TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
QUINTILE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-12-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mathematics
- Statistics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- quintile
1, fiche 1, Anglais, quintile
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any of the four values that divide the items of a frequency distribution into five classes with each containing one fifth of the total population. 1, fiche 1, Anglais, - quintile
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mathématiques
- Statistique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- quintile
1, fiche 1, Français, quintile
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chacune des quatre valeurs qui divisent une série statistique ordonnée en cinq parties d'effectifs égaux. 1, fiche 1, Français, - quintile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-01-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Finance
- Taxation
- Quantum Statistics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- income quintile
1, fiche 2, Anglais, income%20quintile
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In 2011, families in all major income quintiles had a higher income (after taxes, transfers and inflation) than prior to the recession. 1, fiche 2, Anglais, - income%20quintile
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Finances
- Fiscalité
- Statistique quantique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- quintile de revenu
1, fiche 2, Français, quintile%20de%20revenu
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En 2011, les familles de tous les principaux quintiles de revenu disposaient d’un revenu supérieur (après impôts, transferts et inflation) à celui d’avant la récession. 1, fiche 2, Français, - quintile%20de%20revenu
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-05-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Statistical Methods
- Corporate Management (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- quintile group
1, fiche 3, Anglais, quintile%20group
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A grouping of approximately 20% of observations. 1, fiche 3, Anglais, - quintile%20group
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Organizations are ranked on a specific measure and subsequently divided in five groups of approximately equal size 1, fiche 3, Anglais, - quintile%20group
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Méthodes statistiques
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- groupe quintile
1, fiche 3, Français, groupe%20quintile
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Regroupement d’environ 20 % des observations. 1, fiche 3, Français, - groupe%20quintile
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les organisations sont classées par rapport à une mesure spécifique et subséquemment divisées en cinq groupes de taille approximativement équivalente. 1, fiche 3, Français, - groupe%20quintile
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :