TERMIUM Plus^®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

SECRETARIAT POLITIQUES [23 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-08

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)

Policy Secretariat 1, fiche 1, Anglais, Policy%20Secretariat
correct, Nouveau-Brunswick

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens

Secrétariat des politiques 1, fiche 1, Français, Secr%C3%A9tariat%20des%20politiques
correct, Nouveau-Brunswick

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-10-27

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Director, Strategic Policy, Operational Research and Executive Secretariat 1, fiche 2, Anglais, Director%2C%20Strategic%20Policy%2C%20Operational%20Research%20and%20Executive%20Secretariat

Fiche 2, Terme(s)-clé(s)

Director, Strategic Policies, Operational Research and Executive Secretariat

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

directeur des Politiques stratégiques, de la Recherche opérationnelle et du Secrétariat de direction 1, fiche 2, Français, directeur%20des%20Politiques%20strat%C3%A9giques%2C%20de%20la%20Recherche%20op%C3%A9rationnelle%20et%20du%20Secr%C3%A9tariat%20de%20direction
nom masculin

directrice des Politiques stratégiques, de la Recherche opérationnelle et du Secrétariat de direction 1, fiche 2, Français, directrice%20des%20Politiques%20%20strat%C3%A9giques%2C%20de%20la%20Recherche%20op%C3%A9rationnelle%20et%20du%20Secr%C3%A9tariat%20de%20direction
nom féminin
directeur, Politiques stratégiques, Recherche opérationnelle et Secrétariat de direction 1, fiche 2, Français, directeur%2C%20Politiques%20%20strat%C3%A9giques%2C%20Recherche%20op%C3%A9rationnelle%20et%20Secr%C3%A9tariat%20de%20direction
nom masculin
directrice, Politiques stratégiques, Recherche opérationnelle et Secrétariat de direction 1, fiche 2, Français, directrice%2C%20Politiques%20%20strat%C3%A9giques%2C%20Recherche%20op%C3%A9rationnelle%20et%20Secr%C3%A9tariat%20de%20direction
nom féminin

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme externe 2019-10-18

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)

Strategic Policy, Operational Research and Secretariat Services 1, fiche 3, Anglais, Strategic%20Policy%2C%20Operational%20Research%20and%20Secretariat%20Services
pluriel

SPORSS 1, fiche 3, Anglais, SPORSS
pluriel

Fiche 3, Terme(s)-clé(s)

Strategic Policies, Operational Research and Secretariat Services

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)

Services des politiques stratégiques, de la recherche opérationnelle et du secrétariat 1, fiche 3, Français, Services%20des%20politiques%20strat%C3%A9giques%2C%20de%20la%20recherche%20op%C3%A9rationnelle%20et%20du%20secr%C3%A9tariat
nom masculin, pluriel

SPSROS 1, fiche 3, Français, SPSROS
nom masculin, pluriel

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme interne 2008-09-25

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Policy Research Secretariat 1, fiche 4, Anglais, Policy%20Research%20Secretariat
correct

PRS 1, fiche 4, Anglais, PRS
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The permanent Policy Research Secretariat (PRS) was created in 1997 to support four interdepartmental research networks (Growth, Human Development, Social Cohesion, and Global Opportunities) and a research pilot project (Knowledge-Based Economy and Society). The emphasis was on creating ties between the federal and broader Canadian policy research community with the PRI filling the role of facilitator and synthesizer. Subsequent to the networks, the PRI was reorganized to support several large interdepartmental research projects including North American Linkages, Social and Economic Aspects of Productivity, and Social Cohesion. 1, fiche 4, Anglais, - Policy%20Research%20Secretariat

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Secrétariat de la recherche sur les politiques 1, fiche 4, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20recherche%20sur%20les%20politiques
correct, nom masculin

SRP 1, fiche 4, Français, SRP
correct, nom masculin

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Le Secrétariat de la recherche sur les politiques (SRP), un organe permanent, a été mis sur pied en 1997 pour soutenir quatre réseaux de recherche interministériels (croissance, développement humain, cohésion sociale et possibilités de la mondialisation) et un projet de recherche pilote (économie et société axées sur le savoir). L'accent était mis sur la création de liens entre le gouvernement fédéral et le milieu plus vaste de la recherche sur les politiques au Canada, le PRP exécutant un travail de facilitation et de synthèse. Après l'établissement des réseaux, le PRP a été réorganisé pour appuyer plusieurs grands projets de recherche interministériels, dont Liens nord-américains, Aspects sociaux et économiques de la productivité et Cohésion sociale. 1, fiche 4, Français, - Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20recherche%20sur%20les%20politiques

Fiche 4, Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme interne 2008-03-11

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

Government Positions
International Relations

Senior Foreign Policy Advisor to the Prime Minister and Head of the Canada-United States Secretariat 1, fiche 5, Anglais, Senior%20Foreign%20Policy%20Advisor%20to%20the%20Prime%20Minister%20and%20Head%20of%20the%20Canada%2DUnited%20States%20Secretariat
correct

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Part of the Privy Council Office (PCO). 1, fiche 5, Anglais, - Senior%20Foreign%20Policy%20Advisor%20to%20the%20Prime%20Minister%20and%20Head%20of%20the%20Canada%2DUnited%20States%20Secretariat

Fiche 5, Terme(s)-clé(s)

Head of the Canada-United States Secretariat

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Postes gouvernementaux
Relations internationales

Conseiller principal des politiques étrangères auprès du Premier ministre et chef du Secrétariat Canada-États-Unis 1, fiche 5, Français, Conseiller%20principal%20des%20politiques%20%C3%A9trang%C3%A8res%20aupr%C3%A8s%20du%20Premier%20ministre%20et%20chef%20du%20Secr%C3%A9tariat%20Canada%2D%C3%89tats%2DUnis
correct, nom masculin

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Relève du Bureau du Conseil privé (BCP). 1, fiche 5, Français, - Conseiller%20principal%20des%20politiques%20%C3%A9trang%C3%A8res%20aupr%C3%A8s%20du%20Premier%20ministre%20et%20chef%20du%20Secr%C3%A9tariat%20Canada%2D%C3%89tats%2DUnis

Fiche 5, Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme interne 2006-06-09

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Program Policy, Transfer Secretariat and Planning Directorate 1, fiche 6, Anglais, Program%20Policy%2C%20Transfer%20Secretariat%20and%20Planning%20Directorate
correct

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Health Canada, Medical Services Branch. 1, fiche 6, Anglais, - Program%20Policy%2C%20Transfer%20Secretariat%20and%20Planning%20Directorate

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Direction des politiques de programmes, du Secrétariat de transfert et de la planification 1, fiche 6, Français, Direction%20des%20politiques%20de%20programmes%2C%20du%20Secr%C3%A9tariat%20de%20transfert%20et%20de%20la%20planification
correct, nom féminin

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Santé Canada, Direction générale des services médicaux. 1, fiche 6, Français, - Direction%20des%20politiques%20de%20programmes%2C%20du%20Secr%C3%A9tariat%20de%20transfert%20et%20de%20la%20planification

Fiche 6, Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme interne 2005-04-15

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
Provincial Administration

Corporate Policy and Planning Secretariat 1, fiche 7, Anglais, Corporate%20Policy%20and%20Planning%20Secretariat
correct, Ontario

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Administration provinciale

Secrétariat des politiques et de la planification ministérielles 1, fiche 7, Français, Secr%C3%A9tariat%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20minist%C3%A9rielles
correct, nom masculin, Ontario

Fiche 7, Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme interne 2003-03-10

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Federal Administration

Policy Planning Secretariat 1, fiche 8, Anglais, Policy%20Planning%20Secretariat
correct, Canada

CPD 2, fiche 8, Anglais, CPD
correct, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Department of Foreign Affairs and International Trade. 3, fiche 8, Anglais, - Policy%20Planning%20Secretariat

Fiche 8, Terme(s)-clé(s)

Secretariat of Policy Planning

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Administration fédérale

Secrétariat de la planification des politiques 1, fiche 8, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20planification%20des%20politiques
correct, nom masculin, Canada

CPD 2, fiche 8, Français, CPD
correct, nom masculin, Canada

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. 3, fiche 8, Français, - Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20planification%20des%20politiques

Fiche 8, Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme interne 2000-12-12

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Economic Doctrines, Systems and Policies

International Economic Policy Secretariat 1, fiche 9, Anglais, International%20Economic%20Policy%20Secretariat
correct, Canada

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

External Affairs Canada. 1, fiche 9, Anglais, - International%20Economic%20Policy%20Secretariat

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Doctrines, systèmes et politiques économiques

Secrétariat des politiques économiques internationales 1, fiche 9, Français, Secr%C3%A9tariat%20des%20politiques%20%C3%A9conomiques%20internationales
correct, nom masculin, Canada

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Affairs extérieures Canada. 1, fiche 9, Français, - Secr%C3%A9tariat%20des%20politiques%20%C3%A9conomiques%20internationales

Fiche 9, Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme interne 2000-08-02

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

Titles of International Programs
Informatics

Policy Management Authority Secretariat 1, fiche 10, Anglais, Policy%20Management%20Authority%20Secretariat
correct, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

The Policy Management Authority Secretariat, established in the Treasury Board Secretariat, Chief Information Officer, supports the Policy Management Authority (PMA) and the Treasury Board Secretary concerning their respective responsibilities for the direction and management of GOC PKI. 1, fiche 10, Anglais, - Policy%20Management%20Authority%20Secretariat

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

GOC PKI [Government of Canada Public Key Infrastructure]. 2, fiche 10, Anglais, - Policy%20Management%20Authority%20Secretariat

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Informatique

Secrétariat de l'Autorité de gestion des politiques 1, fiche 10, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20l%27Autorit%C3%A9%20de%20gestion%20des%20politiques
correct, nom masculin, Canada

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Le Secrétariat de l'Autorité de gestion des politiques, établi au Secrétariat du Conseil du Trésor, Dirigeant principal de l'information, soutient les activités de l'Autorité de gestion des politiques et du secrétaire du Conseil du Trésor, pour ce qui est de la direction et de la gestion de l'ICP du gouvernement du Canada. 1, fiche 10, Français, - Secr%C3%A9tariat%20de%20l%27Autorit%C3%A9%20de%20gestion%20des%20politiques

Record number: 10, Textual support number: 2 OBS

ICP GC [infrastructure à clé publique du gouvernement du Canada]. 2, fiche 10, Français, - Secr%C3%A9tariat%20de%20l%27Autorit%C3%A9%20de%20gestion%20des%20politiques

Fiche 10, Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

International Bodies and Committees

Department for Political and General Assembly Affairs and Secretariat Services 1, fiche 11, Anglais, Department%20for%20Political%20and%20General%20Assembly%20Affairs%20and%20Secretariat%20Services

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

UN [United Nations]. 1, fiche 11, Anglais, - Department%20for%20Political%20and%20General%20Assembly%20Affairs%20and%20Secretariat%20Services

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Organismes et comités internationaux

Département des affaires politiques, des affaires de l'Assemblée générale et des services du Secrétariat 1, fiche 11, Français, D%C3%A9partement%20des%20affaires%20politiques%2C%20des%20affaires%20de%20l%27Assembl%C3%A9e%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20et%20des%20services%20du%20Secr%C3%A9tariat
nom masculin

Fiche 11, Espagnol

Fiche 11, Campo(s) temático(s)

Organismos y comités internacionales

Departamento de Asuntos Políticos y de Asuntos de la Asamblea General y de Servicios de la Secretaría 1, fiche 11, Espagnol, Departamento%20de%20Asuntos%20Pol%C3%ADticos%20y%20de%20Asuntos%20de%20la%20Asamblea%20General%20y%20de%20Servicios%20de%20la%20Secretar%C3%ADa
nom masculin

Conserver la fiche 11

Fiche 12 - données d’organisme interne 1995-09-28

Fiche 12, Anglais

Fiche 12, Subject field(s)

Federal Government Bodies and Committees (Canadian)

Policy Vision Secretariat 1, fiche 12, Anglais, Policy%20Vision%20Secretariat

Fiche 12, Français

Fiche 12, Domaine(s)

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Secrétariat de la vision des politiques 1, fiche 12, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20vision%20des%20politiques
voir observation

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Le titre proposé, Secrétariat des orientations, a été rejeté par toutes les personnes concernées. 1, fiche 12, Français, - Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20vision%20des%20politiques

Fiche 12, Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 - données d’organisme interne 1995-08-31

Fiche 13, Anglais

Fiche 13, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Policy and Planning Secretariat 1, fiche 13, Anglais, Policy%20and%20Planning%20Secretariat
correct, Ontario

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Ministry of Government Services 1, fiche 13, Anglais, - Policy%20and%20Planning%20Secretariat

Fiche 13, Français

Fiche 13, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Secrétariat des politiques et de la planification 1, fiche 13, Français, Secr%C3%A9tariat%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification
correct, Ontario

Fiche 13, Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 - données d’organisme interne 1995-08-29

Fiche 14, Anglais

Fiche 14, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Strategic Policy Secretariat 1, fiche 14, Anglais, Strategic%20Policy%20Secretariat
correct, Ontario

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Ministry of Transportation 1, fiche 14, Anglais, - Strategic%20Policy%20Secretariat

Fiche 14, Français

Fiche 14, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Secrétariat aux politiques stratégiques 1, fiche 14, Français, Secr%C3%A9tariat%20aux%20politiques%20strat%C3%A9giques
correct, Ontario

Fiche 14, Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 - données d’organisme interne 1993-08-11

Fiche 15, Anglais

Fiche 15, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations

An Act respecting the budgets for research and office expenses of the municipal political parties in Montréal, Québec and Laval 1, fiche 15, Anglais, An%20Act%20respecting%20the%20budgets%20for%20research%20and%20office%20expenses%20of%20the%20municipal%20political%20parties%20in%20Montr%C3%A9al%2C%20Qu%C3%A9bec%20and%20Laval
correct, Québec

Fiche 15, Français

Fiche 15, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements

Loi sur les budgets de recherche et de secrétariat des partis politiques municipaux à Montréal, Québec et Laval 1, fiche 15, Français, Loi%20sur%20les%20budgets%20de%20recherche%20et%20de%20secr%C3%A9tariat%20des%20partis%20politiques%20municipaux%20%C3%A0%20Montr%C3%A9al%2C%20Qu%C3%A9bec%20et%20Laval
correct, Québec

Fiche 15, Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 - données d’organisme interne 1992-07-06

Fiche 16, Anglais

Fiche 16, Subject field(s)

Titles of Documents and Works

Corporate Management Manual, Corporate Management Policies and Practices 1, fiche 16, Anglais, Corporate%20Management%20Manual%2C%20Corporate%20Management%20Policies%20and%20Practices

Fiche 16, Français

Fiche 16, Domaine(s)

Titres de documents et d'œuvres

Manuel de gestion ministérielle, Politiques et pratiques de gestion ministérielle(Secrétariat CFP) 1, fiche 16, Français, Manuel%20de%20gestion%20minist%C3%A9rielle%2C%20Politiques%20et%20pratiques%20de%20gestion%20minist%C3%A9rielle%28Secr%C3%A9tariat%20CFP%29

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Source : Commission de la fonction publique. 1, fiche 16, Français, - Manuel%20de%20gestion%20minist%C3%A9rielle%2C%20Politiques%20et%20pratiques%20de%20gestion%20minist%C3%A9rielle%28Secr%C3%A9tariat%20CFP%29

Fiche 16, Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 - données d’organisme interne 1992-03-23

Fiche 17, Anglais

Fiche 17, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Office for Political and General Assembly Affairs and Secretariat Services 1, fiche 17, Anglais, Office%20for%20Political%20and%20General%20Assembly%20Affairs%20and%20Secretariat%20Services
correct, international

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

United Nations 1, fiche 17, Anglais, - Office%20for%20Political%20and%20General%20Assembly%20Affairs%20and%20Secretariat%20Services

Fiche 17, Français

Fiche 17, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Bureau des affaires politiques, des affaires de l'Assemblée générale et des services de secrétariat 1, fiche 17, Français, Bureau%20des%20affaires%20politiques%2C%20des%20affaires%20de%20l%27Assembl%C3%A9e%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20et%20des%20services%20de%20secr%C3%A9tariat
correct, international

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Nations Unies 1, fiche 17, Français, - Bureau%20des%20affaires%20politiques%2C%20des%20affaires%20de%20l%27Assembl%C3%A9e%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20et%20des%20services%20de%20secr%C3%A9tariat

Fiche 17, Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 - données d’organisme interne 1992-01-01

Fiche 18, Anglais

Fiche 18, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Corporate Structure
Management Control

Policy Coordination Secretariat 1, fiche 18, Anglais, Policy%20Coordination%20Secretariat

PCS 1, fiche 18, Anglais, PCS

Fiche 18, Terme(s)-clé(s)

Policy Co-ordination Secretariat

Fiche 18, Français

Fiche 18, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Structures de l'entreprise
Contrôle de gestion

Secrétariat de la coordination des politiques 1, fiche 18, Français, Secr%C3%A9tariat%20de%20la%20coordination%20des%20politiques
nom masculin

SCP 1, fiche 18, Français, SCP
nom masculin

Fiche 18, Espagnol

Conserver la fiche 18

Fiche 19 - données d’organisme interne 1990-10-26

Fiche 19, Anglais

Fiche 19, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Policy Planning Secretariat 1, fiche 19, Anglais, Policy%20Planning%20Secretariat
correct, Ontario

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Workers' Compensation Board. 2, fiche 19, Anglais, - Policy%20Planning%20Secretariat

Fiche 19, Français

Fiche 19, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Secrétariat à la planification des politiques 1, fiche 19, Français, Secr%C3%A9tariat%20%C3%A0%20la%20planification%20des%20politiques
correct, Ontario

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Commission des accidents du travail. 2, fiche 19, Français, - Secr%C3%A9tariat%20%C3%A0%20la%20planification%20des%20politiques

Fiche 19, Espagnol

Conserver la fiche 19

Fiche 20 - données d’organisme interne 1989-02-15

Fiche 20, Anglais

Fiche 20, Subject field(s)

Position and Functional Titles (Armed Forces)

Director General Policy Secretariat 1, fiche 20, Anglais, Director%20General%20Policy%20Secretariat
ancienne désignation, correct

DG Pol Sec 1, fiche 20, Anglais, DG%20Pol%20Sec
ancienne désignation, correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Term and abbreviated form officially approved by the Department of National Defence. 2, fiche 20, Anglais, - Director%20General%20Policy%20Secretariat

Fiche 20, Français

Fiche 20, Domaine(s)

Postes et fonctions (Forces armées)

Directeur général-Politiques(Secrétariat) 1, fiche 20, Français, Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%2DPolitiques%28Secr%C3%A9tariat%29
ancienne désignation, correct

DG Pol Sec 1, fiche 20, Français, DG%20Pol%20Sec
ancienne désignation, correct, nom masculin

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Forme abrégée et terme officialisés par le ministère de la Défense nationale. 2, fiche 20, Français, - Directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%2DPolitiques%28Secr%C3%A9tariat%29

Fiche 20, Espagnol

Conserver la fiche 20

Fiche 21 - données d’organisme interne 1988-04-28

Fiche 21, Anglais

Fiche 21, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Policy Secretariat 1, fiche 21, Anglais, Policy%20Secretariat
correct, Canada

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Canada Council. 1, fiche 21, Anglais, - Policy%20Secretariat

Fiche 21, Français

Fiche 21, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Secrétariat des politiques 1, fiche 21, Français, Secr%C3%A9tariat%20des%20politiques
correct, Canada

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Conseil des Arts du Canada. 1, fiche 21, Français, - Secr%C3%A9tariat%20des%20politiques

Fiche 21, Espagnol

Conserver la fiche 21

Fiche 22 - données d’organisme interne 1987-08-25

Fiche 22, Anglais

Fiche 22, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Informatics Policy and Planning Secretariat 1, fiche 22, Anglais, Informatics%20Policy%20and%20Planning%20Secretariat
correct, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Energy, Mines & Resources. 1, fiche 22, Anglais, - Informatics%20Policy%20and%20Planning%20Secretariat

Fiche 22, Français

Fiche 22, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Secrétariat des politiques et de la planification informatiques 1, fiche 22, Français, Secr%C3%A9tariat%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20informatiques
correct, Canada

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Énergie, Mines & Ressources. 1, fiche 22, Français, - Secr%C3%A9tariat%20des%20politiques%20et%20de%20la%20planification%20informatiques

Fiche 22, Espagnol

Conserver la fiche 22

Fiche 23 - données d’organisme interne 1985-11-22

Fiche 23, Anglais

Fiche 23, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees

Branch Management Systems and Services 1, fiche 23, Anglais, Branch%20Management%20Systems%20and%20Services

Policy Development and Executive Secretariat 1, fiche 23, Anglais, Policy%20Development%20and%20Executive%20Secretariat
ancienne désignation

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

(relève de la Direction générale des programmes de la Catégorie de la gestion). 1, fiche 23, Anglais, - Branch%20Management%20Systems%20and%20Services

Fiche 23, Français

Fiche 23, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités

Systèmes et services de gestion de la Direction générale 1, fiche 23, Français, Syst%C3%A8mes%20et%20services%20de%20gestion%20de%20la%20Direction%20g%C3%A9n%C3%A9rale

Secrétariat exécutif et élaboration de politiques 1, fiche 23, Français, Secr%C3%A9tariat%20ex%C3%A9cutif%20et%20%C3%A9laboration%20de%20politiques
ancienne désignation

Fiche 23, Espagnol

Conserver la fiche 23

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2026-05-04

TERMIUM Plus®

Dans les médias sociaux

SECRETARIAT POLITIQUES [23 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, Justifications, Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, Justifications, Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

Fiche 5, Justifications, Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, Justifications, Espagnol

Fiche 6, La vedette principale, Anglais

Fiche 6, Les abréviations, Anglais

Fiche 6, Les synonymes, Anglais

Fiche 6, Justifications, Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, La vedette principale, Français

Fiche 6, Les abréviations, Français

Fiche 6, Les synonymes, Français

Fiche 6, Justifications, Français

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Fiche 6, Justifications, Espagnol

Fiche 7, La vedette principale, Anglais

Fiche 7, Les abréviations, Anglais

Fiche 7, Les synonymes, Anglais

Fiche 7, La vedette principale, Français

Fiche 7, Les abréviations, Français

Fiche 7, Les synonymes, Français

Fiche 7, Justifications, Français

Fiche 7, Justifications, Espagnol

Fiche 8, La vedette principale, Anglais

Fiche 8, Les abréviations, Anglais

Fiche 8, Les synonymes, Anglais

Fiche 8, Justifications, Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Fiche 8, La vedette principale, Français

Fiche 8, Les abréviations, Français

Fiche 8, Les synonymes, Français

Fiche 8, Justifications, Français

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Fiche 8, Justifications, Espagnol

Fiche 9, La vedette principale, Anglais

TERMIUM Plus^®