TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ROCHE PSAMMITIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-08-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- arenaceous rock
1, fiche 1, Anglais, arenaceous%20rock
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- psammitic rock 2, fiche 1, Anglais, psammitic%20rock
correct, voir observation
- sandy rock 3, fiche 1, Anglais, sandy%20rock
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A group of detrital sedimentary rocks, typically sandstones, in which the particles range in size from 1/16 mm to 2 mm. 4, fiche 1, Anglais, - arenaceous%20rock
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Three main groups of arenaceous rocks are recognized: quartz sandstones (quartzites), which contain 95% quartz; arkoses, which have greater than 25% feldspar; and greywackes, which essentially are poorly sorted sediments with rock (lithic) fragments in a mud matrix. 5, fiche 1, Anglais, - arenaceous%20rock
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Typical phosphorites are argillaceous to sandy marine sedimentary rocks that contain stratified concentrations of calcium phosphate, mainly as apatite. 6, fiche 1, Anglais, - arenaceous%20rock
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The term psammitic, although precisely equivalent to arenaceous, is now used almost entirely to describe metamorphosed arenaceous rocks. 4, fiche 1, Anglais, - arenaceous%20rock
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- roche arénacée
1, fiche 1, Français, roche%20ar%C3%A9nac%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- roche psammitique 2, fiche 1, Français, roche%20psammitique
correct, nom féminin
- roche gréseuse 3, fiche 1, Français, roche%20gr%C3%A9seuse
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] roche détritique entrant dans la classe des arénites. 4, fiche 1, Français, - roche%20ar%C3%A9nac%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les phosphorites typiques sont des roches sédimentaires argileuses à gréseuses de milieu marin qui contiennent des concentrations stratifiées de phosphate de calcium se présentant principalement sous forme d'apatite. 3, fiche 1, Français, - roche%20ar%C3%A9nac%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :