TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RADIOMETRE BALAYAGE [28 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-03-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
- Remote Sensing
- Electromagnetic Radiation
- Spacecraft
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- conical-scanning radiometer
1, fiche 1, Anglais, conical%2Dscanning%20radiometer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- conical scanning radiometer 2, fiche 1, Anglais, conical%20scanning%20radiometer
correct
- CSR 3, fiche 1, Anglais, CSR
correct
- CSR 3, fiche 1, Anglais, CSR
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Passive microwave radiometers can be grouped into two categories: conical scanning radiometers and cross-track scanning radiometers. A passive microwave radiometer is considered a conical scanning radiometer when the footprint size and earth incidence angle remain unchanged across the scan line, while a cross-track scanning radiometer has varying footprint size and earth incidence angle across the scan line. 4, fiche 1, Anglais, - conical%2Dscanning%20radiometer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Conical scanning radiometers are characterized by a continuous instrument calibration, with the sensors passing, at every rotation, below two calibration sources: a cold-sky reflector ... and an on-board calibration target (OBCT) which provides a hot temperature reference. 5, fiche 1, Anglais, - conical%2Dscanning%20radiometer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
- Télédétection
- Rayonnements électromagnétiques
- Engins spatiaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- radiomètre à balayage conique
1, fiche 1, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20conique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2023-01-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
- Spacecraft
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cross-track scanning radiometer
1, fiche 2, Anglais, cross%2Dtrack%20scanning%20radiometer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Passive microwave radiometers can be grouped into two categories: conical scanning radiometers and cross-track scanning radiometers. A passive microwave radiometer is considered a conical scanning radiometer when the footprint size and earth incidence angle remain unchanged across the scan line, while a cross-track scanning radiometer has varying footprint size and earth incidence angle across the scan line. 2, fiche 2, Anglais, - cross%2Dtrack%20scanning%20radiometer
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
- Engins spatiaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- radiomètre à balayage croisé
1, fiche 2, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20crois%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-12-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- advanced microwave scanning radiometer - EOS
1, fiche 3, Anglais, advanced%20microwave%20scanning%20radiometer%20%2D%20EOS
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- AMSR-E 2, fiche 3, Anglais, AMSR%2DE
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- advanced microwave scanning radiometer for EOS 1, fiche 3, Anglais, advanced%20microwave%20scanning%20radiometer%20for%20EOS
correct
- AMSR-E 2, fiche 3, Anglais, AMSR%2DE
correct
- AMSR-E 2, fiche 3, Anglais, AMSR%2DE
- advanced microwave scanning radiometer for the Earth observing system 1, fiche 3, Anglais, advanced%20microwave%20scanning%20radiometer%20for%20the%20Earth%20observing%20system
correct
- AMSR-E 2, fiche 3, Anglais, AMSR%2DE
correct
- AMSR-E 2, fiche 3, Anglais, AMSR%2DE
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The advanced microwave scanning radiometer - EOS (AMSR-E) is one of six sensors aboard Aqua. AMSR-E is a passive microwave radiometer, modified from the advanced Earth observing satellite-II (ADEOS-II) AMSR, designed and provided by JAXA (Japan Space Agency). It observes atmospheric, land, oceanic, and cryospheric parameters, including precipitation, sea surface temperatures, ice concentrations, snow water equivalent, surface wetness, wind speed, atmospheric cloud water, and water vapor. 1, fiche 3, Anglais, - advanced%20microwave%20scanning%20radiometer%20%2D%20EOS
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- radiomètre à balayage hyperfréquence de pointe pour système d’observation de la Terre
1, fiche 3, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20hyperfr%C3%A9quence%20de%20pointe%20pour%20syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Bobservation%20de%20la%20Terre
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- AMSR-E 2, fiche 3, Français, AMSR%2DE
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2012-04-24
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Spacecraft
- Remote Sensing
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- multispectral scanner
1, fiche 4, Anglais, multispectral%20scanner
correct, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- MSS 2, fiche 4, Anglais, MSS
correct, uniformisé
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- multispectral line scanner 3, fiche 4, Anglais, multispectral%20line%20scanner
correct
- multispectral scanning system 4, fiche 4, Anglais, multispectral%20scanning%20system
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A remote sensing device which operates on the same principle as the infrared scanner except that it is capable of recording data in the ultraviolet and visible portions of the spectrum as well as the infrared. 3, fiche 4, Anglais, - multispectral%20scanner
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
In most infrared scanner designs ... a filter is placed in the radiation path to limit the wavelength of response to the desired thermal window. The multispectral scanner, on the other hand, observes the scene in a number of discrete bands. 3, fiche 4, Anglais, - multispectral%20scanner
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
An MSS image will have data recorded by the scanner from several wavebands of the electromagnetic spectrum. 5, fiche 4, Anglais, - multispectral%20scanner
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
multispectral scanner: reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of UNESCO," with the authorization of UNESCO. 6, fiche 4, Anglais, - multispectral%20scanner
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
multispectral scanner; MSS: term and abbreviation officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 7, fiche 4, Anglais, - multispectral%20scanner
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- multi-spectral scanner
- multi-spectral line scanner
- multi-spectral scanning system
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Engins spatiaux
- Télédétection
Fiche 4, La vedette principale, Français
- scanneur multibande
1, fiche 4, Français, scanneur%20multibande
correct, nom masculin, normalisé, uniformisé
Fiche 4, Les abréviations, Français
- SMB 2, fiche 4, Français, SMB
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 4, Les synonymes, Français
- scanneur multispectral 3, fiche 4, Français, scanneur%20multispectral
correct, nom masculin, uniformisé
- balayeur multispectral 4, fiche 4, Français, balayeur%20multispectral
correct, nom masculin
- MSS 5, fiche 4, Français, MSS
correct, nom masculin
- MSS 5, fiche 4, Français, MSS
- dispositif multispectral à balayage 6, fiche 4, Français, dispositif%20multispectral%20%C3%A0%20balayage
nom masculin
- radiomètre à balayage multibande 7, fiche 4, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20%20multibande
nom masculin
- scanner multispectral 8, fiche 4, Français, scanner%20multispectral
à éviter, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Scanneur qui procède à une saisie de données dans plusieurs bandes spectrales simultanément. 9, fiche 4, Français, - scanneur%20multibande
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Ces satellites sont équipés de deux systèmes imageurs : un balayeur multispectral (MSS) et un appareil de cartographie thématique (Thematic Mapper ou TM), qui captent le rayonnement électromagnétique et l'enregistrent sur bande sous forme numérique; les données numériques sont par la suite soumises à des traitements et restituées sous forme d'images. 5, fiche 4, Français, - scanneur%20multibande
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
scanneur multibande : terme normalisé par la Commission de terminologie et de télédétection aérospatiale. 10, fiche 4, Français, - scanneur%20multibande
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
scanneur multibande; scanneur multispectral; SMB : termes et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 11, fiche 4, Français, - scanneur%20multibande
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
scanneur multibande : reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of UNESCO», avec l'autorisation de l'UNESCO. 12, fiche 4, Français, - scanneur%20multibande
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
- Naves espaciales
- Teledetección
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- escáner multiespectral
1, fiche 4, Espagnol, esc%C3%A1ner%20multiespectral
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
- MSS 2, fiche 4, Espagnol, MSS
correct, nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
- sensor multiespectral de barrido 3, fiche 4, Espagnol, sensor%20multiespectral%20de%20barrido
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo de teledetección capaz de registrar datos en las bandas ultravioleta, visible e infrarroja del espectro. 4, fiche 4, Espagnol, - esc%C3%A1ner%20multiespectral
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
escáner multiespectral: reproducido del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of UNESCO", con la autorización de la UNESCO. 2, fiche 4, Espagnol, - esc%C3%A1ner%20multiespectral
Fiche 5 - données d’organisme interne 2010-04-30
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
- Range Measurements (Telecommunications)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- visible-light thermal infrared spin scanning radiometer 1, fiche 5, Anglais, visible%2Dlight%20thermal%20infrared%20spin%20scanning%20radiometer
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Application of satellite technology to combat natural disasters. 1, fiche 5, Anglais, - visible%2Dlight%20thermal%20infrared%20spin%20scanning%20radiometer
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
- Mesures à distance (Télécommunications)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- radiomètre à balayage rotatif dans le visible et l'infrarouge thermique
1, fiche 5, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20rotatif%20dans%20le%20visible%20et%20l%27infrarouge%20thermique
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
- Medidas de distancia (Telecomunicaciones)
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- radiómetro de barrido rotatorio en el espectro visible y en el infrarrojo térmico
1, fiche 5, Espagnol, radi%C3%B3metro%20de%20barrido%20rotatorio%20en%20el%20espectro%20visible%20y%20en%20el%20infrarrojo%20t%C3%A9rmico
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2010-04-29
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- stretched VISSR 1, fiche 6, Anglais, stretched%20VISSR
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- S-VISSR 1, fiche 6, Anglais, S%2DVISSR
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- stretched visible and infrared spin-scan radiometer
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
Fiche 6, La vedette principale, Français
- VISSR étendu
1, fiche 6, Français, VISSR%20%C3%A9tendu
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- radiomètre à balayage rotatif dans le visible et l'infrarouge étendu
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- VISSR ensanchado
1, fiche 6, Espagnol, VISSR%20ensanchado
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- radiómetro de barrido giratorio en el espectro visible e infrarrojo ensanchado
Fiche 7 - données d’organisme interne 2010-04-27
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
- Scientific Measurements and Analyses
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- low resolution, non-scanning 2-channel radiometer
1, fiche 7, Anglais, low%20resolution%2C%20non%2Dscanning%202%2Dchannel%20radiometer
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
- Mesures et analyse (Sciences)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- radiomètre à deux canaux sans balayage à basse résolution
1, fiche 7, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20deux%20canaux%20sans%20balayage%20%C3%A0%20basse%20r%C3%A9solution
proposition, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Le Termoscan est un radiomètre à deux canaux qui peut recevoir des images dans le visible et dans des longueurs d'ondes proches de l'infrarouge, et en même temps dans l'infrarouge lointain. 2, fiche 7, Français, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20deux%20canaux%20sans%20balayage%20%C3%A0%20basse%20r%C3%A9solution
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
SBUV - Le Radiomètre Spectral pour le Rayonnement Solaire Ultraviolet Rétrodiffusé. Le SBUV/2 est un instrument pointé au nadir (sans balayage) sensible au rayonnement [...] 3, fiche 7, Français, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20deux%20canaux%20sans%20balayage%20%C3%A0%20basse%20r%C3%A9solution
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
- Medición y análisis (Ciencias)
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- radiómetro de 2 canales no exploratorio de baja resolución
1, fiche 7, Espagnol, radi%C3%B3metro%20de%202%20canales%20no%20exploratorio%20de%20baja%20resoluci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2010-04-27
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
- Spacecraft
- Remote Sensing
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- microwave scanning sensor
1, fiche 8, Anglais, microwave%20scanning%20sensor
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- microwave scanning radiometer 2, fiche 8, Anglais, microwave%20scanning%20radiometer
correct
- MSR 3, fiche 8, Anglais, MSR
correct
- MSR 3, fiche 8, Anglais, MSR
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Microwave radiometer that scans all points of a surface in succession. 4, fiche 8, Anglais, - microwave%20scanning%20sensor
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
- Engins spatiaux
- Télédétection
Fiche 8, La vedette principale, Français
- radiomètre à balayage, en hyperfréquences
1, fiche 8, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%2C%20en%20hyperfr%C3%A9quences
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- radiomètre à balayage à hyperfréquence 2, fiche 8, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20%C3%A0%20hyperfr%C3%A9quence
nom masculin
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Capteur du satellite MOS. 2, fiche 8, Français, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%2C%20en%20hyperfr%C3%A9quences
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
- Naves espaciales
- Teledetección
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- radiómetro de exploración en microondas
1, fiche 8, Espagnol, radi%C3%B3metro%20de%20exploraci%C3%B3n%20en%20microondas
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2010-03-12
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
- Space Exploration Equipment and Tools
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- visible and infrared spin-scan radiometer
1, fiche 9, Anglais, visible%20and%20infrared%20spin%2Dscan%20radiometer
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
- VISSR 1, fiche 9, Anglais, VISSR
correct
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
USA; sensor on GEOS and GMS Satellites for generating cloud distribution and temperature images using the rotation or the satellite as the horizontal scan. 1, fiche 9, Anglais, - visible%20and%20infrared%20spin%2Dscan%20radiometer
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
- Équipement et outillage d'exploration spatiale
Fiche 9, La vedette principale, Français
- radiomètre à balayage circulaire dans le visible et l'infrarouge
1, fiche 9, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20circulaire%20dans%20le%20visible%20et%20l%27infrarouge
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
- VISSR 1, fiche 9, Français, VISSR
correct
Fiche 9, Les synonymes, Français
- radiomètre à balayage rotatif dans le visible et l'infrarouge 2, fiche 9, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20rotatif%20dans%20le%20visible%20et%20l%27infrarouge
nom masculin
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Capteur à bord des satellites GEOS et GMS destiné à générer des images de la nébulosité et du profil de température en utilisant la rotation du satellite pour balayer horizontalement une scène. 1, fiche 9, Français, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20circulaire%20dans%20le%20visible%20et%20l%27infrarouge
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
- Equipo de exploración espacial
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- radiómetro de barrido giratorio en el espectro visible e infrarrojo
1, fiche 9, Espagnol, radi%C3%B3metro%20de%20barrido%20giratorio%20en%20el%20espectro%20visible%20e%20infrarrojo
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2010-03-08
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
- Atmospheric Physics
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- scanning temperature and humidity infrared radiometer
1, fiche 10, Anglais, scanning%20temperature%20and%20humidity%20infrared%20radiometer
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
- Physique de l'atmosphère
Fiche 10, La vedette principale, Français
- radiomètre à infrarouge à balayage pour la mesure de la température et de l'humidité
1, fiche 10, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20infrarouge%20%C3%A0%20balayage%20pour%20la%20mesure%20de%20la%20temp%C3%A9rature%20et%20de%20l%27humidit%C3%A9
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2007-04-26
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Spacecraft
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- along-track scanning radiometer
1, fiche 11, Anglais, along%2Dtrack%20scanning%20radiometer
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
- ATSR 1, fiche 11, Anglais, ATSR
correct
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- along track scanning radiometer 2, fiche 11, Anglais, along%20track%20scanning%20radiometer
correct
- ATSR 2, fiche 11, Anglais, ATSR
correct
- ATSR 2, fiche 11, Anglais, ATSR
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
The ATSR (Along Track Scanning Radiometer) instruments produce infrared images of the Earth at a spatial resolution of one kilometre. The data from these instruments is useful for scientific studies of the land surface, atmosphere, clouds, oceans, and the cryosphere. 3, fiche 11, Anglais, - along%2Dtrack%20scanning%20radiometer
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Télédétection
- Engins spatiaux
Fiche 11, La vedette principale, Français
- radiomètre à balayage le long de la trace
1, fiche 11, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20le%20long%20de%20la%20trace
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
- ATSR 2, fiche 11, Français, ATSR
correct, nom masculin
Fiche 11, Les synonymes, Français
- radiomètre à balayage dans le sens de la trace au sol 3, fiche 11, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20dans%20le%20sens%20de%20la%20trace%20au%20sol
nom masculin
- ATSR 4, fiche 11, Français, ATSR
nom masculin
- ATSR 4, fiche 11, Français, ATSR
- radiomètre à scannage longitudinal 5, fiche 11, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20scannage%20longitudinal
correct, nom masculin
- ATSR 5, fiche 11, Français, ATSR
correct, nom masculin
- ATSR 5, fiche 11, Français, ATSR
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
Un radiomètre à balayage le long de la trace, ATSR, comportant six canaux dans l'infrarouge et le visible. Les canaux infrarouges permettent une mesure précise de la température de surface des océans. Les canaux visibles, une innovation sur ERS2, permettent d'observer la végétation et servent par exemple à prévoir les récoltes ou à surveiller la déforestation et la désertification. 6, fiche 11, Français, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20le%20long%20de%20la%20trace
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
ATSR : Acronyme adopté par le Comité d'uniformisation de la terminologie spatiale. 7, fiche 11, Français, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20le%20long%20de%20la%20trace
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Teledetección
- Naves espaciales
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- radiómetro de exploración longitudinal
1, fiche 11, Espagnol, radi%C3%B3metro%20de%20exploraci%C3%B3n%20longitudinal
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2007-04-26
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Spacecraft
- Remote Sensing
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- advanced along track scanning radiometer
1, fiche 12, Anglais, advanced%20along%20track%20scanning%20radiometer
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
- AATSR 1, fiche 12, Anglais, AATSR
correct
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- advanced along-track scanning radiometer 2, fiche 12, Anglais, advanced%20along%2Dtrack%20scanning%20radiometer
correct
- AATSR 3, fiche 12, Anglais, AATSR
correct
- AATSR 3, fiche 12, Anglais, AATSR
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
The AATSR instrument is an imaging radiometer primarily designed to measure global Sea Surface Temperature (SST) to the high levels of accuracy and stability required for climate research and modelling. 4, fiche 12, Anglais, - advanced%20along%20track%20scanning%20radiometer
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
The AATSR (Advanced Along Track Scanning Radiometer) instrument has been successfully launched on board the ENVISAT spacecraft on 1st March 2002 at 01:07 GMT from the Kourou spaceport in French Guiana. 5, fiche 12, Anglais, - advanced%20along%20track%20scanning%20radiometer
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Télédétection
Fiche 12, La vedette principale, Français
- version améliorée de l’ATSR d’ERS-1
1, fiche 12, Français, version%20am%C3%A9lior%C3%A9e%20de%20l%26rsquo%3BATSR%20d%26rsquo%3BERS%2D1
nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- version améliorée du radiomètre à balayage le long de la trace 2, fiche 12, Français, version%20am%C3%A9lior%C3%A9e%20du%20radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20le%20long%20de%20la%20trace
nom féminin
- AATSR 2, fiche 12, Français, AATSR
nom féminin
- AATSR 2, fiche 12, Français, AATSR
- radiomètre avancé à balayage dans l'axe 3, fiche 12, Français, radiom%C3%A8tre%20avanc%C3%A9%20%C3%A0%20balayage%20dans%20l%27axe
nom masculin
- AATSR 4, fiche 12, Français, AATSR
nom masculin
- AATSR 4, fiche 12, Français, AATSR
- radiomètre à balayage le long de la trace 5, fiche 12, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20le%20long%20de%20la%20trace
nom masculin
- AATSR 5, fiche 12, Français, AATSR
nom masculin
- AATSR 5, fiche 12, Français, AATSR
- radiomètre conique à balayage le long de la trace 6, fiche 12, Français, radiom%C3%A8tre%20conique%20%C3%A0%20balayage%20le%20long%20de%20la%20trace
nom masculin
- AATSR 6, fiche 12, Français, AATSR
nom masculin
- AATSR 6, fiche 12, Français, AATSR
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 CONT
L'AATSR (Advanced Along Track Scanning Radiometer) est un radiomètre à balayage le long de la trace, qui mesurera la température de la surface de la mer dans quatre canaux infra-rouge et observera la végétation du sol dans trois canaux du spectre visible. Il servira à élaborer des modèles visant à déterminer l'évolution à l'échelle du globe des modifications de l'environnement. 5, fiche 12, Français, - version%20am%C3%A9lior%C3%A9e%20de%20l%26rsquo%3BATSR%20d%26rsquo%3BERS%2D1
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Équipement du satellite ESR-2. 7, fiche 12, Français, - version%20am%C3%A9lior%C3%A9e%20de%20l%26rsquo%3BATSR%20d%26rsquo%3BERS%2D1
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Naves espaciales
- Teledetección
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- radiómetro avanzado de exploración longitudinal
1, fiche 12, Espagnol, radi%C3%B3metro%20avanzado%20de%20exploraci%C3%B3n%20longitudinal
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2006-06-12
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
- Remote Sensing
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- scanning radiometer
1, fiche 13, Anglais, scanning%20radiometer
correct, uniformisé
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
- SR 2, fiche 13, Anglais, SR
correct, uniformisé
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
An imaging system consisting of lenses, moving mirrors, and solid-state image sensors used to obtain observations of the Earth and its atmosphere. 3, fiche 13, Anglais, - scanning%20radiometer
Record number: 13, Textual support number: 1 CONT
[A] scanning radiometer ... uses a rotating or oscillating mirror to scan the field to be sensed remotely. 4, fiche 13, Anglais, - scanning%20radiometer
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Scanning radiometers which are the sole imaging systems on all current operational weather satellites, have far better long-term performance than the vidicon TV camera tubes used with earlier spacecraft. 3, fiche 13, Anglais, - scanning%20radiometer
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
Reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", with the authorization of Unesco. 5, fiche 13, Anglais, - scanning%20radiometer
Record number: 13, Textual support number: 3 OBS
scanning radiometer; SR: term and abbreviation officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 6, fiche 13, Anglais, - scanning%20radiometer
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
- Télédétection
Fiche 13, La vedette principale, Français
- radiomètre à balayage
1, fiche 13, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 13, Les abréviations, Français
- SR 2, fiche 13, Français, SR
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 13, Les synonymes, Français
- radiomètre scanneur 3, fiche 13, Français, radiom%C3%A8tre%20scanneur
nom masculin
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Radiomètre qui, à l'aide d'un miroir plan oscillant ou rotatif, dans une direction perpendiculaire à celle de son déplacement, peut explorer un territoire défini. 4, fiche 13, Français, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco», avec l'autorisation de l'Unesco. 2, fiche 13, Français, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage
Record number: 13, Textual support number: 2 OBS
radiomètre à balayage; SR : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 3, fiche 13, Français, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
- Teledetección
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- radiómetro de barrido
1, fiche 13, Espagnol, radi%C3%B3metro%20de%20barrido
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
- radiómetro de exploración 2, fiche 13, Espagnol, radi%C3%B3metro%20de%20exploraci%C3%B3n
nom masculin
- SR 2, fiche 13, Espagnol, SR
nom masculin
- SR 2, fiche 13, Espagnol, SR
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Radiómetro que utiliza un espejo rotativo u oscilante para barrer el campo que se desea detectar a distancia. 1, fiche 13, Espagnol, - radi%C3%B3metro%20de%20barrido
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Reproducido del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", con la autorización de Unesco. 2, fiche 13, Espagnol, - radi%C3%B3metro%20de%20barrido
Fiche 14 - données d’organisme interne 2004-11-08
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
- Remote Sensing
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- visible and infrared radiometer
1, fiche 14, Anglais, visible%20and%20infrared%20radiometer
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
- VIR 2, fiche 14, Anglais, VIR
correct, voir observation
- VIRR 3, fiche 14, Anglais, VIRR
correct, voir observation
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
GOES [geostationary operational environmental satellites] provide visible and infrared radiometer data that are used for imaging purposes, radiation measurements, and temperature profiles. GOES satellite imagery is used to estimate rainfall amounts, snow accumulation, and overall extent of snow cover. In addition, satellite sensors detect ice fields and map the movement of sea and lake ice. 4, fiche 14, Anglais, - visible%20and%20infrared%20radiometer
Record number: 14, Textual support number: 2 CONT
The visible and infrared radiometer is a standard radiometer that measures the intensity of radiation in five wavelength channels. 5, fiche 14, Anglais, - visible%20and%20infrared%20radiometer
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
VIR: Visible and Infrared Radiometer (NOAA and ITOS) [National Oceanic and Atmospheric Administration Satellite and Improved TIROS Operational System]. 5, fiche 14, Anglais, - visible%20and%20infrared%20radiometer
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
VIRR: Visible and InfraRed Radiometer (METEOSAT). 5, fiche 14, Anglais, - visible%20and%20infrared%20radiometer
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
- Télédétection
Fiche 14, La vedette principale, Français
- radiomètre à balayage dans le visible et l'infrarouge
1, fiche 14, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20dans%20le%20visible%20et%20l%27infrarouge
nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Mais, un grand nombre de stations terriennes de satellite météorologique GVAR (satellite géostationnaire opérationnel d'étude de l'environnement variable) ou S-VISSR (radiomètre à balayage rotatif dans le visible et l'infrarouge-étendu) en Régions 2 (les Amériques) et 3 (Asie et Pacifique Sud) de l'UIT sont exploitées dans la bande 1683-1690 MHz. 2, fiche 14, Français, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20dans%20le%20visible%20et%20l%27infrarouge
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2004-10-25
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
- Remote Sensing
- Oceanography
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- multichannel scanning microwave radiometer
1, fiche 15, Anglais, multichannel%20scanning%20microwave%20radiometer
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
- MSMR 1, fiche 15, Anglais, MSMR
correct
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
- multifrequency scanning microwave radiometer 2, fiche 15, Anglais, multifrequency%20scanning%20microwave%20radiometer
correct
- MSMR 2, fiche 15, Anglais, MSMR
correct
- MSMR 2, fiche 15, Anglais, MSMR
- multi-frequency scanning microwave radiometer 2, fiche 15, Anglais, multi%2Dfrequency%20scanning%20microwave%20radiometer
correct
- MSMR 2, fiche 15, Anglais, MSMR
correct
- MSMR 2, fiche 15, Anglais, MSMR
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
IRS-P4 (OCEANSAT-1) will have [a] Multi-frequency Scanning Microwave Radiometer (MSMR) ... which operates in four microwave frequencies both in vertical and horizontal polarisation [and which] is used to collect data on sea surface temperature, wind speed, cloud water content and water vapour content in the atmosphere above the ocean. 3, fiche 15, Anglais, - multichannel%20scanning%20microwave%20radiometer
Record number: 15, Textual support number: 2 CONT
IRS-P4 ... carried onboard Multichannel Scanning Microwave Radiometer (MSMR) ... MSMR provides measurements of brightness temperatures at 6.6, 10, 18 and 21 GHz frequencies in both horizontal and vertical polarisations. 1, fiche 15, Anglais, - multichannel%20scanning%20microwave%20radiometer
Record number: 15, Textual support number: 3 CONT
Multifrequency Scanning Microwave Radiometer (MSMR) onboard Indian Remote Sensing Satellite (IRS-P4) has been utilized for measurement of precipitation over Indian Oceanic region. 2, fiche 15, Anglais, - multichannel%20scanning%20microwave%20radiometer
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- multi-channel scanning microwave radiometer
- multichannel scanning micro-wave radiometer
- multifrequency scanning micro-wave radiometer
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
- Télédétection
- Océanographie
Fiche 15, La vedette principale, Français
- radiomètre en hyperfréquence à balayage multibande
1, fiche 15, Français, radiom%C3%A8tre%20en%20hyperfr%C3%A9quence%20%C3%A0%20balayage%20multibande
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
- MSMR 1, fiche 15, Français, MSMR
nom masculin
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
[Le satellite indien de télédétection à orbite polaire] IRS-P4 [est équipé d'un] : radiomètre en hyperfréquence à balayage multibande (MSMR) [qui fournit des données sur :] teneur en eau liquide, vents océaniques de surface, température de surface de la mer, valeur d'eau, couleur des océans et aérosols. 1, fiche 15, Français, - radiom%C3%A8tre%20en%20hyperfr%C3%A9quence%20%C3%A0%20balayage%20multibande
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- radiomètre MSMR
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2004-05-21
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
- Remote Sensing
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- scanning multichannel microwave radiometer
1, fiche 16, Anglais, scanning%20multichannel%20microwave%20radiometer
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
- SMMR 2, fiche 16, Anglais, SMMR
correct
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
- scanning multifrequency microwave radiometer 3, fiche 16, Anglais, scanning%20multifrequency%20microwave%20radiometer
correct
- SMMR 3, fiche 16, Anglais, SMMR
correct
- SMMR 3, fiche 16, Anglais, SMMR
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
A scanning radiometer that measures microwave radiation in five wavelength bands and 10 channels to determine the wind, sea surface temperature and roughness, cloud water content, precipitation, snow cover and sea ice. 4, fiche 16, Anglais, - scanning%20multichannel%20microwave%20radiometer
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
The scanning multichannel microwave radiometer (SMMR) is an imaging 5-frequency radiometer ... It measures dual-polarized microwave radiances from the earth's atmosphere and surface, primarily for the purpose of deriving global and nearly all-weather measurements of sea surface temperature, wind speed, and atmospheric liquid water and water vapor. 5, fiche 16, Anglais, - scanning%20multichannel%20microwave%20radiometer
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
This radiometer flew on Seasat (launched in June 1978) and Nimbus-7 (launched in October 1978). 6, fiche 16, Anglais, - scanning%20multichannel%20microwave%20radiometer
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
Reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", with the authorization of Unesco. 6, fiche 16, Anglais, - scanning%20multichannel%20microwave%20radiometer
Fiche 16, Terme(s)-clé(s)
- scanning multi-channel microwave radiometer
- scanning multi-frequency microwave radiometer
- scanning multichannel micro-wave radiometer
- scanning multifrequency micro-wave radiometer
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
- Télédétection
Fiche 16, La vedette principale, Français
- radiomètre en hyperfréquence à balayage multibande
1, fiche 16, Français, radiom%C3%A8tre%20en%20hyperfr%C3%A9quence%20%C3%A0%20balayage%20multibande
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
- radiomètre à hyperfréquences à balayage et à hyperfréquences multiples 2, fiche 16, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20hyperfr%C3%A9quences%20%C3%A0%20balayage%20et%20%C3%A0%20hyperfr%C3%A9quences%20multiples
nom masculin
- SMMR 3, fiche 16, Français, SMMR
correct, nom masculin
- SMMR 3, fiche 16, Français, SMMR
- radiomètre multiplex de balayage à hyperfréquence 4, fiche 16, Français, radiom%C3%A8tre%20multiplex%20de%20balayage%20%C3%A0%20hyperfr%C3%A9quence
nom masculin
- radiomètre à balayage en hyperfréquence à fréquences multiples 5, fiche 16, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20en%20hyperfr%C3%A9quence%20%C3%A0%20fr%C3%A9quences%20multiples
nom masculin
- radiomètre à hyperfréquences à balayage multivoies 3, fiche 16, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20hyperfr%C3%A9quences%20%C3%A0%20balayage%20%20multivoies
correct, nom masculin
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
Radiomètre à balayage qui mesure le rayonnement en hyperfréquence dans cinq bandes de longueurs d'onde et 10 canaux pour déterminer le vent, la température de la surface de la mer et sa rugosité, la teneur en eau des nuages, la précipitation, le manteau nival et la glace de mer. 1, fiche 16, Français, - radiom%C3%A8tre%20en%20hyperfr%C3%A9quence%20%C3%A0%20balayage%20multibande
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Reproduit de "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", avec l'autorisation de l'Unesco. 3, fiche 16, Français, - radiom%C3%A8tre%20en%20hyperfr%C3%A9quence%20%C3%A0%20balayage%20multibande
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
- Teledetección
Fiche 16, La vedette principale, Espagnol
- radiómetro de microondas con barrido multifrecuencial
1, fiche 16, Espagnol, radi%C3%B3metro%20de%20microondas%20con%20barrido%20multifrecuencial
nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Espagnol
- SMMR 1, fiche 16, Espagnol, SMMR
nom masculin
Fiche 16, Les synonymes, Espagnol
- radiómetro de microondas con exploración multifrecuencia 2, fiche 16, Espagnol, radi%C3%B3metro%20de%20microondas%20con%20exploraci%C3%B3n%20multifrecuencia
nom masculin
- radiómetro de microondas multicanal de exploración 3, fiche 16, Espagnol, radi%C3%B3metro%20de%20microondas%20multicanal%20de%20exploraci%C3%B3n
correct, nom masculin
- SMMR 3, fiche 16, Espagnol, SMMR
correct, nom masculin
- SMMR 3, fiche 16, Espagnol, SMMR
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
Radiómetro de barrido que mide la radiación en microondas en cinco bandas de longitudes de onda y diez canales para determinar el viento, la temperatura de la superficie del mar y su rugosidad, el contenido de agua de las nubes, la precipitación, la cubierta de nieve y el hielo marino. 1, fiche 16, Espagnol, - radi%C3%B3metro%20de%20microondas%20con%20barrido%20multifrecuencial
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Reproducido del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", con la autorización de Unesco. 3, fiche 16, Espagnol, - radi%C3%B3metro%20de%20microondas%20con%20barrido%20multifrecuencial
Fiche 17 - données d’organisme interne 2003-02-03
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Spacecraft
- Meteorology
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- along track scanning radiometer/microwave
1, fiche 17, Anglais, along%20track%20scanning%20radiometer%2Fmicrowave
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
- ATSR/M 1, fiche 17, Anglais, ATSR%2FM
correct
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
- along track scanning radiometer with microwave sounder 2, fiche 17, Anglais, along%20track%20scanning%20radiometer%20with%20microwave%20sounder
correct
- ATSR-M 2, fiche 17, Anglais, ATSR%2DM
correct
- ATSR-M 2, fiche 17, Anglais, ATSR%2DM
- along-track scanning radiometer/microwave 3, fiche 17, Anglais, along%2Dtrack%20scanning%20radiometer%2Fmicrowave
correct
- ATSR/M 3, fiche 17, Anglais, ATSR%2FM
correct
- ATSR/M 3, fiche 17, Anglais, ATSR%2FM
- along-track scanning microwave sounder 4, fiche 17, Anglais, along%2Dtrack%20scanning%20microwave%20sounder
Fiche 17, Justifications, Anglais
Fiche 17, Terme(s)-clé(s)
- along-track scanning radiometer with microwave sounder
- along track scanning microwave sounder
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Télédétection
- Engins spatiaux
- Météorologie
Fiche 17, La vedette principale, Français
- radiomètre à balayage dans le sens de la trace au sol
1, fiche 17, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20dans%20le%20sens%20de%20la%20trace%20au%20sol
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
- ATSR/M 2, fiche 17, Français, ATSR%2FM
nom masculin
- ATSR-M 3, fiche 17, Français, ATSR%2DM
nom masculin
Fiche 17, Les synonymes, Français
- sonde hyperfréquence à balayage dans le sens de la trace au sol 4, fiche 17, Français, sonde%20hyperfr%C3%A9quence%20%C3%A0%20balayage%20dans%20le%20sens%20de%20la%20trace%20au%20sol
nom féminin
- ATSM 4, fiche 17, Français, ATSM
nom féminin
- ATSM 4, fiche 17, Français, ATSM
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
L'ATSR comprend également un radiomètre micro-onde, ATSR/M, développé sous la responsabilité du CNES et destiné à la mesure du contenu intégré en vapeur d'eau. Les mesures de cet instrument permettent de corriger les mesures topographiques effectuées par l'altimètre et d'étudier la variabilité des champs d'humidité troposphérique. 2, fiche 17, Français, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20dans%20le%20sens%20de%20la%20trace%20au%20sol
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Campo(s) temático(s)
- Teledetección
- Naves espaciales
- Meteorología
Fiche 17, La vedette principale, Espagnol
- radiómetro de exploración en el sentido de la trayectoria/microondas
1, fiche 17, Espagnol, radi%C3%B3metro%20de%20exploraci%C3%B3n%20en%20el%20sentido%20de%20la%20trayectoria%2Fmicroondas
nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Espagnol
Fiche 17, Les synonymes, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 2002-12-03
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Remote Sensing
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- advanced microwave scanning radiometer
1, fiche 18, Anglais, advanced%20microwave%20scanning%20radiometer
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
- AMSR 1, fiche 18, Anglais, AMSR
correct
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
Advanced Microwave Scanning Radiometer To Clarify Global Water Circulation. 2, fiche 18, Anglais, - advanced%20microwave%20scanning%20radiometer
Fiche 18, Terme(s)-clé(s)
- advanced micro-wave scanning radiometer
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Télédétection
Fiche 18, La vedette principale, Français
- radiomètre à balayage hyperfréquence de pointe
1, fiche 18, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20hyperfr%C3%A9quence%20de%20pointe
nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
- AMSR 1, fiche 18, Français, AMSR
nom masculin
Fiche 18, Les synonymes, Français
- radiomètre à balayage hyperfréquences de pointe 2, fiche 18, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20hyperfr%C3%A9quences%20de%20pointe
nom masculin
- AMSR 2, fiche 18, Français, AMSR
nom masculin
- AMSR 2, fiche 18, Français, AMSR
Fiche 18, Justifications, Français
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 2002-11-05
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Scientific Measurements and Analyses
- Electromagnetic Radiation
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- scanning infrared radiometer
1, fiche 19, Anglais, scanning%20infrared%20radiometer
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
The High Resolution Dynamics Limb Scanner (HIRDLS) experiment is a 21 channel limb scanning infrared radiometer being developed for flight on the Earth Observing System (EOS) Chemistry mission. It will measure radiation emitted by Earth's atmosphere viewed at the limb. These radiance measurements will be inverted to give the vertical distributions of temperature and 10 trace gases, including water vapour, methane, while correcting for interfering aerosols, with 1 km vertical resolution, from 8 to 80 km altitude. 2, fiche 19, Anglais, - scanning%20infrared%20radiometer
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Mesures et analyse (Sciences)
- Rayonnements électromagnétiques
Fiche 19, La vedette principale, Français
- radiomètre infrarouge à balayage
1, fiche 19, Français, radiom%C3%A8tre%20infrarouge%20%C3%A0%20balayage
nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 2002-05-17
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Scientific Instruments
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- passive microwave scanning radiometer
1, fiche 20, Anglais, passive%20microwave%20scanning%20radiometer
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
Fiche 20, La vedette principale, Français
- radiomètre passif à balayage hyperfréquence
1, fiche 20, Français, radiom%C3%A8tre%20passif%20%C3%A0%20balayage%20hyperfr%C3%A9quence
nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 2001-12-19
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- electrically scanning microwave radiometer
1, fiche 21, Anglais, electrically%20scanning%20microwave%20radiometer
correct
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
- ESMR 2, fiche 21, Anglais, ESMR
correct
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
- electronic scanning microwave radiometer 3, fiche 21, Anglais, electronic%20scanning%20microwave%20radiometer
correct
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
Primary experiments included ... an electrically scanning microwave radiometer (ESMR) for mapping the microwave radiation from the earth's surface and atmosphere ... 4, fiche 21, Anglais, - electrically%20scanning%20microwave%20radiometer
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", with the authorization of Unesco. 3, fiche 21, Anglais, - electrically%20scanning%20microwave%20radiometer
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
Fiche 21, La vedette principale, Français
- radiomètre à hyperfréquences à balayage à commande électrique
1, fiche 21, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20hyperfr%C3%A9quences%20%C3%A0%20balayage%20%C3%A0%20commande%20%C3%A9lectrique
nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
- radiomètre en hyperfréquences à balayage électrique 2, fiche 21, Français, radiom%C3%A8tre%20en%20hyperfr%C3%A9quences%20%C3%A0%20balayage%20%20%C3%A9lectrique
nom masculin
- radiomètre à micro-ondes à balayage électrique 3, fiche 21, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20micro%2Dondes%20%C3%A0%20balayage%20%20%C3%A9lectrique
nom masculin
- radiomètre à balayage à commande électronique en hyperfréquence 4, fiche 21, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20%C3%A0%20commande%20%C3%A9lectronique%20en%20hyperfr%C3%A9quence
correct, nom masculin
- ESMR 4, fiche 21, Français, ESMR
correct, nom masculin
- ESMR 4, fiche 21, Français, ESMR
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco», avec l'autorisation de l'Unesco. 4, fiche 21, Français, - radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20hyperfr%C3%A9quences%20%C3%A0%20balayage%20%C3%A0%20commande%20%C3%A9lectrique
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Campo(s) temático(s)
- Medición y análisis (Ciencias)
- Guía radárica, radioguía y radiogoniometría
Fiche 21, La vedette principale, Espagnol
- radiómetro de exploración eléctrica por microondas
1, fiche 21, Espagnol, radi%C3%B3metro%20de%20exploraci%C3%B3n%20el%C3%A9ctrica%20por%20microondas
nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Espagnol
Fiche 21, Les synonymes, Espagnol
- radiómetro de microondas de barrido electrónico 2, fiche 21, Espagnol, radi%C3%B3metro%20de%20microondas%20de%20barrido%20electr%C3%B3nico
correct, nom masculin
- ESMR 2, fiche 21, Espagnol, ESMR
correct, nom masculin
- ESMR 2, fiche 21, Espagnol, ESMR
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Reproducido del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", con la autorización de Unesco. 2, fiche 21, Espagnol, - radi%C3%B3metro%20de%20exploraci%C3%B3n%20el%C3%A9ctrica%20por%20microondas
Fiche 22 - données d’organisme interne 2001-10-25
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Air Pollution
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- limb radiance infrared radiometer
1, fiche 22, Anglais, limb%20radiance%20infrared%20radiometer
correct
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
- LRIR 1, fiche 22, Anglais, LRIR
correct
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
- limb radiance instrument 2, fiche 22, Anglais, limb%20radiance%20instrument
correct
- LRIR radiometer 2, fiche 22, Anglais, LRIR%20radiometer
correct
- high radiance infrared radiometer 2, fiche 22, Anglais, high%20radiance%20infrared%20radiometer
correct
- HRIR 1, fiche 22, Anglais, HRIR
correct
- HRIR 1, fiche 22, Anglais, HRIR
- HRIR radiometer 2, fiche 22, Anglais, HRIR%20radiometer
correct
- high resolution infrared radiometer 3, fiche 22, Anglais, high%20resolution%20infrared%20radiometer
correct
- high resolution infra-red radiometer 4, fiche 22, Anglais, high%20resolution%20infra%2Dred%20radiometer
correct
- HRIR 4, fiche 22, Anglais, HRIR
correct
- HRIR 4, fiche 22, Anglais, HRIR
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
Radiometer in the infrared range that provides information on ozone distribution. 3, fiche 22, Anglais, - limb%20radiance%20infrared%20radiometer
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", with the authorization of Unesco. 4, fiche 22, Anglais, - limb%20radiance%20infrared%20radiometer
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Pollution de l'air
Fiche 22, La vedette principale, Français
- radiomètre infrarouge à balayage mécanique
1, fiche 22, Français, radiom%C3%A8tre%20infrarouge%20%C3%A0%20balayage%20m%C3%A9canique
correct, nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
- radiomètre infrarouge à haute résolution 2, fiche 22, Français, radiom%C3%A8tre%20infrarouge%20%C3%A0%20haute%20r%C3%A9solution
correct, nom masculin
- HRIR 3, fiche 22, Français, HRIR
correct, nom masculin
- HRIR 3, fiche 22, Français, HRIR
- radiomètre infrarouge 4, fiche 22, Français, radiom%C3%A8tre%20infrarouge
correct, nom masculin
- radiomètre à infrarouge 4, fiche 22, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20infrarouge
correct, nom masculin
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 DEF
Radiomètre infrarouge, qui fournit une représentation de la distribution planétaire de l'ozone par un balayage vertical ligne par ligne, assuré par un dispositif mécanique, du disque terrestre. 4, fiche 22, Français, - radiom%C3%A8tre%20infrarouge%20%C3%A0%20balayage%20m%C3%A9canique
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Les satellites Nimbus sont pour la plupart équipés de ce radiomètre qui ne fonctionne qu'à la nuit tombée. 4, fiche 22, Français, - radiom%C3%A8tre%20infrarouge%20%C3%A0%20balayage%20m%C3%A9canique
Record number: 22, Textual support number: 2 OBS
L'expression française radiomètre HRIR, qui emprunte son sigle à l'anglais, est aussi attestée. 4, fiche 22, Français, - radiom%C3%A8tre%20infrarouge%20%C3%A0%20balayage%20m%C3%A9canique
Record number: 22, Textual support number: 3 OBS
Les déterminants anglais et français varient énormément d'un texte à l'autre pour décrire essentiellement un même appareil, le radiomètre infrarouge. L'utilisation spécifique ou les conditions particulières d'utilisation incitent les auteurs à multiplier inutilement les synonymes en faisant ressortir des traits caractéristiques secondaires pour cet appareil qui reste fondamentalement un radiomètre infrarouge. 4, fiche 22, Français, - radiom%C3%A8tre%20infrarouge%20%C3%A0%20balayage%20m%C3%A9canique
Record number: 22, Textual support number: 4 OBS
Reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco», avec l'autorisation de l'Unesco. 3, fiche 22, Français, - radiom%C3%A8tre%20infrarouge%20%C3%A0%20balayage%20m%C3%A9canique
Fiche 22, Terme(s)-clé(s)
- radiomètre HRIR
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Campo(s) temático(s)
- Contaminación del aire
Fiche 22, La vedette principale, Espagnol
- radiómetro de infrarrojo de alta resolución
1, fiche 22, Espagnol, radi%C3%B3metro%20de%20infrarrojo%20de%20alta%20resoluci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Espagnol
- HRIR 1, fiche 22, Espagnol, HRIR
correct, nom masculin
Fiche 22, Les synonymes, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Reproducido del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", con la autorización de Unesco. 1, fiche 22, Espagnol, - radi%C3%B3metro%20de%20infrarrojo%20de%20alta%20resoluci%C3%B3n
Fiche 23 - données d’organisme interne 1996-12-13
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Spacecraft
- Remote Sensing
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- multispectral electronic self-scanning radiometer
1, fiche 23, Anglais, multispectral%20electronic%20self%2Dscanning%20radiometer
correct
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
- MESSR 2, fiche 23, Anglais, MESSR
correct
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Engins spatiaux
- Télédétection
Fiche 23, La vedette principale, Français
- radiomètre multispectral à balayage électronique automatique
1, fiche 23, Français, radiom%C3%A8tre%20multispectral%20%C3%A0%20balayage%20%C3%A9lectronique%20automatique
proposition, nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
- MESSR 2, fiche 23, Français, MESSR
correct
Fiche 23, Les synonymes, Français
- radiomètre électronique à autobalayage multibande 3, fiche 23, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A9lectronique%20%C3%A0%20autobalayage%20multibande
nom masculin
- radiomètre électronique à auto-balayage fonctionnant en hyperfréquences 4, fiche 23, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A9lectronique%20%C3%A0%20auto%2Dbalayage%20fonctionnant%20en%20hyperfr%C3%A9quences
nom masculin
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 CONT
[...] Le MESSR est un radiomètre multispectral à quatre bandes visibles/proche infrarouge avec un champ de 2 X 100 km et une résolution de 50 m pour mesurer la couleur du sol et des océans. [...] C'est en fait un double radiomètre à quatre caméras orientables par paires [...] à balayage électronique, comme le satellite français SPOT. 5, fiche 23, Français, - radiom%C3%A8tre%20multispectral%20%C3%A0%20balayage%20%C3%A9lectronique%20automatique
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Campo(s) temático(s)
- Naves espaciales
- Teledetección
Fiche 23, La vedette principale, Espagnol
- radiómetro electrónico de autoexploración en microondas
1, fiche 23, Espagnol, radi%C3%B3metro%20electr%C3%B3nico%20de%20autoexploraci%C3%B3n%20en%20microondas
nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Espagnol
Fiche 23, Les synonymes, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1987-03-10
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Remote Sensing
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- multispectral scanner radiometer
1, fiche 24, Anglais, multispectral%20scanner%20radiometer
correct
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Source: Spectral Signatures of Objects in Remote Sensing: International Colloquium. 2, fiche 24, Anglais, - multispectral%20scanner%20radiometer
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Télédétection
Fiche 24, La vedette principale, Français
- radiomètre multispectral à balayage
1, fiche 24, Français, radiom%C3%A8tre%20multispectral%20%C3%A0%20balayage
correct, nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 CONT
Les radiomètres à balayage sont les capteurs les plus utilisés dans les satellites de télédétection civils. Capables de fonctionner dans le visible et le proche infrarouge, ils sont les seuls à le faire pour l'infrarouge moyen et lointain et pour les hyperfréquences en mode passif. 2, fiche 24, Français, - radiom%C3%A8tre%20multispectral%20%C3%A0%20balayage
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 1986-02-25
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Scientific Measurements and Analyses
- Thermal Insulation
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- line scanner
1, fiche 25, Anglais, line%20scanner
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 DEF
... an instrument which makes a number of successive radiometric measurements along a line in one direction. This may be accomplished by means of a mechanism scanning the radiation along a line, by a number of radiometric detector elements in a line, or by a combination of the two. [They] can be either "imaging" or "non-imaging". 1, fiche 25, Anglais, - line%20scanner
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Mesures et analyse (Sciences)
- Isolation thermique
Fiche 25, La vedette principale, Français
- radiomètre à balayage linéaire
1, fiche 25, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20lin%C3%A9aire
nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1986-02-25
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Scientific Measurements and Analyses
- Thermal Insulation
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- imaging line scanner
1, fiche 26, Anglais, imaging%20line%20scanner
correct
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 CONT
An imaging line scanner is one that is physically moved in a direction perpendicular to the scanning line motion while the data is continuously recorded. Imaging line scanners are typically used in aircraft or vehicle applications where the forward movement creates the image. 1, fiche 26, Anglais, - imaging%20line%20scanner
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Mesures et analyse (Sciences)
- Isolation thermique
Fiche 26, La vedette principale, Français
- radiomètre à balayage linéaire à tube-image
1, fiche 26, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20balayage%20lin%C3%A9aire%20%C3%A0%20tube%2Dimage
nom masculin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1985-06-17
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Range Measurements (Telecommunications)
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- scanning microwave radiometer
1, fiche 27, Anglais, scanning%20microwave%20radiometer
correct
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Mesures à distance (Télécommunications)
Fiche 27, La vedette principale, Français
- radiomètre à hyperfréquences à balayage 1, fiche 27, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20hyperfr%C3%A9quences%20%C3%A0%20balayage
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- high-resolution scanning radiometer 1, fiche 28, Anglais, high%2Dresolution%20scanning%20radiometer
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 28, La vedette principale, Français
- radiomètre à dispositif de balayage
1, fiche 28, Français, radiom%C3%A8tre%20%C3%A0%20dispositif%20de%20balayage
nom masculin
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :