TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

For some time, companies have used clever techniques to produce prototype tooling. However, prototype tooling was never intended to last, often being produced to make one or two sample parts to aid in the design evaluation process. Today, however, many of the same techniques used to produce prototype tooling have been enhanced to allow the fabrication of hard, long lasting tooling.  2, fiche 1, Anglais, - prototype%20tooling

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

[The] high temperature test laboratory (HTTL) will be used to assess the potential for interactions with prototypic materials that may relocate during a severe accident.  1, fiche 2, Anglais, - prototypic%20material

Record number: 2, Textual support number: 2 CONT

The primary objective for these tests is to assess what, if any, reactions will occur when candidate core catcher materials are exposed to a range of compositions of high temperature, molten prototypic materials. It is anticipated that additional modifications to proposed core catcher materials will be suggested based on initial prototypic material tests.  1, fiche 2, Anglais, - prototypic%20material

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Deux programmes principaux pour les études d'étalement sont conduits au CEA [Commissariat à l’énergie atomique] : CORINE, qui utilise des matériaux simulants à bas point de fusion (métal de Wood, Hitec, etc..), et Vulcano, qui permet l'étalement de 150 kg de matériau prototypique (corium sans produits de fission). Ces essais permettent d'étudier la physique de l'étalement et de la solidification de matériaux complexes. Dans Vulcano, l'utilisation de matériaux réels permet en plus l'étude des interactions avec différents supports (béton, céramique, etc.).  2, fiche 2, Français, - mat%C3%A9riau%20prototypique

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

[The] use of signs in ASL ... suggests that if a picture is to serve an index one should verify its "prototypicality".  1, fiche 3, Anglais, - prototypicality

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Équivalent proposé par un psycholinguiste, professeur à l'Université du Québec, Trois-Rivières.  1, fiche 3, Français, - caract%C3%A8re%20de%20prototype

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Français

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Français

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Relatif aux représentants typiques d'une classe de cas, d'objets ou de situations.  1, fiche 7, Français, - prototypique

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

problème prototypique, représentation prototypique.  1, fiche 7, Français, - prototypique

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol