TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ROCHE CARBONEE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-06-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
- Geochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- noncarbonaceous rock
1, fiche 1, Anglais, noncarbonaceous%20rock
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
- Géochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- roche non carbonée
1, fiche 1, Français, roche%20non%20carbon%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-04-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Petrography
- Geochemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- carbonaceous rock
1, fiche 2, Anglais, carbonaceous%20rock
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- carbonolite 2, fiche 2, Anglais, carbonolite
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A sedimentary rock that consists of, or contains an appreciable amount of, original or subsequently introduced organic material, including plant and animal residues and organic derivatives greatly altered (carbonized or bitumenized) from the original remains. 2, fiche 2, Anglais, - carbonaceous%20rock
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pétrographie
- Géochimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- roche carbonée
1, fiche 2, Français, roche%20carbon%C3%A9e
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Roche sédimentaire constituée essentiellement de composés du carbone organique. 2, fiche 2, Français, - roche%20carbon%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Essentiellement composées de carbone ou de ses composés les carbures d'hydrogène, les roches carbonées ont la propriété d'être combustibles. Elles sont issues de la décomposition de la matière organique, végétale ou animale, sous l'action de micro-organismes. 3, fiche 2, Français, - roche%20carbon%C3%A9e
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Roches carbonées : [...] Tourbe; lignite; houille ; anthracite; pétrole; ambre. 4, fiche 2, Français, - roche%20carbon%C3%A9e
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :