TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SDTP [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-07-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Hygiene and Health
- Sociology of Medicine
- Public Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Health in All Policies
1, fiche 1, Anglais, Health%20in%20All%20Policies
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- HiAP 2, fiche 1, Anglais, HiAP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This approach is based on health-related rights and obligations and is intended to strengthen the accountability of decision-makers for health impacts associated with policy-making. It focuses on the effects of public policy on health systems, determinants of health and well-being. It is also related to sustainable development. 1, fiche 1, Anglais, - Health%20in%20All%20Policies
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Hygiène et santé
- Sociologie de la médecine
- Administration publique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Santé dans toutes les politiques
1, fiche 1, Français, Sant%C3%A9%20dans%20toutes%20les%20politiques
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SdTP 2, fiche 1, Français, SdTP
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette approche est fondée sur les droits et les obligations en matière de santé; elle vise à renforcer la responsabilité des décideurs face aux répercussions sur la santé associées à l'élaboration de politiques. L'accent y est mis sur les effets des politiques publiques sur les systèmes de santé, sur les déterminants de la santé et sur le bien-être. Elle est également associée au développement durable. 1, fiche 1, Français, - Sant%C3%A9%20dans%20toutes%20les%20politiques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Higiene y Salud
- Sociología de la medicina
- Administración pública
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Salud en Todas las Políticas
1, fiche 1, Espagnol, Salud%20en%20Todas%20las%20Pol%C3%ADticas
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2023-03-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Senior Director, Divisional Policing Technology Services 1, fiche 2, Anglais, Senior%20Director%2C%20Divisional%20Policing%20Technology%20Services
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Senior Director, DPTS 1, fiche 2, Anglais, Senior%20Director%2C%20DPTS
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Senior Director, Divisional Policing Technologies Services
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- directeur principal des Services divisionnaires en matière de technologies policières
1, fiche 2, Français, directeur%20principal%20des%20Services%20divisionnaires%20en%20mati%C3%A8re%20de%20technologies%20polici%C3%A8res
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- directrice principale des Services divisionnaires en matière de technologies policières 1, fiche 2, Français, directrice%20principale%20des%20Services%20divisionnaires%20en%20mati%C3%A8re%20de%20technologies%20polici%C3%A8res
nom féminin
- directeur principal, Services divisionnaires en matière de technologies policières 1, fiche 2, Français, directeur%20principal%2C%20Services%20divisionnaires%20en%20mati%C3%A8re%20de%20technologies%20polici%C3%A8res
nom masculin
- directrice principale, Services divisionnaires en matière de technologies policières 1, fiche 2, Français, directrice%20principale%2C%20Services%20divisionnaires%20en%20mati%C3%A8re%20de%20technologies%20polici%C3%A8res
nom féminin
- directeur principal, SDTP 1, fiche 2, Français, directeur%20principal%2C%20SDTP
nom masculin
- directrice principale, SDTP 1, fiche 2, Français, directrice%20principale%2C%20SDTP
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-08-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- System Names
- Social Security and Employment Insurance
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Combined Overpayment Detection System
1, fiche 3, Anglais, Combined%20Overpayment%20Detection%20System
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- COD System 1, fiche 3, Anglais, COD%20System
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Système de détection fusionné des trop-payés
1, fiche 3, Français, Syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9tection%20fusionn%C3%A9%20des%20trop%2Dpay%C3%A9s
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
- SDTP 1, fiche 3, Français, SDTP
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Lexique de l'assurance-chômage, Emploi et Immigration Canada, 1992. 2, fiche 3, Français, - Syst%C3%A8me%20de%20d%C3%A9tection%20fusionn%C3%A9%20des%20trop%2Dpay%C3%A9s
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :