TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

QUALITE INFORMATION [17 fiches]

Fiche 1 2016-06-30

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Farm Management and Policy
OBS

Conduct research to accelerate the development of beneficial management practices to minimize adverse impacts of agriculture on water quality. (2003–08)

Français

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Gestion et politique agricole
OBS

Mener des recherches pour accélérer la mise au point de pratiques de gestion bénéfiques afin de réduire au minimum les effets nocifs de l'agriculture sur la qualité de l'eau. (2003-2008)

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2014-10-29

Anglais

Subject field(s)
  • Communication and Information Management
OBS

information quality attribute: term used at the Treasury Board Secretariat.

Français

Domaine(s)
  • Gestion des communications et de l'information
OBS

attribut de la qualité de l'information : terme en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2013-04-30

Anglais

Subject field(s)
  • System Names
  • Ecology (General)

Français

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Écologie (Généralités)

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 2011-09-12

Anglais

Subject field(s)
  • Communication and Information Management

Français

Domaine(s)
  • Gestion des communications et de l'information

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 2011-05-30

Anglais

Subject field(s)
  • Statistics
OBS

quality statistical information: term used at the Treasury Board Secretariat.

Français

Domaine(s)
  • Statistique
OBS

information statistique de qualité; renseignements statistiques de qualité : termes en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor.

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 2010-09-09

Anglais

Subject field(s)
  • Communication and Information Management

Français

Domaine(s)
  • Gestion des communications et de l'information

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 2002-03-28

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Quality Control (Management)
OBS

Branch of Canada Economic Development.

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Contrôle de la qualité (Gestion)

Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 1998-01-06

Anglais

Subject field(s)
  • Symposium Titles
  • Scientific Research
Terme(s)-clé(s)
  • Accuracy and Accountability in Scholarly Information
  • The quality of information in the electronic age

Français

Domaine(s)
  • Titres de symposiums
  • Recherche scientifique
Terme(s)-clé(s)
  • L’exactitude et la responsabilité en matière de diffusion du savoir
  • La qualité de l'information à l'ère de l'électronique

Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 1998-01-06

Anglais

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Electronic Publishing
Terme(s)-clé(s)
  • Quality and Electronic Publishing
  • electronic journals

Français

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Éditique
OBS

Titre d'une conférence dans le cadre du Symposium L'exactitude et la responsabilité en matière de diffusion du savoir.

Terme(s)-clé(s)
  • La qualité dans la publication électronique

Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 1997-03-12

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Information Processing (Informatics)

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Traitement de l'information (Informatique)

Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 1996-07-17

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
OBS

Canadian Centre for Management Development publications on public management. Roderick G. Quiney,

Français

Domaine(s)
  • Titres de monographies
OBS

Publications du Centre canadien de gestion en gestion publique. Auteur : Roderick G. Quiney.

Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 1996-02-28

Anglais

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Labour and Employment
Terme(s)-clé(s)
  • Working Group in the Area of Quality Services - Technology Services Programme

Français

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Travail et emploi

Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 1996-01-04

Anglais

Subject field(s)
  • Operations Research and Management

Français

Domaine(s)
  • Recherche et gestion opérationnelles

Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 1994-10-18

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Quality Control (Management)

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Contrôle de la qualité (Gestion)
OBS

Source(s) : annuaire téléphonique du MAINC [ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien].

Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 1993-12-30

Anglais

Subject field(s)
  • Corporate Management (General)
DEF

System designed to monitor the competitive environment, including end users and retailers of its products, constantly, in order to stay abreast of their opinions.

Français

Domaine(s)
  • Gestion de l'entreprise (Généralités)
DEF

Système d'information qui vise à surveiller en permanence le cadre de la concurrence, ce qui comprend les utilisateurs finals et les détaillants de ses produits, pour que l'entreprise reste au fait de ce que pensent les gens.

Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 1992-09-01

Anglais

Subject field(s)
  • System Names
  • Quality Control (Management)
  • Organization Planning

Français

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Contrôle de la qualité (Gestion)
  • Planification d'organisation
Terme(s)-clé(s)
  • QUINFO

Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 1988-11-01

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works

Français

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Source : Direction de la vérification et de l'examen, BCG.

Espagnol

Conserver la fiche 17

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :