TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REPONSE BUREAUX [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-06-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Administration
- Citizenship and Immigration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- response by posts
1, fiche 1, Anglais, response%20by%20posts
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, fiche 1, Anglais, - response%20by%20posts
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Administration fédérale
- Citoyenneté et immigration
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réponse des bureaux
1, fiche 1, Français, r%C3%A9ponse%20des%20bureaux
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9ponse%20des%20bureaux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-06-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Telephone Services
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Speed of Answer to Calls to Business Offices
1, fiche 2, Anglais, Speed%20of%20Answer%20to%20Calls%20to%20Business%20Offices
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A measure of the time (expressed in seconds) required to reach customer contact personnel in the Company's business offices. (British Columbia Telephone Company) 1, fiche 2, Anglais, - Speed%20of%20Answer%20to%20Calls%20to%20Business%20Offices
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Services téléphoniques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Délai de réponse aux appels adressés aux bureaux d’affaires
1, fiche 2, Français, D%C3%A9lai%20de%20r%C3%A9ponse%20aux%20appels%20adress%C3%A9s%20aux%20bureaux%20d%26rsquo%3Baffaires
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Calcul du temps requis, en secondes, pour rejoindre le préposé du service aux abonnés dans les bureaux d'affaires de la compagnie. (Compagnie de téléphone de la Colombie-Britannique) 1, fiche 2, Français, - D%C3%A9lai%20de%20r%C3%A9ponse%20aux%20appels%20adress%C3%A9s%20aux%20bureaux%20d%26rsquo%3Baffaires
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Titre d'un paragraphe. 2, fiche 2, Français, - D%C3%A9lai%20de%20r%C3%A9ponse%20aux%20appels%20adress%C3%A9s%20aux%20bureaux%20d%26rsquo%3Baffaires
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :