TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SE CONFORMER EXIGENCES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Public Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- comply with requirements
1, fiche 1, Anglais, comply%20with%20requirements
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Administration publique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- se conformer aux exigences
1, fiche 1, Français, se%20conformer%20aux%20exigences
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-06-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Ethics and Morals
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- meet the requirements of the Act
1, fiche 2, Anglais, meet%20the%20requirements%20of%20the%20Act
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Public Servants Disclosure Protection Act. 1, fiche 2, Anglais, - meet%20the%20requirements%20of%20the%20Act
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éthique et Morale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- se conformer aux exigences de la Loi
1, fiche 2, Français, se%20conformer%20aux%20exigences%20de%20la%20Loi
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- satisfaire aux exigences de la Loi 1, fiche 2, Français, satisfaire%20aux%20exigences%20de%20la%20Loi
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d'actes répréhensibles. 1, fiche 2, Français, - se%20conformer%20aux%20exigences%20de%20la%20Loi
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-12-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Urban Housing
- Building Ventilation
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Complying with Residential Ventilation Requirements in the 1995 National Building Code
1, fiche 3, Anglais, Complying%20with%20Residential%20Ventilation%20Requirements%20in%20the%201995%20National%20Building%20Code
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Published in 1996 by the Canada Mortgage and Housing Corporation. 1, fiche 3, Anglais, - Complying%20with%20Residential%20Ventilation%20Requirements%20in%20the%201995%20National%20Building%20Code
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Habitation et logement (Urbanisme)
- Ventilation (Construction)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Comment se conformer aux exigences de ventilation des bâtiments résidentiels du Code national du bâtiment de 1995
1, fiche 3, Français, Comment%20se%20conformer%20aux%20exigences%20de%20ventilation%20des%20b%C3%A2timents%20r%C3%A9sidentiels%20du%20Code%20national%20du%20b%C3%A2timent%20de%201995
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Publié en 1996 par la Société canadienne d'hypothèques et de logement. 1, fiche 3, Français, - Comment%20se%20conformer%20aux%20exigences%20de%20ventilation%20des%20b%C3%A2timents%20r%C3%A9sidentiels%20du%20Code%20national%20du%20b%C3%A2timent%20de%201995
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :