TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RACISME ENVERS PERSONNES NOIRES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-04-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Social Problems
- Sociology of Ideologies
- Sociology of Human Relations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- anti-Black racism
1, fiche 1, Anglais, anti%2DBlack%20racism
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- anti-Blackness 2, fiche 1, Anglais, anti%2DBlackness
voir observation, nom
- Negrophobia 3, fiche 1, Anglais, Negrophobia
voir observation, nom, vieilli
- negrophobia 4, fiche 1, Anglais, negrophobia
voir observation, nom, vieilli
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Anti-Black racism refers to attitudes, beliefs, stereotyping, discrimination and prejudice targeted at people of African descent. The roots of anti-Black racism are found in enslavement and its legacies. 5, fiche 1, Anglais, - anti%2DBlack%20racism
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
anti-Blackness: Although the designation "anti-Blackness" is a broader concept that refers to the deeper societal and cultural devaluation of Blackness itself, to the ideology and social conditioning that perpetuates anti-Black racism, some authors use it as a synonym for the designation "anti-Black racism," which refers to the concrete manifestations of racism that Black people experience. 6, fiche 1, Anglais, - anti%2DBlack%20racism
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Negrophobia; negrophobia: These designations are outdated and sometimes considered offensive. 6, fiche 1, Anglais, - anti%2DBlack%20racism
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- anti Black racism
- anti Blackness
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Problèmes sociaux
- Sociologie des idéologies
- Sociologie des relations humaines
Fiche 1, La vedette principale, Français
- racisme anti-Noirs
1, fiche 1, Français, racisme%20anti%2DNoirs
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- racisme envers les Noirs 2, fiche 1, Français, racisme%20envers%20les%20Noirs
correct, nom masculin
- racisme envers les personnes noires 3, fiche 1, Français, racisme%20envers%20les%20personnes%20noires
correct, nom masculin
- racisme envers les Afro-descendants 4, fiche 1, Français, racisme%20envers%20les%20Afro%2Ddescendants
correct, nom masculin
- négrophobie 5, fiche 1, Français, n%C3%A9grophobie
voir observation, nom féminin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le racisme anti-Noirs fait référence aux attitudes, aux croyances, aux stéréotypes, à la discrimination et aux préjugés à l'encontre des personnes d'ascendance africaine. Les racines du racisme anti-Noirs se trouvent dans l'asservissement et son legs. 6, fiche 1, Français, - racisme%20anti%2DNoirs
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
négrophobie : Cette désignation est vieillie et peut être considérée comme offensante. 7, fiche 1, Français, - racisme%20anti%2DNoirs
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- racisme envers les Afrodescendants
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Problemas sociales
- Sociología de la ideología
- Sociología de las relaciones humanas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- racismo contra los negros
1, fiche 1, Espagnol, racismo%20contra%20los%20negros
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La oradora sostiene que dado que el racismo contra los negros es un legado de la trata de esclavos transatlántica, el pago de indemnizaciones debe formar parte de cualquier esfuerzo para combatirlo. 1, fiche 1, Espagnol, - racismo%20contra%20los%20negros
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :