TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

SCHEMA EXTERNE [2 fiches]

Fiche 1 - données d’organisme externe 2006-01-27

Anglais

Subject field(s)
  • Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies)
17.03.03 (2382)
numéro d'article de norme ISO/CEI
DEF

part of a database schema that pertains to the external level and that defines the external representations of the possible collections of sentences within a particular user view, including the manipulation aspects of these representations

OBS

external schema: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-17:1999].

Français

Domaine(s)
  • Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s)
17.03.03 (2382)
numéro d'article de norme ISO/CEI
DEF

partie d'un schéma de base de données se rapportant au niveau externe et définissant les représentations externes des ensembles de phrases possibles dans une vue utilisateur particulière, y compris les aspects touchant la manipulation de ces représentations

OBS

schéma externe : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-17:1999].

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1999-04-09

Anglais

Subject field(s)
  • Artificial Intelligence
  • Data Banks and Databases
DEF

A schema which describes how the data are to be presented to a user.

DEF

The part of a database schema that pertains to the external level and that defines the external representations of the possible collections of sentences within a particular user view including the manipulation aspects of these representations.

OBS

external schema: term standardized by ISO and CSA.

Français

Domaine(s)
  • Intelligence artificielle
  • Banques et bases de données
DEF

Partie d'un schéma de base de données se rapportant au niveau externe et définissant les représentations externes des collections de phrases possibles dans l'étendue d'une vue utilisateur particulière, y compris les aspects traitant des manipulations de ces représentations.

OBS

schéma externe : terme normalisé par l'ISO et la CSA.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :