TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SCHEMA CONTACTS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-07-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ladder logic diagram
1, fiche 1, Anglais, ladder%20logic%20diagram
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- ladder diagram 2, fiche 1, Anglais, ladder%20diagram
correct
- contact symbology diagram 3, fiche 1, Anglais, contact%20symbology%20diagram
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Commonly referred to as a ladder diagram, [a contact symbology diagram] expresses the user-programmed logic of the controller in relay-equivalent symbology. 3, fiche 1, Anglais, - ladder%20logic%20diagram
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- schéma à contacts
1, fiche 1, Français, sch%C3%A9ma%20%C3%A0%20contacts
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-07-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Programming Languages
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ladder logic programming language
1, fiche 2, Anglais, ladder%20logic%20programming%20language
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- LAD 1, fiche 2, Anglais, LAD
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- ladder logic 2, fiche 2, Anglais, ladder%20logic
correct
- ladder programming language 3, fiche 2, Anglais, ladder%20programming%20language
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A programming language for programmable logic controllers that uses graphical program elements (contacts, coils and boxes) linked together to form a program that resembles a relay ladder logic diagram. 4, fiche 2, Anglais, - ladder%20logic%20programming%20language
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Langages de programmation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- langage schéma à contacts
1, fiche 2, Français, langage%20sch%C3%A9ma%20%C3%A0%20contacts
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- langage de programmation en logique à relais 2, fiche 2, Français, langage%20de%20programmation%20en%20logique%20%C3%A0%20relais
correct, nom masculin
- langage de programmation ladder 3, fiche 2, Français, langage%20de%20programmation%20ladder
nom masculin
- logique ladder 4, fiche 2, Français, logique%20ladder
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Langage graphique [qui sert à] programmer les automates programmables industriels (PLC) [et qui permet l'écriture d'un] programme de contrôle sous la forme d'un circuit électrique comportant des interrupteurs. 5, fiche 2, Français, - langage%20sch%C3%A9ma%20%C3%A0%20contacts
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un programme écrit en langage schéma à contacts consiste en la représentation graphique d'instructions d'un programme de l'automate, avec des symboles pour les contacts, bobines et blocs, sous la forme d'une série de réseaux exécutés de manière séquentielle par un automate. 6, fiche 2, Français, - langage%20sch%C3%A9ma%20%C3%A0%20contacts
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :