TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SCOLARITE CANADA [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-10-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
- Education (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Tuition Fees Certificate - Educational Institutions Outside Canada for a Deemed Resident of Canada
1, fiche 1, Anglais, Tuition%20Fees%20Certificate%20%2D%20Educational%20Institutions%20Outside%20Canada%20for%20a%20Deemed%20Resident%20of%20Canada
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's form TL11D. 2, fiche 1, Anglais, - Tuition%20Fees%20Certificate%20%2D%20Educational%20Institutions%20Outside%20Canada%20for%20a%20Deemed%20Resident%20of%20Canada
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Certificat de frais de scolarité-Établissements d’enseignement à l'extérieur du Canada pour les résidents réputés du Canada
1, fiche 1, Français, Certificat%20de%20frais%20de%20scolarit%C3%A9%2D%C3%89tablissements%20d%26rsquo%3Benseignement%20%C3%A0%20l%27ext%C3%A9rieur%20du%20Canada%20pour%20les%20r%C3%A9sidents%20r%C3%A9put%C3%A9s%20du%20Canada
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule TL11D de l'Agence du revenu du Canada. 2, fiche 1, Français, - Certificat%20de%20frais%20de%20scolarit%C3%A9%2D%C3%89tablissements%20d%26rsquo%3Benseignement%20%C3%A0%20l%27ext%C3%A9rieur%20du%20Canada%20pour%20les%20r%C3%A9sidents%20r%C3%A9put%C3%A9s%20du%20Canada
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-01-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Reports
- Statistical Surveys
- Education
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Tuition and Living Accommodation Costs for Full-time Students at Canadian Degree Granting Institutions
1, fiche 2, Anglais, Tuition%20and%20Living%20Accommodation%20Costs%20for%20Full%2Dtime%20Students%20at%20Canadian%20Degree%20Granting%20Institutions
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A survey of Statistics Canada, number 3123. 1, fiche 2, Anglais, - Tuition%20and%20Living%20Accommodation%20Costs%20for%20Full%2Dtime%20Students%20at%20Canadian%20Degree%20Granting%20Institutions
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de rapports
- Sondages et enquêtes (Statistique)
- Pédagogie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Frais de scolarité et de subsistance des étudiants à plein temps dans les universités et collèges du Canada qui confèrent des grades
1, fiche 2, Français, Frais%20de%20scolarit%C3%A9%20et%20de%20subsistance%20des%20%C3%A9tudiants%20%C3%A0%20plein%20temps%20dans%20les%20universit%C3%A9s%20et%20coll%C3%A8ges%20du%20Canada%20qui%20conf%C3%A8rent%20des%20grades
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Une enquête de Statistique Canada, numéro 3123. 1, fiche 2, Français, - Frais%20de%20scolarit%C3%A9%20et%20de%20subsistance%20des%20%C3%A9tudiants%20%C3%A0%20plein%20temps%20dans%20les%20universit%C3%A9s%20et%20coll%C3%A8ges%20du%20Canada%20qui%20conf%C3%A8rent%20des%20grades
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-09-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Taxation
- School and School-Related Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Revenue Canada Guidelines on Reimbursement of Tuition 1, fiche 3, Anglais, Revenue%20Canada%20Guidelines%20on%20Reimbursement%20of%20Tuition
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Fiscalité
- Administration scolaire et parascolaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Lignes directrices de Revenu Canada sur le remboursement des frais de scolarité
1, fiche 3, Français, Lignes%20directrices%20de%20Revenu%20Canada%20sur%20le%20remboursement%20des%20frais%20de%20scolarit%C3%A9
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Un des projets des Services de perfectionnement des employés et de la gestion pour 1998 afin de déterminer comment les nouvelles lignes directrices seront mises en application à DRHC [Développement des ressources humaines Canada]. 1, fiche 3, Français, - Lignes%20directrices%20de%20Revenu%20Canada%20sur%20le%20remboursement%20des%20frais%20de%20scolarit%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-01-31
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Education
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Schooling in Canada
1, fiche 4, Anglais, Schooling%20in%20Canada
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Information found in the DOBIS data base. 1, fiche 4, Anglais, - Schooling%20in%20Canada
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Pédagogie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- La Scolarité au Canada
1, fiche 4, Français, La%20Scolarit%C3%A9%20au%20Canada
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu dans la base de données DOBIS. 1, fiche 4, Français, - La%20Scolarit%C3%A9%20au%20Canada
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :