TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
SECTEUR COUVERTURE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Finance
- Loans
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- accommodating private demand for credit 1, fiche 1, Anglais, accommodating%20private%20demand%20for%20credit
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
accommodating private demand for credit: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, fiche 1, Anglais, - accommodating%20private%20demand%20for%20credit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Finances
- Prêts et emprunts
Fiche 1, La vedette principale, Français
- couverture de la demande de crédit du secteur privé
1, fiche 1, Français, couverture%20de%20la%20demande%20de%20cr%C3%A9dit%20du%20secteur%20priv%C3%A9
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- couverture des besoins de financement du secteur privé 1, fiche 1, Français, couverture%20des%20besoins%20de%20financement%20du%20secteur%20priv%C3%A9
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
couverture de la demande de crédit du secteur privé; couverture des besoins de financement du secteur privé : termes extraits du «Glossaire de l’économie» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, fiche 1, Français, - couverture%20de%20la%20demande%20de%20cr%C3%A9dit%20du%20secteur%20priv%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-05-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications
- Air Traffic Control
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- coverage sector
1, fiche 2, Anglais, coverage%20sector
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A volume of airspace within which service is provided by a particular function and in which the signal power density is equal to or greater than the specified minimum. 1, fiche 2, Anglais, - coverage%20sector
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
coverage sector: term and definition officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, fiche 2, Anglais, - coverage%20sector
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télécommunications
- Circulation et trafic aériens
Fiche 2, La vedette principale, Français
- secteur de couverture
1, fiche 2, Français, secteur%20de%20couverture
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- zone de couverture 2, fiche 2, Français, zone%20de%20couverture
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Volume d'espace aérien à l'intérieur duquel le service est assuré par une fonction donnée et où la densité de puissance du signal est supérieure ou égale au minimum spécifié. 1, fiche 2, Français, - secteur%20de%20couverture
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
secteur de couverture : terme et définition uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 3, fiche 2, Français, - secteur%20de%20couverture
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Control de tránsito aéreo
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- sector de cobertura
1, fiche 2, Espagnol, sector%20de%20cobertura
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Parte del espacio aéreo en la cual se proporciona servicio por una función determinada y en el cual la densidad de la potencia de la señal es igual o mayor que la mínima especificada. 1, fiche 2, Espagnol, - sector%20de%20cobertura
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
sector de cobertura : término y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, fiche 2, Espagnol, - sector%20de%20cobertura
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-11-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Informatics
- Software
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- KPA coverage sheet 1, fiche 3, Anglais, KPA%20coverage%20sheet
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s): Software Engineering Institute. 1, fiche 3, Anglais, - KPA%20coverage%20sheet
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Informatique
- Logiciels
Fiche 3, La vedette principale, Français
- formulaire de couverture secteur clé
1, fiche 3, Français, formulaire%20de%20couverture%20secteur%20cl%C3%A9
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Modèle d'évolution des capacités logiciel (CMMsm). 1, fiche 3, Français, - formulaire%20de%20couverture%20secteur%20cl%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


