TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SECTEUR ACTIVITE PLEIN ESSOR [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Economic Fluctuations
- National and International Economics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sunrise industry
1, fiche 1, Anglais, sunrise%20industry
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An industry, usually associated with high-technology that is expected to achieve strong growth in the future and be an important source of new jobs. 2, fiche 1, Anglais, - sunrise%20industry
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Examples include semi-conductors and microelectronics, biotechnology, pharmaceuticals, information technologies, telecommunications, new materials, computer software, entertainment, and advanced manufacturing systems. 2, fiche 1, Anglais, - sunrise%20industry
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Compare with «sunset industry». 3, fiche 1, Anglais, - sunrise%20industry
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Fluctuations économiques
- Économie nationale et internationale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- secteur d'activité en plein essor
1, fiche 1, Français, secteur%20d%27activit%C3%A9%20en%20plein%20essor
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- secteur en plein essor 1, fiche 1, Français, secteur%20en%20plein%20essor
correct, nom masculin
- branche d’industrie en plein essor 1, fiche 1, Français, branche%20d%26rsquo%3Bindustrie%20en%20plein%20essor
correct, nom féminin
- branche en plein essor 1, fiche 1, Français, branche%20en%20plein%20essor
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Secteur d'activité économique appelé à connaître un développement prometteur et à remplacer les secteurs en déclin. 1, fiche 1, Français, - secteur%20d%27activit%C3%A9%20en%20plein%20essor
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fluctuaciones económicas
- Economía nacional e internacional
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- industria con porvenir
1, fiche 1, Espagnol, industria%20con%20porvenir
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :