TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RATISSAGE PROTECTION VIE PRIVEE GLOBAL PRIVACY ENFORCEMENT NETWORK [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-12-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Security
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Global Privacy Enforcement Network Internet Privacy Sweep
1, fiche 1, Anglais, Global%20Privacy%20Enforcement%20Network%20Internet%20Privacy%20Sweep
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- GPEN Internet Privacy Sweep 1, fiche 1, Anglais, GPEN%20Internet%20Privacy%20Sweep
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
About the GPEN Internet Privacy Sweep. The goals of the Sweep initiative included: increasing public and business awareness of privacy rights and responsibilities; encouraging compliance with privacy legislation; identifying concerns which may be addressed with targeted education and/or enforcement; and enhancing cooperation amongst privacy enforcement authorities. 1, fiche 1, Anglais, - Global%20Privacy%20Enforcement%20Network%20Internet%20Privacy%20Sweep
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Sécurité
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Ratissage d’Internet pour la protection de la vie privée du Global Privacy Enforcement Network
1, fiche 1, Français, Ratissage%20d%26rsquo%3BInternet%20pour%20la%20protection%20de%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20du%20Global%20Privacy%20Enforcement%20Network
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Ratissage d’Internet pour la protection de la vie privée du GPEN 1, fiche 1, Français, Ratissage%20d%26rsquo%3BInternet%20pour%20la%20protection%20de%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20du%20GPEN
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
À propos du Ratissage d'Internet pour la protection de la vie privée du GPEN. Les objectifs de cette initiative étaient notamment les suivants : accroître la sensibilisation du public et des entreprises aux droits et aux responsabilités en matière de protection de la vie privée; encourager le respect des lois en matière de protection de la vie privée; dégager les préoccupations pouvant être atténuées au moyen de mesures ciblées en matière d'éducation ou d'application des lois; améliorer la coopération entre les autorités chargées de l'application des lois en matière de protection de la vie privée. 1, fiche 1, Français, - Ratissage%20d%26rsquo%3BInternet%20pour%20la%20protection%20de%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20du%20Global%20Privacy%20Enforcement%20Network
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-12-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Security
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Global Privacy Enforcement Network Privacy Sweep
1, fiche 2, Anglais, Global%20Privacy%20Enforcement%20Network%20Privacy%20Sweep
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- GPEN Privacy Sweep 1, fiche 2, Anglais, GPEN%20Privacy%20Sweep
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Global Privacy Enforcement Network (GPEN) Privacy Sweep is an annual initiative aimed at increasing awareness of privacy rights and responsibilities, encouraging compliance with privacy legislation and enhancing co-operation between international privacy enforcement authorities. 1, fiche 2, Anglais, - Global%20Privacy%20Enforcement%20Network%20Privacy%20Sweep
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Sécurité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Ratissage pour la protection de la vie privée du Global Privacy Enforcement Network
1, fiche 2, Français, Ratissage%20pour%20la%20protection%20de%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20du%20Global%20Privacy%20Enforcement%20Network
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Ratissage pour la protection de la vie privée du GPEN 1, fiche 2, Français, Ratissage%20pour%20la%20protection%20de%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20du%20GPEN
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Ratissage pour la protection de la vie privée du Global Privacy Enforcement Network […] (GPEN) est une initiative annuelle visant à accroître la sensibilisation aux droits et aux responsabilités en matière de vie privée, à encourager la conformité aux lois sur la protection des renseignements personnels, et à accroître la coopération entre les autorités d'application des lois des différents pays. 1, fiche 2, Français, - Ratissage%20pour%20la%20protection%20de%20la%20vie%20priv%C3%A9e%20du%20Global%20Privacy%20Enforcement%20Network
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :