TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
QUADRICELLULE SURFACE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-02-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- aboveground quadricell
1, fiche 1, Anglais, aboveground%20quadricell
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- above-ground quadricell 2, fiche 1, Anglais, above%2Dground%20quadricell
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
aboveground concrete quadricell. 1, fiche 1, Anglais, - aboveground%20quadricell
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"quadricells" - These are aboveground structures consisting of four cells in double-walled concrete. They are used primarily to store resins and occasionally to store highly active core components. These can be viewed as aboveground modular concrete canisters. 3, fiche 1, Anglais, - aboveground%20quadricell
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- quadricellule de surface
1, fiche 1, Français, quadricellule%20de%20surface
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cellule quadruple de surface 2, fiche 1, Français, cellule%20quadruple%20de%20surface
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les tumulus comprennent les blocs de béton en rangées de 5 m de haut constituant des cellules de 10 m x 30 m. À l'intérieur de ces cellules, on met les déchets conditionnés en fûts métalliques. 3, fiche 1, Français, - quadricellule%20de%20surface
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de los desechos
- Desechos nucleares
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- célula cuádruple superficial
1, fiche 1, Espagnol, c%C3%A9lula%20cu%C3%A1druple%20superficial
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- módulo superficial de cuatro celdas 2, fiche 1, Espagnol, m%C3%B3dulo%20superficial%20de%20cuatro%20celdas
proposition, nom masculin
- módulo en superficie 3, fiche 1, Espagnol, m%C3%B3dulo%20en%20superficie
nom masculin
- módulo superficial 4, fiche 1, Espagnol, m%C3%B3dulo%20superficial
nom masculin
- módulo superficial de hormigón 4, fiche 1, Espagnol, m%C3%B3dulo%20superficial%20de%20hormig%C3%B3n
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :