TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
QMF [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-06-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Software
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Query Management Facility™
1, fiche 1, Anglais, Query%20Management%20Facility%26trade%3B
correct, marque de commerce
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- QMF 2, fiche 1, Anglais, QMF
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A trademark of IBM. 3, fiche 1, Anglais, - Query%20Management%20Facility%26trade%3B
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Query Management Facility
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Logiciels
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Query Management Facility
1, fiche 1, Français, Query%20Management%20Facility
correct, marque de commerce, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Français
- QMF 2, fiche 1, Français, QMF
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Query Management FacilityMC : Marque de commerce d'IBM. 3, fiche 1, Français, - Query%20Management%20Facility
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-07-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- query management facility 1, fiche 2, Anglais, query%20management%20facility
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fonction de gestion de l’interrogation
1, fiche 2, Français, fonction%20de%20gestion%20de%20l%26rsquo%3Binterrogation
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- medios de administración de preguntas
1, fiche 2, Espagnol, medios%20de%20administraci%C3%B3n%20de%20preguntas
nom masculin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- medios de administración de las interrogaciones 1, fiche 2, Espagnol, medios%20de%20administraci%C3%B3n%20de%20las%20interrogaciones
nom masculin, pluriel
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Producto de interrogaciones interactivas desarrollado por IBM, que permite el acceso los datos relacionados, almacenados en una base de datos y que facilita la producción de informes, cuadros y gráficos con dichos datos. 1, fiche 2, Espagnol, - medios%20de%20administraci%C3%B3n%20de%20preguntas
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-11-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- QMF option 1, fiche 3, Anglais, QMF%20option
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- QMF function 1, fiche 3, Anglais, QMF%20function
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- option QMF
1, fiche 3, Français, option%20QMF
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- fonction QMF 1, fiche 3, Français, fonction%20QMF
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-11-12
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- QMF report 1, fiche 4, Anglais, QMF%20report
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- rapport QMF
1, fiche 4, Français, rapport%20QMF
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-11-12
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- QMF report form name 1, fiche 5, Anglais, QMF%20report%20form%20name
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- nom de format de rapport QMF
1, fiche 5, Français, nom%20de%20format%20de%20rapport%20QMF
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1992-11-12
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- QMF form panel 1, fiche 6, Anglais, QMF%20form%20panel
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- écran Format QMF
1, fiche 6, Français, %C3%A9cran%20Format%20QMF
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :