TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

SECRETARIAT COMMISSION [27 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme externe 2018-05-07

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Manager, Major Procurement Review and Contract Review Board Secretariat 1, fiche 1, Anglais, Manager%2C%20Major%20Procurement%20Review%20and%20Contract%20Review%20Board%20Secretariat

Fiche 1, Terme(s)-clé(s)

Manager, Major Procurements Review and Contracts Review Board Secretariat

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

gestionnaire de l'Examen des acquisitions d’envergure et du Secrétariat de la Commission d’examen des contrats 1, fiche 1, Français, gestionnaire%20de%20l%27Examen%20des%20acquisitions%20d%26rsquo%3Benvergure%20et%20du%20Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20d%26rsquo%3Bexamen%20des%20contrats
nom masculin et féminin

gestionnaire, Examen des acquisitions d’envergure et Secrétariat de la Commission d’examen des contrats 1, fiche 1, Français, gestionnaire%2C%20Examen%20des%20acquisitions%20d%26rsquo%3Benvergure%20et%20Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20%20d%26rsquo%3Bexamen%20des%20contrats
nom masculin et féminin

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme externe 2018-04-09

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Major Procurement and Contract Review Board Secretariat Analyst 1, fiche 2, Anglais, Major%20Procurement%20and%20Contract%20Review%20Board%20Secretariat%20Analyst

Fiche 2, Terme(s)-clé(s)

Major Procurements and Contracts Review Board Secretariat Analyst

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

analyste des Acquisitions d’envergure et du Secrétariat de la Commission d’examen des contrats 1, fiche 2, Français, analyste%20des%20Acquisitions%20d%26rsquo%3Benvergure%20et%20du%20Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20d%26rsquo%3Bexamen%20des%20contrats
nom masculin et féminin

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme externe 2018-04-09

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Major Procurement and CRB Secretariat Officer 1, fiche 3, Anglais, Major%20Procurement%20and%20CRB%20Secretariat%20Officer

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

CRB: Contract Review Board. 1, fiche 3, Anglais, - Major%20Procurement%20and%20CRB%20Secretariat%20Officer

Fiche 3, Terme(s)-clé(s)

Major Procurements and CRB Secretariat Officer
Major Procurement and Contract Review Board Secretariat Officer
Major Procurements and Contracts Review Board Secretariat Officer

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

agent des Acquisitions d’envergure et du Secrétariat de la CEC 1, fiche 3, Français, agent%20des%20Acquisitions%20d%26rsquo%3Benvergure%20et%20du%20Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20CEC
nom masculin

agente des Acquisitions d’envergure et du Secrétariat de la CEC 1, fiche 3, Français, agente%20des%20Acquisitions%20d%26rsquo%3Benvergure%20et%20du%20Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20CEC
nom féminin

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

CEC : Commission d'examen des contrats. 1, fiche 3, Français, - agent%20des%20Acquisitions%20d%26rsquo%3Benvergure%20et%20du%20Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20CEC

Fiche 3, Terme(s)-clé(s)

agent des Acquisitions d’envergure et du Secrétariat de la Commission d’examen des contrats
agente des Acquisitions d’envergure et du Secrétariat de la Commission d’examen des contrats

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme externe 2014-04-28

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Contract Review Board Secretariat 1, fiche 4, Anglais, Contract%20Review%20Board%20Secretariat

Fiche 4, Terme(s)-clé(s)

Contracts Review Board Secretariat

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Secrétariat de la Commission d’examen des contrats 1, fiche 4, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20d%26rsquo%3Bexamen%20des%20contrats
nom masculin

Fiche 4, Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme interne 2012-07-02

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Administration (Indigenous Peoples)
Management Operations (General)

National Aboriginal Management Board Secretariat 1, fiche 5, Anglais, National%20Aboriginal%20Management%20Board%20Secretariat
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Human Resources Development Canada. 2, fiche 5, Anglais, - National%20Aboriginal%20Management%20Board%20Secretariat

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration (Peuples Autochtones)
Opérations de la gestion (Généralités)

Secrétariat de la Commission nationale de gestion autochtone 1, fiche 5, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20nationale%20de%20gestion%20autochtone
correct, nom masculin

Fiche 6 - données d’organisme interne 2007-11-05

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Public Appointments Commission Secretariat 1, fiche 6, Anglais, Public%20Appointments%20Commission%20Secretariat
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

The Public Appointments Commission Secretariat was created by Order in Council on April 21, 2006. The Secretariat was created to prepare the ground for the establishment of the Public Appointments Commission, whose mandate is described in the Federal Accountability Act. The Commission and its Secretariat are within the portfolio of the Prime Minister, reflecting the prerogative of the Prime Minister with respect to Governor-in-Council appointments. 1, fiche 6, Anglais, - Public%20Appointments%20Commission%20Secretariat

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Secrétariat de la Commission des nominations publiques 1, fiche 6, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20des%20nominations%20publiques
correct, nom masculin

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Le Secrétariat de la Commission des nominations publiques a été constitué par décret le 21 avril 2006. Il a été mis en place pour préparer le terrain en vue de l'établissement de la Commission des nominations publiques. Le mandat de la Commission est énoncé dans la Loi fédérale sur la responsabilité. La Commission et son secrétariat font partie du portefeuille du Premier ministre, compte tenu de la prérogative du Premier ministre en ce qui concerne les nominations faites par le gouverneur en conseil. 1, fiche 6, Français, - Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20des%20nominations%20publiques

Fiche 6, Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme interne 2002-12-18

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Agriculture - General

Secretariat of the Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture 1, fiche 7, Anglais, Secretariat%20of%20the%20Commission%20on%20Genetic%20Resources%20for%20Food%20and%20Agriculture
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Food and Alimentation Organization of the United Nations. 1, fiche 7, Anglais, - Secretariat%20of%20the%20Commission%20on%20Genetic%20Resources%20for%20Food%20and%20Agriculture

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Agriculture - Généralités

Secrétariat de la Commission des ressources génétiques pour l'alimentation et l'agriculture 1, fiche 7, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20des%20ressources%20g%C3%A9n%C3%A9tiques%20pour%20l%27alimentation%20et%20l%27agriculture
correct, nom masculin

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. 1, fiche 7, Français, - Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20des%20ressources%20g%C3%A9n%C3%A9tiques%20pour%20l%27alimentation%20et%20l%27agriculture

Fiche 7, Espagnol

Fiche 7, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Agricultura - Generalidades

Secretaría de la Comisión de Recursos Genéticos para la Alimentación y la Agricultura 1, fiche 7, Espagnol, Secretar%C3%ADa%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20de%20Recursos%20Gen%C3%A9ticos%20para%20la%20Alimentaci%C3%B3n%20y%20la%20Agricultura
correct, nom féminin

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. 1, fiche 7, Espagnol, - Secretar%C3%ADa%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20de%20Recursos%20Gen%C3%A9ticos%20para%20la%20Alimentaci%C3%B3n%20y%20la%20Agricultura

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme interne 2002-05-16

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Hydrology and Hydrography

Office of the Intergovernmental Oceanographic Commission and Marine Science Related Issues 1, fiche 8, Anglais, Office%20of%20the%20Intergovernmental%20Oceanographic%20Commission%20and%20Marine%20Science%20Related%20Issues
correct, international

IOC/MRI 2, fiche 8, Anglais, IOC%2FMRI
correct, international

Secretariat of the Intergovernmental Oceanographic Commission 2, fiche 8, Anglais, Secretariat%20of%20the%20Intergovernmental%20Oceanographic%20Commission
correct, international
- SC/IOC 2, fiche 8, Anglais, SC%2FIOC
  correct, international
IOC Secretariat 2, fiche 8, Anglais, IOC%20Secretariat
correct, international

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

UNESCO. 2, fiche 8, Anglais, - Office%20of%20the%20Intergovernmental%20Oceanographic%20Commission%20and%20Marine%20Science%20Related%20Issues

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Hydrologie et hydrographie

Office de la Commission océanographique intergouvernementale et des questions liées aux sciences de la mer 1, fiche 8, Français, Office%20de%20la%20Commission%20oc%C3%A9anographique%20intergouvernementale%20et%20des%20questions%20li%C3%A9es%20aux%20sciences%20de%20la%20mer
correct, nom masculin, international

IOC/MRI 1, fiche 8, Français, IOC%2FMRI
correct, nom masculin, international

Secrétariat de la Commission océanographique intergouvernementale 1, fiche 8, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20oc%C3%A9anographique%20intergouvernementale
correct, nom masculin, international
- SC/IOC 1, fiche 8, Français, SC%2FIOC
  correct, nom masculin, international
Secrétariat de la COI 1, fiche 8, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20COI
correct, nom masculin, international

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

UNESCO. 1, fiche 8, Français, - Office%20de%20la%20Commission%20oc%C3%A9anographique%20intergouvernementale%20et%20des%20questions%20li%C3%A9es%20aux%20sciences%20de%20la%20mer

Fiche 8, Espagnol

Fiche 8, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Hidrología e hidrografía

Oficina de la Comisión Oceanográfica Intergubernamental y Cuestiones relacionadas con las Ciencias del Mar 1, fiche 8, Espagnol, Oficina%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20Oceanogr%C3%A1fica%20Intergubernamental%20y%20Cuestiones%20relacionadas%20con%20las%20Ciencias%20del%20Mar
correct, nom féminin, international

IOC/MRI 2, fiche 8, Espagnol, IOC%2FMRI
correct, nom féminin, international

Secretaría de la Comisión Oceanográfica Intergubernamental 2, fiche 8, Espagnol, Secretar%C3%ADa%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20Oceanogr%C3%A1fica%20Intergubernamental
correct, nom féminin, international
Secretaría de la COI 2, fiche 8, Espagnol, Secretar%C3%ADa%20de%20la%20COI
correct, nom féminin, international
- SC/IOC 2, fiche 8, Espagnol, SC%2FIOC
  correct, nom féminin, international

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

UNESCO. 2, fiche 8, Espagnol, - Oficina%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20Oceanogr%C3%A1fica%20Intergubernamental%20y%20Cuestiones%20relacionadas%20con%20las%20Ciencias%20del%20Mar

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme interne 2001-11-02

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Labour and Employment

Secretariat of the North American Commission for Labour Co-operation 1, fiche 9, Anglais, Secretariat%20of%20the%20North%20American%20Commission%20for%20Labour%20Co%2Doperation
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

NAALC [North American Agreement on Labour Cooperation]. 2, fiche 9, Anglais, - Secretariat%20of%20the%20North%20American%20Commission%20for%20Labour%20Co%2Doperation

Fiche 9, Terme(s)-clé(s)

Secretariat of the North American Commission for Labour Cooperation
Secretariat of the North American Commission for Labor Co-operation
Secretariat of the North American Commission for Labor Cooperation

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Travail et emploi

Secrétariat de la Commission de coopération dans le domaine du travail 1, fiche 9, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20de%20coop%C3%A9ration%20dans%20le%20domaine%20du%20travail
correct, nom masculin

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

ANACT [Accord nord-américain de coopération dans le domaine du travail]. 2, fiche 9, Français, - Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20de%20coop%C3%A9ration%20dans%20le%20domaine%20du%20travail

Fiche 9, Espagnol

Fiche 9, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Trabajo y empleo

Secretariado de la Comisión para la Cooperación Laboral de América del Norte 1, fiche 9, Espagnol, Secretariado%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20para%20la%20Cooperaci%C3%B3n%20Laboral%20de%20Am%C3%A9rica%20del%20Norte
correct, nom masculin

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Acuerdo de Cooperación Laboral de América del Norte. 2, fiche 9, Espagnol, - Secretariado%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20para%20la%20Cooperaci%C3%B3n%20Laboral%20de%20Am%C3%A9rica%20del%20Norte

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme interne 2001-10-09

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Public Administration (General)

Commission Secretariat 1, fiche 10, Anglais, Commission%20Secretariat
correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

National Capital Commission Canada. 1, fiche 10, Anglais, - Commission%20Secretariat

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration publique (Généralités)

Secrétariat de la Commission 1, fiche 10, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission
correct, nom masculin, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Commission de la capitale nationale. 1, fiche 10, Français, - Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission

Fiche 10, Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme interne 2000-03-07

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Nuclear Law

Order respecting Privileges and Immunities in relation to the Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty Organization and its Provisional Technical Secretariat 1, fiche 11, Anglais, Order%20respecting%20Privileges%20and%20Immunities%20in%20relation%20to%20the%20Preparatory%20Commission%20for%20the%20Comprehensive%20Nuclear%20Test%2DBan%20Treaty%20Organization%20and%20its%20Provisional%20Technical%20Secretariat
correct, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Pursuant to the Foreign Missions and International Organizations Act. 1, fiche 11, Anglais, - Order%20respecting%20Privileges%20and%20Immunities%20in%20relation%20to%20the%20Preparatory%20Commission%20for%20the%20Comprehensive%20Nuclear%20Test%2DBan%20Treaty%20Organization%20and%20its%20Provisional%20Technical%20Secretariat

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Droit nucléaire

Décret sur les privilèges et immunités de la Commission préparatoire pour l'Organisation du Traité d’interdiction complète des essais nucléaires et de son Secrétariat technique provisoire 1, fiche 11, Français, D%C3%A9cret%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20la%20Commission%20pr%C3%A9paratoire%20pour%20l%27Organisation%20du%20Trait%C3%A9%20d%26rsquo%3Binterdiction%20compl%C3%A8te%20des%20essais%20nucl%C3%A9aires%20et%20de%20son%20Secr%C3%A9tariat%20technique%20provisoire
correct, nom masculin, Canada

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

En vertu de la Loi sur les missions étrangères et les organisations internationales. 1, fiche 11, Français, - D%C3%A9cret%20sur%20les%20privil%C3%A8ges%20et%20immunit%C3%A9s%20de%20la%20Commission%20pr%C3%A9paratoire%20pour%20l%27Organisation%20du%20Trait%C3%A9%20d%26rsquo%3Binterdiction%20compl%C3%A8te%20des%20essais%20nucl%C3%A9aires%20et%20de%20son%20Secr%C3%A9tariat%20technique%20provisoire

Fiche 11, Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 12, Anglais

Fiche 12, Subject field(s)

International Bodies and Committees
Economic Co-operation and Development

Secretariat of the Economic Commission for Africa 1, fiche 12, Anglais, Secretariat%20of%20the%20Economic%20Commission%20for%20Africa

Fiche 12, Français

Fiche 12, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Coopération et développement économiques

Secrétariat de la Commission économique pour l'Afrique 1, fiche 12, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20%C3%A9conomique%20pour%20l%27Afrique
nom masculin

Fiche 12, Espagnol

Fiche 12, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Cooperación y desarrollo económicos

Secretaría de la Comisión Económica para Africa 1, fiche 12, Espagnol, Secretar%C3%ADa%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20Econ%C3%B3mica%20para%20Africa
nom masculin

Conserver la fiche 12

Fiche 13 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 13, Anglais

Fiche 13, Subject field(s)

International Bodies and Committees
International Relations

Secretariat of Commission and External Relations 1, fiche 13, Anglais, Secretariat%20of%20Commission%20and%20External%20Relations

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Habitat 1, fiche 13, Anglais, - Secretariat%20of%20Commission%20and%20External%20Relations

Fiche 13, Français

Fiche 13, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Relations internationales

Secrétariat de la Commission et des relations extérieures 1, fiche 13, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20et%20des%20relations%20ext%C3%A9rieures
nom masculin

Fiche 13, Espagnol

Fiche 13, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales
Relaciones internacionales

Secretaría de la Comisión y de Relaciones Externas 1, fiche 13, Espagnol, Secretar%C3%ADa%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20y%20de%20Relaciones%20Externas
nom masculin

Conserver la fiche 13

Fiche 14 - données d’organisme interne 1996-05-28

Fiche 14, Anglais

Fiche 14, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)

Agreement between the Treasury Board Secretariat and the Public Service Commission on the Employment Equity Special Measures Initiatives Program 1, fiche 14, Anglais, Agreement%20between%20the%20Treasury%20Board%20Secretariat%20and%20the%20Public%20Service%20Commission%20on%20the%20Employment%20Equity%20Special%20Measures%20Initiatives%20Program
correct, Canada

Agreement between the Treasury Board Secretariat and the Public Service Commission on Human Resource Planning and Affirmative Action 1, fiche 14, Anglais, Agreement%20between%20the%20Treasury%20Board%20Secretariat%20and%20the%20Public%20Service%20Commission%20on%20Human%20Resource%20Planning%20and%20Affirmative%20Action
ancienne désignation, correct, Canada

Fiche 14, Français

Fiche 14, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)

Entente entre le Secrétariat du Conseil du Trésor et la Commission de la fonction publique sur le Programme des initiatives de mesures spéciales en matière d’équité en emploi 1, fiche 14, Français, Entente%20entre%20le%20Secr%C3%A9tariat%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor%20et%20la%20Commission%20de%20la%20fonction%20publique%20sur%20le%20Programme%20des%20initiatives%20de%20mesures%20sp%C3%A9ciales%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3B%C3%A9quit%C3%A9%20en%20emploi
correct, Canada

Entente conclue entre le Secrétariat du Conseil du Trésor et la Commission de la Fonction publique relative à la planification des ressources humaines et à l'action positive 1, fiche 14, Français, Entente%20conclue%20entre%20le%20Secr%C3%A9tariat%20du%20Conseil%20du%20Tr%C3%A9sor%20et%20la%20Commission%20de%20la%20Fonction%20publique%20relative%20%C3%A0%20la%20planification%20des%20ressources%20humaines%20et%20%C3%A0%20l%27action%20positive
ancienne désignation, correct, Canada

Fiche 14, Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 - données d’organisme interne 1994-05-13

Fiche 15, Anglais

Fiche 15, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Secretariat of the International Commission on Education for the Twenty-first Century 1, fiche 15, Anglais, Secretariat%20of%20the%20International%20Commission%20on%20Education%20for%20the%20Twenty%2Dfirst%20Century
correct, international

ED/EDC 1, fiche 15, Anglais, ED%2FEDC
correct, international

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 15, Anglais, - Secretariat%20of%20the%20International%20Commission%20on%20Education%20for%20the%20Twenty%2Dfirst%20Century

Fiche 15, Français

Fiche 15, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Secrétariat de la Commission internationale sur l'éducation pour le vingt et unième siècle 1, fiche 15, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20internationale%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20pour%20le%20vingt%20et%20uni%C3%A8me%20si%C3%A8cle
correct, international

ED/EDC 1, fiche 15, Français, ED%2FEDC
correct, international

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 15, Français, - Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20internationale%20sur%20l%27%C3%A9ducation%20pour%20le%20vingt%20et%20uni%C3%A8me%20si%C3%A8cle

Fiche 15, Espagnol

Fiche 15, Campo(s) temático(s)

Organismos, unidades administrativas y comités

Secretaría de la Comisión Internacional de la Educación para el Siglo XXI 1, fiche 15, Espagnol, Secretar%C3%ADa%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20Internacional%20de%20la%20Educaci%C3%B3n%20para%20el%20Siglo%20XXI
correct, nom féminin, international

ED/EDC 1, fiche 15, Espagnol, ED%2FEDC
correct, international

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

UNESCO 1, fiche 15, Espagnol, - Secretar%C3%ADa%20de%20la%20Comisi%C3%B3n%20Internacional%20de%20la%20Educaci%C3%B3n%20para%20el%20Siglo%20XXI

Conserver la fiche 15

Fiche 16 - données d’organisme interne 1993-11-30

Fiche 16, Anglais

Fiche 16, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Secretariat for the Canadian Commission for Unesco 1, fiche 16, Anglais, Secretariat%20for%20the%20Canadian%20Commission%20for%20Unesco
correct, Canada

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

within Canada Council. 1, fiche 16, Anglais, - Secretariat%20for%20the%20Canadian%20Commission%20for%20Unesco

Fiche 16, Français

Fiche 16, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Secrétariat de la Commission canadienne pour l'Unesco 1, fiche 16, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20canadienne%20pour%20l%27Unesco
correct, Canada

Fiche 16, Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 - données d’organisme interne 1993-01-30

Fiche 17, Anglais

Fiche 17, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Treaty Implementation and Commission Secretariat Services Section 1, fiche 17, Anglais, Treaty%20Implementation%20and%20Commission%20Secretariat%20Services%20Section

Fiche 17, Français

Fiche 17, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Section de l'application des traités et des services de secrétariat à fournir à la Commission 1, fiche 17, Français, Section%20de%20l%27application%20des%20trait%C3%A9s%20et%20des%20services%20de%20secr%C3%A9tariat%20%C3%A0%20fournir%20%C3%A0%20la%20Commission

Fiche 17, Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 - données d’organisme interne 1992-08-31

Fiche 18, Anglais

Fiche 18, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Secretariat of the Commission on Human Settlements 1, fiche 18, Anglais, Secretariat%20of%20the%20Commission%20on%20Human%20Settlements
correct, international

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

United Nations. 2, fiche 18, Anglais, - Secretariat%20of%20the%20Commission%20on%20Human%20Settlements

Fiche 18, Français

Fiche 18, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Secrétariat de la Commission pour les établissements humains 1, fiche 18, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20pour%20les%20%C3%A9tablissements%20humains
correct, international

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Nations Unies. 2, fiche 18, Français, - Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20pour%20les%20%C3%A9tablissements%20humains

Fiche 18, Espagnol

Conserver la fiche 18

Fiche 19 - données d’organisme interne 1992-08-31

Fiche 19, Anglais

Fiche 19, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Treaty Implementation and Commission Secretariat 1, fiche 19, Anglais, Treaty%20Implementation%20and%20Commission%20Secretariat
correct, international

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

United Nations. 2, fiche 19, Anglais, - Treaty%20Implementation%20and%20Commission%20Secretariat

Fiche 19, Français

Fiche 19, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Application des traités et Secrétariat de la Commission 1, fiche 19, Français, Application%20des%20trait%C3%A9s%20et%20Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission
correct, international

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Nations Unies. 2, fiche 19, Français, - Application%20des%20trait%C3%A9s%20et%20Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission

Fiche 19, Espagnol

Conserver la fiche 19

Fiche 20 - données d’organisme interne 1992-07-29

Fiche 20, Anglais

Fiche 20, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Fifth Committee Secretariat 1, fiche 20, Anglais, Fifth%20Committee%20Secretariat
correct, international

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

United Nations. 2, fiche 20, Anglais, - Fifth%20Committee%20Secretariat

Fiche 20, Français

Fiche 20, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Secrétariat de la Cinquième Commission 1, fiche 20, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Cinqui%C3%A8me%20Commission
correct, international

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Nations Unies. 2, fiche 20, Français, - Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Cinqui%C3%A8me%20Commission

Fiche 20, Espagnol

Conserver la fiche 20

Fiche 21 - données d’organisme interne 1992-07-29

Fiche 21, Anglais

Fiche 21, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Secretariat of the Joint Appeals Board and Joint Disciplinary Committee 1, fiche 21, Anglais, Secretariat%20of%20the%20Joint%20Appeals%20Board%20and%20Joint%20Disciplinary%20Committee
correct, international

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

United Nations. 2, fiche 21, Anglais, - Secretariat%20of%20the%20Joint%20Appeals%20Board%20and%20Joint%20Disciplinary%20Committee

Fiche 21, Français

Fiche 21, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Secrétariat de la Commission paritaire de recours et du Comité paritaire de discipline 1, fiche 21, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20paritaire%20de%20recours%20et%20du%20Comit%C3%A9%20paritaire%20de%20discipline
correct, international

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Nations Unies. 2, fiche 21, Français, - Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20paritaire%20de%20recours%20et%20du%20Comit%C3%A9%20paritaire%20de%20discipline

Fiche 21, Espagnol

Conserver la fiche 21

Fiche 22 - données d’organisme interne 1992-07-29

Fiche 22, Anglais

Fiche 22, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Secretariat of the Appointment and Promotion Board and Committee (for the Professional Category) 1, fiche 22, Anglais, Secretariat%20of%20the%20Appointment%20and%20Promotion%20Board%20and%20Committee%20%28for%20the%20Professional%20Category%29
correct, international

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

United Nations. 2, fiche 22, Anglais, - Secretariat%20of%20the%20Appointment%20and%20Promotion%20Board%20and%20Committee%20%28for%20the%20Professional%20Category%29

Fiche 22, Français

Fiche 22, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Secrétariat du Comité et de la Commission des nominations et des promotions(pour la catégorie des administrateurs) 1, fiche 22, Français, Secr%C3%A9tariat%20du%20Comit%C3%A9%20et%20de%20la%20Commission%20des%20nominations%20et%20des%20promotions%28pour%20la%20cat%C3%A9gorie%20des%20administrateurs%29
correct, international

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Nations Unies. 2, fiche 22, Français, - Secr%C3%A9tariat%20du%20Comit%C3%A9%20et%20de%20la%20Commission%20des%20nominations%20et%20des%20promotions%28pour%20la%20cat%C3%A9gorie%20des%20administrateurs%29

Fiche 22, Espagnol

Conserver la fiche 22

Fiche 23 - données d’organisme interne 1987-05-28

Fiche 23, Anglais

Fiche 23, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Canadian Heritage Rivers Board Secretariat 1, fiche 23, Anglais, Canadian%20Heritage%20Rivers%20Board%20Secretariat
correct

Fiche 23, Français

Fiche 23, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Secrétariat de la Commission des rivières du patrimoine canadien 1, fiche 23, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20des%20rivi%C3%A8res%20du%20patrimoine%20canadien
correct

Fiche 23, Espagnol

Conserver la fiche 23

Fiche 24 - données d’organisme interne 1987-04-13

Fiche 24, Anglais

Fiche 24, Subject field(s)

International Bodies and Committees
International Relations

Secretariat-General of the Commission of the European Communities 1, fiche 24, Anglais, Secretariat%2DGeneral%20of%20the%20Commission%20of%20the%20European%20Communities
correct

Fiche 24, Français

Fiche 24, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux
Relations internationales

Secrétariat général de la Commission des Communautés européennes 1, fiche 24, Français, Secr%C3%A9tariat%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20la%20Commission%20des%20Communaut%C3%A9s%20europ%C3%A9ennes
correct

Fiche 24, Espagnol

Conserver la fiche 24

Fiche 25 - données d’organisme interne 1985-11-29

Fiche 25, Anglais

Fiche 25, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Corporate Structure
National and International Economics

Special Recovery Capital Projects Secretariat 1, fiche 25, Anglais, Special%20Recovery%20Capital%20Projects%20Secretariat
correct, Canada

Fiche 25, Terme(s)-clé(s)

Special Recovery Capital Projects Board Secretariat

Fiche 25, Français

Fiche 25, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Structures de l'entreprise
Économie nationale et internationale

Secrétariat de la Commission des projets spéciaux de relance 1, fiche 25, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20des%20projets%20sp%C3%A9ciaux%20de%20relance
correct, Canada

Fiche 25, Terme(s)-clé(s)

Secrétariat des projets spéciaux de relance

Fiche 25, Espagnol

Conserver la fiche 25

Fiche 26 - données d’organisme interne 1985-02-01

Fiche 26, Anglais

Fiche 26, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Lake of the Wood Control Board Secretariat 1, fiche 26, Anglais, Lake%20of%20the%20Wood%20Control%20Board%20Secretariat

LWCBS 1, fiche 26, Anglais, LWCBS

Fiche 26, Français

Fiche 26, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Secrétariat de la Commission de contrôle du lac des Bois 1, fiche 26, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20Commission%20de%20contr%C3%B4le%20du%20lac%20des%20Bois

SCCLB 1, fiche 26, Français, SCCLB

Fiche 26, Espagnol

Conserver la fiche 26

Fiche 27 - données d’organisme interne 1975-03-11

Fiche 27, Anglais

Fiche 27, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Secretariat of the Commission 1, fiche 27, Anglais, Secretariat%20of%20the%20Commission
international

Fiche 27, Français

Fiche 27, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Secrétariat général de la Commission 1, fiche 27, Français, Secr%C3%A9tariat%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20la%20Commission
international

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Commission économique européenne. 1, fiche 27, Français, - Secr%C3%A9tariat%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20de%20la%20Commission

Fiche 27, Espagnol

Conserver la fiche 27

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-05-03

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

SECRETARIAT COMMISSION [27 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, Justifications, Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, Justifications, Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

Fiche 5, Justifications, Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record number: 5, Textual support number: 2 OBS

Fiche 5, Justifications, Espagnol

Fiche 6, La vedette principale, Anglais

Fiche 6, Les abréviations, Anglais

Fiche 6, Les synonymes, Anglais

Fiche 6, Justifications, Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, La vedette principale, Français

Fiche 6, Les abréviations, Français

Fiche 6, Les synonymes, Français

Fiche 6, Justifications, Français

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, Justifications, Espagnol

Fiche 7, La vedette principale, Anglais

Fiche 7, Les abréviations, Anglais

Fiche 7, Les synonymes, Anglais

Fiche 7, Justifications, Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Fiche 7, La vedette principale, Français

Fiche 7, Les abréviations, Français

Fiche 7, Les synonymes, Français

Fiche 7, Justifications, Français

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Fiche 7, La vedette principale, Espagnol

Fiche 7, Les abréviations, Espagnol

Fiche 7, Les synonymes, Espagnol

Fiche 7, Justifications, Espagnol

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Fiche 8, La vedette principale, Anglais

Fiche 8, Les abréviations, Anglais

Fiche 8, Les synonymes, Anglais

Fiche 8, Justifications, Anglais

TERMIUM Plus^®