TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ROUGE TOLUYLENE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-10-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemistry
- Biochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- neutral red
1, fiche 1, Anglais, neutral%20red
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- toluylene red 2, fiche 1, Anglais, toluylene%20red
- Toluylene red 3, fiche 1, Anglais, Toluylene%20red
- Nuclear fast red 3, fiche 1, Anglais, Nuclear%20fast%20red
à éviter, voir observation
- Kernechtrot 3, fiche 1, Anglais, Kernechtrot
à éviter, voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This dye has been widely used in many staining methods, but its commonest use is probably as a simple red nuclear counterstain. It is an indicator as well as a dye. It changes from red to yellow over the pH range 6.8 - 8.0. It has also been incorporated into bacteriological growth media. 3, fiche 1, Anglais, - neutral%20red
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The names nuclear fast red and kernechtrot are usually applied to another dye, also known as calcium red, CI 60760, which can be used as a red nuclear stain in solution with potassium alum. If a technique calls for nuclear fast red or kernechtrot, it is probably this latter dye to which it refers, not neutral red. 3, fiche 1, Anglais, - neutral%20red
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie
- Biochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rouge neutre
1, fiche 1, Français, rouge%20neutre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- rouge de toluylène 2, fiche 1, Français, rouge%20de%20toluyl%C3%A8ne
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Applications : Indicateur de pH; Coloration vitale; Colorations embryologiques. 3, fiche 1, Français, - rouge%20neutre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Química
- Bioquímica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- rojo de toluileno
1, fiche 1, Espagnol, rojo%20de%20toluileno
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- rojo neutro 1, fiche 1, Espagnol, rojo%20neutro
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :