TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
QUANTICALORIMETRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-06-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Control Instrumentation (Mechanical Components)
- Air Conditioning and Heating
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- differential gap controller
1, fiche 1, Anglais, differential%20gap%20controller
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- differential controller 2, fiche 1, Anglais, differential%20controller
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A two-position (on-off) controller that actuates when the manipulated variable reaches the high or low value of its range (differential gap). 1, fiche 1, Anglais, - differential%20gap%20controller
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
- Conditionnement de l'air et chauffage
Fiche 1, La vedette principale, Français
- appareil de régulation à différentiel
1, fiche 1, Français, appareil%20de%20r%C3%A9gulation%20%C3%A0%20diff%C3%A9rentiel
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- régulateur différentiel 1, fiche 1, Français, r%C3%A9gulateur%20diff%C3%A9rentiel
nom masculin
- quanticalorimètre 2, fiche 1, Français, quanticalorim%C3%A8tre
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil de régulation dont la mise en marche est déclenchée par une différence entre deux valeurs de la grandeur préréglée. 3, fiche 1, Français, - appareil%20de%20r%C3%A9gulation%20%C3%A0%20diff%C3%A9rentiel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un système à différentiel implique, par définition, l'existence de deux contacts (ou positions) de commande ou d'impulsion (marche-arrêt, enclenchement-déclenchement, etc.) entre lesquels il existe une sorte de point mort, une zone "inactive". C'est l'intervalle entre les deux valeurs, minimale et maximale, provoquant l'action des contacts respectifs, qui s'appelle le différentiel. 4, fiche 1, Français, - appareil%20de%20r%C3%A9gulation%20%C3%A0%20diff%C3%A9rentiel
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- dispositif de réglage à différentiel
- système de réglage à différentiel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :