TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RESEAU ALERTE AVANCE [36 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-08-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Cambridge Bay Airport
1, fiche 1, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Cambridge%20Bay%20Airport
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Cambridge Bay Airport 2, fiche 1, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Cambridge%20Bay%20Airport
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased in September 1989. 2, fiche 1, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Cambridge%20Bay%20Airport
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Aéroport de Cambridge Bay
1, fiche 1, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DA%C3%A9roport%20de%20Cambridge%20Bay
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Aéroport de Cambridge Bay 2, fiche 1, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20A%C3%A9roport%20de%20Cambridge%20Bay
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis septembre 1989. 2, fiche 1, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DA%C3%A9roport%20de%20Cambridge%20Bay
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-07-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Matheson Point
1, fiche 2, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Matheson%20Point
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Matheson Point 2, fiche 2, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Matheson%20Point
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased in 1963. 2, fiche 2, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Matheson%20Point
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Matheson Point
1, fiche 2, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DMatheson%20Point
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Matheson Point 2, fiche 2, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Matheson%20Point
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis 1963. 2, fiche 2, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DMatheson%20Point
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-07-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Bird
1, fiche 3, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Bird
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Bird 2, fiche 3, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Bird
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased in 1963. 2, fiche 3, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Bird
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Bird
1, fiche 3, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DBird
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Bird 2, fiche 3, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Bird
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis 1963. 2, fiche 3, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DBird
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2017-07-07
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Jenny Lind Island
1, fiche 4, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Jenny%20Lind%20Island
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Jenny Lind Island 2, fiche 4, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Jenny%20Lind%20Island
correct
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased in 1992. 2, fiche 4, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Jenny%20Lind%20Island
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Jenny Lind Island
1, fiche 4, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DJenny%20Lind%20Island
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Jenny Lind Island 2, fiche 4, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Jenny%20Lind%20Island
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis 1992. 2, fiche 4, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DJenny%20Lind%20Island
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2017-07-07
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Gjoa Haven Airport
1, fiche 5, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Gjoa%20Haven%20Airport
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Gjoa Haven Airport 2, fiche 5, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Gjoa%20Haven%20Airport
correct
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Aéroport de Gjoa Haven
1, fiche 5, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DA%C3%A9roport%20de%20Gjoa%20Haven
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Aéroport de Gjoa Haven 2, fiche 5, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20A%C3%A9roport%20de%20Gjoa%20Haven
correct, nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2017-07-07
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Gladman Point
1, fiche 6, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Gladman%20Point
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Gladman Point 2, fiche 6, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Gladman%20Point
correct
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Gladman Point
1, fiche 6, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DGladman%20Point
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Gladman Point 2, fiche 6, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Gladman%20Point
correct, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2017-07-06
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Sturt Point
1, fiche 7, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Sturt%20Point
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Sturt Point 2, fiche 7, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Sturt%20Point
correct
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Sturt Point
1, fiche 7, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DSturt%20Point
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Sturt Point 2, fiche 7, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Sturt%20Point
correct, nom masculin
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2017-07-06
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Cape Peel
1, fiche 8, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Cape%20Peel
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Cape Peel 2, fiche 8, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Cape%20Peel
correct
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased in 1963. 2, fiche 8, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Cape%20Peel
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Cape Peel
1, fiche 8, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DCape%20Peel
correct, nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Cape Peel 2, fiche 8, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Cape%20Peel
correct, nom masculin
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis 1963. 2, fiche 8, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DCape%20Peel
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2017-07-06
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Cape Peel West
1, fiche 9, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Cape%20Peel%20West
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Cape Peel West 2, fiche 9, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Cape%20Peel%20West
correct
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased in 1991. 2, fiche 9, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Cape%20Peel%20West
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Cape Peel West
1, fiche 9, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DCape%20Peel%20West
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Cape Peel West 2, fiche 9, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Cape%20Peel%20West
correct, nom masculin
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis 1991. 2, fiche 9, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DCape%20Peel%20West
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2017-07-06
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Hat Island
1, fiche 10, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Hat%20Island
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Hat Island 2, fiche 10, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Hat%20Island
correct
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased in 1963. 2, fiche 10, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Hat%20Island
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Hat Island
1, fiche 10, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DHat%20Island
correct, nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Hat Island 2, fiche 10, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Hat%20Island
correct, nom masculin
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis 1963. 2, fiche 10, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DHat%20Island
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2017-07-05
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Waterways a.k.a. Stoney Mountain
1, fiche 11, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Waterways%20a%2Ek%2Ea%2E%20Stoney%20Mountain
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Waterways a.k.a. Stoney Mountain 2, fiche 11, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Waterways%20a%2Ek%2Ea%2E%20Stoney%20Mountain
correct
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased in 1964. 2, fiche 11, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Waterways%20a%2Ek%2Ea%2E%20Stoney%20Mountain
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Waterways(Stoney Mountain)
1, fiche 11, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DWaterways%28Stoney%20Mountain%29
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Waterways (Stoney Mountain) 2, fiche 11, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Waterways%20%28Stoney%20Mountain%29
correct, nom masculin
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis 1964. 2, fiche 11, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DWaterways%28Stoney%20Mountain%29
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2017-07-05
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Ross Point
1, fiche 12, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Ross%20Point
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Ross Point 2, fiche 12, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Ross%20Point
correct
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased in 1963. 2, fiche 12, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Ross%20Point
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Ross Point
1, fiche 12, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DRoss%20Point
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Ross Point 2, fiche 12, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Ross%20Point
correct, nom masculin
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis 1963. 2, fiche 12, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DRoss%20Point
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2017-07-05
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Edinburgh Island
1, fiche 13, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Edinburgh%20Island
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Edinburgh Island 2, fiche 13, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Edinburgh%20Island
correct
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Edinburgh Island
1, fiche 13, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DEdinburgh%20Island
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Edinburgh Island 2, fiche 13, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Edinburgh%20Island
correct, nom masculin
Fiche 13, Justifications, Français
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2017-07-05
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Byron Bay
1, fiche 14, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Byron%20Bay
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Byron Bay 2, fiche 14, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Byron%20Bay
correct
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased on August 21, 1993. 2, fiche 14, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Byron%20Bay
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 14, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Byron Bay
1, fiche 14, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DByron%20Bay
correct, nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Byron Bay 2, fiche 14, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Byron%20Bay
correct, nom masculin
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis le 21 août 1993. 2, fiche 14, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DByron%20Bay
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2017-07-05
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Lady Franklin Point
1, fiche 15, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Lady%20Franklin%20Point
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Lady Franklin Point 2, fiche 15, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Lady%20Franklin%20Point
correct
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased in June 1989. 2, fiche 15, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Lady%20Franklin%20Point
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Lady Franklin Point
1, fiche 15, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DLady%20Franklin%20Point
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Lady Franklin Point 2, fiche 15, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Lady%20Franklin%20Point
correct, nom masculin
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis juin 1989. 2, fiche 15, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DLady%20Franklin%20Point
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2017-07-04
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Croker River
1, fiche 16, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Croker%20River
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Croker River 2, fiche 16, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Croker%20River
correct
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Croker River
1, fiche 16, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DCroker%20River
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Croker River 2, fiche 16, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Croker%20River
correct, nom masculin
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2017-07-04
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Clifton Point
1, fiche 17, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Clifton%20Point
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Clifton Point 2, fiche 17, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Clifton%20Point
correct
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased in 1963. 2, fiche 17, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Clifton%20Point
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Clifton Point
1, fiche 17, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DClifton%20Point
correct, nom masculin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Clifton Point 2, fiche 17, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Clifton%20Point
correct, nom masculin
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis 1963. 2, fiche 17, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DClifton%20Point
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 2017-07-04
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Cape Young
1, fiche 18, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Cape%20Young
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Cape Young 2, fiche 18, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Cape%20Young
correct
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased on August 31, 1993. 2, fiche 18, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Cape%20Young
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Cape Young
1, fiche 18, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DCape%20Young
correct, nom masculin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Cape Young 2, fiche 18, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Cape%20Young
correct, nom masculin
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis le 31 août 1993. 2, fiche 18, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DCape%20Young
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 2017-07-04
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Harding River
1, fiche 19, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Harding%20River
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Harding River 2, fiche 19, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Harding%20River
correct
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 19, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Harding River
1, fiche 19, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DHarding%20River
correct, nom masculin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Harding River 2, fiche 19, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Harding%20River
correct, nom masculin
Fiche 19, Justifications, Français
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 2017-07-04
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Bernard Harbour
1, fiche 20, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Bernard%20Harbour
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Bernard Harbour 2, fiche 20, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Bernard%20Harbour
correct
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased in 1963. 2, fiche 20, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Bernard%20Harbour
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 20, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Bernard Harbour
1, fiche 20, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DBernard%20Harbour
correct, nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Bernard Harbour 2, fiche 20, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Bernard%20Harbour
correct, nom masculin
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis 1963. 2, fiche 20, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DBernard%20Harbour
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 2017-06-29
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Cape Parry
1, fiche 21, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Cape%20Parry
correct
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Cape Parry 2, fiche 21, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Cape%20Parry
correct
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased in 1989. 2, fiche 21, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Cape%20Parry
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Cape Parry
1, fiche 21, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DCape%20Parry
correct, nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Cape Parry 2, fiche 21, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Cape%20Parry
correct, nom masculin
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis 1989. 2, fiche 21, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DCape%20Parry
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 2017-06-29
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Pearce Point
1, fiche 22, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Pearce%20Point
correct
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Pearce Point 2, fiche 22, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Pearce%20Point
correct
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased in 1963. 2, fiche 22, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Pearce%20Point
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 22, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Pearce Point
1, fiche 22, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DPearce%20Point
correct, nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Pearce Point 2, fiche 22, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Pearce%20Point
correct, nom masculin
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis 1963. 2, fiche 22, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DPearce%20Point
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 2017-06-29
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Clinton Point
1, fiche 23, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Clinton%20Point
correct
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Clinton Point 2, fiche 23, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Clinton%20Point
correct
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased on September 3, 1993. 2, fiche 23, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Clinton%20Point
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Clinton Point
1, fiche 23, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DClinton%20Point
correct, nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Clinton Point 2, fiche 23, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Clinton%20Point
correct, nom masculin
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis le 3 septembre 1993. 2, fiche 23, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DClinton%20Point
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 2017-06-29
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Fort Nelson
1, fiche 24, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Fort%20Nelson
correct
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Fort Nelson 2, fiche 24, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Fort%20Nelson
correct
Fiche 24, Justifications, Anglais
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased in 1963. 2, fiche 24, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Fort%20Nelson
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 24, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Fort Nelson
1, fiche 24, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DFort%20Nelson
correct, nom masculin
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Fort Nelson 2, fiche 24, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Fort%20Nelson
correct, nom masculin
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis 1963. 2, fiche 24, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DFort%20Nelson
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Fiche 25 - données d’organisme interne 2017-06-29
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Keats Point
1, fiche 25, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Keats%20Point
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Keats Point 2, fiche 25, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Keats%20Point
correct
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 25, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Keats Point
1, fiche 25, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DKeats%20Point
correct, nom masculin
Fiche 25, Les abréviations, Français
Fiche 25, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Keats Point 2, fiche 25, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Keats%20Point
correct, nom masculin
Fiche 25, Justifications, Français
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 2017-06-28
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Nicholson Peninsula
1, fiche 26, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Nicholson%20Peninsula
correct
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Nicholson Peninsula 2, fiche 26, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Nicholson%20Peninsula
correct
Fiche 26, Justifications, Anglais
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased on September 9, 1993. 2, fiche 26, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Nicholson%20Peninsula
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 26, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Nicholson Peninsula
1, fiche 26, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DNicholson%20Peninsula
correct, nom masculin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Nicholson Peninsula 2, fiche 26, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Nicholson%20Peninsula
correct, nom masculin
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis le 9 septembre 1993. 2, fiche 26, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DNicholson%20Peninsula
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 2017-06-28
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Komakuk Beach
1, fiche 27, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Komakuk%20Beach
correct
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Komakuk Beach 2, fiche 27, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Komakuk%20Beach
correct
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased on August 4, 1993. 2, fiche 27, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Komakuk%20Beach
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 27, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Komakuk Beach
1, fiche 27, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DKomakuk%20Beach
correct, nom masculin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Komakuk Beach 2, fiche 27, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Komakuk%20Beach
correct, nom masculin
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis le 4 août 1993. 2, fiche 27, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DKomakuk%20Beach
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 2017-06-28
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Atkinson Point
1, fiche 28, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Atkinson%20Point
correct
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Atkinson Point 2, fiche 28, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Atkinson%20Point
correct
Fiche 28, Justifications, Anglais
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased in 1963. 2, fiche 28, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Atkinson%20Point
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 28, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Atkinson Point
1, fiche 28, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DAtkinson%20Point
correct, nom masculin
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Atkinson Point 2, fiche 28, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Atkinson%20Point
correct, nom masculin
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis 1963. 2, fiche 28, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DAtkinson%20Point
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 2017-06-28
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Shingle Point
1, fiche 29, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Shingle%20Point
correct
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Shingle Point 2, fiche 29, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Shingle%20Point
correct
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased in June 1989. 2, fiche 29, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Shingle%20Point
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 29, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Shingle Point
1, fiche 29, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DShingle%20Point
correct, nom masculin
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Shingle Point 2, fiche 29, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Shingle%20Point
correct, nom masculin
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis juin 1989. 2, fiche 29, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DShingle%20Point
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 2017-06-28
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Horton River (Malloch Hills)
1, fiche 30, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Horton%20River%20%28Malloch%20Hills%29
correct
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Horton River (Malloch Hills) 2, fiche 30, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Horton%20River%20%28Malloch%20Hills%29
correct
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased in 1963. 2, fiche 30, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Horton%20River%20%28Malloch%20Hills%29
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 30, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Horton River(Malloch Hills)
1, fiche 30, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DHorton%20River%28Malloch%20Hills%29
correct, nom masculin
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Horton River (Malloch Hills) 2, fiche 30, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Horton%20River%20%28Malloch%20Hills%29
correct, nom masculin
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis 1963. 2, fiche 30, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DHorton%20River%28Malloch%20Hills%29
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 2017-06-28
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Stokes Point
1, fiche 31, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Stokes%20Point
correct
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Stokes Point 2, fiche 31, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Stokes%20Point
correct
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased in 1963. 2, fiche 31, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Stokes%20Point
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Stokes Point
1, fiche 31, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DStokes%20Point
correct, nom masculin
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Stokes Point 2, fiche 31, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Stokes%20Point
correct, nom masculin
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis 1963. 2, fiche 31, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DStokes%20Point
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 2017-06-28
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Liverpool Bay
1, fiche 32, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Liverpool%20Bay
correct
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Liverpool Bay 2, fiche 32, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Liverpool%20Bay
correct
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 32, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Liverpool Bay
1, fiche 32, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DLiverpool%20Bay
correct, nom masculin
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Liverpool Bay 2, fiche 32, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Liverpool%20Bay
correct, nom masculin
Fiche 32, Justifications, Français
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 2017-06-28
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Tuktoyaktuk
1, fiche 33, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Tuktoyaktuk
correct
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Tuktoyaktuk 2, fiche 33, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Tuktoyaktuk
correct
Fiche 33, Justifications, Anglais
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased on September 13, 1993. 2, fiche 33, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Tuktoyaktuk
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Tuktoyaktuk
1, fiche 33, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DTuktoyaktuk
correct, nom masculin
Fiche 33, Les abréviations, Français
Fiche 33, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Tuktoyaktuk 2, fiche 33, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Tuktoyaktuk
correct, nom masculin
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis le 13 septembre 1993. 2, fiche 33, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DTuktoyaktuk
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 2017-06-28
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Tununuk Camp
1, fiche 34, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Tununuk%20Camp
correct
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Tununuk Camp 2, fiche 34, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Tununuk%20Camp
correct
Fiche 34, Justifications, Anglais
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Operations at this site ceased in 1963. 2, fiche 34, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Tununuk%20Camp
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 34, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Tununuk Camp
1, fiche 34, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DTununuk%20Camp
correct, nom masculin
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Tununuk Camp 2, fiche 34, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Tununuk%20Camp
correct, nom masculin
Fiche 34, Justifications, Français
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
Il n'y a plus d'opérations à cette station depuis 1963. 2, fiche 34, Français, - R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DTununuk%20Camp
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 2017-06-28
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Radar, Radio Guidance and Goniometry
- Air Defence
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line - Storm Hills
1, fiche 35, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line%20%2D%20Storm%20Hills
correct
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
- DEW Line - Storm Hills 2, fiche 35, Anglais, DEW%20Line%20%2D%20Storm%20Hills
correct
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Radar, radioguidage et radiogoniométrie
- Défense aérienne
Fiche 35, La vedette principale, Français
- Réseau d’alerte avancé-Storm Hills
1, fiche 35, Français, R%C3%A9seau%20d%26rsquo%3Balerte%20avanc%C3%A9%2DStorm%20Hills
correct, nom masculin
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
- Réseau DEW - Storm Hills 2, fiche 35, Français, R%C3%A9seau%20DEW%20%2D%20Storm%20Hills
correct, nom masculin
Fiche 35, Justifications, Français
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 2014-07-17
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Air Defence
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- Distant Early Warning Line
1, fiche 36, Anglais, Distant%20Early%20Warning%20Line
correct
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
- DEW Line 2, fiche 36, Anglais, DEW%20Line
correct
Fiche 36, Justifications, Anglais
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
The Distant Early Warning Line, or DEW Line, was a series of radar stations across the arctic, from Alaska through Canada over Greenland to Iceland. The Americans conceived that the DEW Line could detect enemy bombers coming over the North Pole that could threaten North American cities. 3, fiche 36, Anglais, - Distant%20Early%20Warning%20Line
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Défense aérienne
Fiche 36, La vedette principale, Français
- Réseau d'alerte avancé
1, fiche 36, Français, R%C3%A9seau%20d%27alerte%20avanc%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
- Réseau DEW 1, fiche 36, Français, R%C3%A9seau%20DEW
correct, nom masculin
Fiche 36, Justifications, Français
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Le Réseau d’alerte avancé, ou Réseau DEW, était une chaîne de stations radars de l’Alaska à l’Islande, en passant par le Canada et le Groenland. Les Américains croyaient que le Réseau DEW pourrait détecter les bombardiers menaçant les villes nord‑américaines depuis le pôle Nord. 1, fiche 36, Français, - R%C3%A9seau%20d%27alerte%20avanc%C3%A9
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :