TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

… chemical and isotopic quality are two different things. Plutonium for a weapon has to be pure chemically. Weapons designers also want good isotopic quality - that is, they want at least 93% of their plutonium to consist of the isotope Pu-239. A chemical process does not separate isotopes.  1, fiche 1, Anglais, - isotopic%20quality

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Analyse isotopique. S’agissant des EUTU [uranium et éléments transuraniens], l’analyse élémentaire est le plus souvent une donnée insuffisante si n’y est associée la notion de qualité isotopique. Dans un atelier d’enrichissement d’uranium, la composition isotopique est le paramètre principal. Un plutonium riche en isotope 239 a des propriétés neutroniques différentes de celles d’un plutonium riche en isotopes plus lourds. Le plutonium 238 provoque, en raison de sa période de 87,8 ans, des phénomènes intenses de radiolyse [alpha] pouvant perturber certaines méthodes d’analyse.  1, fiche 1, Français, - qualit%C3%A9%20isotopique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol