TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PROTO-ONCOGENE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- proto-oncogene
1, fiche 1, Anglais, proto%2Doncogene
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- protooncogene 2, fiche 1, Anglais, protooncogene
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A normal gene that with slight alteration by mutation or other mechanism becomes an oncogene. 3, fiche 1, Anglais, - proto%2Doncogene
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- proto-oncogène
1, fiche 1, Français, proto%2Doncog%C3%A8ne
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- protooncogène 2, fiche 1, Français, protooncog%C3%A8ne
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gène existant dans le génome d'une cellule et pouvant devenir oncogène à la suite d'une activation consécutive à une mutation, une translocation ou à l'insertion d'un promoteur viral actif. 2, fiche 1, Français, - proto%2Doncog%C3%A8ne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les produits de ces gènes cellulaires participent normalement aux communications intra- ou intercellulaires. 3, fiche 1, Français, - proto%2Doncog%C3%A8ne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Genética
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- protoncogén
1, fiche 1, Espagnol, protoncog%C3%A9n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] gen [normal] que puede convertirse en oncogén por una mutación. 2, fiche 1, Espagnol, - protoncog%C3%A9n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
protoncogén: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que los términos "oncogén" y "protooncogén" se escriben con tilde por ser palabras agudas que terminan en ene. [...] Se aplica lo mismo para "protooncogén", que se refiere a los genes cuya mutación o amplificación da lugar a un "oncogén". En este caso, también es válida, aunque menos frecuente, la grafía "protoncogén", con una sola o. Sus plurales son "protooncogenes" y "protoncogenes", respectivamente. 3, fiche 1, Espagnol, - protoncog%C3%A9n
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-03-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Immunology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- M-CSF receptor 1, fiche 2, Anglais, M%2DCSF%20receptor
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Immunologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- récepteur du M-CSF
1, fiche 2, Français, r%C3%A9cepteur%20du%20M%2DCSF
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- proto-oncogène S-fms 1, fiche 2, Français, proto%2Doncog%C3%A8ne%20%20S%2Dfms
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Récepteur du M-CSF (ou proto-oncogène S-fms). 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9cepteur%20du%20M%2DCSF
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :