Français, prix%20au%2Ddessus%20du%20prix%20annonc%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les pratiques commerciales déloyales : offrir à un prix d'occasion un produit qu'on ne fournit pas en quantité raisonnable; offrir un produit à un prix au-dessus du prix annoncé; annoncer un produit à un « prix habituel » sans en vendre un important volume ou l'offrir à ce prix ou à un prix plus élevé de bonne foi pendant une période importante [...] 2, fiche 3, Français, - prix%20au%2Ddessus%20du%20prix%20annonc%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2012-01-27
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Sales (Marketing)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- sale above advertised price
1, fiche 4, Anglais, sale%20above%20advertised%20price
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Vente
Fiche 4, La vedette principale, Français
- vente au-dessus du prix annoncé
1, fiche 4, Français, vente%20au%2Ddessus%20du%20prix%20annonc%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-04-29
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Market Prices
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- advertised price 1, fiche 5, Anglais, advertised%20price
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- prix annoncé 1, fiche 5, Français, prix%20annonc%C3%A9
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- prix affiché 1, fiche 5, Français, prix%20affich%C3%A9
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :