TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ROCHE CROUTE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-03-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- crustal rock
1, fiche 1, Anglais, crustal%20rock
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The composition of the Sudbury Igneous Complex reflects a strong influence by crustal rocks, quite likely the immediate footwall rocks ... 2, fiche 1, Anglais, - crustal%20rock
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
... host intrusions probably acquired most of their sulphur by assimilation of crustal rocks. 3, fiche 1, Anglais, - crustal%20rock
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Fluorapatite is by far the most common mineral of the series in crustal rocks ... 4, fiche 1, Anglais, - crustal%20rock
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- roche crustale
1, fiche 1, Français, roche%20crustale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- roche de la croûte 1, fiche 1, Français, roche%20de%20la%20cro%C3%BBte
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La composition du Complexe igné de Sudbury rend compte d'une participation importante des roches crustales, vraisemblablement des roches adjacentes du mur [...] 1, fiche 1, Français, - roche%20crustale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-02-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Petrography
- Geochemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- depleted lower crustal rocks 1, fiche 2, Anglais, depleted%20lower%20crustal%20rocks
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Pétrographie
- Géochimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- roche appauvrie de la croûte inférieure
1, fiche 2, Français, roche%20appauvrie%20de%20la%20cro%C3%BBte%20inf%C3%A9rieure
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pétrologie. 1, fiche 2, Français, - roche%20appauvrie%20de%20la%20cro%C3%BBte%20inf%C3%A9rieure
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : DNAG. 1, fiche 2, Français, - roche%20appauvrie%20de%20la%20cro%C3%BBte%20inf%C3%A9rieure
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :